搜档网
当前位置:搜档网 › 中考英语完成句子翻译练习及答案

中考英语完成句子翻译练习及答案

中考英语完成句子翻译练习及答案
中考英语完成句子翻译练习及答案

中考英语翻译句子练习及答案1、昨天她因为胃疼没去上学because

1.一些非洲的儿童没有足够的食物吃enough

2.他发现一只狗趴在地上find

3.中国是一个历史悠久的国家with

4.他儿子已经咳嗽三天了cough

5.课间有十分钟的休息时间break

6.走了很久后,他们都累了after

7.他做饭时用刀伤着了自己hurt

8.做决策之前你要三思twice

9.多亏了玛丽,我按时完成了作业thank

10.警察告诉孩子们不要在街上玩耍tell

11.天黑前我们赶到那个山村有点困难difficult

12.富贵险中求without

13.雷锋总是乐于助人ready

14.当我同意帮助他时,他马上高兴起来cheer

15.由于大雨,他们推迟了比赛put

16.难就难在怎么用更少的钱办更多的事with

17.他做了一个如此重要的决定,以至于他父母都大吃一惊such

18.当老师对我来说就是梦想成真了dream

19.他们俩今天同时到校both

20.冰箱里还有几个鸡蛋,所以你没必要去买need

21.古天乐已经筹钱建了很多小学raise

22.我们应该保护小树而不是砍倒他们instead

23.谢谢您为孤儿院捐赠书籍give

24.我发现和你交流好难find

25.那场车祸对他的人生有了重大影响make

26.你能想象他一个人在岛上生活了10年吗imagine

27.我做不出来这道题,帮我解决一下work

28.他对收集旧报纸很感兴趣take

29.班主任随时会检查我们的作业minute

30.一到家他就丢下书包打游戏去了throw

31.我数学不好,她也不擅长strong

32.这对双胞胎彼此都不像take

33.当他看到这个价格,他吃惊地叫出来in

35.人在巨大的压力下会做出错误的决定make

36.他妻子在衣服上面浪费了太多钱waste

37.她每天花两个小时在养老院照顾老人spend

38.你没必要放弃你自己的梦想need

39.你不能永远依赖你的父母depend

40.既然这些衣服不合身了,你为什么不捐出去呢fit

41.你学习越努力,你的成绩就会越好hard

42.我爸妈不允许我熬夜allow

43.学生们正在讨论怎么帮助那个残疾儿童disabled

44.我打开门的时候发现我妹妹在偷看我的日记through

45.我不确定他是否能想出办法解决问题solve

46.如果你过多依赖父母,你就不会独立independent

47.无论你决定做些什么,我都站在你这边whatever

48.她对期末考试太紧张了以至于都不能入睡nervous

49.我钥匙忘家里了leave

50.那次事故之后,他再也不爬山了anymore

51.他一吃完饭就继续打游戏了continue

52.你可以拿你自己和他比一比compare

53.他们俩都不沉迷于电脑游戏crazy

54.在我看来,我们应该尽可能多读书possible

55.你帮我接下电话好吗pick

56.她面带微笑的和我们交谈with

57.他确定所有灯都关了才上床睡觉sure

58.把那个钢琴背靠墙地放在那儿against

59.他还没意识到学习的重要性importance

60.我盼望着我的梦想成真realize

61.那本书一个小时前被别人借走了else

62.警察已经完全控制了局势situation

63.这只钢笔对那个作家有着重大意义meaning

64.我不记得在哪见过他anywhere

65.这些标志提醒司机必须小心驾驶remind

66.这些老照片让我想起了我的童年remind

67.她妈妈手里提着一个包回家了hold

68.孩子们忍不住打开了礼物stop

69.他写了一整夜终于补完了作业whole

71.我经常能听见她一个人在练习口语hear

72.她戴着墨镜来保护眼睛免受强烈的阳光protect

73.那些小鸡处于母鸡的保护下protection

74.据我所知,那个塔上周被拆了take

75.古代人用带腿的杯子喝酒真是神奇amazing

76.门票包含了早餐和午餐include

77.这个男孩成功地找到了工作succeed

78.在困难面前我们应该勇敢地挑战自己而不是放弃challenge

79.没人可以什么都不做就能实现梦想achieve

80.一只狮子比一只狗重许多倍weigh

81.医生们正在尽力研究古代医学research

82.当他成功地解出这道题时,他兴奋地跳了起来excitement

83.西游记是中国古代四大名著之一classic

84.这书太棒了以至于我都爱不释手excellent

85.他匆忙地吃完了晚饭就去看球赛了hurry

86.没人比你更适合这份工作fit

87.他的脚在沙滩下留下了印记mark

88.他两个儿子一个是老师,另一个是医生other

89.随着科技的迅速发展,机器人已经代替人们做许多工作了rapid

90.每一次和她的玩具熊分开,她都睡不着asleep

91.我迫不及待地要看他现场唱歌了wait

92.风一定很大吧,这些树已经倒了fall

93.绝对不可能是老王,他已经去上海了can’t

94.我听说他最近出国了abroad

95.随着我长大,我逐渐意识到父母为我做了多少as

96.虽然他闭着眼睛,但是事实上他是醒着的actually

97.他们自从结婚后就一直待在襄阳ever since

98.天道酬勤lead

99.名胜古迹是国家的文化遗产belong

100.你们应该相互学习而不是相互攀比learn

101.笑可以改善人们的健康laughter

102.请允许我向你们介绍一下我自己introduce

103.让我们在树上做点标记以防迷路in order to

104.他没去过游乐园,是吗?Amusement

105.校园里几乎没有垃圾,是吗schoolyard

107.他考试没及格真是难以置信unbelievable

108.你英语进步很快啊progress

109.父母应该鼓励孩子独立做事encourage

110.每天都会有成千上万的人来参观兵马俑thousand

111.一方面这份工作不能给我提供足够多的钱,另一方面我不是很喜欢它hand 112.我们班四分之三的学生是女生quarter

113.警察害怕恐怖分子们会向人们射击fear

114.不管她赢或是输,她都尽力了whether

115.你随时可以向我求助whenever

116.你老师教英语多久了十年了teach

117.那个德国人已经收集中国茶具很多年了collect

118.他们的庭院拍卖会有许多竹制品number

119.这些照片给我带回了很多美好的回忆bring back

120.警察正在搜查这些玩具娃娃来寻找枪支check out

121.说实话,她不是一个诚实的女孩honest

122.当我在等公交车时,天下起了大雨while

123.她在寻找她丢失的钱search

124.她是这些孩子中最小的among

125.她考试没及格真是遗憾啊shame

126.我把你当我最好的朋友,但你却欺骗我regard

127.据他所说,故宫是一个很平静的地方来参观according

128.他站在那里,注视着那副画consider

129.我正在考虑换一份工作consider

130.他的家乡是一个承载着他儿时记忆的地方hold

She didn't go to school yesterday because of a stomachache, because

Some African children do not have enough food to eat,enough

He found a dog lying on the ground, find.

China is a country with a long history of with

His son has been coughing for three days, cough

There is a ten minute break between classes break

After a long walk, they were all tired, after

He stabbed himself hurt while cooking

You need to think about twice before you make a decision

Thanks to Mary, I finished my homework thank on time

The police told the children not to play tell in the street

It's a little difficult for us to get to that mountain village before dark difficult Seeking without in Rich and expensive Insurance

Lei Feng is always ready to help ready

When I agreed to help him, he immediately became cheer

