高三M10课文翻译 江苏版译林牛津高中英语模块十

M10U1 Reading 授人以鱼

1985年，埃塞俄比亚几乎没有降雨，这导致收成损毁，牛蓄死亡。这场灾难的严重性让爱尔兰音乐家鲍勃- 格尔多夫震惊，他组织了一场名为“现场援助”的慈善音乐会，为埃塞俄比亚饥荒受难者募集资金。1985年7月13日，音乐会在伦敦和费城两地举行，出席者包括了当时最红的巨星。格尔多夫想通过音乐会为饥荒筹钱，并提高公众对饥荒的意识。最后，筹集到了一亿美元，这些钱作为食品援助和饥荒救济基金发放出去。音乐会还受到了全世界的极大关注，这给政客们施加了巨大压力，迫使他们为这次饥荒做一些事情。

埃塞俄比亚饥荒是在1985年，但对许多发展中国家的人来说，疾病和贫困仍是严重的问题。例如，疟疾通过蚊子传播，每年都导致超过一百万的儿童的死亡。除此以外，根据联合国的资料，饥饿和营养不良每年夺走一千万人的生命。事实上，饥饿是全球头号健康威胁，致死的人比任何疾病都要多。

为了抗击世界各地的饥荒，联合国于1963年成立了世界粮食计划署（WFP）。世界粮食计划署已经组织了若干项目，包括：挽救生命粮食计划——该计划为处于危机时刻的国家送去紧急粮食援助；健康成为粮食计划——它主要以身处危险中的人作为目标，例如婴儿、孕妇和老年人，并教导他们有关营养的知识；帮助失业的人们维持生计的以工贷赈计划——通过给他们工作，用事物援助支付他们的工资。通过这样的计划，世界粮食计划署从其建立起，已经帮助了十亿多人。勿须置疑，这是惊人的成就，但是这就足够了吗？

今天，非洲、亚洲和南美洲的一些发展中国家正处于关键时刻。当前，它们正在发展，但同样地，它们可能更远远地落后于发达国家。它们需要帮助，但不幸的事实是仅有食物援助对帮助这些国家是不够的。那仅仅是一个长期问题的短期解决办法。有句俗语是这样说的：“授人以鱼，三餐之需；授人以渔，终生之用。”如果发展中国家从进口粮食过渡到生产粮食，它们就是得到“渔”而不是“鱼”了。

发展中国家真正需要做的就是通过与贫困的根源做斗争来消灭贫困。这样做的方法之一就是改善一国的基础设施。一国的基础设施就是让一切平稳运作的设施，包括交通、灌溉、电力、邮政服务、电话和学校等。这些事业如果发展起来，就会为人们创造就业机会，使得他们可以帮助自己而不用依赖他人。很显然，发展援助和食品援助结合起来才是贫困问题的长期解决办法。

需要记住的另一件重要事情就是发展中国家的未来存在于孩子们的手中。这就是为什么年轻人的教育和培养如此重要。有很多这样的成功例子，比如在阿富汗，男性一般是养家糊口的主力，然而家庭主妇和寡妇们现在也开始学习缝制衣服，这些衣服可以出售，也可以供自己家庭穿。在尼日利亚东部，年轻人接受培训，学习使用电脑技术来发展他们的解决问题和沟通的技能。在南非，一项社区计划为失业的人和无家可归的人提供培训和资源，让他们用金属丝制作艺术品向游客出售。尽管这有一点点不同于传统的商业，但它的产量迅速增长，许多人很成功。

在各处的发展中国家有数以百计的这样的故事，表明人们正在做许多事情与贫困作斗争，但我们不能佯称斗争已经结束；贫困仍然在致人死亡。但是，这些小小的胜利是通向更美好未来的良好开端。它们是授人以渔的成果，让一个人可以一生填饱肚子。M10U1 Project 给未来的礼物

据信，在未来的数十年中，世界人口将增长到大约九十亿。这应该给人们敲响了警钟，因为一个简单明了的事实是，为了让每一个人生存，在全球发展方面必须有重大的改变。这一发展应不同于过去的发展，过去的发展污染环境且浪费自然资源。

对于现在讨论的这个问题，一种可能的解决办法就是可持续发展。可持续发展是长期规划，关注环境和保护自然资源。它完全是为每一个人创造更好的保健、教育、住房和改良的生活标准。这是一个简单的想法，不过也是一个难于付诸实践的理念。然而，这是我们必须要做的，因为没有可持续发展，我们的未来和我们的子孙的生命将处于危险之中。

在我们的现代生活中，我们做的几乎每一件事都要用到地球的自然资源。这些自然资源为做许多重要的事件提供能量：洗澡、烧开水、为电器供电以及将石油炼成汽油。这一列表几乎是无穷无尽的。为了能做所有这些事情，我们主要依靠矿物燃料，如煤、天然气和石油来产生能量。

矿物燃料在地下找到，是不可再生的能源，这意味着在短期内它们不能被重复利用。我们现在消耗矿物燃料的速度要远远超出生产这些燃料的速度。如果继续这样，一些人相信在可预见的未来内油田和煤层将会枯竭。

此外，燃烧矿物燃料产生二氧化碳，而二氧化碳就像是环境的毒药。二氧化碳是造成空气、水和土壤污染的原因之一，引起全球变暖和酸雨产生。这就是许多人正在强烈要求使用替代能源的原因。

替代能源是可再生的，这就意味着它们不会耗尽。一些可再生的能源例如有太阳能、风能和水电。当人们变得更加关注保护环境时，此类能源正变得日益受欢迎。

太阳能用太阳来提供热、光、热水和电。收集太阳能的最普通的方法就是通过使用一个包括镜子、管子和发电机或储能槽的复杂系统。太阳照射镜子上，加热镜子以及镜子下面的管子。管子里有油或者水，被加热后被送到储能槽里储存到需要时，亦或被用来加热发电机里的水。

过去，风车被用来抽水和磨面粉。今天，被称为风涡轮的各类风车被用来发电。风涡轮被安装在地面以上至少30米的地方，在那里风力很大。

在所有的可再生能源中，水电是最古老的，也是最普遍使用的。水电依靠水流动的力来发电，因此水电站必须建在水源上。技术的发展允许我们存储和输送水电，因此不住在水电站附近的人们也可以使用它。

