颜色中法文对照
Colour Names -
English/French Translation
Global
Sears Colours
Couleurs (fran?ais) Aegean Blue Bleu égéen Alaskan Blue Bleu alaskien Almond White Blanc amande Amaranth Purple Violet amarante Amber Yellow
Jaune ambré
Amethyst Améthyste Antique Black Noir antique Apricot Orange Orange abricot Aqua Breeze Brise aqua Aqua Frost Givre aqua Aqua Haze Brume aqua Aqua Jade Jade aqua Aqua Mist Bruine aqua Aqua Sea
Océan aqua
Aquamarine Aigue-marine Arctic Ice Blue Bleu arctique givré Arctic Teal Blue Bleu sarcelle arctique Army Green Vert armée Aruba Blue Bleu Aruba Ash Blue Bleu cendré Autumn Orange Orange automne Azure Blue Bleu azur Bamboo Beige
Beige bambou
Banana Banane Banana Peel
Pelure de banane
Basil Basilic Bellflower Violet Violet campanule Bellpepper Orange Orange poivron Berry Sorbet Sorbet aux baies Black Caviar
Caviar noir
Back
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Black Coffee Café noir
Black Night Nuit noire
Black Onyx Onyx noir
Blackberry Wine Vin de m?res sauvages
Blue Atoll Bleu atole
Blue Bayou Bleu bayou
Blue Bell Bleu campanule
Blue Crest Bleu écusson
Blue Delphinium Bleu delphinium
Blue Dusk Bleu crépuscule
Blue Fog Bleu brume
Blue Glass Bleu verre
Blue Haze Bleu brumeux
Blue Heron Bleu héron
Blue Kingfisher Bleu martin-pêcheur
Blue Sapphire Bleu saphir
Blue Splash éclat de bleu
Blue Tropic Bleu des tropiques
Blue Wave Bleu vague
Blueberry Bleuet
centaurée
Bluebonnet Bleu
Bone Os
Bright Amber Yellow Jaune ambré vif
Bright Aqua Jade Jade aqua vif
Bright Coral Orange Orange corail vif
Bright Emerald émeraude vif
Bright Evergreen Vert conifère vif
Bright Lime Green Vert lime vif
Bright Pink Rose vif
Bright Pumpkin Citrouille vif
Bright Red Hibiscus Rouge hibiscus vif
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Bright Sunshine Soleil vif
Bright Viridian Green Vert émeraude vif
Bright Watermelon Melon d'eau vif
Bright Yolk Yellow Jaune d'?uf vif
Brilliant Blue Bleu éclatant
Brown Brun
Brown Khaki Brun kaki
Burnt Almond Amande br?lée
Burnt Lemongrass Vert citronné br?lé
Butter Beurre
Butter Toffee Caramel au beurre
Buttercup Yellow Jaune bouton d'or
Cactus Cactus
Cadet Blue Bleu cadet
Cantaloupe Cantaloup
Caraway Brown Brun carvi
Cardinal Red Rouge cardinal
Caribou Brown Brun caribou
Carmine Pink Rose carmin
Carmine Red Rouge carmin
Carmine Rose Vieux rose carmin
Carnation Pink Rose ?illet
Carotene Carotène
Castlerock Grey Gris pierre de chateau
Celadon Beige Beige céladon
Cement Ciment
Cement Beige Beige ciment
Cerulean Blue Bleu azuré
Chalky Blue Bleu craie
Charcoal Anthracite
Charcoal Brown Brun anthracite
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Charred Blue Bleu carbonisé
Chili Pepper Piment rouge
Chocolate Brownie Carré au chocolat
Chocolate Fudge Fudge au chocolat
Chocolate Pudding Pudding au chocolat
Chocolate Souffle Soufflé au chocolat
Clay Brick Brique d'argile
Clematis Purple Violet clématite
Clover Leaf Feuille de trèfle
Coal Charbon
Coastal Turquoise Turquoise c?tier
Cocoa Bean Grain de cacao
Coffee Bean Grain de café
Coral Blue Bleu corail
Coral Orange Orange corail
Coral Peach Pêche corail
Coral Red Rouge corail
Coral Reef Récif corail
Coral Rose Rose corail
Coral Twist Corail chiné
Cracked Wheat Gruau de blé
Cranberry Splash éclat de canneberge
Crane Grey Gris grue
Cream Blush Crème rosé
Cream Tan Tan crème
Crimson Red Rouge pourpre
Crushed Berry Baie écrasée
Cyan Blue Bleu cyan
Daffodil Jonquille
Dainty Blue Bleu délicat
Dandelion Pissenlit
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Dark Amethyst Améthyste foncé
Dark Blue Spruce épinette bleue foncé
Dark Blush Rose Rose cendré foncé
Dark Charcoal Green Vert anthracite foncé
Dark Chocolate Souffle Soufflé au chocolat foncé
Dark Green Vine Vert vigne foncé
Dark Lake Blue Lac bleu foncé
Dark Maroon Lie-de-vin foncé
Dark Metal Navy Marine métallique foncé
Dark Mineral Green Vert minéral foncé
Dark Mineral Grey Gris minéral foncé
Dark Mustard Yellow Jaune moutarde foncé
Dark Navy Marine foncé
Dark Pinecone Pomme de pin foncé
Dark Pink Azalea Rose azalée foncé
Dark Sand Dollar Beige Beige oursin foncé
Dark Slate Blue Bleu ardoise foncé
Dark Surf Spray Embruns foncé
Dark Teal Blue Bleu sarcelle foncé
Dark Turquoise Green Vert turquoise foncé
Darkest Charcoal Ultra anthracite
Dawn Blue Bleu aube
Dawn Navy Marine aube
Dazzling Green Vert éblouissant
Decadent Chocolate Chocolat décadent
Deep Amber Yellow Jaune ambré soutenu
Deep Antique Blue Bleu antique soutenu
Deep Arctic Water Eau de l'Arctique soutenu
Deep Artichoke Artichaut soutenu
Deep Azure Blue Bleu azur soutenu
