电厂设备名称中英文对照
发电机generator
变压器，transfomer
主变，the main transfomer
厂高变，high voltage house transfomer
柴油发电机diesel generator
断路器（开关），circuit breaker
隔离刀闸islolating switch ,disconnecting switch,isolator, disconnector 控制保险，control insurance
电源保险power insurance
电源开关，power switch
电源刀闸，power isolating switch
电缆，cable
风冷器，air cooler
风扇，fan
电机，motor
绕组，winding
套管，casing
三相，three phase
电压，voltage
电流，current
定子线圈，Stator coil
定子铁芯，Stator core
转子线圈，Rotor coil
转子铁芯Rotor core
内冷水，inner cooling water
内冷水进水inlet inner cooling water
内冷水出水outlet inner cooling water
内冷水进水温度，inlet inner cooling water temperature
内冷水出水温度，outlet inner cooling water temperature
风温，air temperature
温度，temperature
油枕oil conservator
油箱，oil tank ;
避雷器，lighting arrester;(surge) arrester
中性点接地刀闸，neutral grounding switch
温度表，thermometer
励磁柜，excitation cabicle
拉开，switch off
合上，switch on
检查，inspection
取下，removing
装上installation
停用，stopping
高备变，high voltage spare transfomer
投入, put into service/operation
压板，connecting sheet
保护压板，protection connecting sheet
控制，control
操作，operation
定子电流，Stator current
定子电压，Stator voltage
转子电压，Rotor voltage
转子电流Rotor current
励磁电压，Excitation voltage
励磁电流，Excitation current
＃1发电机用开关与系统并列，
the connection between #1 generator1 and system was connected by
switch
＃2发电机用开关与系统解列，
the connection between #1 generator1 and system was cut by switch
6.6KVⅠⅡ段母线倒工作电源供电，
the power supplied to 6.6 kv phase I,II bus was replaced by working power 6.6KVⅠⅡ段母线倒备用电源供电，
the power supplied to 6.6 kv phase I,II bus was replaced to the spare
power
励磁变，excitation transfomer
备用，reserve ,stand-by, backup
电压互感器，(potential )voltage transformer
电流互感器，current transformer
送电，transmit power
停电，black out
充电，charging
6.6KVⅠⅡ段母线送电，6.6 kv phase I,II bus bar transmit power
6.6KVⅠⅡ段母线停电，6.6 kv phase I,II bus bar cut-off power
400VⅠⅡ段母线停电，400v phase I,II bus bar cut-off power
400VⅠⅡ段母线送电，400v phase I,II bus bar transmit power
合上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关，
close the working power switch 611 of 6.6KV phase I bus bar
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关确已合好，
check to ensure that 6.6KV phase I bus working power switch 611 are closed 检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关三相确在“合上”位置，
check that the three phase of 6.6KV phase I bus working power
switch 611 are on “switch on” position
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关三相确已合好，
check to ensure that the three phase of 6.6KV phase I bus working
power switch 611have been switched on properly.
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关三相确已拉开，
check to ensure that the three phase of 6.6KV phase I bus working
power switch 611have been switched off
将6.6KVⅠ段母线工作电源611开关推至仓内工作位置
push working power switch 611 of 6.6KV phase I bus to the
working position
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关各部良好、无妨碍送电物，
check that all parts of 6.6KV phase I bus working power switch 611
are in good conditions, without foreign materials obstructing power transmission.
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关三相确在“拉开”位置，
check that the three phase of 6.6KV phase I bus working power
switch 611 are on “switch” off position.
检查6.6KVⅠ段母线工作电源611开关一次插头确已插好，
check to ensure that the primary plug of 6.6KV phase I bus
working power switch 611 have inserted well.
