搜档网
当前位置:搜档网 › 西班牙语发音规则

西班牙语发音规则

西班牙语发音规则
西班牙语发音规则

按传统语法的说法,西班牙语有29个字母,其中元音5个:a, e, i, o, u;辅音24个:b, c, ch,, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.西班牙语属罗曼语族,是拼读文字。一般不需要注音标,只要掌握每个音节的发音规律,便可拼读及书写出来。

下面我们通过几个列表进行学习:

表格一:

说明:

1)西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音,即[a],[e],[i],[o],[u]。每一个音节的元音的发音都要到位。

2)因元音字母e本身以及与其他辅音字母组合构成的音节的发音无法用相应的汉语表注,只能用一近似音加以说明,所以望读者在看书的同时,尽量模仿录音带的正确读音。

3)字母i和o在与某些辅音构成音节的发音时也有类似的情况。

表格二:

说明:

1)西班牙语的p,k,t,和汉语的b,g,d均为不送气的清塞音,因而发音部位大致相同。

2)当b、v出现在停顿后的词首或在的后面时,发[b]音;其他情况下发[β]音。

3)r在词首或n,l,s后以及双写rr时发[rr]音,即多颤音,其他情况下发[r]音,为单颤音。

4)c在e,i之前及z在a,o和u前是舌尖齿间擦清辅音,在汉语中找不到相应的近似音,由于在西班牙本土一些地区和拉美的西语国家z,c和s与元音组合时发音相同,本书中这三个字母与元音组合的发音都统一用s的汉语近似音。

5)ca,que,qui,co,co/ka,ke,ki,ko,ku两组的发音相同。

6)sa,se,si,so,su/xa,xe,xi,xo,xu两组的发音也相同。

7)西语中有几组清浊音,如:p和b/v,t和d,c/k和g。书中给出的近似音相同,他们的区别在于发清音的时候声带不振动,发浊音的时候声带振动。

8)l与r的元音组合也给了相同的近似音,因为r是颤音,无法给出对应的汉字,请注意模仿录音带的颤音读法。

9)近似音底下标有下划线的汉字须快速连读。

表格三:

说明:

1)汉语近似音中出现的字母均按照汉语拼音中声母的读音。2)近拟音底下标有下划线的汉字须快速连续。

3)辅音连缀中r发单颤音。

表格四:

说明:

1)二重元音与之前面的辅音构成一个音节。例如:cuidad(cui-dad),funcionario(fun-cio-na-rio)。

2)当弱元音带重音符号时,与强元音不构成二重元音,为两个音节。如tía(tí-a),bebía(be_bía).

3)ai,ei,oi在词尾时通常写为ay,ey,oy。

4)当二重元音是重读音节,强元音重读。

表格五

西班牙语的音节和重音规则

1)音节的划分

音节是人说话时的发音单位,由音位构成。单一辅音音位不发声,他们必须和元音音位结合构成音节才有发音,音节可由一个元音构成,也可以由一个元音和几个辅音组成。辅音可放在元音前或后,独立不能构成音节;两个相邻的辅音(辅音连缀除外)分别属于前后两个音节。如:a; Ema(E-ma); ayuda (a-yu-da); interesante(in-te-re-san-te).

2) 重音规则

——以五个元音和n ,s 结尾的词重音落在倒数第二个音节,如:amigo ,lola ,trabaja, formulario.

——其他辅音结尾的词重音落在倒数第一个音节,如:papel, dificultad ,vivir ,universidad.

——带重音符号的音节为重读音节,如:película, fábula,índice.

注意事项

1)句首单词和专有名词的第一个字母必须大写,如:Jaime, Susana, Pepe

2)西班牙语的疑问句首尾都有问号;感叹句也同样,首尾都有感叹号,如:?Cómo te llamas? ?Buenos días!

3)西语的名词有单复数和阴阳性之分。以元音结尾的名词词尾加s变为复数,以辅音结尾的名词尾则加es 变为复数。绝大多数以o结尾的名词为阳性名词,而绝大多数以a结尾的名词是阴性名词。

4)西语的动词有三种结尾形式:ar,er,ir.如:hablar, comprender, escribir. 每个动词每种时态有六种变位。如hablar(说话)的一般陈述式现在时的变位为:hablo我说话,hablas你说话,habla他(第三人称单数)说话,hablamos我们说话,habláis你们说话,hablan他们(第三人称复数)说话。

汉字注音说明

1)汉语注音中,一般情况下,汉语近似音中韵母为ei的发国际音标[e]音(如:诶,嘿,肋,贝,飞等等);韵母为ou的发国际音标[o]音(如兜,斗,艘,嗖等等);韵母为uo或ou的发[lo]音(如落,罗,

喽等等)。另,汉字“得”在书中发国际音标[de]音;“都”发国际音标[du]音;“嘶”在本羽中发[s]音;“儿”在本书中不发音,只是稍微抬起舌尖。

2)有的音节或个别字母无法用汉语近似音注明的,只能用拼音的声母或韵母注出。比如gue或que用g

诶表示;se 或ce用“s诶”表示,等等。

3)汉语注音下有下划线的说明这几个汉字要快速连读,不停顿。

4)词与间的汉语近似音用空格键隔开。

5)汉语近似音中颤音部分不再做任何说明,凡是有r出现的地方都需发颤音。(r在词首或n,l,s后以及双写rr时发[rr]音,即多颤音,用rr表示;其他情况下发[r]音,为单颤音,用r表示。)