Deep Bayou Teal Sarcelle bayou soutenu
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Deep Berry Sorbet Sorbet aux baies soutenu
Deep Blue Bayou Bleu bayou soutenu
Deep Blue Lapis Bleu lapis soutenu
Deep Brick Red Rouge brique soutenu
Deep Cantaloupe Cantaloup soutenu
Deep Cerise Pink Rose cerise soutenu
Deep Clematis Blue Bleu clématite soutenu
Deep Cobalt Blue Bleu cobalt soutenu
Deep Cornflower Blue Bleu centaurée soutenu
Deep Crystal Blue Bleu cristal soutenu
Deep Daisy Blue Bleu marguerite soutenu
Deep Electric Blue Bleu électrique soutenu
Deep Elm Green Vert orme soutenu
Deep Forest Green Vert forêt soutenu
Deep Fuchsia Berry Baie fuchsia soutenu
Deep Grenadine Orange Orange grenadine soutenu
Deep Iron Grey Gris fer soutenu
Deep Jade Blue Bleu jade soutenu
Deep Lilac Lilas soutenu
Deep Majestic Purple Violet majestueux soutenu
Deep Marsh Brown Brun marais soutenu
Deep Merlot Merlot soutenu
Deep Mint Blue Bleu menthe soutenu
Deep Navy Marine soutenu
Deep Olive Olive soutenu
Deep Opal Pink Rose opale soutenu
Deep Pacific Blue Bleu du Pacifique soutenu
Deep Peach Pearl Pêche nacré soutenu
Deep Pink Coneflower Rose rudbeckie soutenu
Deep Pink Orchid Rose orchidée soutenu
Deep Pumpkin Citrouille soutenu
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Deep Purple Violet soutenu
Deep Purple Iris Iris violet soutenu
Deep Raspberry Rose Rose framboise soutenu
Deep Regal Purple Violet royal soutenu
Deep River Blue Bleu fleuve foncé
Deep Roasted Tomato Tomate grillée soutenu
Deep Rose Violet Violet rosé soutenu
Deep Rust Rouille soutenu
Deep Scarlet Red Rouge écarlate soutenu
Deep Seaport Blue Bleu Seaport soutenu
Deep Sky Blue Bleu ciel soutenu
Deep Taupe Taupe soutenu
Deep Tropical Waterfall Chute tropicale soutenu
Deep Tulip Pink Rose tulipe soutenu
Deep Tulip Purple Violet tulipe soutenu
Deep Turquoise Turquoise soutenu
Deep Water Blue Bleu eaux profondes
Deepest Aubergine Ultra aubergine
Deepest Indigo Ultra indigo
Deepest Spruce Green Ultra vert épinette
Dove Grey Gris colombe
Dried Bay Leaf Laurier séché
Dried Oregano Origan séché
Dried Parsley Persil séché
Dried Thyme Thym séché
Dusty Green Vert cendré
Dusty Peach Pêche cendré
Dusty Rose Vieux rose poudré
Earth Terre
Ebony ébène
Eclipse Navy Marine éclipse
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Eggplant Purple Violet aubergine
Empire Emerald émeraude Empire
Evening Blue Bleu soir
Fern Green Vert fougère
Fiery Pink Rose fournaise
Fiesta Pink Rose fiesta
Flagstone Grey Gris dalle
Fog Grey Gris brume
Forest Green Vert forêt
Fossil Grey Gris fossile
Freezie Red Rouge glacial
Fresh Olive Olive fra?che
Frost Grey Gris givré
Frosted Mauve Violet givré
Fuchsia Berry Baie fuchsia
Fuchsia Pink Rose fuchsia
Fudge Fudge
Garnet Grenat
Gerbera Orange Orange gerbera
Glowing Limeade Limonade verte rayonnant
Glowing Limelight Lime rayonnant
Golden Apricot Abricot doré
Golden Yellow Jaune doré
Grape Candy Bonbon aux raisins
Grape Juice Jus de raisin
Green Apple Pomme verte
Green Apple Smoothie Lait frappé à la pomme verte
Green Clover Vert trèfle
Green Flash Vert éclair
Green Foliage Vert feuillage
Green Grasshopper Vert sauterelle
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Green Iguana Vert iguane
Green Jellybean Vert dragée tendre
Green Oasis Vert oasis
Green Pasture Vert paturage
Grey Mirage Gris mirage
Grey Quartz Gris quartz
Gumball Yellow Jaune gomme balloune
Hemp Beige Beige chanvre
Henna Leaf Feuille de henné
Herb Green Vert herbe
Honey Miel
Honeycomb Brown Brun rayon de miel
Horizon Orange Orange horizon
Hot Coral Orange Orange corail vif
Hot Pink Rose ardent
Ice Blue Bleu glace
Iced Beet Betterave givrée
Iced Cappuccino Cappuccino glacé
Ink Navy Marine encre
Ivory Ivoire
Jade Lime Lime jade
Jungle Green Vert jungle
Juniper Genévrier
Kelp Beige Beige varech
Khaki Tan Tan kaki
Kiwi Twist Kiwi chiné
Lavender Lavande
Lavender Aura Lavande aura
Lavender Blue Haze Bleu lavande brumeux
Lavender Halo Lavande auréole
Lavender Mauve Lavande mauve
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Leaf Green Vert feuille
Lemon Chrome Chrome jaunatre
Lemon Green Tea Thé vert au citron
Lemon Ice Citron givré
Lemon Yellow Jaune citron
Lemonade Limonade
Lemongrass Vert
citronné
Lemon-Lime Punch Punch citron-lime
Lettuce Green Vert laitue
Light Amaranth Purple Violet amarante pale
Light Amber Gold Or ambré pale
Light Aqua Slate Ardoise aqua pale
Light Aquamarine Green Vert aigue-marine pale
Light Avocado Avocat pale
Light Blue Aster Bleu aster pale
Light Blue Bayou Bleu bayou pale
Light Blue Coral Bleu corail pale
Light Blue Lagoon Bleu lagon pale
