当前位置：搜档网 › 商务合同英语用词特点及翻译的特色标记

商务合同英语用词特点及翻译的特色标记

杨芳

【期刊名称】《洛阳师范学院学报》

【年(卷),期】2004(023)001

【摘要】商务合同是商务活动中最重要的交际形式之一.通过商务合同英语翻译事例分析, 从正规用语、专业术语、古语词、外来词、同义词连用、词项重复和缩略词七方面探讨商务合同英语用词的特点, 强调商务合同英语用词特点决定其特色翻译.

【总页数】2页(129-130)

【关键词】商务合同;英文翻译;正规用语;专业术语

【作者】杨芳

【作者单位】湖南税务高等专科学校,应用英语系,湖南,长沙,410116

【正文语种】中文

【中图分类】H31

【相关文献】

1.商务英语用词在不同语境中的翻译 [J], 刘杰英

2.国际商务合同的用词特点与翻译 [J], 林晓凌

3.英文商务合同的用词特点和翻译的功能对等 [J], 陈芳

4.浅析商务英语中的合同翻译 [J], 朱国星; 刘庆元

5.浅析商务英语合同的翻译 [J], 黄美琳

以上内容为文献基本信息，获取文献全文请下载

相关文档