6) 汉语近似音中出现的字母均按照汉语拼音中声母的读音。

7)注意按重音规则拼读。

8)陈述句和一般,特殊疑问句的语调请注意模仿磁带的读音。

西班牙语字母

西班牙语字母 1. 字母:西班牙语共有29个字母,其中5个元音字母(a,e,i,o,u),24个辅音字母(b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母,尽管如此,在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll 开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的,这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。 2. 发音:西班牙语的发音基本都在口腔前部,所以发音相对响亮。现在把元音和辅音的发音简单叙述如下:元音中,a是非圆唇低元音,e是非圆唇中前元音,i是非圆唇高前元音,o是圆唇中后元音,u是圆唇高后元音,其中a、e、o是强元音,另两个是弱元音;辅音可以按照发音部位分为唇音、齿音、齿龈音、硬腭音及软腭音。至于每个字母的发音情况,请见西班牙语英语字母发音对照表。西班牙语里还有二重元音和三重元音,掌握它们对于正确划分音节、找准重音位置很重要,因此这里详细列一下: 二重元音一个强元音和一个弱元音,例如:ai,eu,oi 二重原因处于重读音节的情况下,如果一弱一强或一强一弱,则重音在强元音上,如果是两个弱元音的话,重音随便 一个弱元音和一个强元音。例如:ie, ua, io 两个弱元音,例如:iu, ui 三重元音三重元音由两个弱元音和一个强元音构成,强元音位于两个弱元音之间:如Uruguay, Paraguay,buey等。当三重元音处于重读音节时,重音要落在强元音上 3. 象其他语言一样,西班牙语语调主要也是靠语感: 1)简单陈述句的语调从第一个重读音节到最后一个重读音节要保持同意高度,最后一个音节逐渐下降。 2)特殊疑问句都以疑问词开头。疑问词重读,语调上升至最高后下降,以降调收尾。 3)一般疑问句不带疑问词,语调由高逐渐降低,以升调收尾。 4)列举成份时,逗号前要稍加停顿,语调平直。一般在最后两个成分之间加连接词-y,语调开始上升,到最后以降调结尾。 5)感叹句的语调是先上升,再从最后一个音节开始下降。 4. 书写规则:1)句首单词的第一个字母大写。 2)专有名词的第一个字母大写,但语言、月份、星期的首字母不必大写。 3)西班牙语疑问句首位都要加问号,句首的问号倒反写;感叹句也一样,但句首的叹号要倒写。 5. 在Windows中,西班牙语输入法的添加和添加其它输入法一样,已经插入Windows光盘的情况下一般可以在“输入法”里选“添加”,然后选中“西班牙语(现代)”即可。西班牙语字母和西语专有标点符号在普通键盘上的对应基本如下(插入西班牙语键盘布置图)

西班牙语发音快速入门(修改)

西班牙语发音快速入门 西班牙语发音规则提要 ○西班牙语字母受到约于公元4世纪前形成的24个希腊字母影响,拉丁字母由25个字母构成。西班牙文的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成。在演变过程中,又增加了《?、ll、ch》三个字母。 ○1994年西班牙皇家学院决定“ch,ll”不再作为独立的字母。但以前出版的词典、工具书还把它们当作独立字母,排列在“d和m”之前。因为字符“rr”不出现在词首(无大写)也不再作为独立的字母,所以,西班牙语字母=26个英文字符+“?”=27个。 1.元音(母音): 单元音(单母音): 1.a:比英语的|a:|短一些,类似汉语“啊”。词例:ala,amigo 2.e:同英语的|ε|,西班牙语的字母e在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同。词例:eco,esta 3.i:类似英语字母E的发音,也类似汉语“衣”。词例:idea,isla 4.o:类似英语字母O的发音,也类似汉语“哦”。词例:oiga,ojo 5.u:类似英语单词do的【u】的发音,也类似汉语“呜”。词例:uva,luz 双元音(双母音): 1.ai(ay):类似英语的|a|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:aire,hay 2.ei(ey):类似英语的|ε|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:seis,peine 3.oi(oy):类似英语的|?|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:oigo,hoy 4.au:同英语单词how的|au|。词例:aula,autor