Light Blue Ripple Bleu vague pale
Light Blue Splash éclat de bleu pale
Light Blueberry Bleuet pale
Light Cornflower Blue Bleu centaurée pale
Light Delphinium Blue Bleu delphinium pale
Light Geranium Pink Rose géranium pale
Light Grey Quartz Gris quartz pale
Light Hemp Beige Beige chanvre pale
Light Herb Green Vert herbe pale
Light Hunter Green Vert chasseur pale
Light Iced Pear Poire givrée pale
Light Khaki Beige Beige kaki pale
Light Mandarin Orange Orange mandarine pale
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Light Mauve Berry Baie mauve pale
Light Neon Green Vert fluo pale
Light Nordic Blue Bleu nordique pale
Light Oatmeal Beige Beige avoine pale
Light Ocean Spray Vert écume pale
Light Orange Zinnia Orange zinnia pale
Light Paprika Paprika pale
Light Peacock Green Vert paon pale
Light Pine Green Vert pin pale
Light Pink Orchid Rose orchidée pale
Light Pumpkin Glaze Citrouille glacée pale
Light Putty Mastic pale
Light Salmon Rose Rose saumon pale
Light Sesame Sésame pale
Light Shadow Green Vert ombré pale
Light Sky Blue Bleu ciel pale
Light Smokey Blue Bleu fumé pale
Light Spinach Green Vert épinard pale
Light Steel Blue Bleu acier pale
Light Stone Pierre pale
Light Stone Grey Gris pierre pale
Light Storm Blue Bleu tempête pale
Light Storm Grey Gris tempête pale
Light Thunder Grey Gris orage pale
Lilac Delight Lilas enchanté
Lilac Pearl Lilas nacré
Lilac Rose Rose lilas
Lime Cream Crème à la lime
Lime Froth Mousse à la lime
Lime Green Vert lime
Lime Green Glow Lime lueur verte
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Lime Pop Pop à la lime
Lime Punch Punch à la lime
Limeade Limonade
verte
Lunar Rock Pierre lunaire
Magenta Magenta
Magenta Haze Magenta brumeux
Maize Ma?s
Mandarin Orange Orange mandarine
Maple Syrup Sirop d'érable
Maroon Lie-de-vin Marshmallow Guimauve
Mauve Berry Mauve baie
Mauve Dusk Mauve brunante
Mauve Shadows Mauve ombré
Meadow Mist Bruine de prairie
Mellow Green Vert doux
Mellow Yellow Jaune doux
Melted Chocolate Chocolat fondu
Metal Métal
Metal Grey Gris métal
Metallic Gold Or métallique
Metallic Silver Argent métallique
Midnight Brown Brun nuit
Midnight Navy Bleu nuit
Mineral Grey Gris minéral
Mineral Yellow Jaune minéral
Mint Blue Bleu menthe
Mint Green Vert menthe
Mocha Moka
Molten Lead Plomb fondu
Moon Dust Poussière de lune
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Moonless Night Nouvelle lune
Moonlight Blue Bleu clair de lune
Morning Fog Brume matinale
moussue
Mosstone Pierre
Mud Pie Tarte au chocolat fondant
Muskmelon Orange Orange melon brodé
Nautical Blue Bleu nautique
Navy Sky Ciel marine
Neon Green Vert fluo
New Mushroom Nouveau champignon
Night Forest Forêt nocturne
Night Navy Marine nocturne
Nightshade Blue Bleu nocturne
Oatmeal Avoine
Oatmeal Beige Beige avoine
Ochre Brown Brun ocre
Olive Olive
Olive Brown Brun olive
Olive Night Nuit olive
Olive Umbra Olive ombré
Orange Cosmos Cosmos orange
Orange Flash Orange éclair
Orange Glaze Orange givré
Orange Nasturtium Orange capucine
Orange Popsicle Orange popsicle
Orange Topaz Orange topaze
Orange Tulip Orange tulipe
Overcast Blue Bleu nuageux
Oxblood Red Rouge sang-de-b?uf
Pale Alabaster Albatre pale
Pale Cameo Pink Rose camée pale
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Pale Crystal Blue Bleu cristal pale
Pale Green Nectar Nectar vert pale
Pale Lemongrass Vert citronné pale
Pale Mallard Green Vert malard pale
Pale Mustard Moutarde pale
Pale Peach Blush Pêche rosé pale
Pale Pink Rose pale
Pale Rose Beige Beige rosé pale
Pale Rose Pink Rose tendre pale
Pale Tan Tan pale
Paprika Paprika
Parchment Parchemin
Parrot Green Vert perroquet
Peach Fuzz Poussière pêche
Peach Mist Bruine pêche
Peach Pearl Pêche nacré
Peach Sorbet Sorbet à la pêche
Pearl Blue Bleu nacré
Pearl Grey Gris perle
Pearl Taupe Taupe nacré
Pebble Beige Beige caillou
Peppermint Leaf Feuille de menthe poivrée
Persimmon Orange Orange plaquemine
Pesto Pesto
Petal Pink Rose pétale
Pewter étain
Pineapple Ananas
Pinecone Pomme de pin
Pink Begonia Bégonia rose
Pink Blossom Rose floraison
Pink Camellia Rose camélia
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Pink Crocus Rose crocus
Pink Dahlia Rose dahlia
Pink Honeysuckle Rose chèvrefeuille
Pink Iris Rose iris
Pink Lemonade Limonade rose
Pink Lilac Lilas rose
Pink Orchid Rose orchidée
Pink Rhododendron Rose rhododendron
Piquant Green Vert piquant
Pistachio Gelato Gelato aux pistaches
Plum Prune
Plum Wine Vin prune
Poppy Coquelicot
Potent Purple Violet puissant
Primrose Pink Rose primevère
Purple Aster Violet aster
Purple Delphinium Violet delphinium
