搜档网
当前位置:搜档网 › 新概念英语第三册41课笔记(逐句)

新概念英语第三册41课笔记(逐句)

新概念英语第三册41课笔记(逐句)
新概念英语第三册41课笔记(逐句)

The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred. I have always regarded the country as something you look at through a train window, or something you occasional visit during the weekend. Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country. Though they extol the virtues of the peaceful life, only one of them has ever gone to live in the country and he was back in town within six months. Even

he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life. He is forever

talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living. Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds

at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures. This idyllic pastoral scene is only part of the picture. My friend fails to mention the long and friendless winter evenings in front

of the TV -- virtually the only form of entertainment. He says nothing about the poor selection of goods in the shops, or about those unfortunate people who have to travel from the country to the

city every day to get to work. Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day

for the dubious privilege of living in the country is beyond me. They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong. If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the

best that life can offer. You never have to travel miles to see your friends. They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment. Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat. For them this is a major operation which involves considerable planning. As the play draws

to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home. The city dweller never experiences anxieties of this sort. The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away. Shopping, too, is always a pleasure. There is so much variety that you never have to make

do with second best. Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry. Nor is the city without its moments of beauty. There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights. Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at weekends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country. It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend that they would prefer to live in the country.

The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred.

[?'pil] vi. appeal的基本意思是强烈的请求他人注意某事或希望他人认真考虑自己的请求,即“呼吁”appeal

“恳求”呼吁;有吸引力;求助;诉请;

(吸引某人 )

appeal to sb.

appeal to the court (向法院上诉),

appeal to history (弓|证历史),

appeal to the public (向大众呼吁 )

appeal to patriotism (引起爱国心),

appeal to force (求助于武力)

breed[brid]vi.繁殖;饲养;产生(过去式 bred)

bread[br?d]n.面包;生计vt.在,上洒面包屑

宁静的乡村生活从来没有吸引过我。我生在城市,长在城市,

I have always regarded the country as something you look at through a train window, or something you occasional visit during the weekend.

regard[r?'ɡɑrd]n.注意;尊重;问候;凝视vt.注重,考虑;看待;尊敬;把, 看作;与, 有关vi. 注意,注重;注视

regard sth. as sth. 以为某物是某物

occasional[?'ke ??nl]adj.偶然的;临时的;特殊场合的

总认为乡村是透过火车车窗看到的那个样了,或偶尔周末去游玩一下景象。

Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country. rapture['r? pt??]n.兴高采烈vt.使,狂喜(低频词汇)

mere[m?r]adj.仅仅的;只不过的

mention ['m?n??n]vt.提到,谈到;提及,论及;说起n. 提及,说起

at the mere mention of sth. 一提起某事就 ...

我的许多朋友都住在城市,但他们只要一提起乡村,马上就会变得欣喜若狂。

Though they extol the virtues of the peaceful life, only one of them has ever gone to live in the country and he was back in town within six months.

extol [?k'stol]vt.颂扬;赞美;赞颂

extol sth. = praise sth. enthusiastically(满腔热情地)

virtue['v? t??]n.美德;优点;贞操;功效(人或物的普通意义上优点长处,或指人的美德)

peaceful['pisf ? l]adj.和平的,爱好和平的;平静的

尽管他们都交口称赞宁静的乡村生活的种种优点,但其中只有一个人真去农村住过,而且不足 6 个月就回来了。

Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life.

illusion [?'lu?n]n.幻觉,错觉;错误的观念或信仰

live under the illusion存在幻觉

somehow['s?mha ? ]adv.以某种方法;莫名其妙地

super['s?p ? ]adj.特级的;极好的n. 特级品,特大号;临时雇员

superior[su'p ?r??]adj.较上级的;较优秀的,较出众的;较高傲的

be superior to比某物好

superior 用作形容词时,本身含有“较”的意思,故不再有比较级或最高级形式,用“ superior...to...”表示“两事物的比较” 。

不能用superior...than...