在世界的许多地方，人们正采取初步措施，来引入此类可再生能源。这是因为替换作为能源的矿物燃料对许多发展中国家来说非常昂贵。不过，在一些发展中国家，人们被教授如何使用可再生能源。例如，尼日利亚的一些人接受训练，成为太阳能发电机的操作者；在哥斯达黎加，人们正在用水电为他们的小村庄供电。许多社区在使用这些能源以前，没有用过电。类似项目的引进将有希望帮助结束对环境的蓄意破坏，在全世界推广可再生能源。这对我们及我们子孙的未来

意味着好事。

M10U2 Reading 美国的人口流动

在这一版的《美国生活》中，我们讨论美国人口趋向。

在阳光下变老

美国老人在迁徙中。在整个中西部和东北部地区，60岁及60岁以上的人们正在收拾他们的行囊，沿着高速公路向南行进到类似佛罗里达州这样的州去。对其中一些人来说，搬迁是永久的、常年的；但对另一些人来说，这是季节性的。

几十年来，佛罗里达州一直吸引着老年居民。事实上，根据2000年的全国人口普查，佛罗里达州有最多的65岁及以上年龄的人口。这个人群大约占到该州人口的18%。全国平均水平只不过大约是13%，因此也就不奇怪佛罗里达州的夏洛特县北被认为是美国最老的地方。

但问题是，为什么这么多的人退休后要去佛罗里达州，并且把他们的养老金花在那里呢？人们给出许多不同理由，从希望更好的卫生保健到寻找老年人之间的交流。但大多数人同意，他们喜欢佛罗里达州的气候，这里的气候变化较其它地方少。

“年轻人可能喜欢雪和寒冬，但我这种年纪的人不喜欢。我们更喜欢呆在温暖的室内，有一杯可可饮料。还有，雪会变成冰，很容易使人滑倒。这就是为什么人们搬到温暖的地方的道理。”78岁的埃德娜说道。

这位女士感到对老年人来说“搬到更加温暖的地方是有道理的”。（插图旁文字）

“这里的社区了解老年人的需要。”佛罗里达的一位男士说。（插图旁文字）

大多数美国人在62岁左右退休，这是国家最早退休年龄，他们的趋向似乎就是搬到更温暖的地方去。佛罗里达州对这些人来说是一个很受欢迎的选择，因为这里有适宜的气候和相对平缓的土地。然而，随着搬迁到那里的老年美国人增多，更多的变化发生了，以照顾到他们的需要。例如，急救车的反应时间加快了，许多房子有专为老年业主设计的浴室，配有如步入式浴盆的设备以减少摔倒的风险。

这样的改进让佛罗里达州对老年人更有吸引力。“好几年了，我太太和我冬天都来佛罗里达州，但我们现在想在这里买房，因为这里的社区了解老年人的需要。我在这里玩宾戈游戏，在我的芳草园里栽种，在海滩上看海鸥。还有，我知道我们将得到好的医疗，周围也都是和我们年纪相仿的朋友。”68岁的戴维说道。

光亮的大城市

最近，移动人口激增，根据2000年全国人口普查，每年有17%的人口流动。其中许多是搬到大城市去，这些人中，大多是年轻的成年人。

“年轻人都到哪里去了啊？”法兰克·史密斯问，他是中西部一个小镇的大洋洲客栈的老板。“二十年前，年轻人搬到这里来，本地人在大学毕业后呆在这里。现在，所有的年轻人——甚至我自己的亲人——都搬走了。”整个美国，人们都注意到同样的事：年轻人想住在城市里。

年轻的成年人对搬迁到城市给出了许多不同的理由。有些人在寻找好的工作，而有些人寻找刺激。但有一件事是明确的，那就是年轻人用着同一个声音说，“到城市去！”

27岁的丹尼尔解释说：“城市更让人激动。租金很高，但它是遇见其它人和寻找娱乐的非常棒的地方。城市有戏院、博物馆和大型运动赛事，但小城镇什么也没有。或许当我的爱人和我结婚的时候，我将搬到小城镇，但是现在，我想享受快乐。”

21岁的安杰拉补充道：“我挺乐意住在我长大的社区里，但是那里没有任何事业机会。我必须到大公司所在的地方，因为我想成为顶尖的会计师，而不是数据库职员。那就是为什么当我大学毕业的时候我要搬到洛杉矶。”

大多数搬到大城市的年轻人说着同样的事：“我要玩得开心。”（插图旁文字）

雄心能驱动年轻人到城市去，到“大公司所在的地方”。（插图旁文字）

M10U2 Project流浪的罗姆人

罗姆人与迁移和旅行紧密相连，在这方面没有别的民族能与他们相比。罗姆人自公元11世纪就在欧洲和亚洲漫游。本文旨在解释罗姆人的历史和他们迁移的缘由。

最早的提及

罗姆人起初住在印度北部现为巴基斯坦的一个地方。甚至在那时，他们就是游牧民族。这意味着他们一年中在几个地方之间搬迁。搬迁常常让罗姆人很难找到工作，因此他们靠篮子制作、金属加工和娱乐他人来养活自己。

罗姆人离开印度有几次浪潮，始于公元1200年。几世纪以来，他们以非常不同的方式发展。这在罗姆人本族语言上可能最明显地表现出来，他们的语言现在大约六十种不同的方言。许多方言与其它的完全不同，说一种方言的人通常不能理解说另一种方言的人。

尽管罗姆人在许多地方经历着不同的发展，但他们相同的一点是倾向于居住在紧密的群体中。罗姆人历来抵制建造定居家园，他们宁愿选择搬迁，而不愿成为任何一个国家的公民。由于拒绝屈从于任何政府，罗姆人不能投票，但他们也不能被强迫缴税。

感觉越来越差

离开印度以后，罗姆人一直在迁徙，徒然地尝试着寻找到一个国家，在那里他们可以平静地生活和进行贸易。他们去了埃及，然后是伊朗和匈牙利。他们不停地辗转旅行，经过了一系列的国家：西班牙，法国、德国和英格兰。

在旅途中，罗姆人遇到了许多问题。这些流浪者由于传统而衣衫褴褛，却让一些欧洲人受到了他们的惊吓。罗姆人的一项传统就是算命，这给他们带来了撒谎者和巫婆的名声。当这些观点传播开来，欧洲人明确表示不想要罗姆人做邻居，罗姆人找工作就有了困难。