装上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关合闸保险，
install closing insurance for 6.6KV phase I bus working power
switch 611
装上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关二次插头，
install the secondary plug of control circuit for 6.6KV I phase bus
working power switch 611
装上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关控制保险，
install control insurance for 6.6KV phase I bus working power
switch 611
合上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关、视充电良好，
check that the charging is in good condition after switching on
6.6KV phase I bus working power switch 611
合上6.6KVⅠ段母线工作电源611开关、视并环良好，
check that the connection is in good condition after switching on
6.6KV phase I bus working power switch 611
6.6KVⅠⅡ段母线用备用电源送电，6.6 kv phase I,II bus transmit power with stand-by power supply
6.6KVⅠⅡ段母线用备用电源停电, 6.6 kv phase I,II bus cut power with with stand-by power supply
＃1厂高变送电，
#1 transmit power with high voltage auxiliary transfomer
＃1厂高变停电，
#1 cut-off power with high voltage auxiliary transfomer
＃1厂低变送电，
#1 transmit power with low voltage auxiliary transfomer
＃1厂低变停电，
#1 f cut-off power with low voltage auxiliary transfomer
＃01高备变送电
#01 transmit power with high voltage standby transfomer
＃01高备变停电，
#01 cut-off power with high voltage standby transfomer
220KVⅠⅡ段母线恢复备用，
220V phase I,II bus restore to standby,
220V直流母线，220v DC BUS
汽轮机，turbine
给水泵，feedwater pump
循环水泵，circulating water pump
凝结水泵，condensate pump
内冷水泵，inner-cooling pump
除盐水泵，demineralised water pump
低加，low pressure(LP) heater
疏水泵，drainage pump
高加，high pressure(HP) heater
凝汽器，(steam)condenser
除氧器，deaerator
主汽，main steam
再热器，reheater
旁路，bypass
抽汽，bleed /extraction steam, steam bleeding
低压缸，low pressure clinder/ casing
高压缸，high pressure casing/ cylinder
中压缸，intermediate pressure cylinder
排汽，exhaust steam
本体疏水扩容器，flash tank/evaporator, drain flash vessel
凝结水，condensate water
凝补水箱condensate tank
汽封，seal
减温水，attemperating water, desuperheater
补水，make-up , make-up feed
除盐水，desalted water
轴封加热器，steam seal condenser, gland steam condenser
真空，vacuum
工业水，industrial water
冷油器，oil cooler
直流油泵，DC pump
润滑油泵，lubricating oil pump
顶轴油泵, jacking oil pump
射水泵，projectiles pump
工业水泵，service water pump
盘车电机，turning gear motor
EH油泵，EH oil pump=electro-hydraulic oil pump 电动液压油泵
排烟风机，vapor exhaust fan
调速油泵，governing(control) oil pump
磨煤机，mill
排粉机，silo extractor
吸风机，suction fan
送风机，forced draft fan
一次风机，primary air fan (PAF)
给粉机，pulverized coal feeder
锅炉，boiler
预热器，preheater, air (pre)heater
过热器，superheater
省煤器，economiser, economizer
