搜档网
当前位置:搜档网 › 高级商务英语写作考核说明

高级商务英语写作考核说明

高级商务英语写作考核说明
高级商务英语写作考核说明

《高级商务英语写作》课程考核说明

一、有关说明

( 三) 考核目标本课程的考核目标分商务英语写作基础知识和写作技能要求两方面。

1. 知识要求:

1) 能结合语境准确和恰当地使用所学的语言和表示方式。

2) 了解并掌握商务英语中的英汉互译的方法。

3) 了解或掌握商务英语写作中的结构逻辑关系。

2. 写作要求:

1) 能以书面形式比较自如地表示个人观点;

2) 能在规定时间内根据作文题目、提纲或图表等完成写作任务;

3) 能写简短的求职应聘、企业对外宣传、商务社交、业务磋商、执行合同等场景有关的商务文件。

在完成上述任务时, 做到语句连贯, 条理清楚, 结构合理, 语言正确, 表示得体。

( 四) 考核方式及计分方法

本课程的考核采取两种形式: 形成性考核和课程终结考试。课程总成绩为百分制, 形成性考核占30%, 课程终结性考试占70%。

形成性考核包括对”形成性考核及学习档案”中作业的完成情况以及参与教学活动情况的考核。

( 五) 考核依据本课程形成性考核的内容和课程终结考试

的命题依据”高级商务英语写作教学大纲”和《高级商务英语写作》( 中央广播电视大学出版社, )

二、考核方式具体要求

( 一) 形成性考核

1. 考核目的本课程形成性考核的目的旨在加强对学生平时自主学习过程的指导和监督, 重在对学生自主学习过程进行评价和检测, 引导学生按照教学要求和学习计划完成学习任务, 达到掌握知识、提高能力的目标。

2. 考核手段

形成性考核当前采用纸质形成性考核册。与地方电大教师共同实现教学过程的引导、指导和管理。

3. 形成性考核各部分所占比重及计分方法

形成性考核由学习内容考核和学习过程考核构成。学习内容考核以单元计分作业形式、由中央电大统一设计并发布。形成性考核中, 学习内容考核占80分, 学习过程考核占20分。

学习过程考核的具体形式与评价方式由形成性考核指导教师确定。

4. 考核计分方法

教师随课程进度, 安排布置和提交学习内容考核任务的具体时间, 原则上可依照下表中的时间安排。

形成性考核任务与要求

( 二) 终结性考试

1.考试目的终结性考试是在形成性考核的基础上, 对学生学习情况和学习效果进行的一次全面检测。本课程的终结性考试以考查写作技能为主, 写作基础知识为辅。

2.命题原则

1) 本课程的考试命题应严格控制在教学大纲规定的教学内容和教学要求的范围之内。

2) 考试命题应覆盖本课程教材的第一到第六单元内容, 既全面, 又重点突出。

3) 每份试卷的素材60% 以上选自教材。

4) 试题难易适中, 可分为: 容易、适中、较难三个程度, 所占比例大致为: 容易占20%, 适中占60%, 较难占20%。

3. 考试方式终结性考试采用闭卷、笔答形式。

4. 考试时限终结性考试时间长度是90分钟。

5. 特殊说明闭卷考试, 考生不得携带任何形式的参考资料和电子读物或工具。

三、终结性考试试题类型及规范解答举例

( 一) 题型

( 二) 试题举例与参考答案及评分标准

试题举例

Part 1 Matching Up (20 points)

Directions: Match the English words and phrases with their proper Chinese Meanings.

Part 2 Translation (20 points)

Directions: Translate the following sentences into Chinese (English).

11. I have enclosed a copy of my resume with detailed information about my qualifications.

12. Our products are widely recognized in the global market and can meet customers’ various needs.

商务英语写作复习题

商务英语写作复习题 1.建立业务关系的信函 ●信息来源(告知对方你是从何渠道了解到对方的) ●对你的公司做简单介绍(公司的业务范围,稍稍“宣传”一下你公司的 产品和服务。 ●写信的目的(你想与对方做什么生意,比如,想购买对方的产品,推 销你自己的产品,想与对方建立合资公司等)。 ●表达与对方合作和早日收到回复的愿望。 Sample Letter May 10, 2003 Dear Sirs, We have obtai ned the name and address of your corporation from the Commercial Counselor’s Office of your Embassy in our country, through whom we learned that you are the manufacturers and exporters of bamboo products. We are very pleased to communicate you for the possibility of trading together. We have been in business as importers of general merchandise since 1965 and can particularly boast of having vast and wide experience in the business line of bamboo products. Our bankers are Guarantee Trust bank, Holland, from whom you will be able to get any information you may require concerning our business character and financial standing. We should appreciate it if you would let us know your trade terms and forward us copy of your catalogue or helpful literature and your latest price list. We look forward to the pleasure of hearing from you soon. Yours faithfully 2.订购函 你公司准备向某公司订购一批产品。请你写一封订购信,其内容应