当工作变得难找时，罗姆人必须找到其它的方式以生存。他们注意到了另一群旅行者——朝圣者，他们是出于宗教

的目的而流浪。欧洲人常常给朝圣者食物、钱和栖身之地。看到这，许多罗姆人为得到足够的食物和钱，说他们也是朝圣者。这在一段时间内的确起到了作用，但后来人们知道了大多数罗姆人并不是真的朝圣者，这更损坏了他们在欧洲的名声。

欧洲人和罗姆人这种文化的冲突使得许多国家制订法律剥夺了罗姆人的权利。一些国家不仅仅是限制他们的权利，在1500年到1800年之间，许多欧洲国家通过了一些法律禁止罗姆人出现，这些国家将罗姆人集中起来，通常未经公平的申诉就把他们遣送到其它国家。

黑暗时期

19世纪初，许多国家改变了他们有关罗姆人的法律。这些国家的政府不再驱逐他们，而是试图让罗姆人放弃他们游牧的生活方式。成年的罗姆人被迫申请护照和公民权，孩子被要求在当地入学。罗姆人担心丢掉他们的传统，不欢迎这些约束。由于无法继续奉行他们的传统，许多年轻的罗姆人染上非法恶习，比如偷窃，而每当有东西丢失时，他们常常就是重点怀疑对象。

当欧洲人步入20世纪时，针对罗姆人的偏见仍在继续。在20世纪30年代，这到了最糟糕的地步，当时纳粹将罗姆人和同性恋以及犹太人一起列为危险群体，并密谋消灭他们。在第二次世界大战间，由于大量的罗姆人被杀死，罗姆人生活在恐惧中。

在二战中遭受了这么多苦难后，罗姆人仍然不为欧洲人所接受。在瑞士，政府将罗姆儿童从他们父母身边带走，将他们送到全国各地的托儿所或者其它家庭中。孩子的父母不会被告知他们的孩子们到哪里去了，这一做法一直持续到1973年。

通向友谊之路

由于现代国家最终开始承认罗姆人为一个独一无二的民族，罗姆人有了一线光明。一部分是为了补偿过去的歧视，这些国家现在开始尝试帮助罗姆人保留他们的历史、语言和文化。这得到了国际罗姆联合会的部分帮助，该联合会是一个非政府组织，20世纪70年代的得到了联合国的承认。现在，全世纪的人们都开始了解罗姆人丰富而有趣的历史。

M10U3 Reading艾滋病现状

在非洲的一个村庄，11岁的阿加尼在给在漏水的浴盆中的妹妹洗澡时听到了远方的一声尖叫。当他给妹妹洗澡时，他等待着妈妈回来；他没有哭泣，因为还没有人告诉他发生了什么。阿加尼和他的妹妹两年前失去了他们的父亲，他死于艾滋病，现在他们的母亲死于同样的疾病。

艾滋病（获得性免疫缺陷综合症）是由一种叫艾滋病病毒（人类免疫缺陷病毒）的病毒所引起的，这种病毒进入人体的血液，攻击身体的免疫系统。艾滋病病毒或者艾滋病没有任何治疗方法，而且当一个人被感染后，他或她将永远携带这种病毒。有时，被感染的人没有任何外在的症状，因此他们不知道他们时病毒携带者。

大多数艾滋病病毒呈阳性病人都有的初期症状之一，就是变弱的免疫系统。当免疫系统变弱，他就丧失了抵御疾病的能力。最终，免疫系统变得相当脆弱，被感染的人就很容易生病，即使是最平常的病，比如流感，也会变得很严重。

艾滋病病毒和艾滋病在全球以令人恐怖的速度传播，大约每天有1万4千人受到感染。病毒通过三种途径传播――未加防护的性行为、血液接触和母婴传播。未加防护的性行为是病毒传播的最普遍的方式，占到全球成年人感染的75％。血液接触主要是由于共享注射器或者输血中使用了被感染的学业。被感染的妇女选择流产，而不是拿她们孩子的健康冒险。

虽然很多人都熟悉艾滋病及其传播方式，还是有不少人赞成这样的观点：艾滋病病毒和艾滋病是非洲的问题。因为那里的感染率非常高。但是，艾滋病病毒和艾滋病是一个全球性的问题，从阿根廷到荷兰、菲律宾以及其它任何地方。自从20世纪80年代发现艾滋病起，它在许多地方已经成为一个严重的问题，感染了全球超过6000万人。根据世界卫生组织（WHO）估计，从起，超过400万的儿童已经由于艾滋病而死亡，超过1400万的儿童由于艾滋病失去了父母。所有这些很明显的表明人们必须作些事情来消灭这一致命的疾病。

中国也受到了艾滋病传染的影响。根据1月的政府数据，中国有大约65万人艾滋病病人呈阳性；还有大约7万5千名艾滋病病人。政府努力工作以控制艾滋病传播，已经开设了实验室来检验和观测这种疾病。，政府还开始为有需要的艾滋病人提供免费药物。

除了政府的努力外，国际帮助在中国的抵御艾滋病斗争中也非常重要。美籍华人杰出艾滋病专家何大一博士已全身心地致力于引进最新技术、吸引国际关注中国的艾滋病问题。另外，从起，诸如联合国和国际卫生组织的组织机构一直在支持在中国的艾滋病预防教育和药品分发项目。

联合国许多年来一直积极地参加到全球抵御艾滋病和艾滋病病毒的斗争中。联合国艾滋病规划署（UNAIDS）——联合国内部的一个组织，于1996年成立，为防止艾滋病的传播提供帮助。联合国艾滋病规划署正在做的控制这一全球性传染病的工作包括为被感染患者提供医生的援助和为自认为可能有艾滋病病毒或艾滋病的人提供体验。这一组织还提供许多项目，这些项目教导年轻人预防艾滋病，建立治疗中心，在这些中心艾滋病病毒呈阳性的母亲可得到药物以防止母婴传播。

当你考虑到全球范围情况会变的多么严重时，联合国一类的国际组织的工作就显得更加重要。据估计，在2000年到2020年期间，在这一传染病感染最严重的国家中，超过6800万的人将死于艾滋病。预期由于艾滋病失去双亲的孩子的数量也会增加，20XX年会超过2600万。