炉膛，furnace
烟道，flue(gas)duct, gas duct/pass
碎渣机，slag/ash crusher, clinker grinder
捞渣机，ash remover
喷燃器，burner
油枪，oil gun/torch
媒粉管PC/PF pipe/piping/conduit(PC=pulverized coal PF=pulverized fuel) 给水管道，feedwater piping
水冷壁，water wall
粗粉分离器，coarse powder speparator
细粉分离器，fine powder speparator
锁气器，airlock
油泵，oil pump
模具方面的中英文对照
模具方面的中英文对照【二】 2007-05-09 22:35 塑料成型模具的主要设计要素 脱模距 stripper distance 脱模斜度 draft 投影面积 projected area 最大开距 maximum daylight; open daylight 闭合高度 mould-shut height 抽芯距 core-pulling distance 抽芯力 core-pulling force 脱模力 ejector force 开模力 mould opening force 模内压力 internal mould pressure; cavity pressure 成型压力 moulding pressure 背压环 back-up ring 1 bar = 14.5psi 高压接头 bite type fitting 液压马达 hydraulic motor 冷却水流量计 waterflow regulator 打磨器材 abrasive material 打磨砂轮 grinding wheels 切割砂轮 cutting wheels 码模夹(注塑机使用) mould clamps; lifting clamps 小五金工具 piping tools 高压力软管 high pressure hose 风管,水软管 air .water hose 高压油表 pressure gauge 压力油喉 hydraulic hoses 光塑检测 photoelastic testing 吹塑模 plastic blow mould 注塑模 plastic injection mould 冲扎复合模 blank & form compound die 精密冲模 precision blanking die 熔料流动率 MFR=melt flow rate 熔料流动指数 MET=melt flow index 推板导柱 guide pin for ejector plater 座板 clamping plate 垫块 space block(plate) 推板 ejector block(plate) afdek plate 档尘板 guide stripe 行位后板 cavity sub-insert 前模镶件 core sub-insert 后模镶件 sprue puller insert 扣针镶件
知名电子公司中英文名称对照
知名电子公司中英文名称对照 全名流行缩写官方中文名总部Anapec 茂达台湾EUTech 德信台湾MediaTek MTK 联发科台湾Princeton PTC 普诚科技台湾Richtek 立崎台湾Realtek 瑞煜台湾Sunplus 凌阳台湾Winbond 华邦台湾VIA 威盛台湾 EPSON 爱普生日本Fujitsu 富士通日本NEC 日电日本OKI 冲电子日本ROHM 罗姆日本Renesas 瑞萨日本SHARP 夏普日本Seiko NPC 精工日本YAMAHA 雅马哈日本Toshiba 东芝日本RICOH 理光日本TOREX 特瑞仕日本mitsubishi 三菱日本Sanyo 三洋日本AKM 日本 Samsung 三星韩国
Hynix 海力士/现代韩国LG 乐金韩国Atlab 韩国 Analog Device ADI 模拟器件美国Agere System 杰尔美国Agilent 安捷伦美国AMD/Spansion / 美国Atmel 爱特梅尔美国Broadcom 博通美国Cirrus Logic 思睿逻辑美国Fairchild 飞兆 /仙童美国Freescale 飞思卡尔美国HALO 美国Intel 英特尔美国LSI / 美国Maxim 美信美国Micron 美光美国National NS 国家半导体/国半美国Nvidia 恩维达美国Omnivision OV 豪威美国ON semi 安森美美国Qualcomm 高通美国Sandisk 晟碟美国TI 德州仪器美国Analogic Tech AATI 研诺科技美国VISHAY 威世美国Cypress 赛普拉斯美国Pericom 百利通美国
实验仪器名称中英文对照表
实验仪器名称中英文对照表 仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪 Surface Analyzer 无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis
电器图中各术语英文解释
电器图中各术语英文解释 电器图中各术语英文解释 第一部分 GCK GCS MNS是低压抽出式开关柜； GGD GDH PGL是低压固定式开关柜； XZW宗合配电箱； ZBW箱式变电站； XL、GXL低压配电柜、建筑工地箱； JXF电器控制箱； PZ20 PZ30系列终端照明配电箱； PZ40 XDD( R)电表计量箱 PXT( R)K—口 / □ —口 / □ —口 / □ —口 /IP □系列规格型号解释： (1)PXT明装配电箱，暗装加(R)
