诸康妮英语演讲稿

today i’m going to talk about discover yourself. things do not change, we do! later she is kissing tom on the other side of the campus. and that’s very normal

these days. and secondly i think is because for puppy love is very detrimental to

our future development because this particular stage of our time what we should do

is to allocate our time to studying and participating in ex-curriculum activity in

order to go to the wonderful college in the future. and time is scarce because of

that i think as shake spear once said love is blind and a lot of young students thought

they’ve lost themselves in this procedure. and that is very very costly. and so in

conclusion, we’d like view this problem from the view of economics, when we are making

more rational choices, we should consider the marginal benefits and marginal costs

for this particular problem and in the case of puppy love, i see the marginal costs

exceeds the marginal benefit a lot. and that is reason why i think this is something

we should not be approbated and for the case of those people who are thinking that

true love might be lost through this way. i would they that the true love can wait,

because if not, it wouldn’t be true love at all, and we’ll have nothing to lose.

and that is the reason why i have this kind of opinion. 17岁深圳外国语学校高三学生诸康妮，收到了7所美国高校录取书。不久前她还参加了

湖南卫视脱口秀节目《天天向上》，还展示了一段演讲。现在我们就来一睹她完整版演讲比赛

的风采吧。

discover yourself

when i was 6 i constantly pictured myself as an elegant and skilled pianist

rendering chopin’s nocturne beautifully on the stage, receiving warm applause after

my

performance. as i furthered my piano lessons, it was hard to be oblivious of my

non-gifted skills. sometimes i couldn’t help but have this feeling of despair when

i woke up to the reality and discovered that my goal was unrealistic. brutal but real,

it was the first time i had discovered that i couldn’t have it all. when i was 12 i thought the coolest job in the entire universe was to be a surgeon.

i spent hours and hours watching the drama “grey’s anatomy”, and couldn’t help

falling in love with the kind of life those doctors lead on the screen. i was utterly

mesmerized by the scalpel and all those fancy medical terms they use. however, i

stopped dreaming about being a surgeon when i discovered that it was the idea of being

a surgeon that appealed to me, not what it truly was. therefore, the dream ended and

i discovered some more about myself. this year i turned 16, i could proudly say i do not dream to be but ascertain

to pursue being a lawyer in the future. since junior high school i was always awarded

the “most eloquent debater” in every single debate i participated in. i cannot only

think logically but also deliver my thoughts promptly. my huge interest in philosophy

also adds to my

adjust to what’s out there. and by that, ladies and gentleman, i’m proud to

say that i’ve discovered part of myself, still discovering today standing on this

stage, and hopefully a lot more in the future. i will always keep this embedded into

