摩托车专业英语讲课教案

摩托车专业英语

摩托车专业英语

传动功率 drive efficiency

传动比 drive radio

化油器型号 carburetor type

中冷水温medium cold water temperature

外特性 outer characteristic

机油规格 oil specification

燃油规格 fuel specification

燃油密度 fuel density

实验人员 experimenter

代号 code numbers

名称 name

单位油耗量 unit oil comsumptio amount

曲轴功率 crankshaft power

曲轴转速 crankshaft rotate speed

发动机实验记录曲线 engine's tested record curve 传动效率 Transmission efficiency

传动比 Transmission than

化油器型号 Carburetor type

中冷水温 China's cold water temperature

外特性 Other characteristic

摩托车配件英语

motorcycle, motorbike 摩托车：

all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车：

scooter 电动脚踏车

fun 游乐车

road motor cycle 路用车

off-road motor cycle 越野车

左把座 L. HOUSING ASSY

手把胶 HANDLE GRIPS

侧光片 REFLECT PANEL

空滤器（工具盒） AIR CLEANER

全车电缆 CABLE ASSY

闪光器 FLASHER

点火器 CDI COPM

龙头 HANDLE PIPE

右把座 R. HOUSING ASSY

高压包 IGNITION COIL

启动继电器 START RELAY

调压整流器 RECTIFIER

立管 STEERING STEM

三角板 UPER JOINT OF FR FORK

卡子 CLIPER

卡座镙栓 BOLT OF CLIPER SEAT

喇叭 HORN

化油器 CARBURETOR

继电器支架 RELAY SUPPORT

后转向灯支架 REAR TURN LIGHT SUPPORT

油箱锁 FUEL TANK LOCK

头盔锁 HELMET LOCK

车头锁 HEAD LOCK

点火开关 IGNITION SWITCH

三簧 LITTLE SPRING

挂勾 HOOK

线夹 CABLE HOLDER

方向轴承 STEERING BEARING

盖形镙母 CAP NUT

方向镙母 STEERING NUT

后制动开关 TAIL LIGHT SWITCH

电瓶 BATTERY

仪表 METER

反光镜 MIRROR

大灯（及灯耳） HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)

前后转向灯 TURNING LIGHT

尾灯 TAIL LIGHT

仪表支架 METER SUPPORT

油箱 FUEL TANK

左右侧盖 SIDE COVER

后泥板前段（尾翘、挡水皮） REAR MUD FENDER （R）链条 DRIVE CHAIN

链盒 CHAIN CASE

后制动臂 REAR BRAKE ARM

后制动拉杆 RAER BRAKE ROD

前减震 FRONT SHOCK ABSORBER

前泥板 FRONT FENDER

前轮总成 FRONT WHEEL

后轮总成 REAR WHEEL

前制动 FRONT BRAKE

后制动 REAR BRAKE

后减震 REAR CUSHION

座垫 SEAT

后泥板尾段 REAR FENDER

消声器 MUFFLER

挂件 FRONT SUSPENDER

车架 FRAME

平叉 REAR FORK

缓冲体总成 BUFFER

主支架 MAIN STAND

侧支架 SIDE STAND

四轴 AXLES

三寸套 BUSHS

千斤 CHAIN ADJUSTER

油门线 THROTTLE CABLE COMP

离合线 CLUTCH CABLE COMP

转速线 TACHOMETER CABLE ASSY 里程线 SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线 FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机 ENGINE

全车胶 RUBBERS

全车标件 STANDARD PARTS

上下垫片 WASHER

全车贴花 LABELS

车架标牌 NAME PANEL

油箱、侧盖标牌 HARDED LABELS

说明书OWNER‘S MANUAL

化油器 CARBURETOR

前尾 FRONT MOLDING

后尾 REAR MOLDING

转向灯开关 SWITCH WINKER

远近光开关 SWITCH LIGHTING

变光开关 SWITCH DIMMER

喇叭开关 SWITCH HORN

电启动开关 SWITCH ELECTRIC START 传感器 SENSOR

吊架橡胶衬套 RUBBER

车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY

仪表壳 COVER METER

工具箱盖 COVER ., TOOL CASE

后泥板 FENDER .,RR

摇臂前叉 FRONT SWING FORK

双撑 MAIN STAND

单撑 SIDE STAND

前毂刹 FRONT DRUM

消声器垫 WASHE MUFFLE

高压包 IGNITION COIL

前照灯罩 COVER ., HEAD LIGHT

右边条 RIGHT SIDE COVER

左边条 LEFT SIDE COVER

工具箱 TOOL CASE

面板 COVER SET, FR. TOP

副线缆 VICE WIRE HARNESS

主线缆 MAIN WIRE HARNESS

后衣架 REAR CARRIER发动机配件

进气管总成 INLET PIPE ASS''Y

右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y

左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER

左曲轴箱 L. CRANK CASE

主动轮扇叶盘 DRIVE FACE

衬套 DRIVE FACE BOSS

滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y

重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP

起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y

滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING

冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y

罩盖A总成 SHROUD A ASS''Y

汽缸头盖 HEAD COVER COMP

汽缸头盖垫圈 HEAD COVER GASKET

汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET

隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET

定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6

火花塞 PLUG SPARK

气门油封 STEM SEAL VALVE

凸轮轴 CAM SHAFT COMP

止动板 STOPPER PLATE COMP

气门摇臂 VALVE ROCKER ARM

进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP

排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT

进气门 INLET VALVE

排气门 EXHAUST VALVE

气门外弹簧 VALVE OUTER SPG

气门内弹簧 VALVE INNER SPG

气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER

气门弹簧垫片 WASHER

气门锁夹 VALVE COTTER

气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW

气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT

正时链条 CAM CHAIN

链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER

链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''Y

链条调整器垫片 TENSIONER LIFTER GASKET

张力器螺丝总成 CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y

链条导片 CAM CHAIN GUIDE COMP

汽缸垫片 CYLINDER GASKET

定位销10*6 DOWEL PIN 10*6

线圈 STATOR COMP

冷却风扇 COOLING FAN COMP

飞轮 FLYWHEEL COMP

机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y

机油泵驱动链轮 OIL PUMP DRIVEN SPROCKET

机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN

机油泵盖板 OIL SEPARATER

起动减速齿轮 STARTER REDUCTION GEAR)