尽管艾滋病给阿加尼和的他的妹妹留下了伤痕，但他们是幸运的。他们的爷爷现在正在照料他们，而且由于他们的妈妈在怀孕期间使用了处方艾滋病药物，他们没有从她那里感染到艾滋病病毒。阿加尼感激他的幸运，希望长大后成为一名医生。他相信教育处于危险中的人以及治疗已经感染的人，是未来消灭这一疾病的关键。

M10U3 Project 就说不

吸毒可能开始于年轻时的尝试，但结局常常是一团糟。在这本小册子里，我们将讨论吸食非法毒品的危险。

人们为什么吸毒？

人们违法吸毒有许多原因。一些人尝试他们是为了好奇，另一些人吸毒是为了反抗他们的家庭或者社会，还有很多人第一次吸毒是因为他们想被他们的的吸毒朋友所接受。

人们吸毒时发生什么？

主要有三大类的毒品，每一钟对身体的影响不同。一些毒品可能让人们感到愉悦，而其它一些会让吸食者感到疲劳，或者看见一些并不存在的东西。尽管这些毒品会产生不同的反映，但它们都会使人上瘾——生理上或心理上，或者两者兼而有之。

一类毒品被成为兴奋剂。兴奋剂可以加快心脏跳动速率，让吸食者感到精力充沛，情绪昂扬。这一类毒品的副作用包括颚痛、牙痛、难以入睡、心脏病，在一些个例中，还会死亡。一个兴奋剂的例子就是一种通常被称为“快速丸”的毒品，通常是以药片或者胶囊的形式服用。快速丸通常是用做减肥药，当身体消化这种毒品时可以抑制饥饿感和口渴感。一些兴奋剂是合法的，如尼古丁，可在雪茄和香烟中找到，还有咖啡因，在咖啡、茶和巧克力中有。正如许多吸烟者可能告诉你的那样，尼古丁是非常容易在生理上上瘾的，这就是为什么许多人很戒烟的原因。

另一类毒品常常被成为镇定剂。这一类的毒品能够降低心跳速率，让吸食者感到放松和困倦。使用镇定剂可以使人健忘，而且会引起头疼、悒郁、呼吸浅和脉搏微弱。在一些情况下，使用镇定剂可导致死亡。这类毒品的一个例子就是海洛因，它被用来吸食或者注射。使用即使一小勺的海洛因就足够降低大脑和身体反映。镇定剂比兴奋剂更容易上瘾，例如海洛因，使用者可能在几周内就滑到成瘾的境地。酒精也被归类到镇定剂，尽管它是合法的，但它会损害肝脏，如果大量饮用会产生巨大危害。

毒品的最后一类就是改变人们思考和看待世界的那些毒品。他们使大脑混乱，有时候让人们看和/或听得并不存在的东西。这种毒品的一个例子就是迷幻药，他会产生从血糖升高、心跳加速到急剧焦虑和极端情绪变化等一系列反应。在一些极端的例子中，迷幻药使用者可能会因为他们看的和/和听到的而自杀。

法律对吸毒是怎么说的？

毒品是非法的，除非有医生的处方。一个人被警察抓获时携带的非法毒品的种类和数量决定了惩罚的轻重。惩罚从小的罚款、拘留几天到大笔罚款和死刑。

吸毒者如何寻求帮助？

解毒是非常难的和痛苦的，但值得努力。使用非法毒品会带来健康问题，这可能是一个人一生的污点。但是，这一污点是可以擦去的。

许多吸毒者希望他们可以将人生倒转，重新再次开始。尽管他们不能擦掉过去，但他们可以向前进发。他们首先应该承认他们有毒品问题，然后多医院和解毒所寻求帮助。

医院和解毒所提供的毒品康复计划可能包括住院、饮用特别的药物帮助解毒减轻脱瘾症状。一些人需要特别的帮助，参加心理医生的个人或团体辅导来解决他们的问题。他们有时将这些辅导作为他们人生的锚，因为这些辅导帮助他们放弃对毒品的心瘾。

最简单的避免健康问题和解毒痛苦的方式就是一开始就不要使用非法毒品。向毒品说不，是保护一个人未来健康和安宁的重要部分。

M10U4 Reading 反网络犯罪的斗争

女士们，先生们，近几年来因特网迅速扩张，犯罪的机会也同样随之增加。进行网络犯罪已经不再是理论上有可能性，我们正面临着这些犯罪分子，这些犯罪分子以为这样做可以挣钱而几乎没有被捕的危险。打击这样的犯罪，即网络犯罪，要求极大的努力和各国协力工作。

网络犯罪是一个相对较新的词语，指任何与电脑相关的犯罪。欧洲议会将网络犯罪分为

四大类。首先，欧洲议会列出了涉及与安全相关的犯罪，如黑客行为（通过因特网非法访问他人的电脑和文件）和传播电脑病毒。第二,它指出了与电脑并非特别相关的犯罪,即此类犯罪可通过电脑来实现, 但也可不通过电脑来实现, 如欺诈就是此类犯罪的一种(一种通过欺骗他人来窃取钱财的犯罪). 第三, 它提到了含有冒犯性内容的网站, 或者鼓动仇恨和暴力的网站. 最后, 它定义了同侵犯知识产权和违反版权法相关的犯罪.

在欧洲会议, 我们感到, 当网络犯罪已成为一个严重问题的今天, 这样明确的分类是必要的，可以帮助我们确认并打击网络犯罪. 这个问题变得如此的严重, 以致于所有的因特网用户都直接或间接地受到影响. 许多人都受到过电脑病毒, 还有很多人是电子邮件诈骗的目标. 电子邮件诈骗正在变得越来越普遍, 一些罪犯发送电子邮件, 承诺给钱或支票. 收到这些电子邮件的人被要求提供他们银行帐户的详细信息, 结果他们的钱被盗了.

尽管类似的针对个人的案例的数目不断增长, 但针对大公司的欺诈是一个更大的问题. 大公司对网络罪犯来说是适宜的目标, 这些网络罪犯常常是信息技术专家. 让我给你一些统计数据. 美国的一家私人机构, 电脑安全协会, 进行的一项调查表明, 在被调查的503家最大的公司和政府部门中, 有90%的单位安全系统在前一年遭到入侵, 80% 的单位损失了数百万的美金. 而且, 我们可以准确地说, 网络犯罪每年让全世界商务损失几千亿美圆. 这包括网络犯罪分子向一些公司敲诈勒索并存入自己的银行帐户的保护费.