即使他也仍存有幻觉,好像乡村生活就是比城市生活优越。

He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living.

forever [f? '?v? ]adv.永远;不断地;常常

atmosphere['? tm? sf?r]n.气氛;大气;空气

closeness['klosn ?s]n.亲密;接近;密闭;严密

gentle['d ??ntl]adj.温和的;文雅的

peace[pis]n.和平;平静;和睦;秩序

pace[pes]n.一步;步速;步法vi. 踱步;缓慢而行vt.踱步于;用步测

pace of living生活节奏

他滔滔不绝地大谈友好的农民,洁净的空气,贴近大自然的环境和悠闲的生活节奏。

Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures.

compare[k? m'p?r]vt.比拟,喻为;[语]构成vi.相比,匹敌;比较,区别;比拟(常与to 连用)

compare sth. with sth. 同类比she compares me with my sister. 她把我和我妹妹比较;

compare sth. to sth.不同性质比we may well compare the little girl to a kitten.我们可能把这个小姑娘比作小猫来看。

, 且常与can 连用。

compare 接 with 还可表示“比得上”,这种用法常出现在疑问句或否定句中

maintain[men'ten]vt.维持;继续;维修;主张;供养

he maintains插入语,他坚持认为(断言 )

cock[k ?k]n.公鸡;龙头;雄鸟;头目vt.使竖起;使耸立;使朝上

crow[kro] vi.啼叫;报晓

crowd [kra ? d]n.群众,一伙;一堆,许多,大众v.拥挤,挤满,挤进vt.挤满,将...塞进;催促,催逼vi.挤,拥挤,聚集twitter ['tw ?t? ]n.微博客,鸟叫声vt.吱吱叫;嘁嘁喳喳地讲

dawn[d?n]n.黎明;开端vt.破晓;出现;被领悟

glint [ɡnt]l?vi.闪烁vt.使闪光;使发光;(光线)反射;闪闪发光n.闪烁;闪光

pasture['p? st??]n.草地;牧场;牧草vt.放牧;吃草

他坚持认为,凌晨雄鸡第一声啼叫,黎明时分小鸟吱喳欢叫,冉冉升起的朝阳染红树木、牧场,此番美景

无与伦比。

This idyllic pastoral scene is only part of the picture.

idyllic[a?'d?l?k]adj.田园诗的

pastoral['p? st ?rl]adj.牧师的;牧人的;田园生活的;乡村的n. 牧歌;田园诗;田园景色

part of the picture事实的一个方面

但这种田园诗般的乡村风光仅仅是一个侧面。

-- virtually the only My friend fails to mention the long and friendless winter evenings in front of the TV

form of entertainment.

mention ['m?n??n]vt.提到,谈到;提及,论及;说起n.提及,说起

friendless ['fr?ndl ?s]adj.没有朋友的;无依无靠的;孤单的

virtually ['v? t???li]adv.事实上,几乎;实质上(这个词很奇怪,在计算机词汇中是虚拟的意思)

He is the virtual head of my business. 他是我们公司的实际负责人。

entertain[,?nt? 'ten]vt.娱乐;招待;怀抱;容纳vi. 款待

I like to entertain friends with music and refreshments at home.我喜欢在家里用音乐和茶点招待朋友。entertainment['?nt? 'tenm ?nt]n.娱乐;消遣;款待

我的朋友没有提到在电视机前度过的漫长寂寞的冬夜——电视是唯一的娱乐形式。

He says nothing about the poor selection of goods in the shops, or about those unfortunate people who have to travel from the country to the city every day to get to work.

say nothing about对某事闭口不谈

unfortunate [?n'f ?rt??n?t]adj.不幸的;令人遗憾的;不成功的

fortune ['f?rt??n]n.财富;命运;运气

fortunate['f?rt??n?t]adj.幸运的;侥幸的;吉祥的;带来幸运的

他也不说商店货物品种单调,以及那些每天不得不从乡下赶到城里工作的不幸的人们。

Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.

prepare[pr ?'p?r]vt.准备;使适合;装备;起草vi. 预备;做好思想准备

prepare to do do准备做某事

be prepared to do情愿做某事( 原意且有能力做什么)

tolerate['tɑl?ret]vt.忍受;默许;宽恕

dubious['dub ??s]adj.可疑的;暧昧的;无把握的;半信半疑的

privilege['pr ?vl?d?]n.特权;优待;基本权利vt.给与 , 特权;特免

beyond[b?'jɑnd]prep.超过;越过

人们为什么情愿每天在路上奔波 4 个小时去换取值得怀疑的乡间的优点,我是无法理解的。

They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong. save sb. sth.为某人节省某物

save doing sth. 免得做某事

misery['m ?z?ri]n.痛苦,悲惨;不幸;苦恼;穷困

expense[?k'sp ?ns]n.损失,代价;消费;开支vt.向,收取费用

rightly ['ra ?tli]adv.正确地;恰当地;公正地;合适地

belong[b?'l??]vi.属于,应归入;居住;适宜;应被放置

要是他们愿意住在本来属于他们的城市,则可以让他们省去诸多不便与节约大量开支。

If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer.