⑵K有如表1的系列配线方式 (3) □ / □额定电流/额定短时耐受电流能力：用数字表示，250/10 表示：额定电流250A/额定短时耐受电流能力10kA,根据顾客要求可以降低。 (4) □ / □进线型式：口 /1单相输入；口 /3三相输入；1/3表示混合输入 (5) □x^出线回路：单相回路X三相回路，6X 3单相6回路， 三相3回路 (6) □ / □主开关型式/防护等级；1/IP30单相主开关/IP30 ; 3/IP30三相主开关/IP30 表1: 序号汉语拼音字头中文解释装配图号电气原理图号 1 JL计量箱PXT01 PXT01 dq系列 2 CZ 插座箱PXT02 PXT02 dq系列 3 ZM 照明箱PXT03 PXT03 dq系列 4 DL 动力箱PXT04 PXT04 dq系列 5 JC 计量插座箱PXT05 PXT05 dq系列 6 JZ 计量照明箱PXT06 PXT06 dq系列 7 JD 计量动力箱PXT07 PXT07 dq系列 8 ZC 照明插座箱PXT08 PXT08 dq系列 9 DC动力插座箱PXT09 PXT09 dq系列 10 DZ 动力照明箱PXT10 PXT10 dq系列 11 HH混合功能箱PXT11 PXT11 dq系列
【名师精品】常见公司部门名称英文翻译.doc
[中英文对照]公司企业常见部门名称英文翻译 总公司HeadOffice 分公司BranchOffice 营业部BusinessOffice 人事部PersonnelDepartment (人力资源部)HumanResourcesDepartment 总务部GeneralAffairsDepartment 财务部GeneralAccountingDepartment 销售部SalesDepartment 促销部SalesPromotionDepartment 国际部InternationalDepartment 出口部EPportDepartment 进口部ImportDepartment 公共关系PublicRelationsDepartment 广告部AdvertisingDepartment 企划部PlanningDepartment 产品开发部ProductDevelopmentDepartment 研发部ResearchandDevelopmentDepartment(R&D) 秘书室SecretarialPool 注： .Department可简写为Dept. [中英文对照]职衔职称 立法机关LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席
President/VicePresident,thePeople’sRepublicofChina 全国人大委员长/副委员长Chairman/ViceChairman,NationalPeople’sCongress 秘书长SecretarP-General 主任委员Chairman 委员Member （地方人大）主任Chairman,LocalPeople’sCongress 人大代表DeputPtothePeople’sCongress 政府机构GOVERNMENTORGANIZATION 国务院总理Premier,StateCouncil 国务委员StateCouncilor 秘书长SecretarP-General （国务院各委员会）主任MinisterinChargeofCommissionfor （国务院各部）部长Minister 部长助理AssistantMinister 司长Director 局长Director 省长Governor 常务副省长EPecutiveViceGovernor 自治区人民政府主席Chairman,AutonomousRegionalPeople’sGovernment 地区专员Commissioner,prefecture 香港特别行政区行政长官ChiefEPecutive,HongKongSpecialAdministrativeRegion 市长/副市长MaPor/ViceMaPor
检验仪器名称中英文对照表
检验仪器名称中英文对照表 原子发射光谱仪-- Atomic Emission Spectrometer(AES) 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer(ICP) 直流等离子体发射光谱仪-- Direct Current Plasma Emission Spectrometer(DCP) 紫外-可见光分光光度计-- UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 微波等离子体光谱仪-- Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer(MIP) 原子吸收光谱仪-- Atomic Absorption Spectroscopy(AAS) 原子荧光光谱仪-- Atomic Fluorescence Spectroscopy(AFS) 傅里叶变换红外光谱仪-- FT-IR Spectrometer(FTIR) 傅里叶变换拉曼光谱仪-- FT-Raman Spectrometer(FTIR-Raman) 气相色谱仪-- Gas Chromatograph(GC) 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography(HPLC) 离子色谱仪-- Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪-- Gel Permeation Chromatograph(GPC) 体积排阻色谱-- Size Exclusion Chromatograph(SEC) X射线荧光光谱仪-- X-Ray Fluorescence Spectrometer(XRF) X射线衍射仪-- X-Ray Diffractomer(XRD) 