商务英语写作试题

机密★启用前 大连理工大学网络教育学院 大工20春《商务英语写作-精品课程》课程考试 期末考试复习题 ☆注意事项:本复习题满分共:400分 一、单项选择题(本大题共30小题,每小题2分,共60分) 1.Please let us know which of our products _______. A. you are interested B. are you interested C. they are interested D. you are interested in 2.We ______ your name and address _______ the Chinese Embassy in Bonn. A. are learning….from B. have learned ….from C. have come to know….of D. have been given ….from 3.We are now enclosing a price list for all the items you _______ in your letter under reply. A. required B. inquired about C. said D. informed 4.If you are prepared to increase your ______ to 15%, we shall be pleased to purchase the complete stock. A. price B. discount C. sales volume D. cost 5. A recent market survey reveals that such articles are no longer __________. A. in demand B. demanded C. on demand D. for demand 6. We will do our best to _______ shipment to meet your requirements in time. A. comply B. make C. expediting D. arranged 7. Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the ______ at the time, otherwise he will not be responsible for it. A. consignor B. consignee C. shipper D. carrier 8. For all the remaining items the stated dates of delivery are approximate, but _______ would these dates be exceeded by more that ten days. A. in no case B. in any case C. by all means D. under any circumstances 9. Your failure to open the L/C in time will ________impossible for us to deliver goods within the

商务英语写作期末考试B卷

商务英语写作(2)(B卷) 考试有关事项说明 考试日期:年月日(星期) 答题时间:120分钟。 考试地点: 考试形式:闭卷 Ⅰ. Fill in the blanks. (15%, 1 point for each blank) (1) Technical writing is a form of , a type of , an interactive that involves writers and readers who response to one another. (2) Some reports might present the to solve a business problem; other reports might record that will be useful to assist in future decision making. Either way, is being “reported” that will be useful in making decisions. (3) Doing a business, it usually includes and replies, , orders and their fulfillment, terms of payment, and , etc. (4) A business report conveys information to assist in . It may be long or short, , public or private, or reported on special occasions. (5) Technical writing has many forms, including letters, , reports, , presentations, and . Ⅱ. Multiple choices (15%, 1.5 point for each one)

商务英语BEC高级写作词汇

2015年商务英语BEC高级写作词汇transition noun 转变,转换,过渡 volunteer noun 志愿者/兵 ageism noun 对老年人的歧视 alleviate verb 使(痛苦等)易于忍受,减轻 aptitude noun 能力,才能 slot noun 为某人/某事物安排的位置或时间 from scratch 从零开始,从无到有,白手起家 jump at phrasal verb 欣然接受 recession noun 工商业之萧条/不景气 recruit verb 征募新兵/吸收新成员 arbitrary adjective 任意的,武断的 blanket adjective 包括一切情形或种类的,总括的,综合的creed noun 信条 criminology noun 犯罪学,刑事学 culprit noun 犯人 CV UK noun = curriculum vitae个人简历 discriminate verb 歧视,区别待遇 dynamic adjective 动力的,精力充沛的,有力的,动态的guilt noun 罪行,内疚 high-flyer noun 抱负极高的人,有野心的人 irrespective adjective 不顾的,不考虑的,无关的 lag verb 落后于,滞后 obsessed adjective 着迷/牵挂/困扰的

oppress verb 压迫,压抑 pressing adjective 紧迫的 prevalent adjective 普遍的,流行的 résumé noun 个人简历 rot verb 腐烂/败 set in phrasal verb (指雨、坏天气、感染等)开始并可能继续下去sliding scale noun 滑动费率,滑动折算制 steady adjective 稳固的,稳定的 strenuous adjective 精力充沛的,干劲十足的,必须努力的 corridor noun 走廊 give [someone] a hard time phrasal verb 使某人难堪 interviewer noun 主持面试者,采访者 panel noun 座谈小组,陪审团 promising adjective 有希望的,有前途的 short list noun 决选名单 bonus noun 奖金,红利 eligible adjective 合格的/有恰当资格的 the nitty-gritty noun informal 基本事实,实情 board noun 懂事会,理事会 array noun 排列,编队 asset noun资产/有价值的技能、人 branch office noun 分店,支店 civil engineering noun 土木工程 cornerstone noun 奠基石,基础