do without没有 ...也行,用不着We can do without your advices, thank you.我们用不着你的意见,谢了。

pastoral['p? st ?r?l]adj.牧师的;牧人的;田园生活的;乡村的

pleasure['pl ??? ]n.快乐;希望;娱乐;令人高兴的事vt.使高兴;使满意vi. 高兴;寻欢作乐

best[b?st]n.最好的人,最好的事物;最佳状态adj.最好的adv.最好地

如果你愿舍弃乡下生活那一点点乐趣的话,那么你会发出城市可以为你提供生活最美好的东西。

that life can offer 是定语从句,修饰the best;意思是,生活所能带给你的一切好东西。

整句话不妨这么翻译:( 进了城 ) ,你就会发现,生活中一切最美好的东西,城市都能够给你提供。

You never have to travel miles to see your friends.

你去看朋友根本不用跋涉好几英里;

They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment. invariably [?n'v ?r??bli]adv.总是;不变地;一定地

avail [?'vel]n.效用,利益v. 有益于,有益于;使对某人有利。

available[?'vel ?bl]adj.有效的,可得的;可利用的;空闲的

availability [?,vel ?'b?l?ti]n.可用性;有效性;实用性

be available for sth.对某事有利

formal ['f?rml]adj.正式的;拘谨的;有条理的n. 正式的社交活动;夜礼服

informal [?n'f ?rml]adj.非正式的;不拘礼节的;通俗的;日常使用的

chat[t?? t]n.聊天;闲谈vt.与,搭讪;与,攀谈

entertainment['?nt? 'tenm ?nt]n.娱乐;消遣;款待

因为他们都住在附近,你随时可以同他们聊天或在晚上一起娱乐。

Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat.

acquaint[?'kwent]vt.使熟悉;使认识(The book acquaint him with something.这本书使他了解到一些情况。 ) acquaintance[?'kwent ?ns]n.熟人;相识;了解;知道

treat[trit]vt.治疗;对待;探讨;视为n. 请客;款待

treat 用作名词的意思是“乐趣,愉快的事” ,指不常得到或意料之外的事,常用单数形式,与 a 连用。

我在乡村有一些熟人,他们每年进城来看一回或几回戏,并把此看作一种特殊的享受。

For them this is a major operation which involves considerable planning.

major['med ?? ]adj.主要的;重要的;主修的;较多的(必记词汇 )

involve [?n'vɑlv]vt.包含;牵涉;使陷于;潜心于(involve 这里表示需要=require/call for)

consider[k ?n's ?d ? ]vt.考虑;认为;考虑到;细想vi. 考虑;认为;细想

considerable[k ?n's ?d?r?bl]adj.相当大的;重要的,值得考虑的

This job involves great ability and will to travel.

看戏在他们是件大事,需要精心计划。

As the play draws to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home.

draw[dr ?]vt.画;拉;吸引vi. 拉;拖

ever['?v? ]adv.永远;曾经;究竟

draw to a close/an end 临近完结 ;

Nobody Will ever know与Nobody Will know的区别

其实就是 ever 这个词的语气 ,显得这个句子更加无奈.

歌词里经常会用could you ever know 翻过来就是你是否可以明白?

楼主多看看 ,多体会体会

这里 that 不是从句是个指示代词表示那个类同do u that boy who is standing there!