Purple Grape Violet raisin
Purple Iris Violet iris
Purple Passion Violet passion
Purple Petunia Violet pétunia
Purple Prune Violet prune
Purple Sage Violet sauge
Quartz Blue Bleu quartz
Rabbit Grey Gris lapin
Radiant Green Vert éclatant
Radiant Red Rouge éclatant
Rainwater Blue Bleu eau de pluie
Raspberry Candy Bonbon à la framboise
Raspberry Red Rouge framboise
Raspberry Rose Rose framboise
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Raspberry Smoothie Lait frappé à la framboise
Raspberry Wine Vin aux framboises
Rattan Rotin
Red Barn Grange rouge
Red Explosion Explosion de rouge
Red Hibiscus Rouge hibiscus
Red Ochre Rouge ocre
Red Scarlet Rouge écarlate
Red Tulip Rouge tulipe
Red Zinnia Rouge zinnia
Reef Waters Lagons
Regal Purple Violet royal
Rhapsody Blue Bleu rhapsodie
Rhubarb Pink Rose rhubarbe
Roasted Chestnut Chataigne grillée
Roasted Coffee Café grillé
Roasted Tomato Tomate grillée
Rosy Peach Pêche rosé
Royal Blue Bleu roi
Ruby Wine Vin rouge
Rust Rouille
Sable Brown Brun sable
Salmon Rose Rose saumon
Sand Dollar Beige Beige oursin
Scarlet Ibis Ibis écarlate
Sea Glass Verre de grève
Seaport Blue Bleu Seaport
Seashell Pink Rose coquillage
Seedling Green Vert semis
Sepia Brown Brun sépia
Shaded Spruce épinette ombré
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Shitake Mushroom Champignon shiitake
Silver Birch Bouleau blanc
Silver Blue Bleu argent
Silver Ice Glace argent
Silver Mauve Mauve argent
Sizzling Orange Orange br?lant
Sky Blue Bleu ciel
Smoky Sage Sauge fumé
Soft Amber Yellow Jaune ambré tendre
Soft Amethyst Améthyste tendre
Soft Aubergine Aubergine tendre
Soft Blueberry Bleuet tendre
Soft Bluebonnet Bleu centaurée tendre
Soft Blush Rose Rose cendré tendre
Soft Carnation Pink Rose ?illet tendre
Soft Coral Orange Orange corail tendre
Soft Lilac Mallow Mauve lilas tendre
Soft Mauve Berry Baie mauve tendre
Soft Meadow Prairie tendre
Soft Pink Dahlia Rose dahlia tendre
Soft Plum Prune tendre
Soft Plum Frost Prune givrée tendre
Soft Purple Sage Violet sauge tendre
Soft Rhubarb Rhubarbe tendre
Soft Silver Blue Bleu argent tendre
Soft Surf Spray Embruns tendre
Soft Tan Tan tendre
Sparkling Lime Lime étincelant
Spearmint Menthe
verte
Spice Yellow Jaune épice
Spiced Coral Corail épicé
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Spiced Mango Mangue épicée
Spinach Green Vert épinard
Spring Leaf Feuille de printemps
Steel Blue Bleu acier
Steel Gray Gris acier
Storm Grey Gris tempête
Stormy Purple Violet orageux
Straw Paille
Strawberry Cream Crème à la fraise
Strawberry Sherbet Sorbet à la fraise
Sugar Cookie Biscuit sucré
Sugarcane Husk écale de canne à sucre
Sunflower Tournesol
Sweet Corn Ma?s sucré
Tangerine Tangerine
Thunderous Grey Gris tonitruant
Thyme Green Vert thym
Toasted Pumpernickel Pumpernickel grillé
Tomato Red Rouge tomate
Tourmaline Blue Bleu tourmaline
Tourmaline Green Vert tourmaline
Tropical Fern Fougère tropicale
Tropical Pool Piscine tropicale
Tropical Sea Blue Bleu océan tropical
Tropical Waterfall Chute tropicale
Tulip Pink Rose tulipe
Turquoise Turquoise
Turquoise Green Vert turquoise
Turtle Green Vert tortue
Twilight Blue Bleu crépuscule
Ultramarine Navy Marine d'outremer
English/French Translation
Sears Colours Couleurs (fran?ais)
Umbra Navy Marine ombré
Vanilla Vanille
Vanilla Custard Cossetarde à la vanille
Vermilion Orange Orange vermillon
Vibrant Yellow Jaune éclatant
Viridian Green Vert émeraude
Vista Blue Bleu vista
Vivid Blue Bleu éclatant
Vivid Cerise Cerise éclatant
Vivid Pink Rose éclatant
Volcanic Grey Gris volcanique
Warm Ivory Ivoire chaud
Warm Lavender Lavande chaud
Warm Lilac Lilas chaud
Warm Nutmeg Muscade chaud
Warm Periwinkle Blue Bleu pervenche chaud
d'eau
Watermelon Melon
Watermelon Pink Rose melon d'eau
White Blanc
White Gardenia Blanc gardénia
Wild Citron Cédrat sauvage
Wild Dove Colombe sauvage
Wild Lime Limette sauvage
Winter Blue Bleu hiver
Wizard Blue Bleu sorcier
Yellow Jaune
Yellow Dragonfly Jaune libellule
Yellow Freesia Jaune freesia
Yolk Yellow Jaune d'?uf
法语分类词汇汇总(超全)
目录 基础词汇： (2) 时间： (3) 法语时间词汇( l'heure )： (4) 法语时间( le temps )词汇： (4) 星期 les jours de la semaine ： (4) 月份 les mois de 1'ann e e： (4) 季节 les saisons ： (4) 法语常用序数词词汇： (5) 法语分数词汇( la fraction )： (5) 法语方向词汇： (5) 法语常见问候语： (5) pour 赞成： (5) 常见法语反义词( antonymes)： (6) 日常用品： (6) 身体： (6) 法语面部词汇( le visage )： (6) 常见家庭成员词汇： (7) 法语办公词汇( le bureau )： (7) 法语颜色词汇( Les couleurs )： (7) 法语天气词汇： (7) 蔬菜水果： (8) 法语水果词汇( les fruits )： (8) 法语面包词汇( les pains )： (9) 法语海鲜词汇： (9) 调味品 : (9) 法国早餐食品词汇： (10) 服装： (10) 鞋帽： (10) 法语男装词汇(les v e tements pour hommes) : 11 珠宝首饰： (11) 化妆品： (11) 香水： (12) 花卉： (12) 法语美发用品词汇( les accessoires )： (12) 法语机场词汇： (12) 法语机场词汇 2( l'a e roport )： (13) 法语公寓词汇( l'appartement ) (13) 法语学习活动词汇( les activit e s)： (13) 法语学习用具词汇( l' equipement )： (13) 法语学科专题词汇( le sujet )： (13) 法语情人节相关词汇： (14) 公共场所： (14) 心理学： (15)