起动减速齿轮轴 STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销 CAP STARTING ROLLER SPRING

垫圈 THRUST WASHER

半圆键 WOODRUFF KET

滚子 ROLLER

滚针轴承 NEEDLE BRG

超越离合器总成 START CLUTCH OUTER ASS''Y

通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE

左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET

攻丝螺钉 TAPPING SCREW

固定梢 DOWEL PIN

滚导梢 ROLLER GUIDE PIN

滚子 ROLLER GUIDE

螺帽ＣＭ12 FLANGE NUT C M12

特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm

传动盘油封 DRIVEN FACE SEAL

变速箱盖 MISSION COVER

变速箱盖垫片 MISSION COVER GASKET

螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8

油封 OIL SEAL

定位销 DOWEL PIN

最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y

第一道活塞环 PISTON RING SET

第二道活塞环 PISTON RING 2nd

油环组合 PISTON RING OIL

右曲轴箱 R. CRANK CASE6

引擎吊架橡胶衬套 ENG. HANGER RUB. BUSH

曲轴箱垫片 CRANK CASE GASTER

刹车片固定销 PIN BRAKE SHOE ANCHOR

后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310

轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004

油封 OIL SEAL

油封27*2 OIL SEAL 27*2

轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销 DOWEL PIN

六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板 OIL SEPARATER

起动马达 MOTOR ASS''Y. START

化油器总成 CARBURETOR ASSY

从动皮带盘 CLUTCH OUTER

驱动板总成 DRIVE PLATE ASS''Y

被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2

传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y

油封套环 SEAL COLLAR

弹簧轴环 SPRING COLLAR

Baby Scooter 儿童踏板车

Disabled Scooter 残障人车

E-Scooter 电动踏板车

Electric Scooter 电动踏板车

Flying Shoes 飞行鞋

Folding Scooter 折叠踏板车

Freestyle Scooter 极限时髦踏板车

Gas//Gasoline Scooter 汽动踏板车//汽油踏板车//汽油机踏板车Golf Scooter 高尔夫球车

Harly Scooter 哈利车//太子车//汽油小跑车

Kick Scooter 四轮滑板

Mini Chopper 小型摩托车

Mini Scooter 迷你踏板车

Mobility Scooter 电动踏板车

Moped Scooter 电动助力车//机动脚踏两用车

Motor Scooter 小型摩托车

Pocket Scooter 迷你踏板车

Push Scooter 踏板车

Razor Scooter 劲爆单脚踏板车

Scooter 踏板车

Sea Scooter 水上踏板车//滑水车

Skate Scooter 四轮滑板

Snow Scooter 雪上踏板车//滑雪车

Surfing Scooter 冲浪式电动踏板车//冲浪车

Swing Scooter 摇摆踏板车

Three-Wheels Scooter 三轮踏板车

Trike Swing Scooter 三轮摇摆踏板车

Tri-Scooter 三轮踏板车

Waver Scooter 摇摆踏板车

油门：accelerograph

风门：air door; air valve; bl 12; flap door; fung men; trap; ventilation door

离合：on-off

刹车：brake; lock; skid; stop a car

里程：course of development; mileage

座垫：seating washer

一些摩托车配件的名称(中英文)供大家参考! spare parts 配件名称parts name 轴承 bearing 刹把整套 brake level assembly 油门线 oil wire 刹车线 brake cable 化油器 carburetor 链条扣 chain link 空气滤清器 air filter 油壶&油壶盖 oil tank / oil tank cap 高压包 coil to spark plug 化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetor pad(glue

pad&paper pad) 火花塞 spark plug 总成线 integration lines 汽油滤清器 fuel filter 坐垫 seat 塑料件 fairing 车身贴花 sticker 外胎&内胎outer tire & inner tube 轮毂 rim 撑脚 kick stand 挂档杆 gear lever 手把套 handle grip 装饰套 decorate cover 轮毂轴/轴套 rim

axle/spaces 车身螺丝螺帽 screws and nuts 熄火开关 start switch 碟刹摩擦片 Rub piece 链条 chain 点火器 ignition switch 挂档杆gear lever 弹簧 spring

汽车专业英语大纲

汽车专业英语大纲内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）

《汽车专业英语》课程标准 学时/学分： 32/2 课程类型：理论课程（A类） 适用专业：汽车电子技术专业 课程所属系部：汽车工程系 批准日期：2014年5月 一、制定依据与课程定位 （一）制定依据 本课程标准是依据汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、需要制定。 （二）课程定位 《汽车专业英语》这门课程是汽车专业的一门专业选修课程，旨在使学生掌握汽车专业常用的英语词汇。 通过本课程的学习，培养学生在汽车专业领域具有的一定的英语阅读能力和翻译能力，以便学生更好的直接从外文资料中获取新的知识和信息。 二、课程教学目标 《汽车专业英语》是三年制高职汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、的专业选修课程。其任务是使学生一方面可以巩固已掌握的词汇和语法知识，另一方面扩大专业词汇量，提高学生对汽车专业英文文献的阅读能力。通过教学应使学生获得初步具备专业英语翻译能力和初步具备能够直接从外文资料中获取信息的能力。 （一）知识目标 1、掌握专业英语中的基本词汇和专有名词； 2、掌握专业英语中常用的语法和句型结构； 3、可以阅读有一定词汇量的专业英语文献。 （二）能力目标 通过对《汽车专业英语》的教学，力求向学生提供未来工作岗位所需要专业英语知识，培养学生在实际工作岗位上运用汽车专业英语的能力。