my heart that things do not change, we do.篇三：诸康妮英语演讲比赛翻译稿

早上，女士们、先生们，今天我要谈谈发现自己。自从人类文明的加速发展，大自然永

恒的科学发现，伴随着人类的旅程。它被发现我们周围的世界，人类就能够导致一个更复杂

的生命。然而，像g.k.切斯特顿曾经说过，一个可以了解宇宙却从不自我。自我的任何星星

更遥远。因此，我们的生活是一种不懈努力发现更多的自己的旅程。我六岁的时候，我经常

想象自己作为一个优雅的熟练的钢琴家，肖邦的夜间精美呈现在舞台上得到热烈的掌声后，

我的表演。然而，当我上了我的钢琴课，很难忘记我的非天赋技能。有时，我不禁有绝望的

感觉当我醒来时，发现我的现实目标是不切实际的。但残酷的现实。这是我第一次发现我不

能拥有一切。我十二岁的时候，我认为最酷的工作在整个宇宙是一个外科医生。我花了几个

小时，观看戏剧实习医生格蕾，禁不住爱上那些医生的生活方式在屏幕上。我完全着迷了刀

和这些昂贵的医学术语的使用。然而，我不再想成为一个外科医生时，我发现这是成为一个

外科医生的想法吸引我的不是它的真正含义。作为一个结果，梦结束，我发现了更多的自我。

这一年，我十六岁，我可以自豪地说，我不是梦想而是确定将来当个律师。从初中开始，我

一直被授予每一个辩手参加了最能言善辩的辩手。我不仅可以进行逻辑思考也及时表达我的

想法。我的哲学的兴趣也增加了我的理论，每当我试图用一些模棱两可的争论。意识到要成

为一个大律师的道路困难和障碍我不恐慌的原因很简单，我有这个信心和激情在我的追求。

g.k.切斯特顿绝对是正确的：理解世界上最复杂的部分是较小的世界，自己。我后来意识到，

成长是发现自己的过程。我们知道我们真正是什么成为我们想要成为的人。作为塑造了我们

自己和我们塑造我们的生活，我们越来越意识到我们的限制和潜力，因此，学会调整自己的

存在。由是，女士们先生们，我很自豪地说，我发现我自己的部分，所以发现今天和绝对更

在未来。我将永远记住这埋在我的心中。事物不会改变。我们做的。而这一切。谢谢你.

谢谢你.现在，这里是你的即席演讲的主题。这是一种具有挑战性的。如今，许多学生喜

欢高中。你支持这种行为？并将这种爱情关系持续多久？它是为学生的未来发展，好请你的

想法，？

好的，非常感谢你。（这里是几句明显和典型的英国口音sooooo）首先，我想说，这是

一个普遍的现象，而这些天。我们可以看到，很多我周围的同学都有这样的“年轻的小狗的

爱”。我认为这对他们是完全正常的，我能理解他们为什么这样做。他们正试图寻求识别从其

他性而不是从学术上的成功。然而，我完全反对它，因为我认为这对我们未来的发展是十分

不利的，也不会长久的。首先，我们可以知道，我们仍然相当不成熟的心理在现阶段和爱，

最重要的是，我们不能完全理解什么是爱。和最重要的部分是，我可以看到我周围有小狗学

生爱只是梅辛周围寻找快乐而做出承诺。由于这种脆弱的态度，我认为，他们所能做的就是

一团糟，这就是为什么爱的小狗在一眨眼的功夫就死。例如，我可以看到玛丽和戴维将在十

一月的第一天。然而，两天后，她吻汤姆在校园内。这是非常正常的这些天。其次，我认为

这是因为早恋，这对我们未来的发展是非常不利，因为，在这个特别的阶段，我们的时间，

我们应该做的是把宝贵的时间去学习和参加活动，以在未来的一个好的大学。和时间少，因

为我认为莎士比亚曾经说过，爱情是盲目的。和许多年轻的学生就失去了自己在这个程序。

这是非常，非常的昂贵。所以总之，我想从经济学的角度看问题。我们做出理性的选择；我

们应该考虑模块化效益和其特定的模块化问题的成本。在爱的小狗时，我看到了模块化的成

本超过了模块化中受益很多。这就是为什么我认为这是不应该被认可为那些认为真正的爱情

可能是通过这种方式丢失的情况下。我总是说，真正的爱可以等待，因为

如果不是，也不是真的在所有的爱。我们会有什么损失。这就是为什么我有种想法，谢

谢你。

早上好.

早上好.

我的问题是信仰和激情。你的发言中说，十亿次在你的生活中你有信心，时间为一个特

定职业的激情。是什么让你觉得没有什么不同，你想走的路，专业是一个伟大的律师，但现

在的年轻人倾向于有一天被认为是这第二天是。所以从你之前的方式没有什么不同？

好的，非常感谢你。我想，我之所以选择成为一名律师在未来我选择这个职业的不同，

选择成为一个外科医生的钢琴家，是因为有一次，我觉得这样的职业生涯是一个最适合我。

我是一个种在我早期的辩手和我有这种技术来从事这一职业。这就是为什么我认为这就是为

什么实际的原因，这是最适合我的职业生涯。其次是因为我曾经看过一部电影叫做“打发时

间”，这是一个情况下，一个黑人女孩得到了热情洋溢的唯一律师走上前去为她而战是一个白

色的律师。整个过程是很复杂的。但我所看到的故事是，我在人权很感兴趣，我想说，那些

拥有自己的权利被践踏他们的自由，如何说，偷了（偷）走，如果我可以，律师虽然有时我

可能违背我的意志和主张一个杀人犯，一个说唱歌手，一个罪犯，我将永远记住我发过誓，

我要做这个工作。这是我的义务。我认为，由于这些原因，我有这样的激情，因为我爱这个

工作，我有技术，因为我在公共场合辩手和扬声器，这就是为什么我认为这是不同于其他的

选择。够了，谢谢.