法语动物颜色俗语表达
和饮食世界齐平的，还有法国人的动物世界，他们热爱动物，会花大价钱给它们买精美的罐头，衣服皮带，还有娱乐用品，逢年过节还送礼物。生病了有专门的医生，走失了会心痛地到处张贴询物(宠物)广告。宠物既然与人的关系如此密切，法语中有关它们的俗语谚语当然也不在少数。 猫：Appeler un chat un chat，把猫叫做猫，意思是有什么说什么，直肠子。 Il a du mal a parler, il a un chat dans la gorge. 他说不出话，好象嗓子里有一只猫。 Ce plat est propre comme un écuelle àchat. 这个盘子很干净，象猫碗一样。 A bon chat, bon rat. 棋逢对手 Chat échaude craint l’eau froide. 被热水烫过的猫连冷水都怕。意思是“一朝被蛇咬，十年怕井绳”。 狗：Il a un caractère de chien, je ne sais pas qui pourrai le supporter. 他有个狗脾气，不知道谁能容忍他。 Quel temps de chien ! 真是狗天气！ J’ai malade comme un chien. 我病得象条狗。意思是病得很重。 兔子：Ce roman est nul, il ne vaut pas un pet de lapin. 这本小说真没意思，连兔子的一个屁都不值。 Je l’ai attendu mais en vain, il m’avait poséun lapin. 我白等他半天，他给我放了只兔子。意思是让我白在那里等。 母骡子：Têtu comme une mule. 象母骡子一样固执。 狐狸：C’est un vieux renard. 他狡猾得象只老狐狸。 颜色体现了不同民族独特的文化思维方式，对颜色的喜好不同，语言中反映出来的感情色彩也有所不同。比如中国人喜欢红色，红色是吉祥喜庆的象征，黄色在古代是帝王专有的颜色，白色是丧葬的颜色，现代人认同婚纱以后白色又有了纯洁的含义。那么法国人是怎样看待颜色的呢？我们还是从俗语中寻找答案吧。 白色：法国的高中生在毕业会考前都要有几次模拟考试，“un examen blanc”直译为“白色考试”，如果有人说昨天他过了一个白夜“une nuit blanche”，意思是熬了一个通宵。“dit tant?t blanc tant?t noir”一会说白一会说黑，很自然让人想到拿不定主意的人。白色的狼比较少见，如果形容某人著名得象白狼一样，“être connu comme le loup blanc”，那实在是太有名了。 蓝色：蓝色在西方是高贵的颜色，“sang bleu”蓝血代表贵族，如果形容一个人是一条蓝绶带，并不是说他在战场上立过劳，而是表明他是一个精通厨艺的人。“Ta mere est un véritable cordon-bleu, ell a preparéun délicieux repas.”这从一个侧面反映出法国人对饮食文化的推崇，我们可以想象法国宫廷里的高级大厨，肯定是获得过佩戴蓝绶带的殊荣。如果说一个人是朵蓝色的花“fleur bleue”，那意味着他太多愁善感了。 粉红色：Ce film a l’eau de rose est insignifiant. 这个电影如玫瑰水般毫无兴味。这个比喻让人对美丽的联想大打折扣。但是如果说一个人总是看到粉红色的一面“voir tout en rose”，
法语名字的含义精编版
法语名字的含义（女生版）：不要用错哦 Marine（玛丽恩）源自拉丁语Mare意即“大海”，这个别致的名字在美国很少会听到。 Lea（丽雅）“精美，精巧”的含义使得Lea这个名字偏女性化。 Lola（萝拉）流行天后麦当娜称她的女儿为Lola，而演员凯莉·蕾帕和丹妮丝·理查兹也同样为她们的女儿选择了Lola这个名字。Marc Jacobs 曾推出一款香水，名字也叫Lola （萝拉）。 Ines（伊娜丝）“友善的，体贴的，温和”的含义，精彩而又广泛，也是西班牙和意大利发现的名字。 Elodie（艾洛蒂）听起来像一首歌，像一首旋律。。。。对小女孩来说是一个漂亮的名字。 Francoise（弗朗索瓦斯）很“法国”也很流行的名字，这个不需要多说了，感觉十个法国 人就有一个叫这个名字呢~ Sylvie（西尔维娅）在荷兰是高级别的名字，比起Sylvia多了一些神秘的感觉，有“来自 森林”的意思。 Sandrine（桑德琳娜）这个名字是法国版的女性版亚历山大，有“卫冕男子”的意思。这 么强大的名字看来是注定要做大事的小女孩~ Celine（赛琳）撇开席琳·迪翁不谈，这个名字是如此的漂亮，CECE也可以是一个可爱的 绰号。ps：有谁不知道CELINE的笑脸包呢~笑~ Aurelie（奥雷莉）“金色的，美好”的含义。有木有闪亮亮的感觉呢？ Oceane（奥莎尼）“Ocean海洋”的意思。 Annick（安霓可）Annick 是Ann 或Anna 的变体，说到这里，Annick也有同名香水唷~ 小编总觉得这香水色调有“精灵王”的即视感呢~
Martine（玛蒂娜）有“好战”的意思，使得这个名字给人的感觉富有力量型。 Anais（爱耐丝）有“魅力，优雅”的含义，使得这个名字格外的有吸引力。duang~同名香 水奉上~！ Manon（玛侬）Manon是Marie 或Marianne 的一个可爱法国式爱称，《甘泉玛侬Manon des sources》是一部华丽的法国电影。玛侬这个名字目前在法国是第4大流行女名，在比利时是第9大流行的名字。 法语名字的含义（男生版）： Julien（朱利安） Julius感觉太古板，比较而言Julien就显得完美并且有点中性的感觉~ Pascal（帕斯卡）它和"rascal"（意指流氓，无赖）读音和写法上有点相似，不免想到是个恶作剧的名字呢，但是并不妨碍很多人仍然选择了它，是个流行度很高的名字呢~ Sebastiane（塞巴斯蒂安）也许你会把这个名字美国化并删掉"e"，但是无论如何，这也是个伟大的名字，它的流行度可以和莎士比亚媲美了~英国有部同名电影哟~ Thierry（蒂埃里）意指“人民的统治者”。 Quentin（昆汀）来源于古拉丁语，古英语，寓意“生活富裕的”。 Lisandru（利桑德罗）科西嘉人喜欢这个名字，有“释放”的含义。有点政治化了= =！Romain（罗曼） Roman的变体。 Theo（提奥）有“上帝赋予”的含义， Mathis（马瑟）来源于Matthew，含义是“马修之子”（son of Matthewe） Enzo（恩佐）喜欢跑车的男孩们一定知道Enzo，是法拉利的一款传奇车型，售价64.333万美元~ Stephane（斯蒂芬）这个名字感觉也很多人用呢~ Alain（艾伦）有“帅气”的含义。 Jerome（杰罗姆）一个强大的男孩的名字，有“神圣的，受人崇敬的”含义（sacred name）。Maxime（马克西姆）这个名字无论对男孩或者女孩来说都是一个不错的名字，谁不希望自己的绰号是Max（最大）呢~ Antoine（安东尼）Anthony的法语版本感觉很奇特呢~
法语常用词汇积累
法语五经词汇： 五经les Cinq livres、 诗经Livre des Odes、 书经Livre des Documents、 易经Yijing - Livre des Mutations、 礼记Livre des Rites、 春秋Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇： 四书les Quatres classiques、 《论语》Entretiens de Confucius et de ses disciples、《孟子》Livre de Mencius、 《中庸》Invariable Milieu、 《大学》Grande Ecole 法语水果词汇（les fruits）： 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇： 散文 la prose、 诗le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、
Ecminon法语中的各种颜色
Time will pierce the surface or youth, will be on the beauty of the ditch dug a shallow groove ; Jane will eat rare!A born beauty, anything to escape his sickle sweep .-- Shakespeare 法语中的各种颜色 暗: noir, obscur, sombre, foncé, dissimulé 白: blanc 碧: émeraude, bleu-vert 彩: couleur, soie teinte, variété 苍: vert-bleu, gris 沧: bleu foncé 橙: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤: rouge, fidèle, n u 翠: vert émeraude 丹: rouge, pilule 靛: indigo, bleu 粉: poudre, rose 黑: noir, sombre 红: rouge 花: fleur, multicolore, coton, dépenser 黄: jaune 灰: cendre, poussière, gris 锦: brocart, coloré, splendide 葵: mauve, guimauve 蓝: bleu 绿: vert 墨: encre de Chine, noir 黔: noir 青: bleu-vert 色: couleur, expression du visage, variété 素: blanc, simple, végétarien 褪: ?ter, se décolorer 玄: noir, profond, mystérieux, incroyable 颜: physionomie, couleur 莹: belle pierre couleur de jade 瑛: belle pierre de la couleur du jade, translucide 皂: noir, savon 紫: pourpre, violet 丹顶鹤: grue à couronne rouge 乌云: nuage noir 卵白: blanc d’oeuf