1、阐述“专业阅读”，内容力求反应汽车专业方面的最新知识，文章能展示 当今汽车专业方面的最新技术，同时书中附带一些真实的现场照片。 2、阐述“专业术语”，帮助学生了解汽车各零部件的功能及应用，是学生进 入企业后应用较多的内容。 3、阐述“试试您的动手能力”，以汽车故障诊断为主，列举大量贴近企业工 作实际的实例。 4、阐述“交际会话”，选用贴近实际，贴近企业，贴近岗位的常用专业英语 会话。 （三）素质目标 通过教学应使学生认识《汽车专业英语》学习的基本方法， 1、具备通过查阅资料等方法，通过自学获取知识和新技术的能力； 2、通过不同形式的探究活动、自主学习，体验科技发现和创造的历程，发展 抽象思维和辨证逻辑思维。 3、养成严谨求实的科学态度以及质疑和独立思考的学习习惯。 4、使学生具备正确的价值观与评定事物的能力，具备一定的英文语言表达能 力以及与人交往沟通的能力。 5、培养学生爱岗敬业、团结协作、吃苦耐劳的职业精神与创新设计的意识。? 三、课程内容设计 （一）学时分配

发动机专业英语词汇

发动机分类 1 往复式内燃机reciprocating internal combustion engine 2 化油器式发动机carburetor engine 3 转子发动机rotary engine 4 旋轮线转子发动机rotary trochoidal engine 5 二冲程发动机two-stroke engine 6 四冲程发动机four-stroke engine 7 增压式发动机supercharged engine 8 风冷式发动机air-cooled engine 9 油冷式发动机oil-cooled engine 10 水冷式发动机water-cooled engine 11 自然进气式发动机naturally aspirated engine 12 煤气机gas engine 13 液化石油气发动机liquified petroleum gas engine 14 柴油煤气机diesel gas engine 15 多种燃料发动机multifuel engine 16 石油发动机hydrocarbon engine 17 双燃料发动机duel fuel engine 18 热球式发动机hot bulb engine 19 多气缸发动机multiple cylinder engine 20 对置活塞发动机opposed piston engine 21 对置气缸式发动机opposed-cylinder engine 22 十字头型发动机cross head engine 23 直列式发动机in-line engine 24 星型发动机radial engine 25 筒状活塞发动机trunk-piston engine 26 斯特林发动机stirling engine 27 套阀式发动机knight engine 28 气孔扫气式发动机port-scavenged engine 29 倾斜式发动机slant engine 30 前置式发动机front-engine 31 后置式发动机rear-engine 32 中置式发动机central engine 33 左侧发动机left-hand engine 34 右侧发动机right-hand engine 35 短冲程发动机oversquare engine 36 长冲程发动机undersquare engine 37 等径程发动机square engine 38 顶置凸轮轴发动机overhead camshaft engine 39 双顶置凸轮轴发动机dual overhead camshaft engine 40 V形发动机V-engine 41 顶置气门发动机valve in-head engine 42 侧置气门发动机side valve engine 43 无气门发动机valveless engine

机械工程专业英语讲课教案

机械工程专业英语

Lesson1 1、the branch of scientific analysis, which deals with motions, time, and forces, is called mechanics and is made up of two parts, statics and dynamics. Statics deals with the analysis of stationary systems, i.e., those in which time is not a factor, and dynamics deals with systems, which change with time. 对运动时间和作用力作出科学分析的分支成为力学。他由静力学和动力学两部分组成。静力学对静止系统进行分析，即在其中不考虑时间这个引述，动力学对事件而变化的系统进行分析。 2、Any two such forces acting on a body constitute a couple. The arm of the couple is the perpendicular distance between their lines of action, and the plane of the couple is the plane containing the two lines of action. 作用在一个刚体上的两个这样的的里构成一个力偶。力偶臂是这两个条作用线之间的垂直距离，力偶面是包含着两条作用线的平面。 3、Mechanics deal with two kinds of quantities: scalars and vectors. Scalar quantities are those with which a magnitude alone is associated. Examples of scalar quantities in mechanics are time, volume, density, speed, energy, and mass. Vector quantities, on the other hand, possess direction as well as magnitude. Examples of vectors are displacement, velocity, acceleration, force, moment, and momentum. 力学涉及两种类型的量，标量和矢量。标量是那些只有大小的量。在力学中标量的例子有时间、体积、密度、速率、、能量和质量。另一方面，矢量既有大小又有大小又有方向。矢量的例子有位移、速度、加速度、力、力矩、动量。Lesson2（此课后面没翻译，翻译的不太准确谅解） 1 、The turning of a part in a lathe is another example of several forces in action.（as shown in figure1） 车床车削是一些力在起作用的另一个例子。figure1(如图)。 2 、If this workpiece is held between the centers of the lathe, the centers exert a compressive force against the work. 如果这个工件在放在车床中心之间,中心车床对工作产生压力。 3、 Rotary motion is required to drill holes, turn parts in a lathe, mill surfaces, or drive a generator or fan belt. 扶轮运动需要去钻孔，在车床上转换两件,表面,或驱动发电机或风扇皮带 4 、Harmonic and Intermittent Motion（谐和运动和间歇运动）: Any simple vibration, such as the regular back, and forth movement of the end of a pendulum, is simple harmonic motion. Lesson4 1 、Virtually all machines contain shafts. The most common shape for shafts is circular and the cross section can be either solid or hollow. 仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢2