5.eu:类似英文|ε|+|u:|,不过音短。词例:neuro,Europa 6.ou:同英语|?u|。词例:bou 7.ia:类似英文|i:|+|a:|,不过音短。类似汉语“衣啊”。词例:Asia,limpia 8.ie:同英语的|jε|。词例:siete,pie 9.io:同英语|io|。词例:Dios,sucio 10.ua:同英语的|wa|。词例:agua,cuatro 11.ue:同英语的|wε|。词例:nueve,luego 12.uo:同英语|u?|。词例:cuota,antiguo 13.iu:同英语的|ju|,类似英文you的发音,也类似于汉语的“又”。词例:ciudad,viuda 14.ui(uy):类似英文单词we的|w|+|i:|,不过音短,也类似于汉语的“味”。词例:ruido,muy 三元音(三母音): 1.iai:类似英语的|i:|+| a :|+|i:|,不过音短。词例:cambiáis 2.iei:同英语的|i:|+|ε|+|i:|,不过音短。词例:cambiéis 3.uai/uay:类似英语的|u:|+|a:|+|i:|,不过音短。出现在词尾时,一律变成uay的形式。词例:Paraguay 4.uei/uey:类似英语的|u:|+|ε|+|i:|,不过音短。词例:buey 2.辅音(子音) 1.b当b为词首或者位于m、n之后时,同英语|b|。词例:bala,boca 当b不为上述条件时,同英语|v|。词例:abril,abeja 2.v当v为词首或者位于m、n之后时,同英语|b|。词例:voz,vuelo 当v不为上述条件时,同英语|v|。词例:uva,novio ※当b和v在词首,或出现在m、n之后时,或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音。其他情况下都发英语中|v|的音。 3.c:ce、ci时,同英语的|θ|。ce与ci因地区不同而有发音的差异。在西班牙南部、中美洲,习惯上发音,同英语的|s|。词例:cero,ceja

西班牙语发音练习

a e i o u la, le, li, lo, lu ala, ele, ili, olo, ulu, lelo, lila, Lola, Lulú al, el, il, ol, ul ma, me, mi, mo, mu ama, eme, imi, omo, umu Ema, mal, lame, melón, mimo, mil, mola mole, mula na, ne, ni, no, nu ana, ene, ini, ono, unu mina, luna, nene, nena, Nilo, maní, mano, mono, menú, nulo pa, pe, pi, po, pu apa, epe, ipi, opo, upu pala, mapa, pena, pelo, pipa, pila, pone, puma, papel, pulpo sa, se, si, so, su asa, ese, isi, oso, usu sano, sala, seno, sima, asilo, soso, solo, suma, supo, sal, nasal as, es, is, os, us mes, masas, mesas, salas, osos, somos, sumas asma, asno, isla, mismo, pasmo, sismo ta, te, ti, to, tu ata, ete, iti, oto, utu tasa, tala, teme, mete, tipo, timo, tono, moto, tuna, tupa, tal, total lata, sola, mole, sale, lino, liso, lomo, solo, lupa, luna mata, masa, meto, mete, misa, semi, mono, tomo, musa, mutis, sana, lana, lunes, nema, nipa, nipis, tono, sino, numen, nula, pata, tapa, pese, supe, piso, pito, pomo, Apolo, pule, puna, misa, sapo, meseta, mes, sito, pésimo, toso, sopa, sumo, Susana, taita, meta, lote, late, tino, timo, noto, tomo, tusa, tute sol, nasal, timonel, Alpes, alto, palma, pulso, patas meses, pones, lotos, asta, estos, pasta, peste, asna, misma, muslo, muslime, limosna ca, que, qui, co, cu aca, eque, iqui, oco, ucu cama, laca, saque, quemo, quiso, quito, cosa, Paco, cuna, cupo da, de, di, do, du, dama, dato, deme, dele, dilo, dilema, dos, doma, duna, duque, anda, panda, saldo, soldado, un dedo ada, ede, idi, odo, udu nada, toda, mide, pide, pedí, acudí, modo, mudo, una duda edad, amad, usted, comed, sed ba, be, vi, bo, bu, va, be, vi, vo, vu bata, bate, bebe, beso, bilis, bicoca, bota, boca, bula, busque, vaso, vano, vela, vino, vida, voto, vomita, bomba, bambú, ambos, en vano, un vino aba, ebe, ibi, obo, ubu iba, saba, labio, lobo, nabo ava, eve, ivi, ovo, uvu cava, lava, ave, lave, una bata, la boca, el vino, el vaso ara, ere, iri, oro, uru cara, pera, pare, iré, iris, carisma, coro, toro, Perú ar, er, ir, or, ur, mar, par, tener, poder, ir, pulir, amor, pavor, sur, urbano ia: piano, Asia, cambia, estudia, estudiante, liar

西班牙语发音规则

按传统语法的说法,西班牙语有29个字母,其中元音5个:a, e, i, o, u;辅音24个:b, c, ch,, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.西班牙语属罗曼语族,是拼读文字。一般不需要注音标,只要掌握每个音节的发音规律,便可拼读及书写出来。 下面我们通过几个列表进行学习: 表格一: 说明: 1)西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音,即[a],[e],[i],[o],[u]。每一个音节的元音的发音都要到位。 2)因元音字母e本身以及与其他辅音字母组合构成的音节的发音无法用相应的汉语表注,只能用一近似音加以说明,所以望读者在看书的同时,尽量模仿录音带的正确读音。 3)字母i和o在与某些辅音构成音节的发音时也有类似的情况。 表格二:

说明: 1)西班牙语的p,k,t,和汉语的b,g,d均为不送气的清塞音,因而发音部位大致相同。 2)当b、v出现在停顿后的词首或在的后面时,发[b]音;其他情况下发[β]音。 3)r在词首或n,l,s后以及双写rr时发[rr]音,即多颤音,其他情况下发[r]音,为单颤音。 4)c在e,i之前及z在a,o和u前是舌尖齿间擦清辅音,在汉语中找不到相应的近似音,由于在西班牙本土一些地区和拉美的西语国家z,c和s与元音组合时发音相同,本书中这三个字母与元音组合的发音都统一用s的汉语近似音。 5)ca,que,qui,co,co/ka,ke,ki,ko,ku两组的发音相同。 6)sa,se,si,so,su/xa,xe,xi,xo,xu两组的发音也相同。 7)西语中有几组清浊音,如:p和b/v,t和d,c/k和g。书中给出的近似音相同,他们的区别在于发清音的时候声带不振动,发浊音的时候声带振动。 8)l与r的元音组合也给了相同的近似音,因为r是颤音,无法给出对应的汉字,请注意模仿录音带的颤音读法。 9)近似音底下标有下划线的汉字须快速连读。 表格三:

西班牙语字母发音规则教学内容

西班牙语字母发音规 则

以下是在学习西班牙语以及在培训班教授西班牙语语音时,通过不同的几版教材以及平时说西班牙语的习惯中总结出的一些规则,可能有不准确的地方,仅作为方便大家总结和交流的时的一个参考,如有错误,欢迎指正。 一.字母 西班牙语中一共是27个字母,其中有5个元音(vocal),22个辅音(consonante)。 1.元音:(1)强元音:A, E, O; (2)弱元音:I, U。元音是一个字母对应一个音。 2.辅音:辅音分为清辅音和浊辅音两种,前者声带不振动,后者声带振动。 I. 除此之外,有些辅音是一个字母对应一个音,有的字母则对应几种发音,我们先看一下只对应一个音的辅音,分别是: (1)M:eme, 和汉语拼音M相似。浊 (2)N: ene, 和汉语拼音N相似。浊 (3)F: efe, 和汉语拼音F相似。清 (4)S: ese, 和汉语拼音的S发音相似。清 #位于浊辅音L,M,N之后浊化,发【z】,如isla, asma #位于词尾时,发音短且清,切记不要发成“丝”。如,Tapas(下酒菜) (5)L: ele, 与汉语拼音L相似。浊 #位于词尾时,舌头轻轻抵住上齿龈,舌头是伸直状态的,不要卷。正常发L 是舌尖抵住上门牙,然后舌头下放,而位于词尾时舌头保持位置不动。

(6)P: pe, 和汉语拼音中的B相似,但是是清辅音。在ps-组合在句首时,辅音“p”可以省略不发音,如psicologia (7)T: te, 和汉语拼音中的D相似,但是是清辅音。 (8)J: jota, 和汉语拼音中的H相似。清。后面会接触到另一个字母G(ge),这个字母和原因e和i组合时,也发相同的音。即在发音上,ge=je, gi=ji。(9)?: e?e, 发音时,舌面和上颚贴在一起,和nia发音有相似之处,但是因为舌面和上颚贴在一起所以比较黏。浊 (10)Z: zeta, 发音类似英语音标【θ】,及舌尖微微伸出两牙之间。清 #西班牙语单词书写上,Z一般只和a. o, u组合,另外两个e和i 一般和C (ce)组合,发音同Z,后面会讲到。即za, ce, ci, zo, zu. #在拉美Z和S的的发音相同,即不咬舌。 -(11)CH: che, 不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与英语音标【t∫】相似。 -(12)LL: elle, 不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与下面Y发音相同。 (13)Y: i griega,发音时,舌面前部向硬腭前部抬起,留下较小缝隙,让气流通过。浊 #另外,Y位于词尾时,等同于元音i,如hay,Uruguay. (14)R: ere, 西班牙语中的大舌颤音。(1)位于词首、rr以及词内s,l,n后面时,多颤,如raza,cerrar,israel,alrededor,sonreír等。(2)其他情况下,为单颤,如 ver,portero等。浊 (15) K: ca, 发音等同于字母C和a, o, u组合时的发音相同,类似于汉语拼音中的G。清。 #只用于拼写外来语。如Tokio (16)W: doble uve, 发音同B双唇不紧闭时的发音,只用于拼写外来语。B的发音之后会说。很多时候外来词就按照原来的音来读。 (17)H: hache, 不发音。 II. 一个字母对应多个发音的辅音: 1. B & V: be & uve,其发音有以下几种情况:浊

