俄语实用练习题答案_周春祥
《俄语实用语法》(周春祥主编)练习参考答案
练习1
1. уч
2. труд
3. работ
4. лет
5. цен
6. дом
7. рад
8. вод
9.вод 10. пис
练习 2
1. род д—ж
2. зем м—л
3. свобод д—ж
4. рук к—ч
5. друг г—ж
练习 5
1. вы-ход-н-ой
2. бес-покой-н-ая
3. под-зем-н-ая
4. зим-н-яя
5. поле-в-ые
6. полёт
7. без-опас-н-ости
8. нов-ость
9. уч-и-тель 10. геро-ин-я
练习 6
抽象名词состояние, храбрость, сраженье
物质名词вода, уголь, воздух, дерево
集合名词посуда, народ, крестьянство
练习7
1，阴性。2，阴性。3，阴性。4，阴性。5，阳性。
6，阴性。7，阴性。8，阳性。9，阴性，阳性。10，阴性。
练习8
1，такси 中性，单数。2，шоссе中性，单数。3，польто中性，单数
4，шимпанзе阳性，单数。5，какао阳性，单数。6，кофе阳性，单数
7，мадам 阴性，单数，мосье阳性，单数。
练习9
1，забияка女性。2，калека男性。3，соня女性。4，умница男性。
5，плакса 女性。6，запевалы男性。7，невежда男性。8，тупица男性。
练习10
А
1,холодные ключи 2,мелькнули огнька3,яркие лучи 4,большие стаи
5,поют соловья 6,сильные дождя7,белеют паруса8,наши города
Б
1,растят деревья 2,скрипят перья 3,хозяева встретили 4,развевались знамена 5,разглядывали колосья 6,друзья пишут 7,стулья стоят 8,граждане
练习11
1，студенчество只用单数，表一类事物。Наука只用单数，抽象名词
2，Пекин Шанхай 只用单数，专有名词
3，революция голод нищета неграмотность 只用单数，属抽象名词
4，юношество只用单数，集合名词
5，темнота只用单数，抽象名词
6，саночки коньки只用复数，表有两个对称部分构成的事物
7，жизньмолод?жь只用单数，抽象名词
8，рожь пшеница кукуруза 只用单数，属物质名词
9，сутки деньги 只用复数
10，уголь железо нефть只用单数，物质名词
练习12
А
1，статьей 2，ущелья 3，орудией4，опасностей и неожданностей 5，скамьей 6，шинелей и ружь?й7，деревьев8，дождей9，облоков 10，автобусов троллейбусов автомобилей трамваей
Б
1,прекрасных песен2, башен3,песен 4,черешен 5,деревней
练习13
1.солнце 主语2，труд主语3，друг 主语4，царь 表语5，больница 称名句的主要成分6，год октябрь ночь дождь и ветер полесье称名句的主要成分7，петушок кукушечкасвет 做主语
练习14
1，Алексея Пешкова表领属关系
2，средних лет表年龄
3，старого друга表领属关系
4，никакой дороги 做无人称动词的补语，表不存在的事物
5，больших успехов动词接格要求，русского языка动名词后做补语
6，этого здания动名词后做补语，всех сил动名词后做补语。
7，матери 表领属关系
8，грибов与数词连用要求二格
9，народной любви и уважения 形容词短尾要求接二格
10，работных людей与副词много连用，копеек 与数词连用
11，мороза与не连用，表被否定的客体
12，моего детства表领属关系
练习16
1，синего цвета 表事物颜色特征
2，черного бархата表事物特征
3，огромной важности表事物性质
4，тв?рдогохарактера 表人物特征
5，большого ума и железного характера 表人物特征
6，небольшого роста иприятного вида表人物特征
7，высокого роста ，могучего телосложения и внушительного вида表人物特征8，лет тридцати двух-тр?х表大约的年龄，среднего роста，приятной наружности表人物特征
练习17
А
1，ткани 表部分事物2，молока表部分事物3，картофеля表部分事物
4，земли表部分事物5，печенья表部分事物
Б
1，мяса，овощей ，картофеля и молока 表部分事物
2，книг表部分事物3，сахару表部分事物
4，тетрадей и карандашей 5，дров печку表部分事物
练习18
将括号里的词变为二格即可，答案如下：
1,предстоящих экзаменов
2,значительного перевыполнения плана работы
3,мира во вс?м мире
4,занятия физкультурой
5,интересующих нас воросов
6, извещения о собрании
7,большого напряжения и великойстрасти
8,дальнейшего укрепления и процветания великой дружбы между народами всех стран
练习19
1，жене 不及物动词要求三格补语
2，своему гостью及物动词间接补语
3，брату年龄所有者
4，детям 无人称句
5，родине ，чувству与要求接三格的形容词连用，народу及物动词间接格
6，зрителям无人称句
7，проказам用三格表含有关系意义
8，студентам 及物动词间接补语
9，другу 及物动词间接补语
10，всей Европе与要求接三格的形容词短尾连用
练习20
1,Вашей сестре нельзя быть выходить на улицу.
2,матери нездоровится ещ? с ранней весны.
3,Обмен делегации культурой и искусством способствует укреплению дружеского отношения между народами.
4,Мой младший брат в вс?м подражает отцу.
5,Я завидую здоровью моего друга и его умению держать себя.
6,Работа врач—благородное и самоотверженное служение людям.
7,Обучение детям грамоту—сложное и ответственное дело.
8,Девушке не сидится на месте от радости.
9,Когда моему дедушке было шестдесят лет,он вышел на пенсию.
10,Критика приносит пользу делу.
11,Деньги нужны отцу не послезавтра ,а завтра.
12,Многие уч?ные посвятили науке всю свою жизнь.
练习21
1,полчаса四格，表行为或状态延续的时间。
2, шествую сотню 四格，与动词连用表示距离。
3，версту四格，与动词连用表示距离。
4，весь круг四格，与动词连用表示距离。
5，80，四格，表重量
6, сотни пудов四格，表重量
7，четыре рубля四格，表价格
8，сорок рублей四格，表价格
9，каждую пятницу四格，表行为或状态延续的时间
10，два часа四格，表行为持续的时间
练习23
1,камнем行为方式2，т?мным коридором表处所
3，пером表行为工具4，железной дорогойи водным путью表行为方式，方法5，стеной表行为方式узкими полосами表行为方式
6，тушью ，пером，краской，кистью表行为工具
7，берегом 8，быстрыми шагами表行为方式
10，часами表时间10，неделями表时间
11，поездом ，самол?том表行为工具
12，пароходом попутной，машиной 表行为工具
练习24
1，жаркими летними днями 2，морем 3，молотком
4，горной тропинкой 5，т?плыми летными вечерами
6，пылесосом 7，густым лесом тонкими болотами
8，прошлой зимой 9，ножницей
10，Волго-Донским каналом
练习25
1，тучей表行为主体2，гриппом表被动行为主体
3, советами 与要求接五格的动词пользоваться连用做补语
4，залогом 与动词连用做补语
5，прогулкой与要求接五格的形容词довольный连用
6，скупой словами 表人物特征делами与багатый连用接五格
7，Комбайном 与要求五格的动词называться连用
8，кафедрой与要求接五格的动词заведовать连用做补语
练习26
1,Хорошо управлять автомобилем довольно трудно.
2,Тысячи птиц большими и маленькими стаями тянутся к югу.
3,Вечера комиссар вел с крестьями беседы или читал им вслух революционные брошюры и книги.
4,Узкой дорожкой друг за другом шли пионеры.
5,В Шанхай на экскурсию мы поехали пароходом ,а на обратный путь –скорым поездом .
6,Наша страна богата углем и нефтью.
7,Семинаром по философии руководит преподаватель Сергеев.
8,Мы долго любуемся картиной заходящего солнца.
9,Гордый успехами юноша возвращался домой.
10,Андрей писал на доске мелом и стирал с доски тряпкой.