Because of the heavy rain, they postponed the match put

The difficulty is how to do more with less money, with

He made such an important decision that his parents were taken aback by such Being a teacher is a dream come true for me, dream

Both of them are at school at the same time today, both.

There are still a few eggs in the fridge, so you don't have to buy need

Gu Tianle has raised money to build many primary schools, raise

We should protect the trees, not cut them down, instead.

Thank you for donating books to the orphanage, give

I find it difficult to communicate with you, find

The car accident had a big impact on his life, make

Can you imagine him living alone on the island for 10 years, imagine

I can't do this problem. Help me solve work.

He's interested in collecting old newspapers, take.

The head teacher will check our homework minute at any time

As soon as he got home, he dropped his bag and went to throw

I'm not good at math, and she's not good at strong.

The twins are not like take

When he saw the price, he called out in surprise

He invited me to drop by his house for a meal, over

People make wrong decisions under great pressure, make

His wife wasted too much money on clothes, waste.

She spends two hours a day in a nursing home looking after the elderly spend You don't have to give up your dreams, need.

You can't always depend on your parents depend

Since these clothes don't fit, why don't you donate them, fit

The harder you study, the better your hard will be

My parents won't allow me to stay up late, allow.

The students are discussing how to help the disabled child disabled

When I opened the door, I found my sister peeping at my diary through

I'm not sure if he can figure out how to solve the problem, solve.

If you rely too much on your parents, you won't be independent independent Whatever you decide to do, I'm on your side, whatever.

She was so nervous about the final exam that she couldn't go to sleep nervous I left my key at home, leave.

After the accident, he never climbed the mountain again, anymore

As soon as he finished his meal, he went on to play games, continue

You can compare yourself to him, compare.

Neither of them is addicted to computer games, crazy.

In my opinion, we should read possible as much as we can.

Will you answer my phone, pick?

She spoke to us with a smile, with

He made sure all the lights were off before he went to bed, sure.

Put the piano back against the wall there, against

He's not aware of the importance of learning, importance.

I look forward to my dream coming true, realize

The book was borrowed an hour ago by else

The police have taken full control of the situation, situation.

The pen is of great significance to the writer

I don't remember seeing him anywhere, anywhere.

These signs remind drivers to drive remind carefully

These old photos remind me of my childhood remind

Her mother came home with a bag in her hand, hold

The children couldn't help opening the gift, stop

He finished his homework all night, whole

It's a nice day, fine.

I can often hear her practicing her oral hear alone

She wears sunglasses to protect her eyes from the intense sun protect The chicks were under the protection of the hens, protection

As far as I know, the tower was demolished last week by take

It's amazing that ancient people drank in legged cups, amazing. Tickets include breakfast and lunch include

The boy succeeded in finding a job, succeed

We should challenge ourselves bravely in the face of difficulties, not give up challenge

No one can do nothing to realize his dream, achieve

A lion weighs more than a dog

Doctors are doing their best to study research in ancient medicine

When he succeeded in solving the problem, he jumped excitedly to excitement

Travel to the West is one of the four famous works in ancient China, classic

This book is so great that I can't put it down excellent

He hurried through his dinner and went to the game, hurry

No one is better fit for this job than you do .