法语名字大全
法语名字大全 A Ad ela?de 阿代拉伊德(a d a il a y 1 d e) Ad ele 阿黛尔(a d a i e r) Ad elie 阿德丽(a e )1 Adeline 阿德琳(a e n) Adriana 阿德里亚娜(a d e l 1 y a n a) Adrienne 阿德里安娜(a d e l ia nn a) Agathe 阿加特(a ji a t e) Agnes 阿涅斯(a ni e s 1) Aim ee艾美(A i m e i) Aina 艾娜(An。 Albane 阿尔班(ae rb a n) Alberta 阿尔贝塔(ae rb e it a) Alberte 阿尔贝特(ae e b )e Alessia 阿莱西亚(a l a ix 1 y a) Alexa 阿蕾科沙(a l e ik e sh a) Alexandra 亚历山德拉(Y a l i sh a nd e l a) Alexandrine 亚历山德琳(Y a l i sh a nd e l I n) Alexane 阿蕾克三(a l e ik e s a n) Alexiane 阿蕾可西安(a l e ik e x ia n) Alice 爱丽丝(A i l i s i) Alicia 艾莉西亚(A i l i x 1 y a) Aline 阿琳(a n) Alissa 阿莉萨(a s a Aliz e 艾莉婕(A i i t )e Alm e rinda 阿尔梅林达(ae rm e il I nd a) Alo?s 阿罗伊丝(a luoy i s i) Amance 阿芒丝(a m a ngs i) Amanda 阿曼达(a n a nd a Amandine 阿芒丁(a m a ngd i ng) Ambre 安波(a nb o) Amel 阿梅尔(a m e i e r) Ame lie 阿梅丽(a meil ) I Ana e 安娜伊(a nn a y i) Ana?l 亚纳尔(Y a n ae r)
英语中的法语词汇
genre 题材(指文学),类型(指影视,如动作片,恐怖片)(现在好象很火的词汇,很多影视明星被采访时常用的词) boulevard/avenue 林荫大道 Debut 初次登场 amateur 初学者，业余爱好者 rendezvous 地点(常指约会的地点,您会发音吗?听听是不是比place浪漫多了) cul-de-sac 死胡同(我在爱尔兰时,在小街道口常见到它,没见到用dead-end的) coup d'etat 军事政变(注意发音,和上面的词还挺对仗呢) deluxe 豪华的(国内的很多商品上常印的词,酒店也常用) salon 沙龙(就是文人墨客,影视名流开的party) scenario 脚本,情节,事态(口语中很常用的,请google一下老外例句,必须掌握) parasol 阳伞(小伙子学会此词,为女友遮风避日) elite 精英分子(电视广告中好像出过此词,我们都是社会栋梁,国家的精英) resume 简历(国内招聘常用,说时注意发音特别;国外都用CV ) mirage 海市蜃楼(和普通以age结尾的英语词发音不同) fiance 未婚夫(未婚妻是fiancee,多个e, 但发音两词是相同的) cuisine 烹饪(老外一般都用cooking,但厨师一般不说cook, 而叫chef ) aperitif 开胃酒(餐前餐后后可以喝的,一般都是甜类酒等不strong 的) avalanche 雪崩(常年积雪的山区能常用,外国公司还有用它的,雪崩company) chic 时髦的(时尚方面很常用) naive 天真的(很常用的词了,会它的名词吗? naivete 会读吗?) blase 厌倦享乐的(这样的人目前还不算多,美女来陪我,我怎能厌倦吗?你能吗? ) nonchalant 冷漠的(比indifferent要显得有学问) bourgeoisie 资产阶级(现在不太火了,也分不清了,好象全世界都是....,怎么读了) connaisseur 行家,鉴赏家(现在电视都在搞鉴宝,行家也常花眼纯胡闹) liaison 联络(最常用词,会读就行了) brochure 小册子(国外学校,单位等做宣传用的,免费提供) cliche 陈词烂调(要是每天用英语能说上两个点,哪怕都是cliche也让敬佩) souvenir 纪念品(常用的词) envoy(envoi) 特使(现在的朝核六方谈判,电视中亮相的美方特使鲍尔森就是envoy) avant-garde 先锋(就是pioneer,但常用在提及文学艺术等高雅的方面) hauteur 傲慢(阅读文章时常见,特别在时代周刊的著名刊物中) entrepreneur 企业家(常用的词汇,和企业enterprise很相像,但发音相差甚远) finale 大结局(要和final最后的区分,意思相近,但发音很不一样) collage 拼贴画(和学院college一起记,但发音相差甚远) regime 政权,政体(注意发音,并和regimen摄生法,regiment军团一同分记忆) detente 缓和(指国际关系) facade 正面(指一些物体的,如建筑物) gendarme 宪兵(即监管士兵的军事警察) 还有象香烟cigarette一类以ette结尾的法语词
法语中常用设计颜色大全
法语中常用设计颜色大全blanc / blanche 白色 noir / noire 黑色 orangé/ orangée 桔色 bleu /bleue 蓝色 brun /brune 棕色 gris /grise 灰色 blond /blonde 金黄色 vert /verte 绿色 violet /violette 紫色 marron 栗色 jaune 黄色 rose 玫瑰色 rouge 红色 écru本白 beige米色 gris/grise灰色 颜色词汇列表： 暗: noir, obscur, sombre, foncé, dissimulé
白: blanc 碧: émeraude, bleu-vert 彩: couleur, soie teinte, variété 橙: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤: rouge, fidèle, nu 翠: vert émeraude 丹: rouge, pilule 靛: indigo, bleu 粉: poudre, rose 黑: noir, sombre 红: rouge 花: fleur, multicolore, coton, dépenser 黄: jaune 灰: cendre, poussière, gris 锦: brocart, coloré, splendide 葵: mauve, guimauve 蓝: bleu 绿: vert 墨: encre de Chine, noir 黔: noir
青: bleu-vert 色: couleur, expression du visage, variété 素: blanc, simple, végétarien 玄xuán: noir, profond, mystérieux, incroyable 颜: physionomie, couleur 莹: belle pierre couleur de jade 瑛: belle pierre de la couleur du jade, translucide 皂: noir, savon 紫: pourpre, violet 丹顶鹤: grue àcouronne rouge 乌云: nuage noir 卵白: blanc d’oeuf 卵黄: jaune d’oeuf 彩色: couleurs variées 抹口红: se mettre du rouge àlèvres 橘黄: orange (couleur) 灰色: gris 玫瑰: rose 白匪: bandits blancs 祁红: thénoir
法语分类词汇汇总(超全)
法语分类词汇汇总（超全） 目录 基础词汇： (5) 时间： (7) 法语时间词汇(I'heure ): 7 法语时间(le temps )词汇： (8) 星期les jours de la semaine : 8 月份les mois de「ann e e: (8) 季节les saisons : (9) 法语常用序数词词汇： (9) 法语分数词汇(la fraction ): 9 法语方向词汇： (10) 法语常见问候语： (10) pour 赞成： (10) 常见法语反义词(an to nymes): 11
日常用品： (11) 身体： (12) 法语面部词汇(le visage ): 12 常见家庭成员词汇： (12) 法语办公词汇(le bureau ): 13 法语颜色词汇(Les couleurs ): ■■ (13) 法语天气词汇： (13) 蔬菜水果： (14) 法语水果词汇(les fruits ): 15 法语面包词汇(les pains ): 15 法语海鲜词汇： (16) 调味品： (17) 法国早餐食品词汇：.................. 仃服装：. (18) 鞋帽： (18) 法语男装词汇 (les v e tements pour homme): 19 珠宝首饰： (19) 化妆品： (19) 香水： (21) 花卉： (21) 法语美发用品词汇(les accessoires ):
22 法语机场词汇：22 法语机场词汇2 (l'a e roport ) (22) 法语公寓词汇(I'appartement ) (23) 法语学习活动词汇(les activit e s) 23 法语学习用具词汇(I' equipement): . 23 法语学科专题词汇(le sujet ): (23)
法语阅读 中法对照