早上好.

早上好.

如果爱情可以使命，它的经济效益和经济的缺点。这是真正的爱？什么是爱？好的，首

先谢谢你的问题。我认为爱情是不能真正衡量质量。但为什么我提出的术语，术语在经济学

中是因为它第一次跳在我的脑海里我想做出理性的选择。爱让我们变得不合理。这就是为什

么我申请这两个术语的原因。但是我想回答你的问题是什么爱，就我个人而言，我想说的是，

从我的父母的观点也看着我周围的不同情况，从小说和电影和电影，我认为爱是承诺。它是

什么；它不是爱的第一眼的责任，因为如果你相信一见钟情，你应该相信它会消失在一瞬间

消失。正因为如此，我认为爱是应该采取的心。它不仅是身体的吸引力，因为它总有一天会

死了。但又是什么让爱走，会永远是这样的责任，我们必须在我们的肩上。这件事我们不应

该让它立刻。这就是我认为的是爱。够了，谢谢.篇四：诸康妮全国英语演讲大赛冠军演讲稿诸康妮全国英语演讲大赛冠军演讲稿

today i’m going to talk about discovering yourself. ever since the accelerated(【?ksel?reitid】加速) development of human

civilization（文明，文化）, perpetual【p?pet?u?l】(永久的；不断的；四季开花的；无期限的) the around us that human beings have been able to live a more

sophisticated[s?fistikeitid](复杂的；精

致的；久经世故的；富有经验的

) life. however, as g.k. chesterton once said “one may understand the

cosmos[k?zm?s](宇宙；和谐；秩

序；大波斯菊

), but never the ego(自我；自负；自我意识

), the self is more distance than any star. thus, a life is a journey of

unrelenting(无情的；不屈不挠

的；不松懈的

) offers to discover more of ourselves. when i was six, i constantly picture myself

as an elegant(高雅

的，优雅的；讲究的

) and skilled pianist(钢琴家；钢琴演奏者

) rendering xiao bang’s nocturnal(夜的；[音]夜曲的；夜间发生的0 beautifully

on the stage, receiving award and applause after my performance. however, as i further my piano lessons,

it was hard to be oblivious（遗忘的；健忘的；不注意的；不知道的

） of my non-gifted skills. sometimes i couldn’t help but have this feeling of

despair（绝望；令人绝

望的人或事

）, when i woke up to the reality and discover that my goal was unrealistic. brutal

（残忍的；野蛮的，

不讲理的

） but real. it was the first time; i had discovered that i couldn’t have it

at all, when i was

twelve. i thought the coolest job in the entire universe was to be a surgeon

（外科医生

）. i spent hours and hours watching the drama（戏剧，戏剧艺术；剧本；戏剧性

事件） greys anatomy[?n?t?mi]（解剖；解剖学；剖析；骨骼

） and couldn’t help falling in love with the kind of live those doctor lead

on the scream. i was

utterly（完全的） mesmerized（着迷的） by the scalpel and all those fancy medical

terms that use. however, i stop to dream about being a surgeon when i discover that

it was the idea of being a surgeon that appeal to me, not what it truly was. as a result, the dream ended and i

discovered some more

about myself. this year, i turned sixteen and i could proudly say i do not dream

to be, but ascertain [,?s?tein] （确定；查明；探知）

to peruse being a lower in the future. since junior high school i had always been

awarded the most eloquent [el?kw?nt] （意味深长的；雄辩的，有口才的；有说服力的；动人的）

debater in every single debater participated in. i can not only think logically,

but also deliver my

thought promptly[pr?mptli]（迅速地；立即地；敏捷地）

. my huge interest in philosophy also acts my reason in whenever i tried to argue

with something

equivocal[ikwiv?k?l]（模棱两可的；可疑的）

） me, for the simple reason that i have this faith and passion（激情；热情；

酷爱；盛怒

；后来

） realized that growing up is a process that discover yourselves. we got to know

what we truly are more aware of limits and potentials, and consequently（因此；结果；所以

） learn to adjust learn what’s out there, and by that ladies and gentlemen i’

m proud to say that i have discovered part of myself, sue to discovering today and definitely（清楚

地，当然；明确地，肯定地

） a lot more in the future. i would always keep this in embedded[imbedid]（嵌

入式的；植入的；内含的

） in my heart.

things do not change, we do!篇五：诸康妮演讲稿

discover yourself. 英语演讲稿中英对照：

today im going to talk about discover yourself.