His feet left a mark under the beach mark

His two sons are a teacher and a doctor other

With the rapid development of science and technology, robots have done a lot of work instead of people, rapid Every time she was separated from her teddy bear, she couldn't sleep asleep

I can't wait to see him sing live, wait

It must be windy. These trees have fallen fall

It can't be Lao Wang. He's gone to can't in shanghai

I heard he went abroad recently, abroad

As I grew older, I gradually realized how much my parents had done for me.

Although he has closed his eyes, he is in fact a awake actually

They have been staying in ever since, Xiangyang since they got married.

Heaven's reward lead

Places of interest and Monuments are the Cultural Heritage of the country belong

You should learn from each other, not compare with each other, learn

Laughter can improve people's health laughter

Allow me to introduce myself, introduce, to you.

Let's mark the trees in case we get lost, in order to

He has never been to an amusement park, has he? Amusement

There is little rubbish on the campus, is it schoolyard

Edison was a great inventor. He invented many useful inventions in his life, invent

I can't believe he failed the exam, unbelievable.

You're making great progress in English, progress

Parents should encourage their children to do things independently, encourage

Every day thousands of people come to visit the Terracotta Warriors and horses thousand

On the one hand, this job can't give me enough money, on the other hand, I don't like it very much hand. 3/4 students in our class are girls quarter

The police were afraid that terrorists would shoot people at fear

Whether she wins or loses, she does her best, whether

You can always ask me for help, whenever.

How long has your teacher been teaching English for ten years, teach

The German has been collecting Chinese tea sets for years, collect

Their yard auction has a lot of bamboo number

These photos brought back a lot of good memories, bring back.

The police are searching the dolls for guns, check out

To be honest, she's not an honest girl, honest

When I was waiting for a bus , the world had a heavy rain while I was waiting for a bus She's looking for her lost money, search.

She is the youngest of these children, among

I'm sorry she failed the exam, shame.

I regard you as my best friend, but you cheat me regard.

According to him, The Imperial Palace is a quiet place to visit according

He stood there watching the painting consider

I'm thinking about changing my job, consider.

His hometown is a place of childhood memory, hold

(范文素材和资料部分来自网络,供参考。可复制、编制,期待你的好评与关注)

2019年中考英语句子翻译真题汇编(含答案)

2019年中考英语句子翻译真题汇编 (真题试卷+详细解析答案,值得下载) 七、书面表达(计30分) A. 句子翻译(共5小题;每小题2分,计10分) 76. 他们从小学起就一直是好朋友。 答案:They have been good friends since primary school. 77. 没有什么能阻止我们实现梦想。 答案:Nothing can prevent / stop / keep us from realizing our dreams. 78. 每天锻炼一小时对健康和学习都有好处。 答案:It is good for health and study to exercise for an hour every day. 79. 谢谢你为我们提供了这么多有趣的书籍。 答案: Thank you for offering us so many interesting books. Thank you for offering so many interesting books to us. Thank you for providing us with so many interesting books. Thank you for providing so many interesting books for us. 80. 在那个时候,他别无选择,只能依靠自己。 答案:He had no choice but to depend on himself at that time. 苏州 六、句子翻译(共5小题;每小题3分,满分15分) 27.多么精彩的一部4D电影啊! 【答案】What a wonderful 4-D film it is! 【考点】汉译英

初中英语翻译题解题技巧总汇

初中英语翻译题解题技巧: 翻译题在初中英语试题中占15分,题型分为两种,一种是汉译英(11分),它分为部分翻译5个和整句翻译3个,另一种是英译汉(4分)。 汉译英谈谈解题技巧: 可以从时态、语态、固定短语、主谓一致、基本句型等许多方面来考查。 汉译英题的解题步骤如下: 1.通读汉语,了解这个句子所要表达的意思 2.阅读英文,找出其中要考查的内容,揣摩出题人的意图,并分析。 3.观察一下要求翻译的汉语,然 后联想一下相关的词汇、句型,并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题。 4.翻译出所缺的英文部分。 5.将翻译好的句子再通读一遍,并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下。 a.上课做笔记是个好习惯。 It’s a good habbit to _____ in class. 观察后发现考查的内容为一个短语,所以经过联想,想到take notes 这个短语,并注意复数形式。 b.几年来,他拍了几部大片。 ____________________________ 这是一个整句翻译,首先想到“几年来”这个短语over the years,它是固定短语,然后想到它所用到的时态为现在完成时,所以这个句子写成:Over the years, he has made some great movies. c.必须经常浇树。 一看到这个题目,有的同学有些发懵,因为这个句子没有主语,那么就要想到被动语态,而且是含有“必须”这个情态动词,这时就可以联想到含有情态动词的被动语态的构成:主语+情态动词 +be +p.p 所以这个句子写成:

Trees must be watered often. 英译汉解题步骤如下: 1.浏览整段文章,清楚大概内容。 2.分析划线部分的句子含义,遇到不会的生词,要从上下文的内容中来猜测。 3.整理好所思考的句子,注意英汉语言方面的差异,所翻译好的句子必须符合汉语逻辑思维,而且语言 要通顺,意思要明确。 eg. Do dogs wear shoes? Some police dogs in western Germany do. People made special shoes for them. Police say that these shoes can protect the dogs from broken glass. 翻译这句话时,必须把“do”翻译出来,否则意思不明确。根据上下文”do”表示穿鞋, 所以整句翻译为:有些德国西部的警犬穿鞋。 那么,想做好这种类型的题,平时必须多下功夫,必须做到: 1.熟练掌握常用的词汇、短语、习惯用语和固定搭配的用法。 2.掌握各种句型结构。 3.掌握各种时态、语态及主谓一致原则。 4.具有用英语思维的习惯。 5.熟读课文,万变不离其宗,无论怎样变化,考试都离不开教材这个大的考纲。 英语翻译技巧: 英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异,因此在进行英汉互译时必然会遇到很多困难,需要有一定的翻译技巧作指导。

中考英语真题分类汇编 翻译句子

【中考湖南邵阳】B)翻译阅读短文,将文中划线部分翻译成汉语。(共5小题,每小题2分) Rising in the east of the world has been the greatest China dream of Chinese people since modern times. 71 . The Chinese people support the China dream from their hearts. “72. Everybody has his own dream.”Chairman Xi's words have brought “China Dream”into the life of every Chinese. However, 73. there is still a long way to go before the dream comes true. All people in China share the common future which needs long-term efforts. 74. If everyone is hard-working in his life, the China Dream will be realized and 75. our own dreams will come true. Only when the whole nation achieves development, can its people develop themselves in a correct way with freedom and equal chance of success. 【主旨大意】习主席多次提到“中国梦”,并谈到“人生出彩”,谁的人生? 显然,不是少数人的人生,也不是多数人的人生,而是生活在中华人民共和国疆域内每一个国民、每一个个人的人生。本文就是从这个角度阐述如何实现“中国梦”。【答案】71. 中国人民由衷地支持这个中国梦。 72. 每个人都有自己的梦想。 73.还有很长的路要走。 74.如果每个人在生活中努力工作 75.我们个人的梦想将会实现。 【中考四川内江】II.汉译英。将下列汉语翻译成英语(共5小题;每小题2分,满分10分)。 91. Smith医生叫John戒酒。 92. 我们城市有越来越多的游客。 93. 他告诉我说他见过李华很多次了。 94. 科学家发现在太空旅游是有可能的。 95. 当我小的时候,我父母经常带我去我家附近的公园。 【答案】 91. Dr. Smith told/asked John to give up/stop drinking wine. 92. There are more and more visitors in our city/cities. 93. He told me that he had seen/met Li Hua many times. 94. Scientists (have found) find out that travel in space is possible/it's possible to travel in space. 95. When I was young, my parents often took me to the park near my house. 【中考福建福州】I. 将下列句子译成英语。必须用上所给的提示词。(每小题2分,共8分) 111.你的电脑出了什么问题?(matter)

最新中考英语九大题型及答题技巧

最新中考英语九大题型及答题技巧 现阶段考生应该做什么 一、收集做过的试题,把所有错题抄在一个改题本上,用红色笔写上正确答案,并在错题旁边写一、两句说明错题原因,让自己加深印象,不再犯类似的错误。如还是没有明白,要及时问老师。 二、要加强阅读训练和听力训练。你现在有时间,但是千万别浪费,每天坚持阅读,练听力(有统一听力训练带)。 三、要每天利用至少半个小时的时间,大声的朗读和背诵所学过的课文、对话、单词,通过朗读和背诵达到听、说训练。答题的时候有语感。以初中英语教材第三册为重点。 四、可以做一些综合练习来判断哪方面还有漏洞。 备考策略 一、听力

今年中考(微博)听力题对考生要求高了,难度也加深了,同学们要充分运用手里发的听力资料,反复听,听的过程中做做速记。捕捉的信息准确,才能答题正确。 二、单项选择 属于考查各项基础知识的传统题型,此题内容涉及语法、词汇、惯用法、句型、口语功能等方面。此题灵活,覆盖面广,但多数题目源于课本或化于课本。答题时要注意: 1、题目有语境,吃透语境,把握题干的全部信息,并从词法、语法、惯用法、词的搭配等多方面考虑。 2、对话构成题干,更生活化,更灵活,要根据实际情况来断定答案。 3、注意综合性的知识,切记"语不离句,句不离文,语法不离语境"。用排除法选出答案。 三、句子翻译 它要求考生有较精准的语言素养,考查考生对词义的理解、词汇

的拼写、词性的选择和运用,以及固定搭配、句子的类型结构、句子的时态等方面的能力。 课文中出现的动词、固定搭配词组,要特别注意,因为这些内容掌握的好坏,是考生能否正确遣词造句的关键,每学到一个动词、固定搭配词组,都要联系简单句的5个基本句型考虑组成句子。 四、完型填空 1、要通读全文,掌握大意,这是非常必要的。 2、上下要连续,前后要贯通,连词的使用为各行各句之间提供了紧密的因果、转折、并列或者条件的内在逻辑关系,通过发现和识别连词,可以从宏观的角度把握文章的大意,构建全文的内在逻辑结构,领会作者的思路,完形填空通过保留一定数理的词语,使答题的人获得必要的信息和知识。 3、要仔细推敲,复校全文。 4、要有比较扎实的语言基本功底,有比较严密的逻辑思维。接近中考了,要进行强化训练,每天至少要做两至三篇的强化训练,要自己计时。