练习27
1,на2, о3, в 4,на5, в в6, при 7,на на 8,на
练习28
1.наступление весны
2.выступление известной артистки
3.во дворе
4.объяснение правила преподавателем
5.чтение лекции старым профессором
6.приезжание к нам другом
7.разработка новой модели трактора конструктором
8.стройка нового дома на нашей улице
9.критика нодостатки в учебной работе стутентами
10.просьба товарища купить ему билет
练习29
1.Его помощи брату в учебе
2.Наша горячая любовь к свой Родине
3.Е? успешная защита курсовой работы
4.Моя встреча со старыми знакомыми
5.Наша победа засуху
6.Его хорошее знание иностранных языков
7.Наша искренняя благодарность товарищам
8.Их активное участие в художественной самодеятельности
9.Наша борьба против империализма и гегемонизма
10.Его забота о росье молодого поколения
练习30
1.иностранных языков
2.товарищам
3.директором
4.весны
5.партизанами, этого большого города
6.преподавателем нового материалами
7.этого вопроса
8.стутентов
9.нового месторождения
10.всей работы
练习36
1.готов
2.вес?дый и общительный
3.трудная, трудна
4.болен
5.маленький, уютный
6.внимательны
7.теплая
8.свободна
9.высокая, коротко
10.грязный
练习37
草木皆兵
先苦后甜,学海无涯勤是岸
可望而不可及
人不因美丽而可爱，而因可爱而美丽（Не по хорошему мил, а по милу хорош）忙得不可开交
有其父必有其子（Родители труддолюбивы--- и дети не ленивы）
练习38
单一式：богатейший, труднейший, звончайший,
复合式：самый богатый, самый трудный, самый звонкий, самый тонкий, самый сладкий, самый заботливый, самый храбрый, самый глубокий
练习40
1.более сильной
2.громче
3.более пышным
4.более дал?кое
5.опытен
6.сильнее
7.спелыми
8.более сильных
练习41
不能 1. 2. 5. 8.
可以 3. 4. 6. 7.
练习45
1,шерстный костюм ,деревянная коробка, железные замки, стальные детали, фарфоровая чашка, глиняная посуда, золотая пластинка ,серебряный подстаканник, медное блюдо, сосновый стол, дубовая мебель, мраморный бюст ,ржаной хлеб .
2,Ленинградный рабочий, Московский художник, Киевский инженер ,Харьковский студент ,Минсковский журналист, Грузовский чай,Сибирьский хлеб,Уралский охотник,Кавказкийгорец, Украинский крестьянин.
练习46
лучи из солнца, план месяца ,ложка из серебра, стол для операции ,морозы января ,клуб завода, платок из ш?лка, рабочие из Петербурга, горы кавказа, вершины горы, собрание класса, шляла из соломы, житель города ,здание университета, сбор пионера ,берег моря ,духи из Парижа ,свет из луны, реки сибиря, ручка для двери.
练习49
性质形容词，大房子；性质形容词，大城市；性质形容词，宽阔的道路；性质形容词，狭窄的走廊；性质形容词，甜苹果；性质形容词，酸牛奶；性质形容词，冷风；性质形容词，大嗓门；性质形容词，亚健康；关系形容词，木桌；关系形容词，铁床；关系形容词，月刊；关系形容词，今日报纸；关系形容词，社会主义竞赛；关系形容词，党组织；关系形容词，上院；物主形容词，叔叔的建议；物主形容词，父亲的话；物主形容词，姐姐的书；物主形容词，狐狸的尾巴。
练习50
острые性质形容词，长尾，复数一格крупные性质形容词，长尾，复数一格подобных性质形容词，长尾，复数二格мировой关系形容词，长尾，单数二格важной性质形容词，长尾，单数五格самое активное性质形容词，最高级，单数一格научно-исследовательских关系形容词，长尾，复数二格самого различного性质形容词，最高级，单数二格международных 关系形容词，长尾，复数六格научных 关系形容词，长尾，复数六格всемирные关系形容词，长尾，复数一格будущего关系形容词，长尾，单数二格более интенсивного性质形容词，比较级，单数二格современной性质形容词，长尾，单数二格важных 性质形容词，长尾，复数二格биологических 关系形容词，长尾，复数二格ближайшие性质形容词，最高级，复数四格
练习51
铁链，关系意义；铁的纪律，性质意义；
音乐学校，关系意义；有着音乐才能的小孩，性质意义；
石屋，关系意义；铁石心肠，性质意义；
棉被，关系意义；动弹不了的腿，性质意义；
雾的早晨，关系意义；模糊不清的视线，性质意义；
樱桃酱，关系意义；樱桃色的裙子，性质意义；
造纸业，关系意义；官僚主义感情，性质意义
鹰爪，关系意义；敏锐的目光，性质意义；
心脏病，关系意义；亲密无间的关系，性质意义；
狐狸尾巴，关系意义；极其聪明，性质意义；
银质的勺子，关系意义；银白色头发，性质意义；
剧院售票处，关系意义；戏剧手法，性质意义；
练习52
1,больная2,новых двух3, военных
4,конному 5 ,чайная 6,рабочие 7,уч?нные
练习53
1，分写2，连写3，分写4，分写5，连写
6，分写7，分写8，分写9，连写10，分写
练习54
1.один
2.одни
3.одна
4.одной
5.одни
6.один
7.одна
8.один, один 9.один10.один
练习56
A
1.сто две машины
2.тремя помощниками
3.тр?х учеников и двух учениц
4.четыр?х уголов
5.девяти экземплярах
6.двехсот своих бывших учеников
7.Четыре ста
8. двадцать четыре новые общественные столовые
B
(десяти автомашинах),(пятью танками), (один),(шестью пулем?тамип), (семь дней), (тридцати человеков),(восемь пулем?тов), (двадцать пять винтовок), (два автомата), (восемь подвод), (пяти партизанов).
练习57
1,5-Одна пятых, 2\7-две сетьмых, 3\8-три восьмых, 1\25-одна двадцати пятых, 0,7-семь десятых, 1,9-одна целая и десять десятых, 2,03-две и три сотых, 7,12-семь и двенадцать сотых, 0,543-пятьсот сорок три тысячных.
练习58
1. 18\100
2. 3\10
3. 6\1000
4. 2,2\5
5. 5,3\4
6. 21,1\3
7. 0,04
8. 7,3\10
9. 93,7\20
练习59
1.три седьмых части
2.одну и одну вторых
3.одинадцать и семь десятых
4.девять десятых
5.три и четыре десятых процетов
练习61
1.В этом году выпал много снега.
2.Мало мужчин осталось в деревне.
3.На вокзале я встретил(а) несколько знакомых
4.До сколько градусов в году доходят морозы на Северовостоке Китая?
5.Сердце мо? испытало много радостей и много горести.
6.Писатель прив?з с собой немало книг и несколько рукописей.
7.Много картин прошло перед нашим глазом.
8.Прошло несколько времени, а здоровье бедного Дубровского вс? ещ? было
плохо.
练习62
1.Я жил в деревне несколько лет тому назад.
2.В воскресение я встретил(а) в парке несколько товарищей в школе.
3.Он жив?т в Пекине только два месяца, но у него уже много друзей.
4.В последние годы он писал немало рассказов.
5.Вы не знаете, сколько гостей присуствует на наш вечер?
6.Я ещ? не прочитал(а) этот раман, времени мало.
7.При переводе он употреблял несколько русско-китайские словари.
8.Выполнение этой задачи потребовало много сил и времени.
9.Перед театром стоит много людей, в них и мои несколько знакомых.
练习63
1.двое очков
2.трое незнакомого лица
3.две женщины , пятеро детей
4.трое матери
5.их, четверо
6.тр?х человека, троих
7.четыре пареня, двое, двое
8.двое ручных часов , трое брюк
9.четыр?х инициаторов, двое, два
10.семеро людей, двое
练习65
1.Оба брата
2.обеих его сест?р
3.обе его руки
4.обеих ног
5.У обоих стариков
6.нам обоим
7.оба офицера
8.Обе новые книги
9.Оба отличные плотника
10.обе глубокие тарелки
练习66 将下列各组词联成句子。
练习67
A
1.В тысяча семисот девяноста девятом году, в тысяча восемьсот тридцать
седьмом году.
2.в тысяча восьмсот девятом году, в тысяча восемьсот пятидесят втором году.