今天我要谈的是：发现自己。

自然科学的发现始终伴随着人类文明的飞速发展。

it was by discovering the around us that human beings have been able to live a

more sophisticated life.

通过对周围事物的观察和发现，我们人类已经过着更美好的生活。

however, as g.k. chesterton once said “one may understand the cosmos, but never

the ego, the self is more distance than any star.

然而，切斯特顿曾经说过：“人们可以了解宇宙, 但从来不了解自己，自我的距离远超过

任何星辰的距离。”

thus, a life is a journey of unrelenting offers to discover more of ourselves.

因此，生活是一个不屈不挠、努力发现自己的旅程。

when i was six, i constantly picture myself as an elegant and skilled pianist

rendering xiao bangs nocturnal beautifully on the stage, receiving award and applause

after my performance.

当我六岁时，就不断想象自己像一个优雅和娴熟的钢琴家，在舞台上演奏肖邦的优美的

小夜曲，在演奏结束后收获着奖励和掌声

however, as i further my piano lessons, it was hard to be oblivious of my

non-gifted skills. 可是，在随后的钢琴课上，我发现我并没有演奏钢琴的天赋。

sometimes i couldnt help but have this feeling of despair, when i woke up to the

reality and discover that my goal was unrealistic.

有时候，当我从梦中回到现实，发现自己的目标多么的不切实际，我忍不住感到绝望。

brutal but real.

现实是残酷的。

it was the first time; i had discovered that i couldnt have it at all, when i

was twelve. 12岁的时候，我第一次发现我不可能成为钢琴演奏家。

i thought the coolest job in the entire universe was to be a surgeon.

我曾经以为在全世界外科医生是最酷的工作，。

i spent hours and hours watching the drama greys anatomy and couldnt help falling

in love with the kind of live those doctor lead on the scream.

我一遍又一遍地观看情节剧《实习医生格蕾》，并不自觉地被那些尖叫的医生所吸引。 i

was utterly mesmerized by the scalpel and all those fancy medical terms that use.

我完全被手术刀和那些花哨的医疗用语迷住了。

however, i stop to dream about being a surgeon when i discover that it was the

idea of being a surgeon that appeal to me, not what it truly was.

但是，当发现成为一名外科医生只是一厢情愿时，我就不再侈想。

as a result, the dream ended and i discovered some more about myself.

此后，随着梦想的破灭，我加深了对自己的了解。

this year, i turned sixteen and i could proudly say i do not dream to be, but

ascertain to peruse being a lower in the future.

在我十六岁那一年，我可以自豪地说，我不再梦想着成为什么什么，但却为未来制定了

一个现实的目标。

since junior high school i had always been awarded the most eloquent debater in

every single debater participated in. i can not only think logically, but also deliver

my thought promptly.

从初中开始，我总是在比赛中被评为最佳辩手，我思维缜密、善于表达。

my huge interest in philosophy also acts my reason in whenever i tried to argue

with something equivocal.

对哲学的巨大兴趣使我总是试图去为一些模棱两可的问题寻找答案。

我知道，要想成为一个伟大的律师其前路困难重重，但这并没有把我吓倒，那是因为我

对我的追求充满了信心和激情。

切斯特顿是对的，要想理解世界上最复杂的部分需要从对小的地方着手研究即从研究我

们自己开始。

i subsequently realized that growing up is a process that discover yourselves.

从那以后，我意识到成长的过程就是一个不断发现自己的过程。

我们需要知道真正的自己然后才能我成为我们梦想中的自己。

as we shape ourselves and as we shape of our lives.

当我们塑造自己时，同时也在塑造我们的生活。

当我们逐渐认识道自己的不足和潜力，进而学着去适应和调整，并因此，女士们，先生

们，我可以很自豪地说，我已经逐渐发现了自己，今天正在发现且明天会更多地发现自己。 i

would always keep this in embedded in my heart.

我将会永远记住这一点。