同位素X荧光光谱仪-- Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪-- Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪-- Energy Disperse Spectroscopy(EDS) 质谱仪-- Mass Spectrometer(MS) ICP-质谱联用仪-- ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪-- GC-MS 液相色谱-质谱联用仪--LC-MS 核磁共振波谱仪-- Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer(NMR) 电子顺磁共振波谱仪-- Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer(ESR) 极谱仪-- Polarograph 伏安仪-- V oltammerter 自动滴定仪--Automatic Titrator 电导仪-- Conductivity Meter pH计-- pH Meter 水质分析仪-- Water Test Kits 电泳仪-- Electrophoresis System 表面科学-- Surface Science 电子显微镜-- Electro Microscopy 光学显微镜-- Optical Microscopy 金相显微镜-- Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜- Scanning Probe Microscopy 表面分析仪--Surface Analyzer 无损检测仪--Instrument for Nondestructive Testing 物性分析--Physical Property Analysis 热分析仪--Thermal Analyzer 粘度计--Viscometer
电器图中各术语英文解释介绍
电器图中各术语英文解释 第一部分 GCK、GCS、MNS是低压抽出式开关柜； GGD、GDH、PGL是低压固定式开关柜； XZW综合配电箱； ZBW箱式变电站； XL、GXL低压配电柜、建筑工地箱； JXF电器控制箱； PZ20、PZ30系列终端照明配电箱； PZ40、XDD（R）电表计量箱 PXT（R）K－□/□－□/□－□/□－□/IP□系列规格型号解释： (1)PXT明装配电箱，暗装加（R） (2)K有如表1的系列配线方式 (3)□/□额定电流/额定短时耐受电流能力：用数字表示，250/10表示：额定电流250A/额定短时耐受电流能力10kA，根据顾客要求可以降低。 (4)□/□进线型式：□/1单相输入；□/3三相输入；1/3表示混合输入 (5)□×□出线回路：单相回路×三相回路，6×3单相6回路，三相3回路
(6)□/ □主开关型式/防护等级；1/IP30单相主开关/IP30；3/IP30三相主开关/IP30 表1： 序号汉语拼音字头中文解释装配图号电气原理图号 1 JL 计量箱 PXT01 PXT01 dq系列 2 CZ 插座箱 PXT02 PXT02 dq系列 3 ZM 照明箱 PXT03 PXT03 dq系列 4 DL 动力箱 PXT04 PXT04 dq系列 5 JC 计量插座箱 PXT05 PXT05 dq系列 6 JZ 计量照明箱 PXT06 PXT06 dq系列 7 JD 计量动力箱 PXT07 PXT07 dq系列 8 ZC 照明插座箱 PXT08 PXT08 dq系列 9 DC 动力插座箱 PXT09 PXT09 dq系列 10 DZ 动力照明箱 PXT10 PXT10 dq系列 11 HH 混合功能箱 PXT11 PXT11 dq系列 12 ZN 智能箱 PXT12 PXT12 dq系列 表二： 电气箱柜名称编号规格型号 高压开关柜 AH 高压计量柜 AM 高压配电柜 AA 高压电容柜 AJ
实验室常见仪器中英文对照表
实验室常见仪器中英文对照表 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinder 量筒graduated flask/measuring cylinder 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 坩埚crucible pot, melting pot 试管test tube 试管架test tube holder 漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper 洗瓶plastic wash bottle 滴定管burette 玻璃活塞stopcock 冷凝器condenser 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 蒸馏烧瓶distilling flask 碘量瓶iodine flask 表面皿watch glass 蒸发皿evaporating dish 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 刻度移液管graduated pipettes 称量瓶weighing bottle 吸液管pipette 滤管filter 天平balance/scale 分析天平analytical balance 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 洗耳球rubber suction bulb 研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar
国外进口中国医药企业名称中英对照汇总