考虑到针对公司的网络犯罪的情况有多么恶劣, 许多人质疑为什么我们对于这些犯罪知之甚少. 主要原因是大多数网

络犯罪都没有被报告. 到目前为止, 大多数公司不愿意报告网络犯罪的案例, 他们担心这样做, 他们就会失去顾客, 因为顾客可能认为公司不能保护他们的金钱.

有关网络犯罪的网络状况使形势更加复杂. 网络犯罪是非常新的概念, 许多政府还没有通过针对它的法律, 在他们的法律体系中有许多漏洞. 一些国家有针对通过电脑进行传统犯罪的法律, 但有些国家根本没有任何针对网络犯罪的法律. 另外, 大多数国家都没有如何对付实施网络犯罪的他国公民的手段. 犯罪可能在任何地方, 可以迅速移动, 尤其是在欧洲, 在那里的许多国家旅行是不需要签证的. 因此, 要追捕到网络犯罪几乎是不可能的.

这一问题的唯一解决办法就是国际合作. 这些罪犯的技术水平在世界属于先进水平, 这意味着政府必须集合他们的技术资源来跟进. 制定新的法律并为其建立类似于有关国际空域的国际标准也很重要. 这将允许各国跨境追踪罪犯. 人们已经采取步骤来达到这个目标, , 欧洲议会制定了有关电脑相关犯罪的协议, 美国, 加拿大, 日本和南非以及许多欧洲国家已经在协议上签字.

欧洲议会的多国协议表明合作生效了. 因特网创始人之一文特.瑟夫, 会毫无疑问地认同国际合作是对付网络犯罪的关键, 因为他曾说, 网络犯罪的问题是一个非常大的问题, 需要联合国成立特别机构来行使国际裁判或者国际管理员的角色. 当然, 政府和私人企业必须共同合作, 为消灭全球网络犯罪问题提供严密的安全.

M10U4 Project 你和知识产权

什么是知识产权?

世界知识产权组织(WIPO)将知识产权定义为智力创造成果, 包括发明, 著作, 艺术品和商业中使用的标志和设计. 知识产权可以被分为两大类---工业产权, 如发明, 商标和工业设计, 以及版权, 这适用于小说, 电影, 音乐, 艺术作品和建筑设计.

为什么有法律保护知识产权?

大多数国家都通过了法律, 明确了不支付发明者或创造者报酬而复制知识产权的行为是违法的. 例如, 如果有人花了他或她的时间, 精力和金钱来写一本书, 即使只是草稿, 他或她也值得他人为此付费. 类似的是, 如果一家公司花了金钱研究和开发新产品, 那么该公司也应该为此得到报酬.

研究和开发在今天的商业世界中非常重要, 点子比其它许多物质东西更有价值. 一个例子就是未加工的金属并不怎么值钱, 但当它被制造成小轿车, 它就值钱了. 如何制造轿车的发电机, 车身和车轮的知识可能更加值钱. 而且, 如果公司甲的轿车比公司乙的轿车更受欢迎, 那么公司甲的轿车和名字本身(商标)更加值钱.

问题是什么?

许多国家目前正处于法律困境, 因为她们没有保护知识产权的法律, 知道最近才通过了有关法律. 在这些国家, 一些公司通过生产假冒或盗版产品挣钱.

为帮助控制这样的问题和促进国际贸易平稳发展, 世界贸易组织(WTO)成立了, 中国在被欢迎加入了该组织. 世界贸易组织通过了法律来保护知识产权, 而加入该组织的条件之一就是这些法律在成员国必须强制执行. 为此, 中国政府在几部保护知识产权的法律上加上了自己的签名.

有人可能以为如果他们没有经商或偷窃商业创意, 知识产权法律就不会影响到他们. 但是在日常生活中, 我们现在面临着如何保护知识产权的决定. 例如, 大多数人复制过音乐或者视频资料, 或者从网上免费下载. 许多人复制并共享了计算机软件.

这种复制有版权的材料的行为被称为盗版. 仅一年中, 由于非法复制和网络非法下载, 好莱坞的电影公司就损失了大约23亿美圆. 在, 据估计, 全世界电脑中35%的软件是盗版的, 这对原开发者来说相当于290亿美圆的损失. 更广为流传的问题是音乐的拷贝, 尤其是随着新电脑程序的发展.

我们应该做什么?

消费者不应该购买盗版产品或者非法下载音乐和电影. 人们这样做, 每年使世界工业损失数亿美圆. 如果你买了你觉得是盗版的产品, 如品牌钱包, 可以要求查看表明其是真品的证明.

目前, 盗版音乐和软件给音乐和软件这两个产业带来了严重的挑战, 如果这两个产业不谨慎, 盗版会耗尽她们的生命. 因此, 许多此类公司正采取步骤保护自己, 打击盗版. 一些公司甚至提供免费的材料来打击盗版.

为帮助反盗版斗争更加深入, 人们应该在值得信赖的商店购买CD和DVD,而不是非法下载或者购买盗版版本.我们应该记住,许多公司期待着给它们的版权资料付费,不会简单地接受一个道歉.一些公司正在以盗版为由将一些人诉至法庭,许多人被罚款.请记住,谨慎和合法非常重要!

