当前位置：搜档网 › 广西酒店宣传册英文译本中的文化翻译分析

广西酒店宣传册英文译本中的文化翻译分析

文静

【期刊名称】《中文信息》

【年(卷),期】2014(000)010

【摘要】本文主要从文化翻译的角度,即译文的文化适应性和翻译内容中具体词句所含有的文化信息传递的角度对广西一些酒店宣传册英文译本进行分析,探讨如何避免酒店宣传册翻译中的文化失误,从跨文化传播的角度更好的进行对外宣传.

【总页数】2页(378-379)

【关键词】酒店简介;文化翻译;跨文化传播;策略

【作者】文静

【作者单位】广西国际商务职业技术学院,广西南宁 530000

【正文语种】中文

【中图分类】D64

【相关文献】

1.中国传统体育对外宣传翻译的原则——以中国健身气功对外宣传册的英文翻译为例 [J], 杨梅

2.跨文化传播下的旅游资料翻译策略选择——以景点名称翻译为例[J], 刘德军; 陈艳君

3.从功能翻译理论看五星级酒店宣传册英译 [J], 肖静

4.涉外酒店宣传册语篇翻译特征的研究 [J], 吴超

5.英文房地产宣传册词汇特征及其翻译 [J], 许阿兰

相关文档