当戏快演完时,他们又为是否能赶上末班火车回家而犯愁。

The city dweller never experiences anxieties of this sort.

dweller ['dw?l? ]n.居民,居住者

experience[?k'sp?r??ns]n.经验;经历;体验vt. 经验;经历;体验

anxiety [??'za?? ti]n.焦虑;渴望;挂念;令人焦虑的事

这种焦虑,城里人是从未体验过的。

The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.

late[let]adj.晚的;迟的;已故的;最近的adv.晚;迟;最近;在晚期

later['let ? ]adv.后来;稍后;随后adj.更迟的;更后的

latest['let?st]adj.最新的,最近的;最迟的n. 最新的事物(最新、最近或最迟)

latter ['l? t? ]adj.两者中后者(Of the two the latter is far better than the former.两者中后者远比前者好。)

============================================================

1. late adj. & adv.迟,迟的,晚的,晚期,在晚期。

He is never late for school. 他上学从不迟到。

The train was 10 minutes late. 火车晚点十分钟。

2. later adj. & adv.为late比较级,意指较迟,较晚一些。如:

Two hours later, the ship sank. 两小时后,轮船沉没了。

See you later! 再见!

3.latter adj.意思是指(两者中)后者的,后者,反义词是former ,(两者中)前者。注意,不要把latter 与late 的比较级 later 混淆。如:

Of the two the latter is far better than the former.

两者中后者远比前者好。

Of pigs and cows, the latter (=the cows) are more valuable.

猪牛两种动物中,后者较有价值。

4. latest adj. & adv. 为 late 的最高级。意思是最新、最近或最迟搜索。如:

The radio is broadcasting the latest news about the man-made satellite.

电台正在播送有关人造卫星的最新消息。

A British car company was about to sell its latest type of car in Germany.

一家英国汽车公司正要在德国出售其最新型的汽车。

5. lately adv. (=recently) 最近,近来,通常用于现在完成时态,如:

The old palace has lately been rebuilt. 古老的宫殿最近得以重建。

Have you seen him lately? 你最近见到过他吗?

============================================================

exhibit [?ɡ'z?b ?t]vt.展览;显示;提出(证据等 )n. 展览品;证据;展示会vi. 展出;开展览会

exhibition [,?ks?'b???n]n.展览,显示;展览会;展览品

bus ride乘公共汽车

坐公共汽车几站路,就可看到最新的展览、电影、戏剧。

Shopping, too, is always a pleasure. There is so much variety that you never have to make do with second best.

variety [v ?'ra ??ti]n.多样;种类;杂耍;变化,多样化(3000)

make do with sth. 凑合着用

second best第二好

买东西也是一种乐趣。物品种繁多,从来不必用二等品来凑合。

Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of

the exotic items as they can carry.

wild [wa ?ld]adj.野生的;野蛮的;狂热的;荒凉的n. 荒野 adv. 疯狂地;胡乱地

run wild失去控制;变得荒芜

stagger['st? g? ]vt.蹒跚;使交错;使犹豫n.蹒跚;交错安排

exotic [?ɡ'zɑk]adj t?.异国的;外来的;异国情调的

乡里人进城采购欣喜若狂,每次回家时都买足了外来商品,直到拿不动方才罢休,连走路都摇摇晃晃的。

Nor is the city without its moments of beauty.

nor[n?r]conj.也不;也不是adv.也不;也没有(nor并非,也不,为否定词,用于句首时,句子的主语与谓语

动词要倒装。 )

moment['mom ?nt]n.重要,契机;瞬间;重要时刻;指定时刻

beauty['bjuti]n.美;美丽;美人;美好的东西

moments of beauty美丽的时刻

城市也并非没有良辰美景。

There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights. comfort ['k?mf? t]n.安慰;舒适;安慰者vt.安慰;使(痛苦等 )缓和

glow [ɡlo]vi.发热;洋溢;绚丽夺目n.灼热;色彩鲜艳;兴高采烈

glow是无烟的发光发热,比如烟火就不能用它,稳定的灯光一般用glow,比如文中用来修饰霓虹灯光,有

时太阳的发光发热也可以用这个词;

shed[??d]vt.流出;摆脱;散发;倾吐vi. 流出;脱落;散布

n. 小屋,棚;分水岭

advertisement[,? dv ? 'ta ?zm ?nt]n.广告,宣传

wet[w ?t]vt.弄湿n.雨天;湿气

there 是引导词is 是谓语something 是主语

comforting 是现在分词作后置定语

about the warm glow 是介词短语作定语修饰something comforting

about (表示原因 )由于 , 因为

shed by advertisements是过去分词短语作定语修饰the warm glow

on cold wet winter nights 是介词短语作状语修饰谓语动词there is

ing

comforting 是现在分词这里相当于形容词令人感到舒服的所以要加

about 是关于有关的意思

句子字面意思在这寒冷潮湿的冬夜里有令人舒服的东西这个东西是由于广告牌上散发出来的暖暖的

流光

寒冷潮湿的冬夜里,广告灯箱发出的暖光,会给人某种安慰。

Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at weekends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country.