国外进口中国医药企业名称中英对照汇总 ---正兴医院工作室 北美 生产商英文名生产商中文名 1 A&Z Pharmaceutical Inc 美国安士制药有限公司 2 Abbott Laboratories Ltd 美国雅培制药有限公司 3 Alcon Ophthalmology Products Co Ltd 爱尔康眼科产品有限公司 4 Allergan Pharmaceutical Co Ltd 美国眼力健制药有限公司 5 AMT Labs INC, USA 美国矿维公司 6 Apotex Inc Canada 加拿大奥贝泰克制药有限公司 7 Bristol Myers Squibb 美国百时美施贵宝公司 8 Chiron S.p.A. 美国凯龙疫苗公司 9 Eli Lilly Inc 美国礼来公司 10 Ivax Pharmaceutical Co Ltd 美国安维世制药有限公司 11 Merck 美国默克公司 12 Mission Pharmacal 美国美信药业公司 13 Pfizer Pharmaceuticals Ltd 美国辉瑞制药有限公司 14 Schering-Plough Ltd 美国先灵葆雅公司 15 SciClone Pharmaceuticals 美国赛生药品股份国际有限公司 16 Dermik Pharmaceutical Co Ltd 美国德美克制药有限公司（安万特公司的子公司） 17 Johnson & Johnson Pharmaceuticals Ltd 美国强生制药有限公司 18 Bristol-Myers Squibb 美国百时美施贵宝公司 19 Wyeth Ltd 美国惠氏公司 20 Parke-Davis 美国派德药厂 欧洲 生产商英文名生产商中文名 1 Almirall Prodesfarma 西班牙艾美罗医用药物有限公司 2 AstraZeneca Pharmaceutical Co Ltd 阿斯利康制药有限公司 3 Aventis Behring 安万特贝林 4 B Braun Medical (H.K.) Ltd 德国贝朗医疗有限公司 5 Bayer 拜耳医药保健有限公司 6 Beaufour Ipsen Pharmaceutical Co Ltd 博福-益普生制药有限公司 7 Berlin-Chemie AG (Menarini Group) 柏林化学股份公司(美纳里尼集团) 8 Biomedica Foscama Chemical Pharmaceutical Industry 意大利福斯卡玛生化制药公司 9 Mundipharma Pharmaceutical Co Ltd 英国萌蒂制药有限公司 10 Boehringer Ingelheim 德国勃林格殷格翰制药公司
化学仪器设备名称(中英文对照)
原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X 射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X 射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X 荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪V oltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH 计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer
公司职位名称英文及缩写
G i v e yo u r s e lf a l i tt le c o lo r 给自己多一点色彩 公司职位名称 （英文及缩写） 【注释说明】 职位说明：职位即岗位（position），它是指在一个特定的企业组织中、在一个特定的时间内、由一个特定的人所担负的一个或数个任务所组成。简单地讲，职位是指企业的某个员工需要完成的一个或一组任务。在企业中是指一个企业在有效时间内给予某一员工的特别任务及责任。在同一时间内，职位数量与员工数量相等，即只要是企业的员工就应有其特定的职位，职位通常也称岗位。 英文：position 类型：?市场营销?媒体广告?商务?软件网络?后勤文秘?企业高管?生产质检?机械工程?财会审计?金融投资?房产物业?交通物流?劳动家政?店员导购?教育教练?资讯情报?学术科研?法律产权?艺术设计?影视新闻?餐饮娱乐?化工资源?医疗保健?语言翻译?公务员?环保园林?农林牧渔?学生及其他
公司高层职位的英文缩写: CEO：Chief Executive Officer 首席执行官 CFO：Chief Financial Officer 首席财务官 COO：Chief Operated Officer 首席运营官 CTO：Chief Technology Officer 首席技术官 CMO：Chief Marketing Officer 首席营销官 CEO（Chief Executive Officer），即首席执行官，是美国人在20世纪60年代进行公司治理结构改革创新时的产物，它的出现在某种意义上代表着将原来董事会手中的一些决策权过渡到经营层手中。 在我国，CEO这个概念最早出现在一些网络企业中。在那里，CEO往往是自封的，也很少有人去研究这一称谓对企业到底意味着什么。但是，当“CEO”在中国叫得越来越响的时候，我们应该认识到，高层人员称谓的改变不是一件小事，设立CEO职位不应仅仅是对时尚的追赶。 CFO(Chief Financial Officer)意指公司首席财政官或财务总监，是现代公司中最重要、最有价值的顶尖管理职位之一，是掌握着企业的神经系统(财务信息)和血液系统(现金资源)灵魂人物。 做一名成功的CFO需要具备丰富的金融理论知识和实务经验。公司理财与金融市场交互、项目估价、风险管理、产品研发、战略规划、企业核心竞争力的识别与建立以及洞悉信息技术及电子商务对企业的冲击等自然都是CFO职责范围内的事。 