汽车专业英语教案

四川科华高级技工学校一体化活页教材 《汽车专业英语》 教师姓名：白虎成 系部/专业：智能制造系

目录 第一单元 课题一：Development of the automobile(汽车发展史) 任务一：Development of the automobile(汽车发展史) 第二单元 课题一:Basic structure and working principle of engine(发动机基本结构与工作原理) 任务一：Operation Principle of Engine（发动机基本工作原理） 任务二:The General Structure of an Engine（发动机总体构造） 课题二：Automoblie basic(汽车基础知识) 任务一： The body(汽车车身) 任务二：The chassis(汽车底盘)

《汽车专业英语》课程简介 《汽车专业英语》是汽车相关专业的一门专业课程。本教材和教案的编写目的是帮助学生掌握一定数量的汽车专业英语常用词汇、专业术语,能够基本正确地阅读和理解汽车的维修、保养等英文资料,培养学生的职业岗位能力。因为随着汽车工业的快速发展、汽车的普及，大量进口车涌入我国市场，大部分汽车使用说明书、维修手册、仪表板显示、传感器和主要的零部件等都是用英文表达和标注的,汽车维修站的一些技术支持材料也是英文的，所以，作为汽车专业的学生、汽车行业相关从业人员具备基本的专业英语知识是非常必要的。 本教案根据中职学生的特点，教案内容由浅入深，实用性强，便于教学。本教案主要是以汽车发动机和底盘构造以及汽车新技术为主线，介绍汽车零部件及其使用、维修技术和汽车新技术，帮助汽车类专业的学生掌握汽车的结构原理、性能以及汽车美容、检测、保险等非常实用的汽车专业英语知识，并可供汽车行业相关从业人员和广大的汽车使用者参考使用。

汽车专业英语课程标准

《汽车专业英语》课程标准 一．课程性质与任务 《汽车专业英语》是汽车技术服务与营销专业的一门专业必修课程。随着中国汽车工业的飞速发展，有越来越多的外商进入中国市场，大量的国外汽车信息及汽车资料以及与外商、客户的交流对于我们汽车技术服务与营销专业来说尤为重要，这就需要我们了解、精通、掌握汽车专业通用语言——汽车专业英语。 本课程的主要任务是：本课程针对汽车销售实践中可能遇到的英文资料的类型，如整车性能特点、各系统零部件名称、车主手册等选用有代表性的实例，用英汉对照讲解，并将相关口语交流揉合在实例中，以培养学生汽车专业英文资料的理解能力，并能够用英语进行实际的交流并销售汽车。 二．课程设计思路 近年来，随着经济全球化的日益深入和汽车工业的不断发展，我国人民消费水平的提高以及汽车保有量的逐年增加，进口汽车大量涌入。同时，国内汽车制造业零部件的本土化比例也在不断提升，汽车技术正在迅速地与国际接轨，这就要求汽车专业人员必须具备汽车专业英文资料的阅读理解能力，为此，编者编写了这本《汽车专业英语》。。 本书以实用和交际为目的，把汽车知识和英语技能结合起来，既可供汽车专业人士和管理营销人士阅读和学习，也可作为职业院校学习汽车英语时的教材。本书在选材方面力求涉及面广，既涉及汽车的

发展、文化、环保和安全等方面的科普知识，又涵盖了汽车发动机、底盘等汽车专业知识。把高职高专基础英语教学内容和汽车专业英语课程内容进行科学合理的整合，将常用和实用的专业知识渗透到基础英语中。 每个单元由四个部分组成： （1）听说部分； （2）对话部分； （3）阅读部分（含三篇课文）； （4）相关专业词汇和短语部分。 对话部分涉及汽车销售及售后领域，主要包括客户接待、汽车介绍、价格协商、支付方式、汽车维修等方面；本书阅读部分题材新颖，取材于最新报刊、杂志。 三．课程内容 章节内容建议课时Unit1 TheVehicleworld 4 Unit2 HistoryofAutomobiles 4 Unit3 FamousCars 4 Unit4 CelebritiesintheAutoWorld 4 Unit5 LogosofAutomobiles 4 Unit6 TheProductionofAutomobiles 4 Unit7 TheLifeoftheAutomobiles 4 Unit8 AutomotivePollutionControlandFuel-efficiency 4