--Le Classique des Trois Caractères 三字经 人之初Les hommes à la naissance 性本善naturellement sont bons 性相近et naturellement tous semblables 习相远Ils diffèrent par les habitudes qu'ils contractent 茍不教Si à la suite d'une négligence ils ne re?oivent pas d'éducation 性乃迁leur nature se détériore 教之道La voie de l'enseignement 贵以专est celle de l'emphase sur l'application 昔孟母Autrefois la mère de Mencius 择邻处sut faire choix d'un (bon) voisinage 子不学Quand son fils se relacha dans l'étude 断机杼elle brisa la navette de son métier à tisser 窦燕山Dou Yanshan 有义方suivit les bons principes 教五子dans l'éducation de ses cinq fils 名俱扬qui tous accrurent le renom de la famille 养不教Elever un enfant sans lui donner de l'instruction 父之过est la faute du père 教不严Donner de l'instruction sans faire preuve de sévérité 师之惰est la faute du professeur 子不学Un enfant qui n'étudie pas
法语常用词汇积累
法语五经词汇： 五经 les Cinq livres、 诗经 Livre des Odes、 书经 Livre des Documents、 易经 Yijing - Livre des Mutations、 礼记 Livre des Rites、 春秋 Annales du Printemps et de l'Automne 法语四书词汇： 四书 les Quatres classiques、 《论语》 Entretiens de Confucius et de ses disciples、 《孟子》 Livre de Mencius、 《中庸》 Invariable Milieu、 《大学》 Grande Ecole
法语水果词汇（les fruits）： 苹果 la pomme、 梨 la poire、 橙子 l'orange、 柠檬 le citron、 桃 la pêche、 香蕉 la banane、 菠萝 l'ananas、 草莓 la fraise、 樱桃 la cerise、 葡萄 les raisins、 西瓜 la pastèque、 芒果 la mangue、 木瓜 la papaye、 甜瓜 le melon、 猕猴桃 le kiwi、 荔枝 le litchi 法语文学词汇： 散文 la prose、 诗 le poème - la poésie、 小说 la roman - la fiction、 戏剧 le drame、 传记 la biographie、 杂文 l'essai、 回忆录 mémoires、 说明文 l'article explicatif、 论文 la thèse、 叙事文 la narration、 描写文 la description 寓言 la fable、
Bkzvgtm法语中的各种颜色
七夕，古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚，世态炎凉却已看透矣。情也成空，且作“挥手袖底风”罢。是夜，窗外风雨如晦，吾独坐陋室，听一曲《尘缘》，合成诗韵一首，觉放诸古今，亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。 -----啸之记。 法语中的各种颜色 暗: noir, obscur, som bre, foncé, dissimulé 白: blanc 碧: émeraude, bleu-vert 彩: couleur, soie teinte, variété 苍: vert-bleu, gris 沧: bleu foncé 橙: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤: rouge, fidèle, nu 翠: vert émeraude 丹: rouge, pilule 靛: indigo, bleu 粉: poudre, rose 黑: noir, sombre 红: rouge 花: fleur, multicolore, coton, dépenser 黄: jaune 灰: cendre, poussière, gris 锦: brocart, coloré, splendide 葵: mauve, guimauve 蓝: bleu 绿: vert 墨: encre de Chine, noir 黔: noir 青: bleu-vert 色: couleur, expre ssion du visage, variété 素: blanc, simple, végétarien 褪: ?ter, se décolorer 玄: noir, profond, mystérieux, incroyable 颜: physionomie, couleur 莹: belle pierre couleur de jade 瑛: belle pierre de la couleur du jade, translucide 皂: noir, savon 紫: pourpre, violet 丹顶鹤: grue à couronne rouge
水利水电工程必备法语词汇及短语中法对照(个人整理)
t ron?on 段，坝段 T ron?on du barrage non déversant en rive gauche 左岸非溢流坝段 non déversant非溢流的 rive gauche 左岸 rive droite 右岸 tron?on intermédiaire du barrage non déversant 中间非溢流坝段 intermédiaire 中间的，居间的；n.m. 中间阶段，中间状态；n.中间人，调停人，经纪人échancrure n.f. 缺口，凹陷处，凹入处，凹口 échancrures pour maintenir le debit écologique 景观/生态流量泄水口 maintenir 维持，保持 débit n.m. 流量 écologique 生态（学）的，环保的，自然环境保护的 T ron?on du barrage déversant溢流坝段 Prise d’eau 取水口 Flux d’eau =courant d’eau 水流 T ron?on de transition de canal 渠道渐变段 Transition 过渡，转变，变迁，变革；过渡阶段，过渡状态 pertuis n.m. 闸口，河流狭处，海峡；峡谷，峡 décharge n.f. 卸载/卸货；（水的）排出，放出，排水口 crue n.f. 涨水，洪水，生长 chasse n.f. 冲洗，冲刷 Pertuis de décharge des cures et de chasse 泄洪冲沙口
Pente de protection en béton en aval 下游混凝土护坡 en aval 在下游 en amont 在上游 pente 坡 Canal àciel ouvert de derivation 引水明渠 àciel ouvert露天的 dérivation 分流，引流 système de chasse 冲沙系统 poste de depart 开关站 cable haute tension 高压电缆 canal de restitution 尾水渠 vue en plan d’aménagement 平面布置图 échelle n.f. 比例尺，梯子，刻度，标度，水标尺 notes : la cote ,le numéro de pieu et la dimension dans le plan sont tous calculus en mètre . 说明： 图中高程、桩号、尺寸均以米计。 Table des caractéristiques des travaux 工程特性表 Niveau d’eau normal 正常水位 Le plus haut niveau 最高水位 capacitéde réservoir au niveau normal 正常水位下水库库容 hauteur maximal du barrage 最大坝高
常见法语词汇(工程法语词汇)
商务： Contrat/Marché合同 Avenant 补充合同 Assurance 保险 Avance 预付款 Caution 保函de bonne exécution 履约保函 Ma?tre d’ouvrage 业主 Entrepreneur 承包商 Sous-traitant分包商 Ma?tre d’oeuvre 监理 Bureau d’étude 设计院 Offre 报价+ technique 技术标+ financière商务标Avis d’appel d’offre 招标通知 Soumission 投标 Soumissionnaire 投标人 Cahier des charges 标书 Bordereau unitaires 单价表 Fourniture et installation 供货及安装 Fournisseur 供货商 Facture发票 Bon de commande 订单 Fiche technique 技术卡片 Exécution 施工 Délai de réalisation 工期
Délai de livraison 供货期限 Délai de paiement 付款期限 Situation des travaux 财务报表 Pénalitéde retard des travaux 工期延误 Planning des travaux 工程计划 Réception 验收provisoire 临时验收définitive 最终验收Assurance 保险de tous risques chantier 工地全险 Main-d’oeuvre 人工费 工程： Génie civil 土建工程 Fondation 基础+ en béton 混凝土基础+ sur pieux 桩基Plan 平面图Détail 详图Coupe 剖面图Schéma系统图Ciment 水泥 Sable 沙子 Gravier石子 Coffrage 模板 Acier rond 圆钢/plat 扁钢 Béton 混凝土+armé钢筋混凝土+coulé浇筑混凝土Poutre 梁 Poteau柱 Ma?onnerie砌体，泥水工程，砌筑 Brique 砖 Cloison 隔墙