3.в тысяча восемсот четырнадцатом году, в тысяча восемьсот сорок первом
году.
4.втысяча восемсот восемьнадцатом году, в тысяча восемьсот восемьдесят
третьем году.
5.в тысяча восемсот двадцать восьмом году, двадцатого ноября тысяча
девятьсот десятого года.
6.семьнадцатого января тысяча восемьсот шестьдесятого года, пятидесятого
июля тысячадевятьсот четвертого года.
7.двадцатого марта тысяча восемьсот шестьдевятого восьмого года,
восемьнадцатого июня тысяча девятьсот тридцать шестого года.
B
1.Восьмого марта
2.Первого сентября
3.Первого августа
4.тринадцатом, сорок шестой
5.с первого апреля по первоемая
6.с первого до второго мая
7.трое
练习68
1.себе
2.себя
3.себе
4.нами
5.собой
6.нами, собой
7.себя 8.себя 9.себе
练习69
1.吓坏了
2.自己照顾自己
3.感到不适
4.脾气急躁
5.平平常常
6.恢复
7.默读
8.自己读
9.自然、当然10.自控11.想象
练习70
1.свои
2.свои
3.свои
4.сво?м
5.их
6.своим
7.свой
8.свою
9.свои , их10.со своей, е?
练习74
1.всякие
2.любую
3.всяких
4.всякие
5. любое
6.всякие
7.всякие
8.всякие
练习75
1.всяких
2.любом
3.всяких
4.каждом
5.любому
6.любых или всяких
7.любой
8.каждые
9.каждого
10.любое11.三个都可以12.всяких
练习76
1.что
2.где
3.какое
4.с кем
5.чей
6.кто
7.сколько
8.о которой
9.чем 10.который
练习77
1.Никто не забыл об этом важном деле.
2.В его работе нет никаких ошибки.
3.Никому не понравился этот спектакль.
4.Ничего его не интересует.
5.Посетители ни в ч?м спрашивали экскурсовода.
1.Никому не понравилось его выступление.
2.Он был не знаком ни с кем.
3.Я не успел предупредить об этом никому.
4.Вчера никто не тренировался на стадионе.
5.Никто не предвидели такой результат соревнований.
练习78
1.ни в ч?м
2.ничего, ничего
3.ни к кому
4.ни на кого
5.никому
6.ни от кого
7.не у кого
8.ни от кого
9.Ни какое 10.ничем 11.Ни кого 12.никому
练习79
A
1.ни к кому
2.Ничего не понял.
3.никаких
4.ничего
5.Никто
B
1.Некому поехать на билетами.
2.Ему не с кем посоветаваться по плану работы.
3.Ей не о ч?м поговорить с научным руковадителем.
4.Вам не у кого взять записи лекций.
5.Не во что завернуть книги.
练习80
1.Нам нечего было опасаться.
2.некому не было мне помочь.
3.Не за что мне было благодарить.
4.Ему нечего нам покадать.
5.Некого назначить руководителем нашей группы.
6.Мне не с кем было поделиться своимисомнениями.
7.Ей нечего было подать к чаю.
8.Некого направить на эту работу.
练习81
1.кое о чем
2.кое-кому
3.кое к кому
4.кое-какие
5.кое-какие
6.кое-какие
7.кое-кто
8.кое-какое
9.кое-какие 10.кое-какие
练习82
练习83
1.кто-то
2.какой-нибудь
3.какой-нибудь
4.чей-то
5.что-то
6.кто-нибудь
7.чьи-то
8.что-нибудь
9.что-то10.какой-то
练习84
1.что-то
2.что-то
3.какие-нибудь
4.какие-нибудь
5.какую-нибудь
6.какую-то
7.кому-то
8.какой-то
9.какой-нибудь10.что-нибудь, 11.кем-нибудь
练习85
1.кое-что
2.что-нибудь
3.какая-то
4.кое-кто
5.какую-то
6.кое-кто
7.какой-то
8.что-то
9.кто-нибудь10.какое-то
练习93
1,появляться---появиться скрываться---скрыться
2,перебить---перебивать
3,превраться---превращаться
4,изобразить---изображать
5,зажигаться---зажечь
6,сгибать---сгибнуть срывать---срыть
7,становиться---стать
8,лечь---ложиться
9,привлекать---привлечь
10,тронуться---трогаться садиться---сесть
练习94
1，зависить客观规律不取决于人的意志.
2，нуждаться 病人需要新鲜的空气。
3,принадлежать我属于不擅长交际的人群，而她就善交际。
4,состоить书由三部分组成。
5,разговаривать 请温和地，小声地交谈。
6,отрицать不能否认客观规律的存在。
7,отсутствовать伊戈尔因病没来上课。
8,наблюдать警察管理道路交通。
9,обладать动物有快速适应外界的能力/
10,бояться孩子们怕黑。
练习95
1,состояться戏剧没能上演。
2,заблестеть塔尼亚高兴地两眼放光。
3,поработать今天早上我写了一会我的文章。
4,замолчать закурить老人突然沉默下来，取出烟袋吸了起来。
5,поцеловать多罗托夫温了一下他，笑了，掉转马头，消失在黑暗中。
6,грянуть在树林上空霹雳一声雷响，树林发出一阵低沉地，恐惧地声音。
7,очнуться我醒来时，屋里一个人也没有。
8,опомниться还来不及弄明白，就有一只戴着白色手套的手向我伸来。
练习96
1,ислледовать现在时2,ислледовать将来时
3,обещать将来时4,обещать现在时
5,арестовать现在时6,арестовать将来时
7,казнить现在时8,казнить将来时
练习98
1.пош?л
2.шли
3.подул
4.шумели
5.побежала
6.заблестела
7.загордился8.запел9.гремел10.застеснялась11.посидели
12.потанцевали13.посидим14.сидела15. подержала16.поговорили, покурили
练习99
1.по-
2.不能用по- 或者про-
3.по-
4.про- или по-
5.про-
6.про-
7.по-
8.不能用по- 或者про-
9.不能用по- 或者про-
10.про- 11.不能用по- 或者про- 12.по- или про-
练习100
1.заплакал
2.закричал
3.зацвели
4.зашумели, закачались,закрипели
5.заиграла
6.забеспокоился, заходил, заспорили
练习101
1.объснить
2.привыкнуть
3.выражать или выразить
4.вылечить
5.познакомить
6.играть
7.получить
8.зажечь
9.взять 10.вносить
练习107
1.открывать
2.проехать
3.добиться
4.поверить
5.опаздывать
6.переправиться
7.доехать
8.взобраться
9.подготовиться
10.относиться11.соглашаться12.рассмотреть
练习111
Раздался, тронулся, кричали,мелькали, двинулась, набирал, махали, толкали, кончилась, останивилась, смотрила, села, вслипнула, заплакала.
练习112
1.брала
2.выходила
3.приходил
4.входил
5.выходили
6.приходили
7.приезжал
练习113
1.дал
2.включили
3.отодвинул
4.закрыли
5.взяла
6.сняли
7.вешали
练习117
1.начинался
2.будила
3.приехал
4.сердилась
5.звал
6.доверял
7.соглашался
8.разбудил
9.отдохнули10.хаставил
11.получал12.встречались, звонил.
练习119：
现在时：1，2，3，7，
过去时：4，5，6，9
将来时：8
练习122
А
1.приготовьтесь, проверьте, вытряхните, наденьте
2.дышите, задерживайте
3.поставьте, наклонните, подняйте, оставьте, отвесите, сделайте, опустите,
вернитесь, сделайте.