商务英语公司简介填写范文模版

商务英语公司简介填写模版 使用方法:按照括号中提示填写相应的英文即可。 模版A: Established in (成立年份), (公司英文名称) is a manufacturer (生产兼贸易,可用manufacturer and trader) specialized in the research, development and production of (公司主打产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world. If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future. 对应中文翻译: ABC公司成立于XX年,专业生产XXX产品,集产品研发和生产于一体。我公司地处XX 市,交通便利。我司所有产品采用国际质量标准,产品远销海外,享誉海内外众多市场。 如果贵司对我们任一款产品有意或有订单意向,欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作,共创未来。 模版B: Established in (成立年份), (公司英文名称)is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design, development and production of(行业产品). We are located in (公司所在城市), with convenient transportation access.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world. We have over (员工人数) employees, boast an annual sales figure that exceeds USD (销售额) and currently export(出口比例) of our production worldwide. Our well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of production enable us to guarantee total customer satisfaction. As a result of our high quality products and outstanding customer service, we have gained a global sales network reaching(主要出口国家). If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please feel free to contact us. We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future. ABC公司成立于XX年,专业生产和出口XXX产品,集产品设计、研发和生产于一体。我公司地处XX市,交通便利。我司所有产品采用国际质量标准,产品远销海外,享誉海内外众多市场。

商务英语信函写作练习题

商务英语信函写作练习题

《商务英语信函写作》练习题 I.Choose the best answer: 1.Please let us know _____the tendency of your market. a. for b. in c. of d. with 2. We _____ like to know more about the products you advertised in South Asian Trade. a. could b. would c. should d. had 3. We are now _____ your inquiry of October 12th. a. on receipt of b. upon receipt of c. in receipt of d. in reception of 4. We have received your enquiry of 15 July____you advise us of your interest in Cashmere. a. in which b. from which c. at which d. which 5. We have received your letter of September 12, _____ we are glad to know that you are interest in our electric heaters. a. which b. at which c. in which d. from which 6. We shall be pleased to send you the necessary information _____ our machine tools. a. on b. about c. of d. in 7. Our catalog ____ shows various types of bathroom fittings and their available sizes. a. enclosed b. that enclosed c. is enclosed d. which enclosed 8. I want to acquaint myself _____ the supply position of steel products. a. of b. with c. for d. about 9. We must insist _____ hearing from you within the next 10 days. a. in b. over c. on d. to 10. All prices must be quoted _____ US dollars. a. in b. on c. for d. as 11. As requested, we are _____ our quotation and shall appreciated your placing orders with us as early as possible. a. accepting b. taking c. submitting d. thinking 12. Your import manager wrote us last week that our price was _____ and asked us to secure supplies. a. acceptable b. managerial c. impossible d. unfortunate 13. Our quotation _____ 30,000 tons of corn is valid for 10 days. a. to b. after c. if d. for 14. Please _____ us for the supply of the items listed in the enclosed inquiry form. a. give b. offer c. quote d. send 15. Please keep us posted of the developments in your market _____ we can adjust our quotations to the extent you indicate. a. so that b. such that c. as long as d. so long as 16. Please let us have your lowest quotation on CIF Lagos basis _____ 500 pieces of 24”electric fans. a. in b. at c. for d. on 17. Please reply _____ fax if you find our quotation acceptable. a. in b. with a c. by d. with 18. We agree to the amendments to the contract _____ requested in your letter of May 5. a. to be b. like c. when d. as

商务英语写作期末考试模拟题

商务英语写作期末考试模拟题

商务英语写作期末考试模拟题 I. Multiple Choices (单选题). (30%, 2 point each) 1. John is fatter than __________ of the other boys in class. He is the fattest. A. some B. that C. any D. many 2. We ordered the above computers ______ 18 January, and they still have not arrived. A. in B. on C. for D. by 3. –Will you stay for lunch? --Sorry, _________. My brother is

coming to see me. A. I mustn’t B. I needn’t C. I can’t D. I won’t 4. Hundreds of jobs _________ if the factory closes. A. lose B. will be lost C. are lost D. will lose 5. Since I won the big prize, my telephone hasn’t stopped ringing. People ___________ to ask how I am going to spend the money. A. phone B. will phone C. were phoning D. are phoning 6. __________ still for a moment, please? I want to take a photograph of

BEC商务英语中高级写作范例

Begin at the same level~~~~ 下降到最低点: 波折变化: fluctuate around fluctuation of 幅度:slightly sharply significantly dramatically a is in direct proportion to b merely roughly 一、BEC高级(Higher)Part Ⅰ——图表作文 图表作文的文章结构 1)引言部分 2)主体段落 3)结论部分 4)例文分析: The bar chart below shows the number of complaints made by consumers about different products and services in the years 1994 and 1997.