法语中的各种颜色知识讲解
法语中的各种颜色 暗àn: noir, obscur, sombre, foncé, dissimulé 白bái: blanc 碧bì: émeraude, bleu-vert 彩cǎi: couleur, soie teinte, variété 苍cāng: v ert-bleu, gris 沧cāng: bleu foncé 橙chéng / chén: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤chì: rouge, fidèle, nu 翠cuì: vert émeraude 丹dān: rouge, pilule 靛diàn: indigo, bleu 粉fěn: poudre, rose 黑hēi: noir, sombre 红hóng: rouge 花huā: fleur, multicolore, coton, dépenser 黄huáng: jaune 灰huī: cendre, poussière, gris 锦jǐn: brocart, coloré, splendide 葵kuí: mauve, guimauve 蓝lán: bleu 绿lǜ: vert 墨mò: encre de Chine, noir 黔qián: noir 青qīng: bleu-vert 色sè: couleur, expression du visage, variété 素sù: blanc, simple, végétarien 褪tuì: ôter, se décolorer 玄xuán: noir, profond, mystérieux, incroyable 颜yán: physionomie, couleur 莹yíng: belle pierre couleur de jade 瑛yíng: belle pierre de la couleur du jade, translucide 皂zào: noir, savon 紫zǐ: pourpre, violet 丹顶鹤dāndǐnghè: grue à couronne rouge 乌云wūyún: nuage noir 卵白luǎnbái: blanc d’oeuf 卵黄luǎnhuáng: jaune d’oeuf 又红又专yòu hóng yòu zhuān: rouge et expert en même temps 填空tián=kòng: remplir les espaces laissés en blanc 填表tián=biǎo: remplir les blancs d’un formulaire 彩色cǎisè: couleurs variées 恼火nǎohuǒ: se fâcher tout rouge
法语名字的含义
法语名字的含义 Revised final draft November 26, 2020
Marine（玛丽恩）源自拉丁语Mare意即“大海”，这个别致的名字在美国很少会听到。 Lea（丽雅）“精美，精巧”的含义使得Lea这个名字偏女性化。 Lola（萝拉）流行天后麦当娜称她的女儿为Lola，而演员凯莉·蕾帕和丹妮丝·理查兹也同样为她们的女儿选择了Lola这个名字。Marc Jacobs 曾推出一款香水，名字也叫Lola（萝拉）。 Ines（伊娜丝）“友善的，体贴的，温和”的含义，精彩而又广泛，也是西班牙和意大利发现的名字。 Elodie（艾洛蒂）听起来像一首歌，像一首旋律。。。。对小女孩来说是一个漂亮的名字。 Francoise（弗朗索瓦斯）很“法国”也很流行的名字，这个不需要多说了，感觉十个法国人就有一个叫这个名字呢~ Sylvie（西尔维娅）在荷兰是高级别的名字，比起Sylvia多了一些神秘的感觉，有“来自森林”的意思。 Sandrine（桑德琳娜）这个名字是法国版的女性版亚历山大，有“卫冕男子”的意思。这么强大的名字看来是注定要做大事的小女孩~ Celine（赛琳）撇开席琳·迪翁不谈，这个名字是如此的漂亮，CECE也可以是一个可爱的绰号。ps：有谁不知道CELINE的笑脸包呢~笑~ Aurelie（奥雷莉）“金色的，美好”的含义。有木有闪亮亮的感觉呢
Oceane（奥莎尼）“Ocean?海洋”的意思。 Annick（安霓可）Annick 是 Ann 或 Anna 的变体，说到这里，Annick也有同名香水唷~小编总觉得这香水色调有“精灵王”的即视感呢~ Martine（玛蒂娜）有“好战”的意思，使得这个名字给人的感觉富有力量型。 Anais（爱耐丝）有“魅力，优雅”的含义，使得这个名字格外的有吸引力。duang~同名香水奉上~！ Manon（玛侬）Manon是 Marie 或Marianne 的一个可爱法国式爱称，《甘泉玛侬 Manon des sources》是一部华丽的法国电影。玛侬这个名字目前在法国是第4大流行女名，在比利时是第9大流行的名字。 Julien（朱利安）Julius感觉太古板，比较而言Julien就显得完美并且有点中性的感觉~ Pascal（帕斯卡）它和"rascal"（意指流氓，无赖）读音和写法上有点相似，不免想到是个恶作剧的名字呢，但是并不妨碍很多人仍然选择了它，是个流行度很高的名字呢~ Sebastiane（塞巴斯蒂安）也许你会把这个名字美国化并删掉"e"，但是无论如何，这也 是个伟大的名字，它的流行度可以和莎士比亚媲美了~英国有部同名电影哟~ Thierry（蒂埃里）意指“人民的统治者”。 Quentin（昆汀）来源于古拉丁语，古英语，寓意“生活富裕的”。 Lisandru（利桑德罗）科西嘉人喜欢这个名字，有“释放”的含义。有点政治化了 = =！Romain（罗曼）Roman的变体。 Theo（提奥）有“上帝赋予”的含义， Mathis（马瑟）来源于Matthew，含义是“马修之子”（son of Matthewe）
有关颜色的法语词汇
法语中的各种颜色词汇 couleur 暗n: noir, obscur, sombre, fonc, dissimul 白bi: blanc 碧b: meraude, bleu-vert 彩cǎi: couleur, soie teinte, varit 苍cāng: vert-bleu, gris 沧cāng: bleu fonc 橙chng / chn: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤ch: rouge, fidle, nu 翠cu: vert meraude 丹dān: rouge, pilule 靛din: indigo, bleu 粉fěn: poudre, rose 黑hēi: noir, sombre 红hng: rouge 花huā: fleur, multicolore, coton, dpenser 黄hung: jaune 灰huī: cendre, poussire, gris 锦jǐn: brocart, color, splendide 葵ku: mauve, guimauve 蓝ln: bleu 绿lǜ: vert 墨m: encre de Chine, noir 黔qin: noir 青qīng: bleu-vert 色s: couleur, expression du visage, varit 素s: blanc, simple, vgtarien 褪tu: ?ter, se dcolorer 玄xun: noir, profond, mystrieux, incroyable 颜yn: physionomie, couleur 莹yng: belle pierre couleur de jade 瑛yng: belle pierre de la couleur du jade, translucide 皂zo: noir, savon 紫zǐ: pourpre, violet 丹顶鹤dāndǐngh: grue couronne rouge 乌云wūyn: nuage noir 卵白luǎnbi: blanc d’oeuf 卵黄luǎnhung: jau ne d’oeuf 又红又专yu hng yu zhuān: rouge et expert en mme temps 填空tin=kng: remplir les espaces laisss en blanc 填表tin=biǎo: remplir les blancs d’un formulaire 彩色cǎis: couleurs varies 恼火nǎohuǒ: se facher tout rouge 抹口红m kǒuhng: se mettre du rouge lvres 橘黄jhung: orange (couleur) 灰色huīs: gris 炽热chr: chauff au rouge, ardent 玫瑰migu: rose 白匪bifěi: bandits blancs 祁红qhng: th noir 米色mǐs: crme (couleur) 米黄mǐhung: crme (couleur) 粉红fěnhng: rougeatre, rose 红军hng jūn: Arme rouge 红*卫兵Hng wibīn g: garde rouge 红宝hngbǎo: couleur rubis 红旗hng q: drapeau rouge 红楼梦Hnglu mng: Le rve dans le Pavillon rouge 红色hngs: rouge 绿灯lǜdēng: feu vert 绿茶lǜch: th vert 肤色fūs: couleur de la peau 色彩scǎi: colori, couleur, nuance, impression 蓝色lns: bleu 蛋白dnbi: blanc d’oeuf 贼心不死zixīn b sǐ: ne pas vouloir abandonner ses noirs dessins 金鱼jīny: poisson rouge 青菜qīngci: lgume vert 颜色yns: couleur, physionomie 鹅黄hung: jaune tendre 黄色hungs: jaune, porno 黑市hēish: march noir