西班牙语发音基本规则

西班牙语发音基本规则 基本发音规则 1.以元音, n或s结尾, 重音为倒数第二个音节,否则重音为最后一个音节 2.a, e, o为强元音, i与u为弱元音;弱弱元音组合, 重音为第二个元音;弱强元音组合, 重音为强元音;强强元音组合, 分为两个音节 3.有重音符号的忽略以上规则 元音发音方法 a [a:] e 做词尾发[e?], 否则发[e] u [u], 在q后及gue, gui组合中不发音 i [?] o 做词尾发[?u], 否则发[?] y 当元音用时, 发[?] ai, ay [a?] au [au] ei, ey [e?] eu [eiju] oi, oy [??] 辅音发音方法 b [b] f [f] k [k] l [l] m [m] w [v] y [j] z [s]或[θ] ll [j]或[d?] ?[nj] ch [t?] t [t]或轻[d] h 不发音p [p]或弱[b] c 在e, i前发[s]或[θ], 否则发[k]或轻[g] d 通常发[d],在元音间及跟在l或n后类似于[e] g 在e, i前, 发强[h], 否则为[g] j 强[h], 在词尾不发音 q [k], 后常跟有不发音的u n [n] , 在v前类似[m] x 在元音之间发[ks], 在辅音前发[s] s [s],在b, d, g, l, m, n辅音后发[z] r [r], 在词首或l,n,s后发强颤音,在词尾发弱颤音,在其它位置为中颤音, rr发强颤音cu [kw] v 在词首或后跟有辅音,发[b],否则发介于[b]与[v]之间的音 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html, -------------------------"-------------------------"-------------------------"-------------------------"------------------------ 西班牙语发音基本规则 基本发音规则 1.以元音, n或s结尾, 重音为倒数第二个音节,否则重音为最后一个音节 2.a, e, o为强元音, i与u为弱元音;弱弱元音组合, 重音为第二个元音;弱强元音组合, 重音为强元音;强强元音组合, 分为两个音节 3.有重音符号的忽略以上规则 元音发音方法 a [a:] e 做词尾发[e?], 否则发[e] u [u], 在q后及gue, gui组合中不发音 i [?] o 做词尾发[?u], 否则发[?] y 当元音用时, 发[?] ai, ay [a?] au [au] ei, ey [e?] eu [eiju] oi, oy [??] 辅音发音方法 b [b] f [f] k [k] l [l] m [m] w [v] y [j] z [s]或[θ] ll [j]或[d?] ?[nj] ch [t?] t [t]或轻[d] h 不发音p [p]或弱[b] c 在e, i前发[s]或[θ], 否则发[k]或轻[g] d 通常发[d],在元音间及跟在l或n后类似于[e] g 在e, i前, 发强[h], 否则为[g] j 强[h], 在词尾不发音 q [k], 后常跟有不发音的u n [n] , 在v前类似[m] x 在元音之间发[ks], 在辅音前发[s] s [s],在b, d, g, l, m, n辅音后发[z] r [r], 在词首或l,n,s后发强颤音,在词尾发弱颤音,在其它位置为中颤音, rr发强颤音cu [kw] v 在词首或后跟有辅音,发[b],否则发介于[b]与[v]之间的音 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,

西班牙语发音规则详解

西班牙语发音规则详解 1. 西班牙语发音规则提要 1西班牙语字母表(alfaveto)字符名称的发音: 2发音规则; ?“c”的发音 “ c ”在在元音“e和i”前发[θ]音 在元音“a、o、u”前发[k]音 ?“g ”的发音 g 与元音“a、o、u”组成音节时发[g]浊音 而与元音“e、i”组成音节时发[x]音--汉语《h》音 与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音] 发[g]浊音 ?“q”的发音 “ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前发[k]音 “ q ” 在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音] ?“z ”发音 “ z ”在任何一个元音前都[θ]音 **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。 重音 (1)以n, s或元音字母结尾的单词,重音一般在倒数第二个音节上,不用重音符号。 (2)除了以n, s以外的以辅音字母结尾的词,重音位于最后一个音节上,不用重音符号。 (4)不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。 (5)当o和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17 ó 18(17或18)。 2. 为了更好的区分重音,我们需要知道音节的划分方法:

(1) 单词一般地以元音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。 (2)y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音,如在词尾或音节的开头,应作为辅音处理。 (3)以下所列组合是不能划分的: ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei, 如果其中一个有重音,则按元音划分,如 pa-ís,rí-o等。 (4)ay,ey,oy,uy只有后面有元音时才可以划分,如果后面是辅音时,不可划分,如ha-ya 和muy就是两个代表的例子。 (5)出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr, 则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里“二分手”的音节划分规则。 (6)介词前缀可形成音节的分离:如des-gradable,pre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音,S就和前缀连在一起:abs-tener,cons-tru cción。 (7)两个c和n 在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:ac-ceso。 3发音比较- *1 “b和v”的发音及与“p”的比较; a. b和v在停顿后的词首发[b]音(双唇塞浊辅音,相当于汉语中的音)。 鼻音“m,n”之后 如:bueno(好的) sombrero(帽子) un buen estudiante(好学生) vamos(我们走) venga(请您来) enviar(送) un vaso(一杯) b. b和v在词内部、无停顿词群中发[β]音(双唇擦清辅音,相当于汉语中的音)。 如:obo(狼) arriba(在上面) abrigo(大衣) la voca(觜、口) lavar(洗) leve(轻) uva(葡萄) el valor(勇敢) c. “b和v”为浊辅音,发音时声带颤动; “p”则为清辅音,发音时声带不颤动。

西班牙语发音入门

西班牙语发音入门 按传统语法的说法,西班牙语有29个字母,其中元音5个:a, e, i, o, u;辅音24个:b, c, ch,, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.西班牙语属罗曼语族,是拼读文字。一般不需要注音标,只要掌握每个音节的发音规律,便可拼读及书写出来。 下面我们通过几个列表进行学习: 1)西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音,即[a],[e],[i],[o],[u]。每一个音节的元音的发音都要到位。 2)因元音字母e本身以及与其他辅音字母组合构成的音节的发音无法用相应的汉语表注,只能用一近似音加以说明,所以望读者在看书的同时,尽量模仿录音带的正确读音。