Write a short report for a university lecturer describing the information in the graph. You should write at least 140 words. The bar chart displays the changes in the number of complaints made by consumers about five kinds of products and services between 1994 and 1997. According to the diagram, there was an increase in the complaints about most of the products and services. The number of complaints about package holidays abroad and financial services increased over the period. The complaints made about the package holidays abroad rose by 12.7% from 15,000 in 1994 to about 18,000 in 1997. And there were about 52,000 complaints about the financial services in 1997, 5.2% up on 1994. There were also more complaints about electric goods and second-hand cars in 1997 than in 1994. The complaints about the two products rose by 9.2% and 6.7% respectively. The former increased from 66,000 in 1994 to about 70,000 in 1997 and the latter went up from 80,000 to 86,000. And clothing is the only sector where the number of complaints dropped over the period. In 1994, there were around 45,000 complaints while the figure decreased by 4% to around 43,000 in 1997. In conclusion we can see there were more complaints about the products and services in 1997 than in 1994 with the only exception of clothing. ●图表作文常用的语言手段 1)作文的开头——表示“出处”的句子结构。 2)描述“数据变化”的常用表达方式 3)表示变化的副词和形容词 4)描述“数据”的表达方式 5)“大约”的表达方式 ●真题写作范例: 例一(课堂15分钟快速练习): The graph below shows development in the ownership of mobile telephones as a percentage of telephones owned. Write a short report for a university lecturer describing the changes in telephone ownership. You should write at least 150 words.

商务英语写作

Establishment of Correspondent Relationship Letter 1 (Letter from a Foreign Bank Suggesting the Establishment of Correspondent Relationship) We are a bank recently incorporated and established in the CCC Republic, wholly owned by citizens of the CCC Republic. We commenced our operation on Sept. 7, 1965 with a capital of US$ 10,000,000.00 fully paid. We have been receiving a number of requests from our customers to open irrevocable letters of credit or

to make remittances by mail and by cable in favour of beneficiaries in China. Until now we have been advising these transactions to you through our London correspondent, DEF Bank Ltd. , who has been acting as our reimbursing bank. Accordingly, it has long been our intention to establish direct correspondent relations with you in order to facilitate the handling of the above-mentioned transactions. Should this be agreeable to you, we will arrange for our Authorized Signatures and Telegraphic Test Key to be forwarded to you. We should be grateful if you would inform us too of the names of the banks to whom you would want us to remit the cover for our transactions, particularly for those expressed in Pound Sterling, U. S. dollars and Swiss francs. In order to acquaint you with the

湖南电大商务英语写作试题

试卷代号:6320 湖南广播电视大学2014年1月开放教育期末考试 商务英语写作试卷 2013年12月 注意事项 一、将你的准考证号、学生证号、姓名及分校(工作站)的名称填写在答题纸的规定栏内。考试结束后,把试卷和答题纸放在桌上。试卷和答题纸均不得带出考场; 二、仔细读懂题目的说明,并按题目的要求答题。答案一定要写在答题纸的指定位置上,写在试卷上的答案无效; 三、用蓝、黑圆珠笔或钢笔答题,使用铅笔无效。 I. Complete the letters with the words given. (10 points, 1 point each)

and,appreciate, appreciated,checked,for,in, irregular, satisfactory, Thank, write (1) Dear Ms Lee, ___1___ you for all the assistance you have given in the last six months. We do ___2___ yourwillingness to work long and ___3___ hours. I should just like you to know that your understanding ___4___ sympathetic approach ismuch ___5___ by all of us. Yours sincerely, X X X (2) Dear Sir, I have ___6___ my records and I have found that Mr. Fong is correct in his complaint. Iam afraid I was responsible ___7___ confusing his invoice with another invoice to Singapore. I must apologize for making this mistake. I suggest that I ___8___ immediately to him to apologize and tell him to ignore the invoicehe has. I shall then make sure that he gets a replacement invoice ___9___ the very near future. I hope this suggestion is ___10___. Yours faithfully, X X X II. Choose the best answer for each question.(10 points, 1 point each) 11. We recommended ______. A. to buy B. you bought C. buying 12.We shall appreciate it if you will effect shipment as soon as possible,thus ______ our buyers to catch the brisk demand at the beginning of the season. A. enable B. enabling C. enables 13.I am writing ______ your advertisement for the position of Conference Manager. A. in view of B. in reply of C. in response to 14. _______ the quality, you must assure that we would get the goods produced in2013. A. In regard to B. Due to C. In view of 15. ______ we appreciate your cooperation in giving us the information about yourmarket,we regret that we are unable to reduce our price to the level you indicated. A. If B. Since C. While