内燃机英语单词

V形喷油泵V type fuel injection pump 两列柱塞偶件轴线呈V形排列，带单根凸轮轴的合成式喷油泵。 泵端压力pressure at pump end 喷袖泵出袖口端管内的燃油压力。 泵-喷嘴 unit injector 喷油泵与喷油器合为一体，同时进行泵油和喷油的装置。 闭式喷油嘴 closed nozzle 具有一个受弹簧控制的菌形阀或针阔的喷油嘴。 标定供油量 rated fuel delivery 相对于所配套柴油机标定工况下喷油泵的循环供油量。 拨叉式油量调节机构fork fuel control mechanism 通过调节拉杆(或柴油机调速杠杆)上的调节叉拨动柱塞尾部的调节臂，使柱塞转动以调节供油量的机构。 残余压力 residual pressure 供油结束后，高压油管中残存的燃油压力。 操纵轴 control lever shaft 装有调速于柄的轴。 差动比differential ratio 喷油嘴针阀圆柱工作面直径与针阔密封锥面密封直径之比。 柴油机燃油系统－术语 Fuel system for diesel engine –Terminology 齿杆式油量调节机构 rack fuel control mechanism 通过调节齿杆与调节齿套(或装在控制套筒上的调节齿圈)啃合，使柱塞转动以调节供油量时的机构。 齿轮式输油泵 gear fuel supply pump 泵油元件为一对齿轮的输油泵。 出袖阀偶件 delivery valve assembly 由经选配的出油阀和出油阔座两个零件组成，让高压燃油单向通过，并在喷油泵停止供油时，迅速降低高压油管中的残余压力，使喷油干脆利落。 出油阀弹簧delivery valve spring 装在出油阔的上部，使出油间在柱塞开始卸油时迅速落座和保持闭合状态的圆柱形螺旋弹簧。 出油阀减容器delivery valve volume reducer 在出油阔弹簧的上端，减小出油阀紧座腔室容积的零件。 出油阀紧座delivery valve holder 以螺纹旋入喷油泵体(或上体)固定出油阀座的零件，上端有螺纹及出油口与高压油管组件相连。 出油阀开启压力delivery valve opening pressure 使出油阀克服出油阔弹簧压力而升起的燃油压力。 出油阀座delivery valve seat 出袖阀偶件中的圃筒形零件，出油阀在其孔内作往复运动。 出油阔delivery valve 出油阔偶件中作往复运动的零件，具有圆锥形密封面。 出油阔垫圄delivery valve gasket 位于出油间座与出油阀紧座之间的垫圈，防止燃油从该处泄漏。 传动部件drive disk assembly 将转速感应部件的作用力传递给油量调节机构的部件。 从动法兰部件driven flange assembly 由从动法兰、飞锤销(或弹簧导销)等组成的部件，将驱动法兰运动传递给喷油泵凸轮轴。 调速器governor 随柴油机负荷与转速的变化，自动调节喷油泵供油量以限制或稳定转速的装置。 几何供油终点geometric fuel delivery end 指凸轮使柱塞开始移动至回油孔开启时的位置，通常以凸轮轴转角表示。 减压容积retraction volume 在供油结束后，带有减压凸缘的出油阔落座过程中，减压凸缘下边缘从关闭出袖阀座中孔起到出油间落座时所经过的容积，即在出油间落座时高压油路内增大的那部分容积。 减压行程retraction stroke 与减压容积相对应的出袖阀行程。 角度差differential seat angle 为保证喷油嘴密封锥面的有效密封，针间和针阀体

城市轨道交通专业英语 课程教案(第6周3—4节)

城市轨道交通专业英语课程教案（第6周3—4节）授课题目 Unit 2 Knowledge of Traffic Lesson 5 Rail Transit （下） 授课类型 讲授型 教学目标Master the related knowledge of Rail Transit 重点2.Heavy Rail Transit （下） https://www.sodocs.net/doc/6813345659.html,muter Railroads

主要教学内容2.Heavy Rail Transit 重轨运输（下） Therefore , it is generally feasible only in outlying areas where land or in freeway medians where the cost of land and grade separations can be shared with highway project.因此这种形式通常只在地价便宜的外围地区才是可行的，或在高速公路的中央分隔带上修建，因为这时土地和立交的成本可以分摊于公路工程项目。 Elevated construction costs are perhaps twice as much as for facilities at grade, but the land below can be used for a street, for parking or industrial uses, or even for linear parks; 高架结构的造价大约是地面工程的两倍，但高架结构的下部空间可以用作街道、停车或工业用地甚至可以作为带状公园。 HART in Albany and El Cerrito, CA, is an example of the latter.旧金山海湾地区的快速运输系统使是后者的一个例子。 In densely built up areas ,including CBDs, the adverse impacts of noise and reduction of daylight militate against elevated construction.在建筑密度大的地区，包括中心商业区在内，噪声以及日照减少的不利因素会对高架结构产生不利影响。

《汽车营销专业英语》课程标准

《汽车营销专业英语》课程标准 一、课程信息 课程名称：汽车营销专业英语课程类型：（汽车技术服务与营销专业核心课、支撑课等） 课程代码：0724113授课对象：（汽车技术服务与营销专业、全院、非英语专业） 学分：4 先修课：大学英语、汽车构造（上、下） 学时：54 后续课：无 制定人：贾泰华制定时间：2010年9月 二、课程性质 《汽车营销专业英语》是汽车技术服务与营销专业的一门专业必修课程。 随着中国汽车工业的飞速发展，有越来越的的外商进入中国市场，大量的国外汽车信息及汽车资料以及与外商、客户的交流对于我们汽车技术服务与营销专业来说尤为重要，这就需要我们了解、精通、掌握汽车专业通用语言——汽车营销专业英语。 本课程的主要任务是：本课程针对汽车销售实践中可能遇到的英文资料的类型，如整车性能特点、各系统零部件名称、车主手册等选用有代表性的实例，用英汉对照讲解，并将相关口语交流揉合在实例中，以培养学生汽车专业英文资料的理解能力，并能够用英语进行实际的交流并销售汽车。 三、课程设计 1、课程目标设计 （1）能力目标 总体目标：增加汽车专业词汇量，使学生能够用英语进行阅读、翻译一般性专业技术文件资料,了解最前沿的专业知识；使学生能听、说英语，以汽车专业英语为工具进行简单的日常对话，能够用英语进行简单的销售会话。 具体目标：能够识别约大量汽车专业英语词汇；能够阅读并熟练的翻译英语课文；能够用英语进行日常的销售会话。 （2）知识目标 掌握本专业的英语词汇及用法；了解汽车领域文章结构及体裁；掌握汽车的各部分构成及工作原理和功能的英语表达。 2、课程内容设计 （1）设计的整体思路：本课程系汽车技术服务与营销专业英语课程，对学生所学习的中文汽车结构加以概括、分类，以英文的形式表达出来，用英语介绍了汽车的主要系统构造和工作原理、汽车新结构和新技术方面的汽车电子燃油喷射系统汽车防抱死制动系统、润滑