impressive[?m'pr ?s?v]adj.感人的;令人钦佩的;给人以深刻印象的

peace[pis]n.和平;平静;和睦;秩序

descend[d ?'s?nd]vi.下降;下去;下来;遗传;屈尊vt.下去;沿, 向下

deserted[d?'z ? t?d]adj.荒芜的;被遗弃的v. 遗弃 (desert 的过去式和过去分词)

tuck[t?k]vt.卷起;收拢

周末,当成千上万进城上班的人回到他们的乡间寓所之后,空旷的街市笼罩着一种宁静气氛,没有什么能

比此时的宁静更令人难忘了。

It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend

that they would prefer to live in the country.

mystery['m ?st? ri]n.秘密,谜;神秘,神秘的事物;推理小说,推理剧;常作mysteries 秘技,秘诀

dweller ['dw?l? ]n.居民,居住者

appreciate[? 'pri??et]vt.欣赏;感激;领会;鉴别vi. 增值;涨价

obstinately['ɑbst?n? t]adj.顽固的;倔强的;难以控制的

城里人对这一切心里很明白,却偏要执拗地装出他们喜欢住在乡村的样子,这对我来说一直是个谜。

新概念英语41课教案设计

Step1. Warm-up 1. Greeting 2. Sing the song “ten little fingers”together 3.复习一下可数名词复数单词 A/one finger, two fingers, three…… A book, two books,…… An apple, two apples……. A watch, two watches…… Tomato Knife 规则: 一般加s 以s, x, ch, sh 结尾加es 以o结尾加es f/fe 结尾加ves 这些是可数名词复数,那不可数名词呢?谁知道呢?ok,today we will learn about that Step2.Presentation Listen to the tape then answer this question. Who is the tin of tobacco for? 听录音,然后回答问题。那些听烟是给谁的? Lesson 41 Penny’s bag SAM: Is that bag heavy, Penny? PENNY: Not very. SAM: Here! Put it on this chair. What's in it? PENNY: A piece of cheese. A loaf of bread. A bar of soap. A bar of Chocolate. A bottle of milk. A pound of sugar. Half a pound of coffee.

A quarter of pound of tea. And a tin of tobacco. SAM: Is that tin of tobacco for me? PENNY: Well, it's certainly not for me! 听完课文大家一起翻译一下大概意思,把不会的划起来 参考译文 萨姆:那个提包重吗,彭妮? 彭妮:不太重。 萨姆:放在这儿。把它放在这把椅子上。里面是什么东西? 彭妮:一块乳酪、一块面包、一块肥皂、 一块巧克力、一瓶牛奶、一磅糖、 半磅咖啡、1/4 磅茶叶和一听烟丝。 萨姆:那听烟丝是给我的吗? 彭妮:噢,当然不会给我的! 带着问题去学习新的内容 Now let’s learn today’s new words, Let’s see the ppt read after m e twice carefully. 一.New Word and expressions 生词和短语: cheese n. 乳酪,干酪 bread n. 面包 soap n. 肥皂 chocolate n. 巧克力 sugar n. 糖 coffee n. 咖啡 tea n. 茶 tobacco n. 烟草,烟丝 单词详解 1. cheese n. 乳酪,干酪

裕兴新概念英语第二册笔记_第43课_课文讲解.

Text over adv 越过,横越 for the first time 第一次 first and foremost 首要的是 first, last and all the time 始终如一,贯彻到底 fly over 飞跃 that lay below 是一个定语从句,修饰mountains,意思是位于飞机下面的山脉。 take photos 拍照 were able to take a great many photographs 成功拍了许多照片,表示动作(拍照成功了。 a great many + (pl. 许多,大量 ran into trouble 陷入麻烦 get into trouble 陷入麻烦 ask for trouble/ask for it 自找麻烦 shake off the trouble 摆脱麻烦 At one point , it seemed certain that their plane would crash. At one point 在某个地方 有关 at 的短语 eg At first Byrd and his men were able to take photographs.