说明: 1)西班牙语的p,k,t,和汉语的b,g,d均为不送气的清塞音,因而发音部位大致相同。2)当b、v出现在停顿后的词首或在的后面时,发[b]音;其他情况下发[β]音。 3)r在词首或n,l,s后以及双写rr时发[rr]音,即多颤音,其他情况下发[r]音,为单颤音。 4)c在e,i之前及z在a,o和u前是舌尖齿间擦清辅音,在汉语中找不到相应的近似音,由于在西班牙本土一些地区和拉美的西语国家z,c和s与元音组合时发音相同,本书中这三个字母与元音组合的发音都统一用s的汉语近似音。 5)ca,que,qui,co,co/ka,ke,ki,ko,ku两组的发音相同。 6)sa,se,si,so,su/xa,xe,xi,xo,xu两组的发音也相同。 7)西语中有几组清浊音,如:p和b/v,t和d,c/k和g。书中给出的近似音相同,他们的区别在于发清音的时候声带不振动,发浊音的时候声带振动。 8)l与r的元音组合也给了相同的近似音,因为r是颤音,无法给出对应的汉字,请注意模

西班牙语音节划分

西班牙语音节划分 词汇是由音节构成的,有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。 基础知识㈠ 西班牙语共有五个元音,其中有三个强元音:a,e,o 和两个弱元音: i, u。二重元音由一个强元音和一个弱元音或两个弱元音构成。按传统说法,有二十四个辅音字母即b, c, ch, d, f, g, h, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z。94年西班牙皇家科学院决定取消ch和ll两个字母,把它们看作双辅音,因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye 分音节规则㈠ 词可以分成音节。元音是音节的基础。一个词有几个元音,便有几个音节。 ㈠.音节可以有一个元音组成,即一个元音便能够构成一个音节。例如:a; o; ojo (o-jo), ella (e-lla)。 ㈡.音节也可以由一个元音和几个辅音组成。辅音放在元音前或后,与之共同构成音节;但独自 不成音节。如果一个辅音在两个音节之间,就

和后面的元音构成音节。如果位于词尾时,则 和前面的元音组成音节。例如:Paco (Pa-co); chino (chi-no); amigo (a-mi-go); comer (co-mer); árbol (ár-bol) ㈢.双辅音ch, ll, rr在词中也不能分开,应和后面的元音构成一个音节。例如:calle (ca-lle); ocho (o-cho); hierro (hie-rro) 基础知识㈡ 辅音l 或r 放在p, b, t, d, c, g等辅音后,构成辅音连缀。发音时,应当迅速从第一个辅音向第二个辅音过渡,避免在二者之间加入一个元音。 tr: tra, tre, tri, tro, tru trama, nosotras, tres, trece, tribu, trillo, tropa, patrón, trullo br: bra, bre, bri, brio, bru brazo, obra, breve, brisa, fábrica, broma, brota, bruto 分音节规则㈡ ㈠.两个相邻的辅音(辅音连缀除外)分属前后两个音节。例如:esposa (es-po-sa); hermano (her-ma-no); ㈡.二重元音和它前面的辅音联合构成一个音节。例如:funcionaria (fun-cio-na-ria); dormitorio (dor-mi-to-rio); naipe (nai-pe) 基础知识㈢

西班牙语资料学习网址汇总

西班牙语资料学习网址汇总 现代西班牙语第一册教学参考书 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=236042&extra=page%3D1 音频、视频汇总 西班牙语速成上下册FLM音频 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=193673&extra=page%3D1 听这个可以练大舌音或者说弹舌音 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=117493&extra=page%3D2 适合初学者的听力资料 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=189760&extra=page%3D3 西语播新闻 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=196277&extra=page%3D3 在我们外教推荐的网站上下的听力适合初学的 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=194921&extra=page%3D4 听听西班牙的广播 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=195375&extra=page%3D5 西班牙语发音入门MP3 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=127120&extra=page%3D5 新东方西班牙语语音课堂 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=182818&extra=page%3D6 西班牙语语音学习 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=196790&extra=page%3D3 《自学西班牙语语音》 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=196600&extra=page%3D3 美国的西语卡片 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=195050&extra=page%3D6 电脑剧: Destinos (风靡一时的教学片) https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=195051&extra=page%3D6 西班牙语基础阶段口笔语实习课董燕生教授视频下载 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=190112&extra=page%3D7 高级西班牙语音频教程 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=192090&extra=page%3D7 点这个链接可以下载八十个寓言的录音 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=191130&extra=page%3D7 转发一个总统的演讲视频演讲稿与视频同步 https://www.sodocs.net/doc/1b17909334.html,/viewthread.php?tid=191373&extra=page%3D9 Linguaphone Spanish allTalk

西班牙语简单的问候和介绍用语.