牛津高中英语模块6短语大全

牛津高中英语模块6短语大全 1. burst out laughing; burst into laughter突然大笑起来 2. make fun of取笑，拿..开玩笑 3. have fun; enjoy oneself; have a good/wonderful time玩得高兴 4. in response to…对..做出反应；答复 5. (one’sresponse/reaction to… 对…的反应 6. queue/line up for…排队等 7.of vital importance; vitally important至关重要 8.be enthusiastic about…对…热情 9. take on a new look呈现新面貌 10. take on extra work承担额外工作 11. shift the responsibility/blame for sth onto sb推卸责任 12.go on发生；进行 go on doing 继续做某事 13.live/lead a cosy life过着舒适安逸的生活 14. raise public awareness of… 引起公众对…的注意 15. make a fool of oneself出洋相 16. raise/collect money筹集资金 17. lose weight减肥 18. trip over绊倒 19. be broadcast live on TV; a live broadcast of…on TV在电视上直播 20. brush one’s teeth刷牙 21. turn on/switch on打开（电器等） 22. make up虚构，捏造；组成，构成，占；弥补，补偿 23.be popular with…受…欢迎 24. 效仿follow in the footsteps of… 25. have an effect/influence on… 对…有影响; 26. fight pain战胜疼痛 27. look up a new word查生词 28. be divided into…被分成… 29. make room for…为…腾出地方 30. it’s one’s responsibility/duty to do…做…是某人的责任 31. bump/ knock/ run/ crash into… 与…相撞 32. tear sth in two; tear sth into halves 把…一撕为二 33. fool sb. into/out of doing…哄骗 某人干/不干某事 34. sb. be torn between…and… 左右为难 35. tear oneself away from…依依不舍 地离开；把…拿走 36. in an emergency 在紧急情况下 37. howl with laughter 狂笑 38. in charge负责；掌管 39. take sb. on雇佣某人 40.raise sb to sb’s feet 将某人扶 起 41.be supposed to …被期望；应该 42.do fine干得不错 【Unit 2】 1. achieve success in… 在…方面取得成功 2. meet/reach/achieve/accomplish one’ s goal实现目标 3. in case以防（万一）；如果 4. describe…as…把…描述成… 5. devote/dedicate one’s life/oneself to…投身于，献身于 6. cost sb. Sth.使某人失去… 7. cheer (sb) up（使某人）振作起来，高 兴起来 8. in high/good spirits 情绪高涨，兴高采烈 9.be proud of…/take pride in以…而自 豪 10. adjust/adapt (oneself) to…适应… 11. a series of…一系列 12. pay special attention to…特别注意 13. so/as long as; if only只要… 14. be full of; be filled with 充满 15. becontent/pleased/satisfied with 对…满意

人教版高中英语课文原文与翻译

必修1 第一单元 Reading 阅读 ANNE’S BEST FRIEND Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend. 安妮最好的朋友 你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。 Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so the had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hide away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.”Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942. 在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则就会被德国的纳粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。

牛津译林版高中英语必修一模块一

高中英语学习材料 madeofjingetieji 盐城市龙冈中学牛津高中英语模块一测试题 命题人：程永华 第一卷(选择题，共75分) I.听力（共两节，满分20分） 第一节（共5小题；满分5分） 听下面5段对话。每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 1.How much is the skirt? A.$19.15. B.$9.15. C.$9.50 2.What are the two speakers doing? A.They are having a rest. B.They want to have dinner. C.They are hiking on a hill. 3.What does the man mean? A.He doesn't like Chinese food. B.He doesn't want to eat out. C.He wants to pay for the meal. 4.What did the man do yesterday evening? A.He had dinner with his friend. B.He visited a friend. C.He saw a film. 5.When does Mr Brown have to be at the airport? A.At 8:30. B.At 9:30. C.At 10:30. 第二节（共15小题，满分15分） 听下面5段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白读两遍。 听第6段材料，回答第6至8题。 6.What kind of color TV does the woman want to buy? A.A small one. B.A big one. C.A cheap one. 7.What's the man's opinion about buying a TV? A.The woman should buy a small one. B.The woman should buy a big one. C.The woman should buy a cheap one. 8.Why does the man give the woman such a suggestion? A.Because the big one is too expensive. B.Because she will have to change it in a few years. C.Because her sitting room isn't very big. 听第7段材料，回答第9至11题。 9.Where is the boy going to spend his holiday? A.In the city. B.In his hometown. C.Abroad. 10.What will he do there? A.Do some farm work. B.Study at home. C.Do some housework. 11.Which of the following is TRUE? A.The girl knows how to farm. B.The boy's grandparents don't live in the city. C.The boy's school is in the country. 听第8段材料，回答第12至14题。 12.What are the man and the woman looking for? A.A comfortable hotel. B.A modern hotel. C.A cheap hotel. 13.Where could the man and the woman find the hotel they need? A.Next to the bank. B.A two minutes' drive to the west. C.On the left side of the street.

(完整word)牛津高中英语模块1课文翻译

牛津高中英语课文翻译 牛津高中英语模块1课文翻译 Unit 1 School life in the UK 英国校园生活 Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. I was very happy with the school hours in Britain because school starts around 9 a.m. and ends about 3:30 p.m. This means I could get up an hour later than usual, as school in China begin before 8 a.m. 在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。我很满意英国的上学时间，因为那里是大约9点开始上学，下午3：30放学，这意味着我可以比平常晚起床一个小时，因为在中国8点之前就开始上课了。 On the first day, all of the new students attended an assembly in the school hall. I sat next to a girl whose name was Diana. We soon became best friends. During the assembly, the headmaster told us about the rules of the school. He also told us that the best way to earn respect was to devote ourselves to study and achieve high grades. This sounded like my school in China. 在第一天，所有新生在学校礼堂集合，我坐在一个叫做戴安娜的女孩旁边，我们很快就成为了好朋友。在集合期间，校长告诉我们关于学校的规章制度，他还告诉我们，在学校要想赢得别人的尊重，最好的方法就是努力学习，取得高分，这一点听起来跟中国的学校差不多。 I had many teachers in the past year. Mr Heywood, my class teacher, was very helpful. My favourite teacher was Miss Burke – I loved the lessons that she gave in English Literature. In our class there were 28 students. This is about the average size for British schools. We had to move to different classrooms for different classes. We also had different students in some classes, so it was a struggle for me to remember all the faces and names. 在过去的一年里，我有很多的老师，黑伍德先生，也就是我的班主任，对我很有帮助；我最喜欢的老师是伯尔克小姐，我喜欢她教的英国文学课。在我们班有28个同学，这差不多是英国学校的平均班额。我们在不同的教室上不同的课，上某些课的时候，班上的同学也不一样，所以对我来说记住所有人的面孔和名字是一件难事。 I found that the homework was not as heavy as what I used to get in my old school. However, it was a bit challenging for me at first, because all the homework was in English. I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French. 我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重，可是一开始我还是觉得有点挑战性，因为所有的作业都是英文的。让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。 My English improved a lot, as I used English every day and spent an hour each day reading English books in the library. I usually went to the Computer Club during the lunch break, so I could send e-mails to my family and friends back home for free. I also had an extra French class on Tuesday evenings. Cooking was really fun as I learnt how to buy, prepare and cook food. At the end of term we held a class party and we all had to cook something. I was glad that all my classmates were fond of the cake that I made. 我的英语提高了很多，因为我每天都使用英语而且我每天花一小时在图书馆看英语书，我经常在中午休息的时候去计算机俱乐部，这样我就可以免费给国内你的家人和朋友发邮件了。我还在每周二的晚上有一节法语课，烹饪课也很有趣，因为我可以学到如何购买、准备和烹饪食物，在学期末，我们有举行班级聚会，我们都需要做一些食物，让我很高兴的是我同学都很喜欢我做的蛋糕。