起初伯德和助手们拍下来许多照片。 eg Byrd at once ordered his men to throw out two food sacks. 伯德立刻命令助手们把两袋食品扔掉。 eg Bill is not at home at present . He’s at school . 现在比尔不在家,还在上学呢。 eg After walking for several hours, we arrived at the village at last. 走了几小时后,我们终于到达了那个小村子。 eg It’s a pity you can’t come to the concert, At any rate , you’ll be able to hear it on the radio. 真遗憾,你不能听音乐会。但不管怎么说,你可以在收音机里听到它。 eg I know he’s often rude to people, but he’s a very pleasant person at heart . 我知道他有时对人粗鲁,但从本质上来讲他是个好人。 eg I didn’t know you wouldn’t be coming. At least you could have telephone me 我不知道你不能来,至少你该给我打个电话。 eg eg. He behaves very strangely at times . 他有时候举止古怪。 eg eg. I don’t know what I can do about it. I’m completely at a loss . 我不知道我能做什么,我真地不知如何是好。 at a loss 不知如何是好;茫然;困惑 It seemed certain that 看起来是确定的 It seemed to be sure that 看起来是确定的

新概念英语第二册43课

学乐教育2014年春七年级英语一对二讲义 Lesson 43 Over the South Pole How was the plane able to clear the mountains? 【Text】 In 1929, three years after his flight over the North Pole, the American explorer, R.E. B certain that their plane would crash. It could only get over the mountains if it rose to 10,00 once ordered his men to throw out two heavy food sacks. The plane was then able to rise a mountains by 400 feet. Byrd now knew that he would be able to reach the South Pole whic without difficulty. 美国探险家R.E. 伯德在飞越北极3年之后, 于1929年第一次飞越了 南极. 虽然开始时伯德和他的助手们拍下了飞机下面连绵群山的大量照 片, 但他们很快就陷入了困境. 在有个地方, 飞机似乎肯定要坠毁了. 只有 在飞至10,000英尺的高度时, 它才能飞过这些山头. 伯德马上命令他的助 手们把两个沉重的食物袋扔掉, 于是飞机可以上升了, 它在离山头400英 尺的高度飞越了过去. 伯德这时知道他能够顺利飞抵300英里以外的南极 了, 因为前面再没有山了. 飞机可以毫无困难地飞过这片茫茫无际的白色 原野! 【New words and expressions】(8) 1 pole [p?ul] 2 flight [flait] n. 飞行,航班 3 explorer [?k’spl?:r?, -‘spl??r-] n. 探险家;勘探者 4 lie [lai] v. 说谎 l 5 serious ['si?ri?s] adj. 严肃的,正经的 6 point [p?int] n.地点,位置 7 seem [si:m] 看起来 8 crash [kr??] n. 相撞,(飞机的)坠毁,迫降,哗啦 声,轰鸣声 9 sack [s?k] n大口袋,大袋子 10 clear v. 移走 11. aircraft ['??krɑ:ft] n.飞机, 航空器, 飞行器 12. endless ['endlis] adj. 无尽的 n. 末端,尽头,极限 一.单词讲解 1. pole [p?ul] n. 1) Pole n.波兰人 Poland 波兰 2)(地球的)极,极地 the North Pole 北极

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson41

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson41【课文】 SAN: Is that bag heavy, Penny? PENNY: Not very. SAN: Here! Put it on this chair. What's in it? PENNY: A piece of cheese. A loaf of bread. A bar of soap. A bar of Chocolate. A bottle of milk. A pound of sugar. Half a pound of coffee. A quarter of pound of tea. And a tin of tobacco. SAN: Is that tin of tobacco for me? PENNY: Well, it's certainly not for me! 【课文翻译】 萨姆:那个提包重吗,彭妮?