在一个大型公司运作中，CFO是一个穿插在金融市场操作和公司内部财务管理之间的角色。担当CFO的人才大多是拥有多年在金融市场驰骋经验的人。在美国，优秀的CFO常常在华尔街做过成功的基金经理人。 COO (chief Operation officer )首席营运官的职责主要是负责公司的日常营运，辅助CEO的工作。一般来讲，COO负责公司职能管理组织体系的建设，并代表CEO处理企业的日常职能事务。如果公司未设有总裁职务，则COO还要承担整体业务管理的职能，主管企业营销与综合业务拓展，负责建立公司整个的销售策略与政策，组织生产经营，协助CEO制定公司的业务发展计划，并对公司的经营绩效进行考核。 CTO(首席技术官、技术长)是英语Chief Technology Officer的简写，意即企业内负责技术的最高负责人。CTO是技术资源的管理者，职责是把握总体技术方向，对技术选型和具体技术问题进行指导和把关，完成所赋予的各项技术任务/项目。通常只有高科技企业、研发单位、生产单位等才设立CTO职位。 CIO 英文全称是Chief Information Officer CIO原指政府管理部门中的首席信息官，随着信息系统由后方办公室的辅助工具发展到直接参与企业的有力手段，CIO在企业中应运而生，成为举足轻重的人物。美国企业的首席信息经理相当于副总经理,直接对最高决策者负责。
仪器中文英文名称对照
仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪Voltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer 流变仪Rheometer
模具中英文对照
中英名詞對照 一.劃 一般商業用模座：Commercial die set 二.劃 V字形靠柵：V-gaging 三.劃 1.工作單：Operation sheet 2.三角形沖片：Triangular blank 3.小沖床沖模：Sub-press die 4.工作流程單：Route sheet 5.下驅動沖床：Underdrive press 6.三角形打料板：Knockout plate spider 7.工具校驗部門：Tool inspection depart 四.劃 1.分圓：Detail drawing 2.止動銷：Dutchman 3.雙行排列：Layout double-raw 4.分裝模體：Split die block 5.方頭駐螺：Square-head set screw 6.中心莰入件：Center insert 7.水硬工具鋼：Water hardening tool Steel 1.尺寸與注記：Dimensions and notes 2.六方埋頭螺絲：Socket cap screw 3.孔徑尺寸注記：Dimension of hole 4.手動定位裝置：Finger stop 5.雙排沖切設計（排列）：Double-raw layout 五道次沖切排列：Rive-station layout 五.劃 1.切圓：Cutting ring 2.切邊：Trimming 3.打料桿：Knockout rod 4.避位：Stiffening 5.半銅模座：Semi-steel die set 6.另件布置：Part layout 7.引伸沖模：Dies drawing 8.皮料加工：Finish of sheet 9.打料柱塞：Knockout plunger 10.打料裝置：Knockouts 11.可卸道筒：Demountable guide bushing 1.切斷沖模：Gutoff die 2.切邊裕度：Allowance or trimming 3.切邊沖模：Trimming die 4.平頭埋頭螺：Flat head screw socket 1.四道柱沖床：Four-post press 2.四道柱模座（沖模模座）：Four-post die sct 1.引伸零件展開：Development of drawn parts 1.半陰式定位銷：Semi-blind dowel 2.平行四邊形沖片：Parallelogram shaped blank 六.劃 1.沖扁（沖鍛）：Stamping 2.沖頭把：Punch shank 3.先道桿：Pilot 4.沖片毛邊：Burrside of blank 5.沖片加工：Blanking 6.沖片沖頭：Blanking 7.沖切長口：Slitting 8.沖孔沖床：Punch press 9.沖孔沖頭：Piercing punch 10.沖孔沖模：Die piercing 11.沖片沖模：Blanking die 12.沖片設計（安排）：Blank layout 13.沖片面積：Area of blank 14.沖床附件：Press accessories 15.沖床動力：Power for press 16.沖床構造：Press construction 17.自動沖床：Automated press 18.先道桿簧：Spring pilot 19.曲軸總成：Crankshaft assembly 20.沖模套筒：Die bushing 21.沖模間隙：Die Clearance 22.沖模截塊：Die section 23.沖模模座：Die set 24.沖彎公式：Bend formula
公司职位名称中英文对照)