(完整版)中考英语阅读翻译专练

【2015湖南长沙】第一节语篇翻译读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。(共5小题,计10分〉 What are magic words? Words like "thank you”,"please" and "sorry" can work wonders in our daily life. These polite expressions arc used every day in America 一among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using these magic words. What should you do when you receive a gift for your birthday? 67.你最好坐下来写一封感谢信。 68. The words “th an k vou” are very important and used very often. We say them when someone hands us a letter, passes us a book, offers us a drink, or lends us an umbrella. "Please" is another important word, but many people forget to use it. It is not polite to ask someone for without saying "please”. 69. We are supposed to use it when we ask for something too. It may be a book, a pen, or more milk. It may be in the classroom, at home, or at the bus stop. We can use“please”to make a request (请求)pleasant. 70. 我们也应该会说“对不起”。If we have hurt someone's feeling, we have to say“sorry”. When we have told a lie and regret it, the same word should be used. Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning, "Sorry" is such a word that can make people forget wrongs. "Thank you! Please! Sorry!"—these words are simple but useful. Man said them long ago. We use them now. So will our kids. 66. _________________________________ 67. _________________________________ 68. _________________________________ 69. _________________________________ 70. _________________________________ 66.有礼貌的人总是会用有魔力的语言跟别人交流的很好。 67.You’d better sit down and write a letter of thanks. 68. “谢谢你”这句话是非常重要的和经常使用的。 69.我们也希望当我们询问事情的时候使用它。 70. We also should learn to say“sorry”。 【2015湖南邵阳】B)英汉互译阅读短文,将文中划线的句子翻译成汉语或英语。(共5小题,每小题2分) As teenagers, we should always keep ourselves safe. How can we keep safe? Here is some advice. ▲71. We must pay attention to the importance of food safety. When we buy food, we should read the instructions and dates carefully. 72. 请保持食品的干净和新鲜。We’d better eat less junk food. ▲73.We must follow the traffic rules. Please don’t run or play in the street. It’s very dangerous. ▲74. In summer, we mustn’t swim alone in the river. We need our parents to go with us. If we are in danger, we must keep calm and call the police for help. ▲75. 保持安全对于我们来说很重要。Hope all of us can protect ourselves well. 【主旨大意】这是一篇说明文。主要介绍夏季青少年要保持安全的几种方法。 71.我们必需注意食品安全的重要性。 72.Please keep food clean and fresh.

中考英语句子翻译题专练100题

中考英语句子翻译题专 练100题 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN

中考英语句子翻译题专练100题·附详解 前言::句子翻译=单词,短语,句型+语法。也就是说,翻译句子并不是真的让你自己去翻译,而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。希望大家能看懂我的话,所以想提高翻译水平,你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。大量的输入最后才能输出。 一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词: 1. 多喝水,这对你的健康有好处。 Drink more water. It _______ _______ _______ your health. 2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。 The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday. 3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。 _______ ______ _______ _______ asking me to your party. 4. 钥匙是金属做的,用来锁门。 The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door. 5. 你们想拿回你们的电视机,是吗 You want to ________ your TV set ________, _______ you 6. 天太冷了,不能去游泳。 It's too cold _________ ________ ________. 7. 我和她年龄一样大。 I'm _______ _______ ________ ________ _______ 8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。

初中英语翻译句子技巧解析

初中英语翻译句子技巧解析 句子翻译题是中考试卷中重要的题型,属于主观性试题,学好翻译句子的技巧是很重要的。下面跟一起学习这些初中英语翻译句子技巧,希望能够帮到大家。 以下浅谈英译汉的几点技巧。 第一,翻译时注意英文的句型,英文的句型一般来说有相应的中文译法。如It的句型的翻译: (1)It is+名词十从句: It is a fact that„事实是„„ It is a question that„„„是个问题It is good news that„„„是好消息it is common knowledge„„„是常识 (2) It is+过去分词十从句: It is said that„据说„„ It must be pointed out that„必须指出„„ It is asserted that„有人主张„„ It is supposed that„据推测„„ It is believed that„据信„„ It must be admitted that„必须承认„„ It is reported that„据报道„„ It will be seen from ii

中考英语翻译句子(含答案)

中考英语翻译句子(含答案) 一、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分) 1、使我们惊讶的是,他什么也没说就走了。 ,he left without saying anything. 2、作为学生,我们很有必要更专心于学习。 As students, for us our study. 3、以前你做作业总是用很长时间吗? a long time ? 4、她似乎对电脑更感兴趣。 She in computers. 5、我打算休五天假。 I’m going to. 6、台湾(Tibet)属于中国。 Tibet ________________________________ China. 7、他们对时间非常放松。 They are pretty time. 8、她的爷爷习惯于早起。 His grandfather early. 9、他所说的话使我很悲伤。 _______________________________________________________.