牛津高中英语模块六单词表-纯中文文

牛津高中英语模块六中文单词表Unit 1 1喜剧 2周刊；周报 adj.每周的 3.相声 4支持，维护 5单口喜剧 adj.(喜剧 )单人表演的 6舞台；阶段，时期 7.喜剧演员，滑稽演员 8取笑；揶揄；戏弄 9.先前的，以往的 10.(同一事物 )不同种类；多种样式 11.风格；方式；样式 12表现 13视觉的 14.锤子，榔头 vt.敲，捶打 15.绊， (使)绊倒 16绊倒 17表演，演出；表现，业绩 18拿??开玩笑；取笑，嘲弄 19喜爱，钟爱 20喜爱，钟爱 21.演员；表演者 22.研究院，学会；专科院校 23演出，表演；做，履行；工作，运转 24鲜为人知的 25想出；拿出 26.技术的，技能的 27.嘴唇 28.无声电影 29大叫，嚎叫 n.嚎叫 , 嚎叫声 30.逗笑，逗乐 ;提供 (消遣 )， (使) 娱乐 31格言，谚语，警句 32.雪茄烟 33.浴缸，浴盆 34去世，亡故 35.衷悼，忧伤 36健壮，健康；适合 37增强；巩固 38瑜伽术 39.肌肉 40.参加，参与 41深呼吸的 42.积极的，正面的；肯定的 43赶走；驱赶

44负面的，消极的；否定的；坏的，有害的 45.保证；担保 46愚蠢 47外国人 48.教授，传授；指示，命令；告知 49接纳 50最初的，初始的 n.(人名的 )首字母 51(通常经过努力 )获得；得到；达到 52.提高；修改；润色 53看不见的；无形的 54长凳，长椅 55戏剧、小说等的 )情节背景；场景；环境 56为??腾出地方 57.教科书；课本 58暖和舒适的，惬意的 59.邀请 60在??旁边；与??一起 61.拥挤的 62.城堡；堡垒 63扶手椅 64叫喊，大喊 ,吼叫 65摞；垛；堆 66貌似官方的 67.怒，怒火，怒气 68.鞠躬；低头 ;(使 )弯曲 n.鞠躬；船头 69急奔，急驰，猛冲 n.急奔，猛冲；匆忙，仓促70.撕，扯 71猛冲，突然出现；爆裂 72闯进；突然闯入 73空手；一无所获 74怒目而视；发出炫目的光 75对??怒目而视 76递出；拿出；伸出 77n.卫生纸，手纸 1.围绕，环绕 2疼痛，痛苦；折磨 3体操运动员 4电视观众；观看者 5友好；善意 6.青少年的；地位 ( 或职位、级别 )低下的 7跳马 (体操项目 )；腾跳 8分开，分离 9.远离，和??不在一起；除了 10(体育运动用的 )厚垫子 11.专科医师；专家

人教版高中英语课文原文和翻译必修

必修4 Unit 1 A STUDENT OF AFRICAN WILDLIFE It is 5:45 am and the sun is just rising over Gombe National Park in East Africa. Following Jane's way of studying chimps, our group are all going to visit them in the forest. Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans. Watching a family of chimps wake up is our first activity of the day. This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before. Everybody sits and waits in the shade of the trees while the family begins to wake up and move off. Then we follow as they wander into the forest. Most of the time, chimps either feed or clean each other as a way of showing love in their family. Jane warns us that our group is going to be very tired and dirty by the afternoon and she is right. However, the evening makes it all worthwhile. We watch the mother chimp and her babies play in the tree. Then we see them go to sleep together in their nest for the night. We realize that the bond between members of a chimp family is as strong as in a human family. Nobody before Jane fully understood chimp behaviour. She spent years observing and recording their daily activities. Since her childhood she had wanted to work with animals in their own environment. However, this was not easy. When she first arrived in Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest. Only after her mother came to help her for the first few months was she allowed to begin her project. Her work changed the way people think about chimps. For example, one important thing she discovered was that chimps hunt and eat meat. Until then everyone had thought chimps ate only fruit and nuts. She actually observed chimps as a group hunting a monkey and then eating it. She also discovered how chimps communicate with each other, and her study of their body language helped her work out their social system. For forty years Jane Goodall has been outspoken about making the rest of the world understand and respect the life of these animals. She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisements. She has helped to set up special places where they can live safely. She is leading a busy life but she says: "Once I stop, it all comes crowding in and I remember the chimps in laboratories. It's terrible. It affects me when I watch the wild chimps. I say to myself, 'Aren't they lucky?" And then I think about small chimps in cages though they have done nothing wrong. Once you have seen that you can never forget ..." She has achieved everything she wanted to do: working with animals in their own environment, gaining a doctor's degree and showing that women can live in the forest as men can. She inspires those who want to cheer the achievements of women. WHY NOT CARRY ON HER GOOD WORK? I enjoyed English, biology, and chemistry at school, but which one should I choose to study at university? I did not know the answer until one evening when I sat down at the computer to do some research on great women of China. By chance I came across an article about a doctor called Lin Qiaozhi, a specialist in women's diseases. She lived from 1901 to 1983. It seemed that she had been very busy in her chosen career, travelling abroad to study as well as writing books and articles. One of them