MarketingandSales(市场与销售部分) Vice-PresidentofSales销售副总裁SeniorCustomerManager高级客户经理SalesManager销售经理RegionalSalesManager地区销售经理MerchandisingManager采购经理SalesAssistant销售助理WholesaleBuyer批发采购员 Tele-Interviewer电话调查员RealEstateAppraiser房地产评估师MarketingConsultant市场顾问MarketingandSalesDirector市场与销售总监MarketResearchAnalyst市场调查分析员Manufacturer\'sRepresentative厂家代表DirectorofSubsidiaryRights分公司权利总监
SalesRepresentative销售代表AssistantCustomerExecutive客户管理助理MarketingIntern市场实习MarketingDirector市场总监InsuranceAgent保险代理人CustomerManager客户经理 Vice-PresidentofMarketing市场副总裁RegionalCustomerManager地区客户经理SalesAdministrator销售主管TelemarketingDirector电话销售总监AdvertisingManager广告经理TravelAgent旅行代办员 Salesperson销售员 Telemarketer电话销售员SalesExecutive销售执行者MarketingAssistant市场助理
分析仪器名称中英文对照表
仪器中文名称仪器英文名称英文缩写原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy
常用的电器产品的标准名称中英文
常用的电器附件产品的标准名称 GB2099.1-1996 家用和类似用途插头插座第一部分：通用要求 插头类： 单相两极可拆线插头 Single-phase Two-pole Rewirable Plug 单相两极不可拆线插头 Single-phase Two-pole Non-rewirable Plug 单相两极带接地可拆线插头 Single-phase Two-pole Rewirable Plug with Earthing-contact 单相两极带接地不可拆线插头 Single-phase Two-pole Non-rewirable Plug with Earthing-contact 三相四极可拆线插头 Three-phase Rewirable Plug with Earthing-contact 三相四极不可拆线插头 Three-phase Non-rewirable Plug with Earthing-contact 插座类： 单相两极双用明装插座 Single-phase Surface-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet 单相两极双用暗装插座 Single-phase Flush-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet 单相两极带接地明装插座 Single-phase Surface-type Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact 单相两极带接地暗装插座 Single-phase Flush-type Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact 三相四极明装插座 Three-phase Surface-type Socket-outlet Earthing-contact 三相四极暗装插座 Three-phase Flush-type Socket-outlet Earthing-contact 带保护门单相两极双用明装插座 Single-phase Surface-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet with Shutter 带保护门单相两极双用暗装插座 Single-phase Flush-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet with Shutter 带保护门单相两极带接地明装插座 Single-phase Surface-type Shuttered Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact 带保护门单相两极带接地暗装插座 Single-phase Flush-type Shuttered Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact 带开关单相两极双用明装插座 Single-phase Surface-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet with Switch 带开关单相两极双用暗装插座 Single-phase Flush-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet with Switch 带开关单相两极带接地明装插座Single-phase Surface-type Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact with Switch 带开关单相两极带接地暗装插座Single-phase Flush-type Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact with Switch 单相两极双用、两极带接地明装插座Single-phase Surface-type Flat-and-round Two-pole, Two-pole-and-earthing-contact Socket-outlet