Б
1.живи, учись
2.береги
3.стой
4.спеши, торопись
5.отмерь, отрезай
6.гордись, гордись
В
1.дам
2.провед?м
3. пойд?мте
4.спо?м
5.выйд?мте, проверимте
练习124
1.Пиши
2.Скажите
3.говорите
4.Пой
5.Включите
6.вслючайте
7.откройте
8.читай
9.скажите 10.входи
练习125
1.Зажигай
2.забудьте
3.опаздывайте
4.не простудитесь
5.обещай
6. упадите
7.простудитесь
8.осставляйте
9.проговорись10.порезай
练习126
1.Не открывай
2.Не отправляйте
3.Не спирай
练习131
1.спится или спилось
2. пришлось
3.хватает
4.нездоровился
5.стоит
6.вечереет
7.играется
8.лежайтся
9.годится10.дохнуло
练习137
1.останавливаться, двигаться
2.отправить
3.поднялась
4. поссорилась
5.одеваться
6.кончилось
7.торопить
8.возвращаются
9.оставовиться10.повышается
练习138
1.началось 去掉-сь
2.кончились去掉-сь
3.отправить加上-ся
4.обижалась去掉-сь
5.подружили加上-сь
6.распространялся 改成распространяли
7.делило加上-сь
8.подняли加上-сь9.удивляют加上-ся10.принял加上-ся
练习139
1.летел
2.ходил
3.летают
4.гонишь
5.неси
6.носит
7.плавают
8.ездите
9.идти10.ехать
练习140
1.ходили
2.ходили
3.ездили
4.летал
5.водила
6.плавал
7.ходила
练习141
1.ехали 改成ездили
2.идти 改成ходить
3.плыв?т и едет改成плавает и ездит
4.ездили改成ехали
5.бежали改成бегали
6.шли改成ходили
7.летел改成летал
8.плавать改成плыть
9.шла改成ходила
10.носит改成нес?т
练习144
А
1.повезли
2.походили
3.поездили
2. 4.пошли 5.побежали 6.поводил7.походили
Б
1. заходил
2. зашли
3.залетел
4. забегал
5. залетали
6. зашла
7. зайду
В
1.сбемал
2.сбодила
3.слетели
4.съездили
5.съездил
练习145
Вышел, пош?л, подош?л, войти, вош?л, прош?л, прийд?т, приходит, прид?т, подош?л, вышел, пош?л, подош?л, вышел, подош?л.
练习146
1.выходящего,
2.борющимся,
3.живущие,
4. ведущей,
5.освобождающих,
6.уходящего,
7.вьющейся
练习147
1.уснувшего,
2.читавшего,
3.освещавшая,
4.подъехавшей,
5.призывавшие,
6.установившейся,
7.пожелтевших,
练习149
1.исследуемая,
2.публикумая,
3.продаваемые,
4.колеблемые,
5.передаваемые,
6.поднятое,
7.посвященная,
8.вымытые,
9.занятое, 10.Привлеч?нные
练习150
1.Я исправил ошибки, замеченные преподавателем в тетради.
2.Мы долго спорили о книге, прочитанная нами недавно.
3.Я дал товарищу пластинки, купленые мной в книжниким магазине недавно.
4.Она нашла книгу, потерянная ей утром.
5.Студент повторил материал, забытый им в общежитии.
练习153
过去时主动形动词
1.Собрание, принявшее решение.
2.Художник, нарисаввший портрет.
3.Докладчик, вн?ший предоложение.
4.Уч?ный, отурывший закон.
5.Портной сшивший костюм.
6.Артист спевший арию
过去时被动行动词
1.решение, принятое на собрании.
2.портрет, нарисованный художником.
3.Предложение, внес?нное докладчиком.
4.закон, открытый уч?ным.
5.Костюм, сшитый портном.
6.Ария, спетая артистом.
7.Железная руда найденная геологими.
练习154
1. сделавший, сделанный
2. исследованная, иследовавшая
3. читавшие, читаемый
4. получающие, получаемых
5.создавшему, созданная.
6. покрывший, покрытые
7.изготовляющую, изготовляемые 8. собиравщие, собранные
练习155
1.закончен,
2. покрта,
3. устроено,
4. преодолены,
5.проведено,
6.открыт,
7. выполнен,
8. написана,
9. поднято, 10.очищена
练习157
1. купленными,
2.исключ?нный,
3. издаваемая,
4. принесшего,
5. содавших,
6.изучающая,
7.помогавшими,
8. выписавшие,
9. привез?нных, 10. принисшего, 11. начинавший, 12. разбившийся
13. нарушивший, 14. встречавших.
练习158
1.连写
2.不连写
3.不连写
4. 不连写，***
5.连写
1.不连写7. 连写8. 不连写9. 连写10连写
练习159
1.Внимательно слушая, я старался не пропустить ни одного слова.
2.Боясь опоздать, он почти бежал.
3.Сидя за столом, они занимались.
4.Накормив детей, мать уложила их спать.
5.Оттолкнув лодку от берега, мальчик рыгнул в не?.
6.Слушая нас, преподаватель исправляет наши ошибки.
7.Стоя на берегу, мы провожали глазами удалявшуюся лодку.
8.Заблудившиесь путешественники были выгуждены переночевать в лесу.
练习160
1.б
2. а
3. а
4. б
5. а
6. а
7. б
8.б
练习161
1. оглядываясь ,
2. Уходя,
3. зная,
4. проиграв,
5. увлекшись,
6. овладев,
7. устремив, заложив,
8. напугав,
9.расстланный, подложив, 10. прикрыв.
练习163
1.сделав,
2. закинув,
3. прочитав,
4.почувствовав,
5. желая,
2.усвоив, 7. Сдавая, 8. потеряв, 9. зарыв, 10. отыскав,
11.Раздумывая, 12.занимаясь.
练习165
性质副词：хорошо бодро весело скучно ясно тихо посменно
行为方式副词：медлленно глухо печально быстро ш?птом вполголоса верхом вслух
练习166
Сколько раз: 1,7
Насколько: 2,3,4,5,8
练习167
比较级：1，2，3，4，5，6，8，10
最高级：7，9，
练习168
Давно ,терерь,недавно,раньше,сначало,потом,тогда,сейчас,скоро
练习169
1 cзади
2 впер?д
3 влево
4 внизу наверху
5 вдаль вдали
6 сверху вниъу7снаружи внутри
练习170
原因副词：1，2，3，4，8，9，10
目的副词：5，6，7
练习171
Ни-: 1,3,4,5,6,9
Не-: 2,7,8,10
练习173
-нибудь: 1,3-то:2,5,6,7,8кое-:4,9
练习175
1 ему
2 серце
3 Софьи Львовна
4 отцу
5 вс?
6 матери
7 прохору
8 Щеке
9 Ивану Афанасьевричу 10 мне
练习176
意义状态词
练习177
意义状态词的比较级
练习178
原始前置词：1，2，7，8，9，12
派生前置词3，4，5，6，10，11
练习179
都是前置词
练习180
1 表客体关系
2 表目的关系
3 表原因关系
4 表行为方法
5 表行为方式
6 表地点关系表原料来源
7 表原因关系表地点关系
8 表原因关系
练习181
1 三格
2 二格
3 四格
4 二格
5 三格
6 五格
7 五格
8 六格
练习182
1.из,
2.с
3. от,
4.из,
5.из
6.от,
7.от,
8.из,
9.с, 10.из,
12.с, 12.от
练习183
1.вдоль улицы,
2. вокруг солнца,
3.около меня,
4. среди студентов.
5. впереди колонны,
6. над ж?лтыми полями,
7.Между противником,
8. Между или Среди деревьев, 9. между двумя скалами.