内燃机专业英语一

在该部分内容中主要讲述内燃机、汽油发动机、柴油发动机等的相关知识。包括：1. Engine Classification and Overall Mechanics，发动机的分类和总体结构；2. Four-stage-engine Operation，四行程发动机工作过程；3. Two-stage-engine Operation，二行程发动机工作过程；4. Diesel Engine Operating Features，柴油发动机工作特点；5. Engine Cylinder Block Crankcase，发动机气缸体曲轴箱；6. Piston Connecting Rod，活塞连杆；7.Crankshaft Flywheel，曲轴飞轮；8.Valves and Vales Train，气门与气门传动组；9. Engine Fuel System，发动机燃油系统；10. Engine Lubricating System，发动机润滑系统；11. Engine Cooling System，发动机冷却系统；12. Engine Ignition System，发动机点火系统；13. Engine Starting System，发动机起动系统；14. Locomotives，机车； 15. Diesel Traction，内燃牵引。 二、教学时数： 共占用18学时。 1. Engine Classification and Overall Mechanics（1学时） 发动机的分类和总体结构 2. Four-stage-engine Operation（1学时） 四行程发动机工作过程 3. Two-stage-engine Operation（1学时） 二行程发动机工作过程 4. Diesel Engine Operating Features（1学时） 柴油发动机工作特点 5. Engine Cylinder Block Crankcase（1学时） 发动机气缸体曲轴箱 6. Piston Connecting Rod（1学时） 活塞连杆 7. Crankshaft Flywheel（1学时） 曲轴飞轮

职业英语教学设计比赛-教案-一等奖获奖future-life-traffic-听说课

UNIT 6 Future Life Section B

Unit 6 Future Life Section B 【教材分析】 本课是浙江省中等职业学校课本《英语》第二册第六单元听说课。本课时的重点是通过听关于找工作和职业规划的对话，使学生能使用与职业及职业规划相关的词汇和句型，谈论职业规划。为跟学生未来的就业有进一步的联系，教师设计了规划职业小窍门这一环节，帮助学生用英语讨论并介绍自己能从事的职业和未来10年的职业规划。 【学情分析】 笔者所任教班级为电子商务专业，学生词汇量偏少，在正确使用英语句子会话上也存在较大困难。因此教师用“找一找”、“连一连”分步帮助学生复习和学习词汇，用先短篇后长篇的阶梯式降低对话难度，提高学生的掌握率。教师用学生熟悉、喜爱的著名主持人—汪涵的17年职业奋斗史，增加课堂趣味性。仅中专毕业的汪涵，通过自己的努力和有条理的职业规划攀上了事业高峰，让学生切实感受到：只要努力，有奋斗目标，职校生也能有自己的一片天地。 【教学目标】 知识目标：①学生掌握并运用各类职业及职业规划相关的词汇，如kindergarten, cartoon designer, chef, clerk, auto-mechanic 以及salary, personality, major, certificate, weak point, strong point, career plan等。 ②学生掌握重点句型，如：What are you going to do after graduation? I’d like to be a (an)… How come? Have you made a career plan? Because I love…and I can… May your dream come true! 能力目标：①能用重点句型What are you going to do after graduation? How come? May your dream come true! 等来谈论未来工作和职业规划。 ②了解职业规划的相关知识和步骤，通过小组讨论和合作完成职业选择和10年职业规 划，提高学生的实践应用能力。 情感目标：联系生活实际，以著名主持人汪涵从抬桌子到台柱子的职业奋斗史，让学生感知职校生也能在自己的职业舞台上大放异彩。 【教学重点】学生掌握和运用与职业及职业规划相关的词汇和句型，理解视频、听力材料，用英语谈论职业规划。 【教学难点】学生能通过小组合作完成自己未来职业的选择和10年的职业规划并用英语表达出来。

《汽车英语》课程标准

高等职业教育教学课程标准 《汽车服务与营销英语》 适用专业：汽车电子、汽车检测与维修、 汽车服务与营销 长春信息技术职业学院 2014年3月

一、课程基本信息 《汽车专业英语》是汽车服务与营销、汽车电子、汽车检测与维修专业的一门重要专业课程。随着中国汽车工业的飞速发展，有越来越多的外商进入中国市场，大量的国外汽车信息及汽车资料以及与外商、客户的交流对于我们汽车技术服务与营销专业来说尤为重要，这就需要我们了解、精通、掌握汽车专业通用语言——汽车营销专业英语。 本课程的主要任务是：本课程针对汽车销售实践中可能遇到的英文资料的类型，如整车性能特点、各系统零部件名称、车主手册等选用有代表性的实例，用英汉对照讲解，并将相关口语交流揉合在实例中，以培养学生汽车专业英文资料的理解能力，并能够用英语进行实际的交流并销售汽车。 三、课程设计理念 本课程系汽车技术服务与营销专业和汽车定损与评估专业的英语课程，对学生所学习的中文汽车结构加以概括、分类，以英文的形式表达出来，用英语介绍了汽车的主要系统构造和工作原理、汽车新结构和新技术方面的汽车电子燃油喷射系统汽车防抱死制动系统、润滑系、冷却系统、安全气囊等。在课程中安排几个实践学习环节，巩固发动机、底盘主要零部件的英文名称并对其进行简单描述，学习在销售中的英语对话技巧，提高实际工作岗位中应用专业英语的能力。 四、课程教学目标 通过此课程的学习，使学生增加汽车专业词汇量，使学生能够用英语进行阅读、翻译一般性专业技术文件资料，了解最前沿的专业知识；使学生能听、说英语，以汽车专业英语为工具进行简单的日常对话，能够用英语进行简单的销售会话。 （1）能力目标