西班牙语简单的问候和介绍用语 本文介绍了一些简单的西班牙语问候语和介绍用语,对初学西语的人非常实用。 Buenos días. 早上好。 Buenas tardes. 下午好。 Buenas noches. 晚上好。 De donde eres? 你是哪里人? Soy de... 我是从……来的。 Cómo te llamas? 你叫什么名字? Me llamo... 我叫…… Cómo estás? 你好吗? ?Hola! Qué tal estás? (Qué tal?) 你好!你好吗? En qué trabajas? 你从事什么工作? Trabajas? 你工作吗? Estudias algún idioma? 你学习一门语言吗? Dónde vives? 你住在哪里? Cuántos a?os tienes? 你几岁? Cuántos hermanos/as tienes? 你有几个兄弟/姐妹? 比英语简单--西班牙语语音并不难 1,西班牙语语音不难,比英语容易得多。 2,西语字母为27个,5个元音发音很规则,在任何情况下发音不变。 3,辅音有22个,其中只有b,c,d,g,v,x在不同部位发音有变化,其他辅音无变化。

4,西语发音很美,被塞万提斯誉之为“林间的清风”。 A. 西语字母表:a b c d e f g h i j k l m n ? o p q r s t u v w x y z 这个字母表应读为:a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, e?e, o, pe, ku, ere, ese, te, u, uve, uve doble, equis, i griega, zeta 94 年前还有两个字母ch和ll,94年西班牙皇家科学院决定取消,把它们看作双辅音,因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye。 B. 元音a,e,i,o,u ,其发音相当于汉语拼音的a,ai,i,ao,u。其中a,e,o是强元音,i,u是弱元音。 B.1.一个元音构成单元音。两个元音(一强一弱或两弱)相结合构成二重元音。二重元音共有14个:ai,au,ei,eu,oi,ou,ia,ie,io,iu,ua,ue,ui,uo。发音时重音要放在强原因上,两个弱元音结合的二重元音重音在最后一个元音上。 B.2.三个元音结合(一强二弱)构成三重元音。单字中不多见,动词变位时会出现。 C. 辅音 对中国人来说最难发的音是r,卷舌音,和俄语的卷舌音一样。要区别单颤音和多颤音:rr是多颤音,r在词首是多颤音,在其它部位是单颤音。 C.1. 需要注意的是三对清浊音:b-p, d-t, g-k. 中国人发浊辅音不难,b, d, g即相当于汉语的b, d, g,声带颤动,但清辅音p, t, k则不同于汉语和英语的p, t, k, 而是更接近汉语的b, d, g, 但发音时声带不颤动。 C.2. b, v 发音相同,在词首或m, n 之后发成b, 在词中间时发β。 C.3. d在词首或n,l之后发d音,在其它情况下发?音,相当于英语the一词中th的发音。 C.4. c在a,o,u之前发成k,而在e,i前发θ音。z始终发θ音。但在实际应用上,西班牙南部和拉丁美洲都把θ发成s音。 C.5. g在a,o,u 之前发成g,在e,i 前发汉语拼音的h音。但gue,gui要发成g音,而u不发音。 C.6. ?的发音相当于汉语拼音的ni。 C.7. q的组合只有que和qui,发成ke和ki。 C.8. x在辅音前发s 音,在元音前发ks音。墨西哥的一些地名x发成汉语拼音的h。 C.9. y是辅音,又是半元音,发音与汉语拼音的y相同,在词尾时可与其它元音一起组成二重元音或三重元音。 C.10. h不发音。j发汉语的h。其它辅音f,l,m,n,s,w都和汉语拼音的相同字母一样发音。 C.11. 辅音连缀:bl,br,cl,cr,dr,fl,fr,gl,gr,pl,pr,tr。注意:发音时两辅音间不要加进任何元音。 D. 音节 词汇是由音节构成的,有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。 D.1. 一个元音或二重元音可以单独构成一个音节。如:a-?o(年), o-so(熊), e-co(回声), ai-re(空气), au-la (教室), eu-ro(欧元)。 D.2. 辅音只能和元音一起构成音节。一般是和后面的元音相结合,如果位于词尾时,则和前面的元音组成音节。如:to-do(全部), po-co(少), pan(面包), mar(海)。

西班牙语字母发音规则

以下是在学习西班牙语以及在培训班教授西班牙语语音时,通过不同的几版教材以及平时说 西班牙语的习惯中总结出的一些规则,可能有不准确的地方,仅作为方便大家总结和交流的 时的一个参考,如有错误,欢迎指正。 一?字母 西班牙语中一共是27个字母,其中有5个元音(vocal), 22个辅音(con so nan te)。 1. 元音:(1)强元音:A, E, O; (2)弱元音:I, U。元音是一个字母对应一个音。 2. 辅音:辅音分为清辅音和浊辅音两种,前者声带不振动,后者声带振动。 I. 除此之外,有些辅音是一个字母对应一个音,有的字母则对应几种发音,我们先看一下只对应 一个音的辅音,分别是: (1)M : eme,和汉语拼音M相似。浊 (2)N: ene,和汉语拼音N相似。浊 (3)F: efe,和汉语拼音F相似。清 (4)S: ese,和汉语拼音的S发音相似。清 #位于浊辅音L, M , N之后浊化,发【z】,如isla, asma #位于词尾时,发音短且清,切记不要发成“丝”。如,Tapas下酒菜) (5)L: ele,与汉语拼音L相似。浊 #位于词尾时,舌头轻轻抵住上齿龈,舌头是伸直状态的,不要卷。正常发L是舌尖抵住上门牙,然后舌头下放,而位于词尾时舌头保持位置不动。 (6)P: pe,和汉语拼音中的B相似,但是是清辅音。在ps-组合在句首时,辅音“ p”可以省略不发音,如psicologia (7)T: te,和汉语拼音中的D相似,但是是清辅音。 (8)J: jota,和汉语拼音中的H 相似。清。后面会接触到另一个字母G(ge),这个字母和原 因e和i组合时,也发相同的音。即在发音上,ge=je, gi=ji。 (9)?: e?e,发音时,舌面和上颚贴在一起,和nia 发音有相似之处,但是因为舌面和上颚贴在一起所以比较黏。浊 (10)Z: zeta,发音类似英语音标【0],及舌尖微微伸出两牙之间。清 #西班牙语单词书写上,Z 一般只和a. o, u组合,另外两个e和i 一般和C (ce)组合, 发音同Z,后面会讲到。即za, ce, ci, zo, zu. #在拉美Z和S的的发音相同,即不咬舌。 -(11) CH: che,不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与英语音标【t T相似。 -(12) LL: elle, 不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与下面Y发音相同。(13)Y: i griega ,发音时,舌面前部向硬腭前部抬起,留下较小缝隙,让气流通过。浊