练习185
1. В →на ,
2. на→в
3. в→на
4. от→с
5.из→за
6. от→со, от→со
7. со→от
8. От→Из
9. в калитку→к калитке
10. на→в
练习186
1.в→на
2. На→в
3.около→возле 或者两可
4. у→из
5. В→на
6. между→среди
7. Над→На огневых
8. на→в 9. на→в 10 под→из-под
练习187
1.на 加名词的四格表示时间，用Когда 提问。
2.К 加名词的三格表示时间，用Когда 提问。
3.С 加名词的二格表示时间，用Когда 提问。
4.Через 加名词的二格表示时间，用Когда 提问。
5.За加名词的二格表示时间，用Когда 提问。
6.Под加名词的四格表示时间，用Когда 提问。
7.С加名词的二格表示时间，用Когда 提问。
8.до加名词的二格表示时间，用Когда 提问。
9.По加名词的三格表示时间，用Когда 提问。
10.на加名词的四格表示时间，用На сколоко времени 提问。
11.В加名词的四格表示时间，用Как долго 提问。
12.В加名词的四格表示时间，用Когда 提问。
练习188
1.в
2. За
3. на
4. в
5. За
6.на
7. на
8. За
9.в 10.в
2.на 12.в, за
练习189
1.к
2. На
3. в
4. В
5.до
6.В
7. с
8.После
9. под 10. На
练习190
1.До войны
2. Перед разлукой
3. До ужина
4.перед звонка
5. перед своим выступлением
6. Перед едой
7.перед грозой
8. до зари, или перед зарей
练习191
1.В грязь и непогоду
2. В дождь и снегопад
3. В летний зной
4. в шторм
5. В ветер
6. С детства
7. в глубокой старости 8. В юности
9. За обедом 10. За вечерним чаем
练习192
1. После восхода журнала
2. После окончания лекции
3. После приезда в Моству
4. После ознакомления
5. После выздоровления
6. После возвращения с Кавказа
7. после ухода Нозр?ва 8. После приезда на станцию
练习193
А
1.в→за
2. в→на
3. в→на
4. в→на
5. за→в
6.в→на
7. за→в
8. за→на
9. За→Под 10. за→в
Б
1.от начала →в начале
2. Через этот →После этого
俄语动词变位(159)
1. преподавать + кому + что 教谁… 2. сердиться \расердиться + на + кого-что 生…的气 3. спорить \поспорить + с + кем-чем 和…争论 + о + ком-ч?м 关于…的争论 4. указывать \указать + на + кого-что 指向指出 5. выглядеть + кем-чем 有…的外貌 6. заменять \заменить + кем-чем + кого-что 用…替代… 7. беседовать + с + кем-чем 和…交换意见 + о + ком-ч?м 关于…的倾谈 8. верить \поверить + кому 信赖… + во + что 有…的信念 9. принадлежать + кому-чему 属于… 归…所有 + к + кому-чему 属于…之列 10. предлагать \предложить + кому-чему 建议… 11. пукаться \испукаться + кого-чего 害怕…(客观) 12. бояться + кого-чего 害怕…(主观) 13. наблюдать \наблюсти + за + кем-чем 注视…的动作 + за + кем-чем 监督… 照看… 14. требовать \потребовать+ чего + от + кого-чего 对…提出要求要求… 15. напоминать \напомнить + кому-чему 提醒… 16. жениться + на +ком 和…结婚娶…为妻 17. готовить + кого-что / + инф 准备… + кого-что + к + кому-чему 培养…适应… 18. подниматься \подняться +на + кого-что 登上… 19. увлекаться \увлечься + кем-чем 酷爱… 20. являться \явиться + кем-чем 是…
2009年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】
2009年俄语专业四级真题及详解 Ⅰ. 听力理解（Аудирование. 20 баллов, 15 минут.） Прослушайте сообщения и вопросы. Выберите из четырёх вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву наматрице. Диалог Задание 1. А) 9 миллионов. B) 12 миллионов. С) 19 миллионов. D) 20 миллионов. Задание 2. А) Он американец. B) Он француз. С) Он русский. D) Он англичанин. Задание 3. А) Он долго учился в Китае. B) Он долго работал в Китае.
С) У него много китайских друзей. D) Он часто ездит в Китай. 【答案与解析】 1. B 问题是：安东认为，俄罗斯有多少外国人？由录音原文“Трудно сказать. Может быть, 12 миллионов”可知，安东觉得大概有1200万名外国人。所以答案选B。 2. C 问题是：罗伯特是哪个民族的人？由录音原文“Роберт американец?”和“Разве он похож на иностранца? Он русский”可知，罗伯特是俄罗斯人。故答案选C。 3. B 问题是：罗伯特从哪学到汉语的？由录音原文“Он долго работал в Китае. Наверное, лет пять.”可知，罗伯特是因为在中国工作了五年多的时间，所以懂得汉语。所以答案选B。 【录音原文】 —Здравствуй, Антон! —Привет, Нина! —Антон, ты не знаешь, сколько иностранцев в России? —Трудно сказать. Может быть, 12 миллионов. —А сколько американцев? —Много. Но я не знаю, сколько их. —Роберт американец? —Нет. —Он француз? —Тоже нет. Разве он похож на иностранца? Он русский. —Русский?! Я думала, он американец. А какие языки он знает?
浅析俄语动词变位的规律
浅析俄语动词变位的规律 俄语难度之所以很大主要是因为其词语变化极为复杂，其中动词的变位是最让人头疼的。笔者在网上和书上找了些资料，发现不是很全面，后来又在词典里整理了一些特殊变位的动词，然后加以分析总结，最后形成本文。现在拿来跟广大俄语学习者分享，如有疏漏之处或者不对的地方，请不吝赐教。 一、动词变位总体规则 1. 动词第一变位法 大多数-ать, -ять和部分-еть词尾的动词属于本变位法 1) 去掉词尾-ть后, -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют，如： делать, делаешь, делают повторять(бояться, таять), -яю, -яешь, -яют болеть(греть), болею, болеешь, болеют 2) 去掉词尾-ать后, -у, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут，如： ждать, жду, ждешь, ждут 2. 动词第二变位法 大多数-ить和部分-еть词尾的动词属于本变位法 1) 去掉词尾（-ить, -еть等）后，-ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят，如： говорить, говорю, говоришь, говорят гореть(велеть), горю, горишь, горят 2) 去掉词尾（-ить等）后，-у, -ишь, -ит, -им, -ите, -ат，如： учить, учу, учишь, учат(由于г, к, х, ж, ш, ч, щ不能和я, ю相拼，所以ю改为у；я改为а) 规则动词按这两种方法正常变位，不规则动词在第一或第二变位法的基础上，根据变位后的读音等因素的变化，以增减字母或更换字母的方式进行变位。 二、动词原形词尾分类及各类词尾的变位规律 1. -ть, 1) -ать, 正常的第一变位法:(дел-ать), -аю, -аешь, -ают -овать, (здравств-овать): -ую, -уешь, -уют(ова换成у)（第一变位法） -авать, (вст-авать, д-авать): -аю, -аёшь, -ают(-ва)（第一变位法） -дать, (про-): -ам, -ашь, -дим, -дите(单数与第一变位法类似，复数与第二变位法类似) -ехать, (при-ехать): -еду, -едешь, -едут（第一变位法） гнать, (до-гнать): гоню, гонишь, гонят(+о)（第二变位法） встать, (расстаться): встану, встанешь, встанут（第一变位法） рвать, (взо-рвать): рв-у, рв-ешь, рв-ут（第一变位法） еб-ать, еб-у, еб-ёшь, еб-ут（第一变位法） ждать, (подо-ждать): жд-у, жд-ешь, жд-ут （第一变位法） брать, (у-брать): бер-у,бер-ешь, бер-ут(+е)（第一变位法） звать, (на-звать): зов-у, зов-ешь, зов-ут(+о)（第一变位法） бежать, бегу, бежишь, бегут（单数第一人称和复数第三人称ж与г交替）（第二变位
初级俄语练习题及答案
初级俄语练习题及答案公司内部编号：（GOOD-TMMT-MMUT-UUPTY-UUYY-DTTI-
1．写出下列名词的复数形式парк словарь яблоко машина тётя стул поле врач 2．写出下列名词的单数第六格形式 улица тетрадь слово кухня 3．将下列动词变位 стоять учиться 4．翻译词组 喜爱春天乘车去火车站 读书写练习 善良的女孩子新书 你的老朋友们工程师和他的妻子 背单词我们的邻居们 5．将括号里的词变成需要的形式 1)Наши___________________(мальчик) любят играть в футбол. 2) __________________(Чей) тетрадь на моём столе
3) Это ваша дочка Как _____________(она) зовут 4) Вы разговариваете о____________________(они) 5) Анна сейчас в _____________________(общежитие). 6) Где ____________________(жить) ваш дядя 7) Утром мы ___________________(вставать) рано. 8) Мычасто ______________________(говорить) по- русски. 6．连词成句 1)Брат, смотреть, телевизор, а, сестра, слушать, музыка. 2)--- Что, вы, делать --- Мы, заниматься. 3)Мой, подруга, мечтать, жить, в, Россия. 4)Где, ты, завтракать Где, завтракать, твой, муж 5)Они, не, хотеть, разговаривать, о, жизнь, и, о, учёба, в, институт. 6)Какой, красивый, цветы! Как, я, любить, они! 7)Вы, говорить, о, я, или, о, она
大学俄语四级考试真题1
2004年大学俄语四级考试真 题 MACTb1A yflH PO BAHM E (20 6 a孔孔OB ,20 MUHyT ) A . np o c Ji ymaft T e c 孔egyro屮uegu a 孔o r uunog qep KHUT e omBem , coomBemcTByro屮uft c oge p冰a Huron po c jyrnaHH o r o . 1.( H A. M B . M a e e B o g g n y y po c 1) r H o a p p og og Hyro. Hyro. B.M e c T H y ro . 2.( H a B o n p o c 2) A. q e p e 3 g B a gH 刃. B. q e p e 3 T p u He geJu B.q e p e 3 q e T bi p Hagu 3.( H a B o n p o c 3) A.H a T a K c u . B.H a a B T o 6 y ce . B.H a T p o J J e ft6 yce. 4.( H a B o n p o c 4) A.B q e p a . B.H e g e J ro H a 3a g. B . 3 a B T p a . 5.( H a B o n p o c 5) A.B U e H T p e M o c KBb. B. n o g M o c K B oft . B . fl a J e K o o T Mo cKBb 6.( H a B o n p o c 6) A.q u T a T b J e K u uro. B . C J y m a T b J eK uuro. B. n p o c T o p a 3 r oBap 7.( H a B o n p o c 7) A. 9 T o o g H o M e c THbft B.O H X o q e T uT bBcT T H B H 0 n a Heft . p. Haguamo M.