10、Jess really felt very happy. When he arrived at his seat in the classroom that in an out-of-school activity. Why were they asking him now? Nobody seemed to like result, he had put on a lot of weight, and this gave the kids something more to make fun of him. 二、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分) 1、我想和他交朋友。 I want to 2、人类和动物应该和睦相处。 Humans should animals. 3、由于大雨,他们停止了打篮球。 the heavy rain,they basketball. 4、青少年应该远离火。 Teenagers should 5、你在考虑明年去香港吗? Hong Kong next year? 6、Paris是最有活力的城市之一。 Paris is _______________________________________________________. 7、过度的看电视对眼睛有害处。

2016年中考英语《句子翻译》解题策略

句子翻译 句子翻译或完成句子题是近几年来新设的中考考题,考查的重点为英语语言知识的综合运用,着重考查学生运用英语获取信息、处理信息、分析问题和解决实际问题的能力。 【题型特点】 近年来各地中考完成句子或句子翻译题型主要有:“将所给英语句子翻泽成汉语”“根据汉语提示完成句子,即括号中所给的词或短语汉译英’“根据汉语和首字母提示完成句子”“用所给词或词语完成句子’“句子翻译,根据中文意思完成句子’等等。 题型1(荆州中考)根据汉语提示,用句末括号内所给的英语单词完成句子。 1.我不会去参加这个聚会,除非受到遨请。 I won't go to the party__________ .(invite) 2.请告诉我事故是什么时候发生的好吗? Could you tell me_________ ?(happen) 3.为什么不让孩子去他们想去的地方呢? _________the children,where they want?(why) 4.我不知道明天他会不会准时今加会议。 _______ he'll come to the meeting on time tomorrow. (wonder) 5. 他和找都不喜欢唱歌跳舞。 _________he_________ I __________ interested insinging and dancing.(be ) 【解题技巧】 1.根据前面的句子I won't go to theparty可知本句是将来时,再由后面的中文句子“除非”,其对应的英语词汇是" unless",由此可知本句的时态是一般现在时,再“受到邀请”可知句子是被动语态。故答案为unless I am invited. 2.仔细研读中文句子可知本句翻译成英语时内含宾语从句,因此翻译时就要注意宾语从句的语序,同时根据句意可知宾语从句的时态是一般过去时。故答案为when the accident happened. 3.由题意中的“为什么不”可知这是一固定短语。因此记住且会用这个短语就能正确翻译这个句子。答案为Why not let. 4.由中文意思可知句子里面有宾语从句,且要用if或whethe:引导。故答案为I wonder if/whether.

.中考英语翻译句子

一、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分) 1、使我们惊讶的是,他什么也没说就走了。 ,he left without saying anything. 2、作为学生,我们很有必要更专心于学习。 As students, for us our study. 3、以前你做作业总是用很长时间吗? a long time ? 4、她似乎对电脑更感兴趣。 She in computers. 5、我打算休五天假。 I’m going to. 6、台湾(Tibet)属于中国。 Tibet ________________________________ China. 7、他们对时间非常放松。 They are pretty time. 8、她的爷爷习惯于早起。 His grandfather early. 9、他所说的话使我很悲伤。 _______________________________________________________.

in an out-of-school activity. Why were they asking him now? Nobody seemed to like him. (2)In fact, he had been so lonely that he drowned his feeling with food. As a result, he had put on a lot of weight, and this gave the kids something more to make fun of him. 二、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分) 1、我想和他交朋友。 I want to 2、人类和动物应该和睦相处。 Humans should animals. 3、由于大雨,他们停止了打篮球。 the heavy rain,they basketball. 4、青少年应该远离火。 Teenagers should 5、你在考虑明年去香港吗? Hong Kong next year? 6、Paris是最有活力的城市之一。 Paris is _______________________________________________________. 7、过度的看电视对眼睛有害处。 Watching TV too much_________________________ your eyes. 8、请不要把书借给他人。 Please don’t the book others.

中考英语句子翻译题专练100题.doc

中考英语句子翻译题专练100题·附详解 前言::句子翻译=单词,短语,句型+语法。也就是说,翻译句子并不是真的让你自己去翻译,而是要用你学过的单词短语句型来完成一个句子。希望大家能看懂我的话,所以想提高翻译水平,你首要提高的是你的词汇水平和语法能力。大量的输入最后才能输出。 一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词: 1. 多喝水,这对你的健康有好处。 Drink more water. It _______ _______ _______ your health. 2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。 The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday. 3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。 _______ ______ _______ _______ asking me to your party. 4. 钥匙是金属做的,用来锁门。 The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door. 5. 你们想拿回你们的电视机,是吗? You want to ________ your TV set ________, _______ you? 6. 天太冷了,不能去游泳。 It's too cold _________ ________ ________. 7. 我和她年龄一样大。 I'm _______ _______ ________ ________ _______ 8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。 Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news. 9. 昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。 When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour. 10. 晚饭后为什么不去散步呢? _______ _______ _______ out for a walk after supper? 二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限: 1. 躺在床上看书对你的眼睛有害。Reading in bed _______. 2. 中华人民共和国成立于1949年。The PRC _______ in 1949. 3. 我今天为你买了一件新衬衫。为什么不试一下? I bought a new shirt for you today. _______? 4. 我认为他明天不会来参加会议的。