西班牙语发音全解

1,西班牙语语音不难,比英语容易得多。 2,西语字母为27个,5个元音发音很规则,在任何情况下发音不变。 3,辅音有22个,其中只有b,c,d,g,v,x在不同部位发音有变化,其他辅音无变化。 4,西语发音很美,被塞万提斯誉之为“林间的清风”。 A. 西语字母表:a b c d e f g h i j k l m n ? o p q r s t u v w x y z 这个字母表应读为:a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, e?e, o, pe, ku, ere, ese, te, u, uve, uve doble, equis, i griega, zeta 94 年前还有两个字母ch和 ll,94年西班牙皇家科学院决定取消,把它们看作双辅音,因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye。 B. 元音 a,e,i,o,u ,其发音相当于汉语拼音的a,ai,i,ao,u。其中a,e,o是强元音, i,u是弱元音。 B.1.一个元音构成单元音。两个元音(一强一弱或两弱)相结合构成二重元音。二重元音共有14个:ai,au,ei,eu,oi,ou,ia,ie,io,iu,ua,ue,ui,uo。发音时重音要放在强原因上,两个弱元音结合的二重元音重音在最后一个元音上。 B.2.三个元音结合(一强二弱)构成三重元音。单字中不多见,动词变位时会出现。 C. 辅音 对中国人来说最难发的音是r,卷舌音,和俄语的卷舌音一样。要区别单颤音和多颤音:rr是多颤音,r在词首是多颤音,在其它部位是单颤音。 C.1. 需要注意的是三对清浊音:b-p, d-t, g-k. 中国人发浊辅音不难,b, d, g即相当于汉语的b, d, g,声带颤动,但清辅音p, t, k则不同于汉语和英语的p, t, k, 而是更接近汉语的b, d, g, 但发音时声带不颤动。 C.2. b, v 发音相同,在词首或m, n 之后发成 b, 在词中间时发β。 C.3. d在词首或n,l之后发d音,在其它情况下发?音,相当于英语the一词中 th的发音。 C.4. c在a,o,u之前发成 k,而在e,i前发θ音。z始终发θ音。但在实际应用上,西班牙南部和拉丁美洲都把θ发成s音。

西语字母发音

单元音(单母音): 1.a:同法语|a|,比英语的|a:|短一些,类似汉语“啊”。词例:ala,amigo 2.e:同法语和英语的|ε|,西班牙语的字母e,在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同。词例:eco,esta 3.i:同法语|i|,类似英语字母E的发音,也类似汉语“衣”。词例:idea,isla 4.u:同法语|u|,类似英语单词do的【u】的发音,也类似汉语“呜”。词例:uva,luz 双元音(双母音): 1.ai(ay):同法语的|ai|,也类似英语的|a|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:aire,hay 2.ei(ey):同法语的|εi|,也类似英语的|ε|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:seis,peine

3.oi(oy):同法语的|oi|,也类似英语的| ? |+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:oigo,hoy 4.au:同英语单词how的|au|。词例:aula,autor 5.eu:同法语|εu|,类似英文|ε|+|u:|,不过音短。词例:neuro,Europa 6.ou:同法语|ou|,英语| ? u|。词例:bou 7.ia:同法语|ia|,类似英文|i:|+|a:|,不过音短。类似汉语“衣啊”。词例:Asia,limpia 8.ie:同法语和英语的|jε|。词例:siete,pie 9.io:同法语|io|,英语|i ? |。词例:Dios,sucio 10.ua:同法语和英语的|wa|。词例:agua,cuatro

11.ue:同法语和英语的|wε|。词例:nueve,luego 12.uo:同法语|uo|,英语|u ? |。词例:cuota,antiguo 13.iu:同法语和英语的|ju|,类似英文you的发音,也类似于汉语的“又”。词例:ciudad,viuda 14.ui(uy):同法语|wi|,类似英文单词we的|w|+|i:|,不过音短,也类似于汉语的“味”。词例:ruido,muy 三元音(三母音): 1.iai:同法语的|iai|,类似英语的|i:|+| a :|+|i:|,不过音短。词例:cambiáis 2.iei:同法语的|iεi|,英语的|i:|+|ε|+|i:|,不过音短。词例:cambiéis 3.uai/uay:同法语的|uai|,类似英语的|u:|+|a:|+|i:|,不过音短。出现在词尾时,一律变成uay的形式。词例:Paraguay

相关主题