基础俄语测试题(1-9)
基础俄语测试题（1~9课） 学号：姓名：考试日期：得分：一、默写俄语字母表（大小写）。(10%) 二、选出下列词中同一元音不同发音的一项。(10%) 1.А. соснаБ. тамВ. средаГ. часы 2.А. веснаБ. ужеВ. центрГ. Концерт 3.А. мостБ. поварВ. отецГ. яйцо 4.А. языкБ. яблоко В. мясо Г. моя 5.А. книга Б. адрес В. груша Г. группа 三、指出下列名词的性及数。(15%) 1.молоко 2.тетрадь 3. дядя 4. поле 5.письма 6.чай 7.деревня 8.овощи 9.кофе10.учитель 11.дома 12.книги13.такси15.имя14.общежитие 四、选词填空。(20%) 1. —Что это? —Это _______. (футбол, собака) 2. —Кто это? —Это ________. (ученик, учебник) 3. Фома идет ____________ . (школа, в школу) 4. Сейчас Антон _________. (дома, дом) 5. Мой брат учится ________.(в Пекин, в Пекине) 6. Папа и мама едут _________. (дома, домой) 7. Он читает __________. (газету, газета) 8. Это _________ручка. (мой,моя, моё, мои) 9. Это__________студенты. (наш, наша, наше, наши) 10. Здесь ________ дома, магазины и музеи. (большой, большие) 五、将下列动词变位. (15%) идти ехать жить учиться говорить
2006年俄语四级考试真题及答案
2006年俄语四级考试真题及答案 ЧАСТЬ ⅠАУДИРОВАНИЕ ( 20 баллов, 20 минут ) А. Прослушайте следующие диалоги и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 1.( На вопрос 1 ) А. У подруги. Б. В общежитии. В. В гостинице. 2.( На вопрос 2) А. На ярмарку. Б. В театр. В. На концерт. 3.( На вопрос 3 ) А. Кукла в белом и красном женском костюме. Б. Кукла в белом и красном мужском костюме. В. Кукла в белом и синем женском костюме. 4.( На вопрос 4 ) А. Недалеко от центральной улицы. Б. Недалеко от центральной площади. В. Недалеко от центрального магазина. 5.( На вопрос 5 ) А. В понедельник. Б. В субботу. В. В пятницу. 6.( На вопрос 6 ) А. Катя. Б. Вера. В. Нина. 7.( На вопрос 7 ) А. Да, он хорошо плавает. Б. Нет, он не умеет плавать. В. Нет, он плохо плавает. 8.( На вопрос 8 ) А. Готовить лекарственные блюда. Б. Идти к врачу. В. Идти в ресторан. 9.( На вопрос 9 ) А. На 45 дней. Б. На 30 дней. В. На 15 дней. 10.( На вопрос 10 )А. Чтобы пригласить экскурсовода. Б. Чтобы найти себе работу. В. Чтобы познакомиться с документами. 11.( На вопрос 11 ) А. Учебники физики. Б. Учебники медицины. В. Учебники математики. 12.( На вопрос 12 ) А. 6. Б. 14. В. 8. Б. Прослушайтеследующие микротексты и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 13.( На вопрос 13 ) А. Е? тему не утвердили на заседании кафедры. Б. Ей не дали научного руководителя. В. Она не может написать диссертацию на выбранную ей тему. 14.( На вопрос 14 ) А. В 1951 году. Б. В 1960 году. В. В 1966 году. 15.( На вопрос 15 ) А. Золотую медаль. Б. Литературную премию. В. Поч?тную грамоту. 16.( На вопрос 16 ) А. Журналистом. Б. Преподавателем. В. Ведущим врачом. 17.( На вопрос 17 ) А. Он обыкновенный спортсмен. Б. Он чемпион мира. В. Он чемпион олимпийских игр. 18.( На вопрос 18 ) А. Он сломал компьютер. Б. Он не умел написать доклад. В. Он отказался от своего решения. 19.( На вопрос 19 ) А. Весной. Б. Зимой. В. Летом. 20.( На вопрос 20 ) А. Чтобы научиться хорошо кататься на лыжах. Б. Чтобы научить сына кататься на лыжах. В. Чтобы сын научился хорошо кататься на лыжах.
初级俄语练习题及答案
1．写出下列名词的复数形式 парк словарь яблоко машинат?тя стул поле врач2．写出下列名词的单数第六格形式 улица тетрадь слово кухня3．将下列动词变位 стоять учиться 4．翻译词组 喜爱春天乘车去火车站 读书写练习 善良的女孩子新书 你的老朋友们工程师和他的妻子 背单词我们的邻居们 5．将括号里的词变成需要的形式 1)Наши___________________(мальчик) любят играть в футбол. 2) __________________(Чей) тетрадь на мо?м столе? 3) Это ваша дочка? Как _____________(она) зовут? 4) Вы разговариваете о____________________(они)? 5) Анна сейчас в _____________________(общежитие). 6) Где ____________________(жить) ваш дядя? 7) Утром мы ___________________(вставать) рано. 8) Мычасто ______________________(говорить) по-русски. 6．连词成句 1)Брат, смотреть, телевизор, а, сестра, слушать, музыка. 2)--- Что, вы, делать? --- Мы, заниматься. 3)Мой, подруга, мечтать, жить, в, Россия. 4)Где, ты, завтракать?Где, завтракать, твой, муж? 5)Они, не, хотеть, разговаривать, о, жизнь, и, о, уч?ба, в, институт. 6)Какой, красивый, цветы! Как, я, любить, они! 7)Вы, говорить, о, я, или, о, она?? 8)Она, идти, на, лекция. 7．汉译俄 1）我喜欢学化学，而我的妹妹喜欢学俄语。 2）你们经常在图书馆还是教室学习？ 3）她的孩子们已经工作了。儿子在工厂工作，女儿在学校工作。 4）我的新朋友们现在（步行）去展览馆。 5）这是我的朋友安东，你认识他吗？ 6）这是我们的客人，他们站在窗旁。
2015年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】
2015年俄语专业四级真题及详解 Ⅰ. 口语（Говорение. 15 баллов, 8 минут.） 1. 【录音原文】Сколько человек у вас в семье? 【答案示例】В нашей семье 4 человека. 【解析】问题是：你家有几口人？回答时，数词2、3、4加человек的单数二格形式，5和5以上的数词接человек的复数第二格形式。 2. 【录音原文】На кого вы похожи по характеру? 【答案示例】По характеру я похож на папу. 【解析】问题是：你的性格像谁？固定搭配похож (-а, -е, -и)накого-что表示“（外形、性格等）像……”。 3. 【录音原文】Кем вы хотите стать после университета? 【答案示例】Я хочу стать инженером. 【解析】问题是：毕业后你想从事什么工作？用职业的五格形式回答即可。
4. 【录音原文】Какие языки вы знаете? 【答案示例】Я знаю английский и русский языки. 【解析】问题是：你会什么语言？用какие提问，回答时也用形容词回答。 5. 【录音原文】Где вы обычно занимаетесь после занятий? 【答案示例】Я обычно занимаюсь в аудитории. 【解析】问题是：你通常下课后在哪学习？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。 6. 【录音原文】Когда вы ложитесь спать? 【答案示例】Я ложусь спать в10 часов. 【解析】问题是：你什么时候睡觉？回答时用в加数词的第四格形式。 7. 【录音原文】Где вы родились? 【答案示例】Я родился в Москве. 【解析】问题是：你在哪出生的？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。 8.