专业英语教案

[专业英语教案] 授课教 案 课程名称： 专业外语 院（系）： 装备制造工程分院 专 业： 授课班级： 教师姓名： 职 称： 沈阳理工大学应用技术学院 沈阳理工大学应用技术学院教案课程名称 专业外语 课程性质

考试( ) 学 时 分 配 总学时24 考查(√) 讲授：22 课程类别 必修课( ) 选修课( √ ) 公选课( ) 实验：0 任课教师职称

副教授 课堂讨论： 习题课：0 教材名称 机械工程专业英语编者 赵红霞 机动：0 出版社及出版时间 武汉理工大学 出版社 总 体 教 学

求 课程性质和地位 《机械工程专业英语》是为了让学生在经历了大学一、二年级的基础英语学习后，通过学习本教材，实现英语不断线，使英语水平再上一个新台阶，专业英语教案。 根据机械工程类学生所涉及到的专业内容，将全书分为六大部分，分别是工程材料、机械零件、机械加工方法、工程机械、机电工业及阅读材料。每部分内容都选自国外原版资料，并兼顾英美多种体裁的不同文风，能反映科技英语的表达方法。在内容上与机械类各专业结合紧密，可以结合专业课的学习提高学生英语阅读与翻译的能力。 教学 要求 1．掌握机械工程专业基本理论相关词汇，能用英语解释词汇 2．全体学生能够理解并翻译简单机械相关原文材料，并能准确表达原意。 3．基础相对好的学生，能够翻译大部分国外机械相关材料，并做到顺、达、雅。 成绩考核办法 该课程为考查课，平时成绩占60%，其中包括出勤率（迟到、早退）30%，课堂表现40%，期末测试占40%。 参考 书目 廖宇兰.机械工程专业英语.化学工业出版社.2009-7

汽车专业英语大纲

汽车专业英语大纲 Company number：【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】

《汽车专业英语》课程标准 学时/学分： 32/2 课程类型：理论课程（A类） 适用专业：汽车电子技术专业 课程所属系部：汽车工程系 批准日期：2014年5月 一、制定依据与课程定位 （一）制定依据 本课程标准是依据汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、需要制定。 （二）课程定位 《汽车专业英语》这门课程是汽车专业的一门专业选修课程，旨在使学生掌握汽车专业常用的英语词汇。 通过本课程的学习，培养学生在汽车专业领域具有的一定的英语阅读能力和翻译能力，以便学生更好的直接从外文资料中获取新的知识和信息。 二、课程教学目标 《汽车专业英语》是三年制高职汽车检测与维修技术、汽车制造与装配技术、的专业选修课程。其任务是使学生一方面可以巩固已掌握的词汇和语法知识，另一方面扩大专业词汇量，提高学生对汽车专业英文文献的阅读能力。通过教学应使学生获得初步具备专业英语翻译能力和初步具备能够直接从外文资料中获取信息的能力。 （一）知识目标 1、掌握专业英语中的基本词汇和专有名词； 2、掌握专业英语中常用的语法和句型结构； 3、可以阅读有一定词汇量的专业英语文献。 （二）能力目标 通过对《汽车专业英语》的教学，力求向学生提供未来工作岗位所需要专业英语知识，培养学生在实际工作岗位上运用汽车专业英语的能力。

1、阐述“专业阅读”，内容力求反应汽车专业方面的最新知识，文章能展示当今汽车专业方面的最新技术，同时书中附带一些真实的现场照片。 2、阐述“专业术语”，帮助学生了解汽车各零部件的功能及应用，是学生进入企业后应用较多的内容。 3、阐述“试试您的动手能力”，以汽车故障诊断为主，列举大量贴近企业工作实际的实例。 4、阐述“交际会话”，选用贴近实际，贴近企业，贴近岗位的常用专业英语会话。 （三）素质目标 通过教学应使学生认识《汽车专业英语》学习的基本方法， 1、具备通过查阅资料等方法，通过自学获取知识和新技术的能力； 2、通过不同形式的探究活动、自主学习，体验科技发现和创造的历程，发展抽象思维和辨证逻辑思维。 3、养成严谨求实的科学态度以及质疑和独立思考的学习习惯。 4、使学生具备正确的价值观与评定事物的能力，具备一定的英文语言表达能力以及与人交往沟通的能力。 5、培养学生爱岗敬业、团结协作、吃苦耐劳的职业精神与创新设计的意识。 三、课程内容设计 （一）学时分配

发动机专业英语单词

Para 1 基本原理Notes: Para. 1.appreciate: understand fully，评价，估价，理解 unsuitability :不适合，不相称，不匹配 present:submit,offer,give，提出，设置 2.patent: n,专利v,取得…专利 athodyd: 航空热力管道，冲压式喷气发动机 ram jet: 冲压喷气发动机 3.turbo-jet engine:涡轮喷气发动机 turbo-propeller engine: 涡轮螺桨发动机 viscount aircraft: 子爵式飞机 twin-spool: 双转子 triple-spool: 三转子 by-pass: 双涵式，内外涵 ducted fan: 管道风扇式,涵道风扇式 4.piston engine: 活塞发动机 solely:单独地,独自地,只是 5.pulse jet: 脉动式发动机 turbo/ram jet: 涡轮/冲压喷气发动机 6.momentum: 动量 issue:流出,放出 impart…to…:give，给予 jet: 喷嘴 8.sprinkler: 喷水器 by virtue of: 凭借，利用 firefighting: 消防 hose: 软管 carnival: 狂欢节 9.resultant: 合成的，总的 10.convert…into…:change…into， 11.convergent: 收敛的 divergent: 发散的 target vehicle: 耙机 12.intermittent: 间歇的，周期性的 static：静止的，静态的 dynamic：动力的，动态的 aero-：空气的 aerodynamic：空气动力学的 robust：坚固的，强壮的 spring-looded：绷有弹簧的 (图1-7)：shutter valve：薄片式，快门式阀门，节气活门depression：下降