大学商务英语写作考试复习题

大学商务英语写作考试 复习题 https://www.sodocs.net/doc/a019006534.html,work Information Technology Company.2020YEAR

商务英语复习题 1.What information should be contained in the first information section of a resume? A.the job objective B.family history and gender identification C.the date D.contect information 2.Which of the following is a “6C” A.Colorfulness B.Concreteness https://www.sodocs.net/doc/a019006534.html,fortability https://www.sodocs.net/doc/a019006534.html,patibility 3.What is the first thing to appear on a bussiness letter A.the date B.the letterhead C.the inside address D.the attention line 4.When writing the date on a business letter you should take care to do what? A.make sure you always put the year first before the month and day B.always use only numbers in the date field C.make sure you always put the month first before the date and year D.spell out the month 5.How many spaces are needed between the complimentary close of a letter and the typed name of the person writing the letter? A.3 B.2 C.4 D. as many as needed 6.What should you do if you are worried that the reader of a request you are asking will not honor your request? A.write the letter in an indirect style B.write the letter in a direct style C.ask them to please grant your request D.be forceful and demand they honor your request

商务英语写作之发盘

I Fashion Co.Ltd. 6 2 1 – 1 2 # Student’s Apartment Business College of Shanxi University Taiyuan City, Shanxi Province China 9 May 2011 Mr. Rabbit: Sales Manager Empire Typewriters 190C Happy Street New York America Dear Mr. Rabbit Re: Office Furniture Details Thank you for your letter of May 8. We are grateful to you for your interest in our office furniture. In reply to your inquiry in your last letter, we hereby send you our illustrated catalogue and price list with details as follows. 20 Solid Wood Desks @ RMB 1,000 RMB 20,000 20 Office Swivel Chairs @ RMB 300 RMB 6,000 20 Solid Wood Bookcases @ RBM 1500 RMB 30,000 RMB 56,000 Less 15℅ discount for payment within 30days RMB 8,400 TOTAL RMB 47,600 The above quoted price includes transportation and insurance. Please note that this quotation is subject to acceptance within three weeks, we can guarantee delivery five days of receipt of a firm order. We look forward to your order and long-term cooperation with you. Yours sincerely for I FASHION

商务英语写作试题及参考答案

教学 点 (函 授站 ): 专 业: 年级: 学 号 : 姓 名: 密 封 线 内 严 禁 答 题 试卷号: *********学院2015学年度第1学期 期末考试试卷 考试年级 13.14.15 专业 商务英语 科目 商务英语习作 出卷老师 ***** 商务英语写作 I. Complete the letters with the words given. Change the word forms where necessary. (10points) popular , inquiry, hire, volume, assign, instead of, recommend, cooperation, responsible, branch (1) Dear Sir Owing to the large increase in the ___1___ of our trade with this country, we have decided to open a(n) ____2____here,with Mr. Jackie Black as manager. The new branch will open on 1st July and from that date all orders and ___3____ should be sent to Mr. Black at the above address, ___4___to our London office. We take this opportunity to express our thanks for your ____5____ in the past. We hope the new arrangements will lead to even better results. Y ours faithfully (2) Dear Sir This letter is to ___6___ Tim Steven as an outstanding salesperson. I have known and worked with Tim for more than three years. He is a highly __7____ and creative individual. Form the day he came to work for us, he was a welcome member of our sales team. He willingly undertook any task___8___ to him, whether it involved direct sales or not, and his enthusiastic manner made him____9___with all our customers. I am sorry to lose Tim, but his educational plans call for him to move outside our city . I believe anyone who____10___ him will be truly fortunate. Y ours sincerely II. Choose the best answer for each question. (10 points) 11. After checking the goods against your invoice, we discovered a considerable shortage ______ number. A. of B. in C. for 12. As soon as we receive the signed form, we will add your name to the list of people _______ snow shoveling. A. requiring B. require C. required 13. The report is to be _______ to the Directors as soon as possible. A. prepared B. promoted C. presented 14. I am glad that I feel quite _______ for the position you advertised.

相关主题