浅析俄语动词变位的规律
浅析俄语动词变位的规律 Xgey 2014年8月7日 俄语难度之所以很大主要是因为其词语变化极为复杂，其中动词的变位是最让人头疼的。笔者在网上和书上找了些资料，发现不是很全面，后来又在词典里整理了一些特殊变位的动词，然后加以分析总结，最后形成本文。现在拿来跟广大俄语学习者分享，如有疏漏之处或者不对的地方，请不吝赐教。 一、动词变位总体规则 1. 动词第一变位法 大多数-ать, -ять和部分-еть词尾的动词属于本变位法 1) 去掉词尾-ть后, -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют，如： делать, делаешь, делают повторять(бояться, таять), -яю, -яешь, -яют болеть(греть), болею, болеешь, болеют 2) 去掉词尾-ать后, -у, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут，如： ждать, жду, ждешь, ждут 2. 动词第二变位法 大多数-ить和部分-еть词尾的动词属于本变位法 1) 去掉词尾（-ить, -еть等）后，-ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят，如： говорить, говорю, говоришь, говорят гореть(велеть), горю, горишь, горят 2) 去掉词尾（-ить等）后，-у, -ишь, -ит, -им, -ите, -ат，如： учить, учу, учишь, учат(由于г, к, х, ж, ш, ч, щ不能和я, ю相拼，所以ю改为у；я改为а) 规则动词按这两种方法正常变位，不规则动词在第一或第二变位法的基础上，根据变位后的读音等因素的变化，以增减字母或更换字母的方式进行变位。 二、动词原形词尾分类及各类词尾的变位规律 1. -ть, 1) -ать, 正常的第一变位法:(дел-ать), -аю, -аешь, -ают -овать, (здравств-овать): -ую, -уешь, -уют(ова换成у)（第一变位法） -авать, (вст-авать, д-авать): -аю, -а?шь, -ают(-ва)（第一变位法） -дать, (про-): -ам, -ашь, -дим, -дите(单数与第一变位法类似，复数与第二变位法类似) -ехать, (при-ехать): -еду, -едешь, -едут（第一变位法） гнать, (до-гнать): гоню, гонишь, гонят(+о)（第二变位法） встать, (расстаться): встану, встанешь, встанут（第一变位法） рвать, (взо-рвать): рв-у, рв-ешь, рв-ут（第一变位法） еб-ать, еб-у, еб-?шь, еб-ут（第一变位法） ждать, (подо-ждать): жд-у, жд-ешь, жд-ут （第一变位法） брать, (у-брать): бер-у,бер-ешь, бер-ут(+е)（第一变位法） звать, (на-звать): зов-у, зов-ешь, зов-ут(+о)（第一变位法）
俄语动词变位
第一类是在第一变位法基础上进行不规则变化的，第二类是在第二变位变的基础上进行不规则变化的，第三类是完全不规则的 1、第一变位法类 这一类下又可以再细分出三类：词尾不规则类（即不规则变化发生在词尾）、词干不规则类、混合类（即词尾与词干都有不规则变化） （1）词尾不规则类：这一类六个人称变位的词尾都不规则（以下只列出第一人称单数，其余人称变位类推） （）прийти->приду；пойти->пойду （）ехать->еду（同词根词：поехать、приехать） （）жить->живу （）забыть->забуду （）писать->пишу（同词根词：записать、расписаться）；сказать->скажу （）бить->бью （）петь->пою （）здравствовать->здравствую；пользоваться->пользуюсь （注意：вать结尾的单词，除了звать外，都要去掉ва再进行变位，似乎这是一个将完成态变成相应的未完成态的东西，但这类动词的完成态与未完成态的变位一样，所以含ва的未完成态先去掉ва变回相应的完成态再进行变位，因此不算不规则变化）（）例外 （1.9.1）мочь是个例外，它的词尾变化不规则，但第一人称单数、第三人称复数的不
规则变化与其余人称的变位不同：могу、можешь、может、можем、можете、могут （）хотеть也是个例外，它的词尾变化不规则，但单数使用第一变位法的不规则变化，复数却使用第二变位法的规则变化：хочу、хочешь、хочет；хотим、хотите、хотят （2）词干不规则类：到目前为止我没见过第一变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类： （）звать->зову （）взять->возьму 2、第二变位法类 这一类下同样可以再细分出三类：词尾不规则类、词干不规则类、混合类（1）词尾不规则类：这一类只有第一人称单数发生不规则变化，其余人称都是规则的，注意与第一变位法类相区别） （）ходить->хожу（同词根词：входить、выходить、проходить、приходить、находиться、ездить）；видеть->вижу（同词根词：сидеть）（）платить->плачу；простить->прощу；посетить->посещу（）знакомить->знакомлю（同词根词：познакомить）；спать->сплю；купить->куплю；любить->люблю；нравиться->нравлюсь（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有混合类的情况
大学俄语四级词汇精解
III. 常用固定词组 а то и [递进连接词] 连接比前一个成分在数量上更大，在活动能力上更强或者在质量上更好的同等句子成分 [语境] Они уезжают на месяц, а то и больше. 他们要去一个月，也许时间更长一些。 более (больше) чем [作副词用] 强调某物数量大，超过…… [语境] Наша торговля вед?тся более чем со ста странами. 我国与一百多个国家进行贸易。в аспектечего 从……角度（看） [语境] Данную проблему нужно рассматривать в историческом аспекте. 应该从历史的角度看待这个问题。 Антон умеет изложить свою идею в аспекте гносеологии. 安东善于从认识论的角度来阐明自己的思想。 в виде чего 用来指出与某物相似的具体事物，“像……一样，形似……”。 [语境] Посреди зала были поставлены столы в виде буквы П. 在大厅正中，桌子被摆成字母П形。 На площади стоял памятник в виде пирамиды. 广场上耸立着一座形似金字塔的纪念碑。 в какой-то мере [作副词用] 在一定程度上，多多少少。 [语境] О характере и увлечениях человека в какой-то мере говорит его жилище. 一个人的住所在一定程度上说明他的性格和情趣。 в качестве кого-чего 作为……，用作……。 [语境] Онаприсутствовала на судев качестве свидетеля. 她是作为证人出庭的。 Скалы использованы здесь в качестве фундамента. 岩石在这里被用来做地基。 в отличие от кого-чего 与……不同。 [语境] В отличие от Вали Лена очень общительная девочка. 和瓦利娅不一样，列娜是个容易与人接近的女孩子。 в отношении чего 指出动作是以某人、某事为目标而发出的。 [语境] Отец и мать имеют равные праваи обязанности в отношении своих детей. 对待自己的子女父母具有同等的权利和义务。 в принципе [作副词用] 基本上，大体上 [语境] Вопрос о начале занятий был в принципе реш?н, но не вс? было подготовлено. 关于开学的问题已大体上解决了，但尚未全部准备就绪。 В принципе я согласен с вами. 我基本上同意您的意见。