中考英语翻译题型讲解指导及技巧

中考英语翻译题型讲解及技巧 初中英语教学大纲中规定,初中英语要培养学生“初步运用英语的能力,为真实交际打下基础”。交际包括听、说、读、写,听和读是接收信息(输入),说和写是表达信息(输出),因此,写是表达能力的重要方面,理所当然地成为考查的重点。汉译英是属于主观性试题,在近几年中考试卷中所占的比例逐年增加,所考查的知识点、题目的设计编排也越来越灵活。初中阶段一般是翻译句子,即根据所给的汉语,填空完成句子。此题型既是衡量学生英语基础知识掌握情况的手段之一,又是培养学生综合运用所学英语知识进行书面表达的能力。 一、句子翻译题的题型特点 纵观各省中考英语试题的句子翻译题,其考查的重点为:各类重要句型结构及搭配、重点词的用法及习惯表达、主要语法规则及其运用等,为了便于评分,大多题型用“翻译填空”即“完成句子”来考查学生“译”的能力,此种题型一般占试卷总分的百分之十左右。 二、句子翻译题的解题技巧 1.要明确命题意图,做到有的放矢。一般说来,句子翻译都有个明显的考查意图,要么是考查某个词的用法或习惯表达,要么是考查某个句型的结构或搭配,或者是考查某条语法规则的具体运用,等等。在做题时若能明确命题者的考查意图,那么便可加强做题的针对性,从而做到有的放矢。 2.要注意英语的习惯表达以及英汉两种语言的不同之处。由于历史、文化等方面的原因,英汉两种语言在用词选句等方面有许多不同之处,这一点考生一定要引起足够的重视,千万不要用汉语的习惯硬套英语句型。比如:汉语中常说“希望/建议/同意/拒绝某人做某事”,但英语习惯上却不能hope / suggest / agr ee / refuse sb to do sth;又比如:汉语中的“红茶”,按英语的习惯是说成black tea,而不是对应地说成r ed tea。再比如:汉语的“踢足球”和“打篮球”,分别要用“踢”和“打”,且习惯上不能替换(即不说“打足球”或“踢篮球”),但在英语中既不用kick(踢),也不用beat(打),却通用一个play。所有这些方面的基础语法知识和基本惯用法知识,同学们在复习迎考过程中都要特别注意。 3.不要逐字翻译。不少同学在做翻译练习中往往有逐字翻译的习惯,比如:当他要译“他年龄很大”这样一个极为简单的句子时,他往往会逐字译为His age is very big. 而不是正确地译为He is old. 又如要译“我工作很忙”,他不是正确地译为I’m busy,而是逐字译为My work is very busy。所有这些问题考生在复习迎考中都要予以充分重视。 4.由于句子翻译一般采用翻译填空的形式,也就是说被填空的句子在句法结构或表达形式等方面已有了一定的限制,所以考生在做这类题时不仅要注意所给的中文句子的含义,而且要注意已给英语句子的结构和所使用的句式等,做到既不偏离中文含义,又符合英语表达的习惯性和地道性。 总之,在做句子翻译题时,要注意单词的词形变化,如名词的单复数;动词的时态、语态及非谓语动词;形容词、副词的比较级、最高级等。除了掌握正确的解题思路和技巧外,重要的是平时的积累,考试时的认真、细心、全盘考虑。只有这样,才能使大家在考试中取得理想的成绩。 翻译填空题解题方法

初三英语英汉互译题专练

初三英语英汉互译题专练 1.This is not only great fun,but it is also great exercise. 2.一些孩子很擅长玩这个。 3.Kids usually spend a lot of time on their study. 4.事实上,锻炼和学习一样重要。 5.All children will be very happy if they get the toy as a gift. 6.你的新家怎么样? 7.I hope you are doing well. 8.Again,I’m really sorry it took me so long to write to you! 9.我度过了美妙的一年。 10.I truly hope we can keep in touch. 11.we should learn how to deal with our problems. 12.有时我们会生朋友的气。 13.However,this usually does not last for long. 14.他们有太多的作业要做。 15.Let’s face the challenges. 16.It’s wonderful to hear from you. 17.这里有来处世界各地的名师。 18.It’s interesting for me to take part in different kinds of after-school activities. 19.株洲发生了很大的变化。 20.We can ride bicycles by the Xiangjiang River. 21.澳大利亚比中国小一点。 22.Australia is in the south of the earth. 23.when it’s spring in China,it will be autumn in Australia. 24.澳大利亚因绵羊和袋鼠而著名。 25.You can see kangaroos(袋鼠)not only in zoos but also outside the cities and towns. 26.The quickest way to make friends is to smile. 27.Think about how great you feel when someone says something nice to you. 28.他们放学后做些什么? 29.When someone asks you a question,you’d better have an answer for them. 30.水对我们很重要。 31.Human beings and animals can’t live without water. 32.Sometimes we can see it.But sometimes we can’t. 33.水对一些体育运动具有帮助作用。 34.We are short of water. 35.如果我们没有好的身体,就不会取得好的成绩。 36.Other people prefer collecting stamps,reading or shopping.

中考英语句子翻译__精选题

义务教育基础课程初中教学资料 初中英语句子翻译精选 根据所给中文完成句子翻译。 1.下次你应该早点儿来这儿。.2.你最好不要单独去游泳。. 3.让我们开始讨论这个难题吧。. 4.这箱子太重,这小孩搬不动。. 5.每天我父亲去上班需要一个半小时。. 6.瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。. 7.我感到这个问题很难回答。. 8.虽然他们个子不太高,人也不太强壮,但他们是一支很好的队伍。 . 9.你的英语学习情况怎样? ? 10.当我们到达火车站时,火车已开走了。. 11.这位老人已当了30多年英语老师了。. 12.她脸色显得很焦急,因为她妈妈已病了些时候了。. 13.中华人民共和国成立于1949年10月1日。. 14.如果你不理解这篇课文,可以请教老师。. 15.这两种语言有什么差异? 16.为了将来更好地为人民服务,我们学习非常刻苦。. 17.据说城里又建造了一所医院。. 18.据说今天下午开班会,但你最好去证实一下。. 19.她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。.20.星期天我宁愿看书也不愿玩。.