《数控专业英语》授课教案

《数控技术应用英语》 （Applied English for Computer Numerical Control Technology） 授课教案 （Teaching Plan） 适用班级：数控技术专业 任课教师： 长春汽车工业高等专科学校外语系 20 ___ -- 20 ____学年第____ 学期

数控技术英语专业授课计划 20______ －20 ____ 学年第______ 学期 _______ 系（部）专业班 授课时间：第周第1－4 课时 文章及题目: Unit 1 Introduction to Numerical Control 教学目的：1. Help the students to learn more about introduction to numerical control. 2. Help students to read for the main ideas in paragraphs. 3.Help the students to grasp more new words, expressions and three-sentence patterns. 4. Strengthen their abilities of dialogues. 重点与难点：（1）to get information and indulge in the topic of this unit. 教学手段与教具（录音机、多媒体）： 教学过程（教学步骤、内容等）： Section I Technical and Practical Reading Section II Glance at a Control Console Section III Simulated Writing Section IV Communicative Speaking Section V Broaden Your Horizon Section I Technical and Practical Reading Part I. Leading in 1. Revision 1)Ask several students to recite the practical sentences for introduction to numerical control in Unit 1 and the others repeat. 2)Ask students to answer teacher’s questions according to the Passage A /B for introduction to numerical control in Unit 1. 2. Warming up for the new class 1)Ask students to work in groups of four to read new words and phrases. 2)Teacher makes comments

内燃机专业英语DOC

内燃机英语名词 -------------------------------------------------------------------------------- 活塞式内燃机英语名词、术语(一)（GB1883 ） 序号中文名词、术语英文名词、术语 1 往复活塞式内燃机Reciprocating engine 2 二冲程内燃机Two-stroke engine 3 四冲程内燃机Four-strokeen gine 4 汽油机Gasolineengine 5 顶置气门汽油机Overhead-valve engine 6 侧置气门汽油机Side-valvengine 7 汽油喷射式汽油机Gasoline-injection engine 8 顶置凸轮轴内燃机Overhead camshaft engine 9 柴油机Dieselengine 10 煤气机Gas engine 11 柴油煤气机Gas-Diesel engine 12 多种燃料内燃机Multi-fuel engine 13 低转速柴油机Low-speed Dieselengine 14 中转速柴油机Medium-speed Diesel engine 15 高转速柴油机High-speedDieselengine 16 增压柴油机Supercharged Diesel engine 17 低增压柴油机Low-supercharged Diesel engine 18 中增压柴油机Medium-supercharged Dieselengine 19 高增压柴油机High-supercharged Dieselengine 20 超高增压柴油机Superhigh supercharged Dieselengine 21 废气涡轮增压柴油机Turbocharged Diesel engine 22 机械增压柴油机Mechanical pressure-charged engine 23 两级增压柴油机Two stage super-charged engine 24 复合式柴油机Compound Dieselengine 25 十字头式柴油机Crosshead Diesel engine 26 船用挂机Outboardengine 27 水冷内燃机Water-coolede ngine 28 风冷内燃机Air-cooled engine 29 单缸内燃机Single-cylindeenrg ine 30 多缸内燃机Multi cylinder engine 31 卧式内燃机Horizontalengine 32 立式内燃机Vertical engine 33 斜置式内燃机 34 直列式内燃机In-line engine 35 对置气缸内燃机Opposed-cylinder-type engine 36 对动活塞内燃机Opposed-pistonengine 37U 形内燃机U-pistonengine

专业英语教案1-10

淮安生物工程高等职业学校课程单元教学设计2017 -2018 第二学期序号：1 班级月日星期时数第节初、重复课类型 课题名称Foreword 背景分析 汽车15级汽车高职班共有学生96人，初中阶段到目前为止一直学习基础英语，但学生的英语基础非常差，甚至有厌学情绪。汽车行业对中职学生专业英语的要求是"实用为主,够用为度,应用为目的",在内容中要结合职业岗位知识,注重知识和技能的结合。 学习目标设定能力（技能）目标： （1）能掌握必要专业词汇的英文表达方式,能运用英语与客户进行简单的交谈。（2）要求学生能阅读简单的英文维修手册,了解手册中主要的内容。 知识目标： 掌握本次课的单词，并默写熟记 态度与情感目标： （1）培养学生交流合作的能力； （2）培养学生认真思考，利用所学知识解决问题的能力； （3）通过具体任务让学生完成使学生有成就感，增加兴趣。 学习任务描述任务一：Preface 讲解任务二：Foreword讲解 教学情境创设 视频引入，教师启发，学生情景训练，教师指导，及时解决问题，作好记录，及时点评。 教学资源 准备 教学设计、教学课件、教材各一份，投影仪、电脑各一台教学反思

教学过程设计 主要步骤教学内容 教学 方法 教学 手段 学生 活动 告知（教学内容等6分钟）教学目标： 学会运用本节课的重点单词，并熟记 讲授PPT 听讲思 考 引入2分钟问题引入：视频引入设问PPT 听讲思 考 讨论 操作10分钟任务一：Preface 讲解先讲再 练习然 后点评 PPT 操作 交流 思考 操作训练20分钟任务二：Foreword讲解先讲再 训练然 后点评 DVD 操作、 交流 深化15分钟任务三：Contents讲解任务驱 动、巡 回指导 DVD 操作 思考 巩固 机动20分钟任务四：总结重要性讲解演 示学生 模仿 DVD 操作、 思考、 讨论 点评 3分钟 讲授阐述语言 归纳3分钟代表发言，其他学生归纳写入学生工作业启发、 鼓励 阐述讨论、 发言 作业 1分钟 总结预习