俄语与俄罗斯文化重点
一、俄语（русскийязык）的基本知识 （一）语言：俄语属于印欧语系的斯拉夫语族东支，是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一，也是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一，广范使用于原苏联各加盟共和国。 （二）文字：俄语的书写系统使用西里尔字母的修订版。共有３３个字母。有印刷体和手写体的区别。分为元音和辅音两种。 二、俄语字母的拼读 （一）元音字母：Аа Оо Уу Ии ЭэыЯя Ё? Юю Ее （二）辅音字母：Мм Пп Фф Нн Тт КкСс Хх Вв Бб йДд Зз ГгЦц Рр Шш Жж Лл Чч Щщ （三）软硬音符号：ь ъ （四）注意а和о的弱化，清辅音浊化和浊辅音清化。 三、俄语日常用语 Здравствуй(те)! 你（您，你们）好！ Привет! 你好！ До свидания! 再见！ Спасибо. 谢谢。 Доброе утро 早上好! Добрый день 日安! Добрый вечер 晚上好! 四、俄语语法简介 （一）名词的性、数、格 1、名词的性：俄语名词分阳、阴、中三性，根据词尾字母来确定。 阳性名词：辅音字母结尾，以-й和部分以-ь结尾。 阴性名词：字母-а,-я结尾，部分以-ь结尾。 中性名词：字母-о，-е结尾的名词。 2、名词的数：俄语名词有单数和复数的变化，少数名词或者只有单数，或者只有 复数。名词复数主要通过改变单数形式的词尾来构成。 3、名词的格：名词在句中经过变化，表示与其他词之间关系的形式。俄语名词共6 个格，单复数共12种形式。 第一格（主格）：表示物体名称，在句中主要用作主语； 第二格（属格、所有格）：后置定语，另外可以表示被否定的词； 第三格（与格）“间接宾语”，有些非及物动词要求第三格； 第四格（宾格）及物动词的直接补语； 第五格（工具格、创造格）表示使用某种工具完成谓语动作； 第六格（方位格、前置格）与前置词连用，表示地点。 （二）动词的变位和时态 1、动词变位：俄语动词变位是动词词尾的屈折变化,用以表达不同的人称。 2、动词时态：俄语动词时态主要由现在时，过去时，将来时构成。 （1）现在时：表示现在正在进行或者经常反复进行的动作或状态。现在时由
俄语名词、形容词、代词、动词等变格表
1、名词变格表 阳性名词。这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。 ②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。 ③( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。 *“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。以下各表亦同。 * 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。
2、形容词变格表 注：①以-гий,-кий,-хий结尾的形容词，除单数阳性、中性的五格及复数五格照-ий词尾变格表变化外，其余单数各格，均照-ий词尾变格表变化。 ②以-жий,-ший,чий,щий结尾的形容词，照-ий词尾变格表变化时，-яя,-юю应分别改为-ая,-ую。 如：хорошую , горячую , хищую。 以-овать(-евать)结尾的动词变化如下： Я - ую(-юю), Ты- уешь(-юешь), Он/Она- ует(-юет), Мы - уем(-юем), Вы- уете(-юете), Они- уют(-юют)。
注：①本变格表不仅适用于基数数词，而且适用于复合数词。 ②трое同двое；пятеро , шестеро等与тетверо同；шесть—двадцать等与пять同；шестьдесят , семьдесят , восемьдесят与пятьдесят同；шестьсот , чемьсот , восемьсот , девятьсот与пятьсот同；сто作为名词的复数变格，见词典正文сто的①解。 ③凡是没有注出性别的，阳、阴、中三性相同。
(完整版)初级俄语练习题及答案
1．写出下列名词的复数形式 парксловарьяблокомашинатётястулполеврач2．写出下列名词的单数第六格形式 улицатетрадьсловокухня3．将下列动词变位 стоять учиться 4．翻译词组 喜爱春天乘车去火车站 读书写练习 善良的女孩子新书 你的老朋友们工程师和他的妻子 背单词我们的邻居们 5．将括号里的词变成需要的形式 1)Наши___________________(мальчик)любятигратьвфутбол. 2) __________________(Чей)тетрадьнамоёмстоле? 3) Этовашадочка?Как_____________(она)зовут? 4) Выразговариваетео____________________(они)? 5) Аннасейчасв_____________________(общежитие). 6) Где____________________(жить)вашдядя? 7) Утроммы___________________(вставать)рано. 8) Мычасто______________________(говорить)по-русски. 6．连词成句 1)Брат,смотреть,телевизор,а,сестра,слушать,музыка. 2)--- Что,вы,делать? --- Мы,заниматься. 3)Мой,подруга,мечтать,жить,в,Россия. 4)Где,ты,завтракать?Где,завтракать,твой,муж? 5)Они,не,хотеть,разговаривать,о,жизнь,и,о,учёба,в,институт. 6)Какой,красивый,цветы!Как,я,любить,они! 7)Вы,говорить,о,я,или,о,она?? 8)Она,идти,на,лекция. 7．汉译俄 1）我喜欢学化学，而我的妹妹喜欢学俄语。 2）你们经常在图书馆还是教室学习？ 3）她的孩子们已经工作了。儿子在工厂工作，女儿在学校工作。 4）我的新朋友们现在（步行）去展览馆。 5）这是我的朋友安东，你认识他吗？ 6）这是我们的客人，他们站在窗旁。
2003年大学俄语四级答案解析
2003年大学俄语四级答案解析 二、阅读理解 短文1 译文：八年级三班的学生不喜欢上地理课，所以星期三地理办公室的门打不开，那也不足为奇了。有人把火柴棍儿插进了办公室的锁孔里。不过幸运的是，劳动课老师虽费了些劲儿，不过没用多长时间就打开了锁。 "是谁干的？"地理课老师上课时，问道。 同学们怎么能承认，是马克西姆干的呢？ 问题16/ 谁打开了办公室的门？ 答案说明：办公室的门这里指的是地理办公室的门，文中很明确的指出是劳动课老师打开了门锁。所以答案应是a。 短文2 译文：最近几年《红皮书》这两个词已经成为地球上动物濒临危机的象征。不论是在该领域从事研究的专家和工作人员，还是应该采取相应救助措施的工作人员都需要《红皮书》。 问题17/ 什么是《红皮书》？ 答案说明：а.这是红颜色的书。б.这是关于动物在地球上分布情况的书。в.这是关于地球上动物濒临危机的书。显然，只有в 符合题意。 短文3 译文：以前的文盲就是不会读书、写字的人。可是，今天的文盲指的是不会以新的方式思考的人。这里谈的是，科技进步条件下产生的新文盲，这些人不善于灵活地利用现代技术设备，而且总是给国家经济带来损失。 问题18/ 新文盲指的是什么样的人？ 答案说明：а.不会以新方式思维的人。б.不会读书、写字的人。в.没有任何文化的人。只有а 符合题意。 短文4 译文：有一次我非常偶然地赶上了一次非常激烈的争论。一个饭店的桌前围坐着三位妇女：俄罗斯女人，德国女人和亚美尼亚女人。他们安静地喝着粥。突然一个木勺掉到了地板上。 ——啊哈！——俄罗斯女人说。——要有一个女人到我们这儿来做客了，因为勺子掉了。 ——为什么是一个女人呢？——德国女人很奇怪。勺子是阳性词。应该是位男士来这儿才对。 俄罗斯女人生气了： ——得了吧！要是刀掉了，才意味着是男士。 ——哈哈哈！——德国女人笑起来。要真是刀掉了，就什么意思都没有。刀是中性词。 亚美尼亚女人默默地坐着，他无论如何是搞不懂…… 问题19/ 几个人在争论？ 答案说明：虽然有作者和三个女人在座，但参与争论的只有俄罗斯女人和德国女人。所以应选答案a.两个人。 问题20/ "刀"在德语中是什么性的词？ 答案说明：文中有一句告诉我们德语中刀是中性词。所以应选答案б。 短文5 译文：有一次，尤拉看见从一幢高楼的一扇窗户里冒出烟来。尤拉爬上了四楼，他开始按门铃、敲门，但是都没有回应，于是他急忙又上了一层楼，按响了门铃。在这户住宅里只