21.这颗新星是一位中国科学家发现的。. 22.他给我们提供了一条有用的信息。. 23.请立刻给我带两瓶牛奶来吧。.24.你们最好不要在大街上踢足球。 25.他已被派到西藏(Tibet)工作去了吗? 26.教育上已取得了很大的成绩。.27.不要嘲笑那些遇到麻烦的人。 28.我把窗户关上你不介意吧? 29.做完作业后,他又接着给父母写了一封信。.30.他用了三周时间看完了这本书。. 31.不要躺在床上看电视,这对你的眼睛有害。. 32.从那以后我不再是个学生了。. 33.我朋友因唱歌而出了名。. 34.你吃得越多,长得越胖。 35.他告诉了我,我才知道这件事。.36.你能告诉我从上海到北京乘火车需要多长时间吗? ? 37.从北京到上海的单程票价是多少? 38.我不仅会说英语,而且会说法语。 39.他给我们讲了那么多有趣的故事,我们都哈哈大笑。. 40.那城市的变化使他们感到惊奇。 41.他们对你们的工作评价很高。.42.如今,人们彼此间仍旧做着相同的事。.43.使我吃惊的是,最后他考试及格了。 44.我已经提醒他要提防这个人。.45.球迷们(fan)正忙于看“世界杯”。.46.老师要求我们保持教室内的清洁和安静。.47.孩子们最好不要过多地玩电脑游戏。.

山东省滨州市2019年中考英语题型专项复习 题型八 英汉互译题型专练

英汉互译 滨州题型专练 八、英汉互译 将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。 (一) 1.(2018·黑龙江绥化中考)Knowledge comes from questioning. 2.Life is always full of the unexpected. 3.格林先生的家人全是领导。(family) 4.你能和刘翔跑得一样快吗?(as... as) 5.不管你是谁,作为学生,你必须遵守你们学校的规定。(no matter) (二) 1.What does EQ stand for? 2.Li Ming is a good singer as well as a good student. 3.如果李萍听到这个消息,她会很高兴的。(if...) 4.与飞信(Fetion)相比,现在微信(WeChat)更受欢迎。(compared with) 5.它是古时候用来喝酒的。(be used for) (三) 1.He is serious enou gh to think twice about everything.

2.Can you guess how long my uncle has had the robot? 3.我妈妈离开家的时候忘记关灯了。(forget) 4.从广州飞到悉尼需要多长时间?(take) 5.沿着这条路走,你就会看到银行在你的左边。(walk along) (四) 1.Let's go to have a cup of coffee if you are free. 2.Do you know when the train was invented? 3.过去我们学校周围有许多树。(used to be) 4.据我所知,汤姆已经离开两周了。(as... as) 5.你能告诉我他怎么了吗?(Can/Could you...) 参考答案 (一) 1.知识源于质疑。 2.生活总是充满意外。 3.Mr. Green's family are all leaders.

中考英语语篇填空做题技巧

5分语法填空专题破解 一、题型理解 二、做题顺序 1.分析所考察语法点,填词(词法:单词/短语,句法:句子成分/句型/长难句) 2.翻译含空句子,看语义是否通顺 3.如仍无法解题,联系上下文 三、常考词类 冠词:a/an the 介词:in like for by up of than between/ among as with/without 连词:用来连接单词、短语或者句子。 并列句连词:and but or :1.或者;2. 否则 主从复合句连词: that: 1. 宾语从句(补充当成分); 2. 定语从句(充当成分,作宾语时可省略) if: 1. 宾语从句,表“是否” 2. 条件状语从句,表“如果,主将从现 what 1. 宾语从句I don’t know what to do next. How 1. 宾语从句I don’t know how to do better. When/ where: 1. 宾语从句; 2. 状语从句 Because/ so: 1. 原因/结果状语从句 2. 表语从句:t hat is because/ why… 代词:代词主格: I /he/she/ it/ they/ we; 代词宾格:me/him/ her/ it/ them/ us 反身代词: myself/ himself/ herself/itself/ themselves/ ourselves 形容词性物主代词:my/ his/ her/ its/ their/ our 名词性物主代词:mine/ his/ hers/ its/ theirs/ ours 指示代词: this/ that/ these/ those 不定代词:some,any(anything, anyone),no(nothing,none),every(everything, everyone,),all,each,both,much,many, other(s),another,one,either,neither 其他重点: Be动词:观察如果句中缺少谓语动词,极有可能填写be动词。也有可能考其否定式,如:i sn’t/ wasn’t might ________ He ________ doing sth. Sb./ sth. ___be_____ done(过去分词) That __________because/ why/ how There ________ _________made of/; ________used for/ to doing; ________supposed to do 情态动词:can/ could/ will/ would 助动词: do/does/ did/ Have/ has: +done To: teach/ ask ab. To do sth. it is+ adj. +for sb. +to do sth. to my surprise, According to/ be supposed to do/ be used to doing/

相关主题