牛津高中英语模块1-5课文及译文

牛津高中英语模块1-5课文及译文（精校版） M1U1 SCHOOL life in the UK Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. I was very happy with the school hours in Britain because school starts around 9 a.m. and ends about 3.30 p.m. This means I could get up an hour later than usual as schools in China begin before 8 a.m. On the first day, all of the new students attended an assembly in the school hall. I sat next to a girl whose name is Diane. We soon became best friends.During the assembly, the headmaster told us about the rules of the school. He also told us that the best way to earn respect was to devote oneself to study and achieve high grades. This sounded like my school in China. I had many teachers in the past year. Mr.Heywood , my class teacher, was very helpful. My favorite teacher was Miss Burke—I loved the lessons that she gave in English Literature. In our class there were 28 students. This is about the average size for British schools. We had to move to different classrooms for different classes. We also had different students in some classes, so it was a struggle for me to remember all the faces and names. I found the homework was not as heavy as what I used to get in my old school, but it was a bit challenging for me at first because all the homework was in English. I felt lucky as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French. My English improved a lot as I used English every day and spent an hour each day reading English books in the library.I usually went to the Computer Club during the lunch break, so I could send e-mails to my family and friends back home for free. I also had an extra French class on Tuesday evenings. Cooking was really fun as I learned how to buy, prepare and cook food. At the end of term we held a class party and we all had to cook something. I was glad that all my classmates were fond of the cake that I made. Students at that school have to study Maths, English and Scienc e, but can stop studying some subjects if they don’t like them, for example, History and French. They can choose other subjects like Art and Computer Science or Languages such as Spanish and German. In the Art class that I took, I made a small sculpture. T hough it didn’t look very beautiful when it was finished, I still liked it very much. I missed Chinese food a lot at lunch. British food is very different. British people like eating dessert at the end of their main meal. After lunch, we usually played on the school field. Sometimes I played football with the boys. Sometimes I just relaxed under a tree or sat on the grass. I was very lucky to experience this different way of life. I look back on my time in the UK with satisfaction, and I really hope to go back and study in Manchester again. 在英国的学校生活 在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。我很喜欢英国中学的 作息时间，因为学校每天上午大约9点上课，下午大约3点半放学。这意味着我每天可以比以往 晚一个小时起床，因为在中国学校每天上午8点之前就开始上课了。 开学第一天，所有的新生都去学校礼堂参加晨会。我当时坐在一个名叫黛安娜的女孩身边： 我们很快就成了最要好的朋友。在晨会上，校长向我们宣布了校规。他还告诉我们，赢得尊重 的最佳途径就是专心学习并取得好成绩。这听起来倒是像我在国内就读的学校。 过去的一年里我有过许多老师。海伍德先生，我的班主任，对我的帮助很大。我最喜欢的 老师是伯克小姐——我喜爱她教的英国文学课程。我们班上一一共有28个学生。英国中学的班级 差不多就是这么大。我们上不同的课得去不同的教室。上某些课的时候，班上的同学也不一样， 所以对我来说记住所有的人的面孔和名字可是一件难事。 我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重，可一开始我还是觉得有些

必修5 人教版高中英语课文原文和翻译

必修5 Unit 1 Great scientists Reading JOHH SHOW DEFEATS “KING CHOLERA” 约翰·斯洛击败“霍乱王 John Snow was a famous doctor in London - so expert, indeed, that he attended Queen Victoria as her personal physician. But he became inspired when he thought about helping ordinary people exposed to cholera. This was the deadly disease of its day. Neither its cause nor its cure was understood. So many thousands of terrified people died every time there was an outbreak. John Snow wanted to face the challenge and solve this problem. He knew that cholera would never be controlled until its cause was found. 约翰·斯洛是伦敦一位著名的医生——他的确医术精湛，因而成为照料维多利亚女王的私人医生。但他一想到要帮助那些得了霍乱的普通百姓时，他就感到很振奋。霍乱在当时是最致命的疾病，人们既不知

道它的病源，也不了解它的治疗方法。每次霍乱暴发时，就有大批惊恐的老百姓死去。约翰·斯洛想面对这个挑战，解决这个问题。他知道，在找到病源之前，霍乱疫情是无法控制的。 He became interested in two theories that possibly explained how cholera killed people. The first suggested that cholera multiplied in the air. A cloud of dangerous gas floated around until it found its victims. The second suggested that people absorbed this disease into their bodies with their meals. From the stomach the disease quickly attacked the body and soon the affected person died. 斯洛对霍乱致人死地的两种推测都很感兴趣。一种看法是霍乱病毒在空气中繁殖着，像一股危险的气体到处漂浮，直到找到病毒的受害者为止。第二种看法是人们在吃饭的时候把这种病毒引入体内的。病从胃里发作而迅速殃及全身，患者就会很快地死去。 1 / 23 John Snow suspected that the second theory was correct but he needed evidence. So when another outbreak hit London in 1854, he was ready to begin his enquiry. As the disease spread quickly through poor neighbourhoods, he

牛津高中英语模块一

高中英语模块一UNIT3 一、重要单词： 1.make make up 编造；化妆make out 看出，辨认出；理解；填写，写出，拼凑 make up for 弥补be made up of(=consist of) 由……组成 make up one’s mind下定决心，打定主意 2.stay/remain stay up late 熬夜stay young/healthy 保持年轻/健康remain (to be) very weak 任然很虚弱3.exercise take more exercise 多锻炼 a good form of exercise 一个良好的训练形式 do a lot of exercises in English grammar 进行大量的英语语法练习 do morning/eye exercises 做早操/眼保健操 4.die die from……(polluted air,overwork) 死于（外因） die of……(cancer,grief,hunger,anger) 死于（内因） be dying for sth/to do sth. 渴望做某事deadly disease 致命的疾病 die happy 安乐死die out 绝种die down （风力、声音等）渐渐消失，平息，变弱5.辨析：another 同类的另一个，接可数名词单数或接数词加可数名词复数 the other 常用语one……the other…… the others （有范围的）其他的 others （无范围的）其他的 6.辨析：especially 尤其（=particularly） particularly 尤其（in particular）；对……挑剔（be particularly about） 【注：particular in spring 尤其在春天（不能用especially）】specially 特别、专程（例如at a special price） 7.weigh[v.] weight[n.] weighty[adj.] put on weight 增重lose weight 减肥 weigh two kg 重达两千克（不用被动语态）have one’s luggage weighed 给行李称过重 8.agree agree to do sth. 同意做某事agree that……同意…… agree with one’s ideas/what sb. does 同意某人的观点/所做的事 agree to……(term,plan,proposal,suggestion,advice) 同意/接受 agree on……在……上达成共识 9.recover[v.] recovery[n.] recover from……从……中恢复过recover oneself 恢复神智 recover sth. from 从中找回某物；重新获得 10.match match sb. in sth. 在某方面比得过某人match……=go with 和……相配 a good match for 对……来说很得体strike a match 擦火柴 11.辨析：damage毁坏，损害，损失，不如destroy严重，且一定程度上可恢复 destroy （毁灭性的）破坏，程度很深 harm 对……有害（do harm to），暗示不良后果 ruin 破坏（美好的东西）（in ruins变成废墟）