彭妮:不太重。 萨姆:放在这儿。把它放在这把椅子上。 里面是什么东西? 彭妮:一块乳酪、一块面包、一块肥皂、 一块巧克力、一瓶牛奶、一磅糖、 半磅咖啡、1/4 磅茶叶和一听烟丝。 萨姆:那听烟丝是给我的吗? 彭妮:噢,当然不会给我的! 【生词】 cheese n. 乳酪,干酪 bread n. 面包 soap n. 肥皂 chocolate n. 巧克力 sugar n. 糖 coffee n. 咖啡 tea n. 茶 tobacco n. 烟草,烟丝 【知识点讲解】 1. 今天我们要来学习英语当中的量词。英语中的量词和汉语中 的有很大区别。简单说来,对于英文中的可数名词,是否使用量词不 是必须的,有修饰的成分在里面,而汉语却必须把量词用在数词后面。

新概念一lesson43-48课文及知识点

v1.0 可编辑可修改 《新概念英语》第一册第43课Hurry up! 快点! 【课文】PENNY: Can you make the tea, Sam SAM: Yes, of course I can, Penny. SAM: Is there any water in this kettle PENNY: Yes, there is. SAM: Where's the tea PENNY: It's over there, behind the teapot. PENNY: Can you see it SAM: I can see the teapot, but I can't see the tea. PENNY: There it is! It's in front of you! SAM: Ah yes, I can see it now. SAM: Where are the cups PENNY: There are some in the cupboard. PENNY: Can you find them SAM: Yes. Here they are. PENNY: Hurry up, Sam! The kettle's boil ing! 【课文翻译】彭妮:你会沏茶吗,萨姆 萨姆:会的,我当然会,彭妮。 萨姆:这水壶里有水吗 彭妮:有水。 萨姆:茶叶在哪儿 彭妮:就在那儿,茶壶后面。 彭妮:你看见了吗 萨姆:茶壶我看见了,但茶叶没看到。 彭妮:那不是么!就在你眼前。 萨姆:噢,是啊,我现在看到了。 萨姆:茶杯在哪儿呢 彭妮:碗橱里有几只。 彭妮:你找得到吗萨姆:找得到。就在这儿呢。 彭妮:快,萨姆。水开了! Lesson 45 The boss's letter 老板的信 THE BOSS: Can you come here a minute please, Bob BOB: Yes, sir THE BOSS: Where's Pamela BOB: She's next door. She's in her office, sir. THE BOSS: Can she type this letter for me Ask her please. BOB: Yes, sir. BOB: Can you type this letter for the boss please, Pamela PAMELA: Yes, of course I can. BOB: Here you are. PAMELA: Thank you, Bob. PAMELA: Bob! BOB: Yes What's the matter. PAMELA: I can't type this letter. PAMELA: I can't read it! The boss's handwriting is terrible! 参考译文 老板:请你来一下好吗鲍勃 鲍勃: 什么事,先生 老板:帕梅拉在哪儿 鲍勃: 她在隔壁,在她的办公室里,先生。 老板:她能为我打一下这封信吗请问她。 鲍勃: 好的,先生。 鲍勃: 请你把这封信给老板打一下可以吗, 帕梅拉 帕梅拉:可以,当然可以。 鲍勃: 给你这信。 帕梅拉:谢谢你,鲍勃。 帕梅拉:鲍勃! 鲍勃: 怎么了怎么回事 帕梅拉:我打不了这封信。 帕梅拉:我看不懂这封信, 老板的书写太糟糕了! lesson 47 MRS YOUNG: Do you like coffee, Mrs Price MRS PRICE: Yes, I do. MRS YOUNG: Do you want a cup MRS PRICE: Yes, please. Mrs Young. MRS YOUNG: Do you want any sugar MRS PRICE: Yes, please. MRS YOUNG: Do you want any milk MRS PRICE: No, thank you. I don't like milk in my like black coffee. MRS YOUNG: Do you like biscuits MRS PRICE: Yes, I do. MRS YOUNG: Do you want one MRS PRICE: Yes, please. 参考译文 克里斯廷:你喜欢咖啡吗,安

新概念英语第三册 41-45 课后作文标准答案

Lesson 41 Illusions of pastoral peace Key to Composition Special Note: Pram this point in the course, while the Students' Book suggests a choice of two compositions, only one is chosen as a model. A possible answer Plan and ideas for composition Title: Give the country Introduction: Never understood city-lovers — city a place to visit, to go shopping, to see special exhibitions, etc. — not live in Development: Advantages — living in country — quiet — more healthy — less traffic — fresh air — fresh food from farms or village shops — people polite and friendly. . . Disadvantages —living in city —noisy —dirty —stressful —people always in rush —rude, unfriendly Conclusion: Always a mystery why some country people say — like to live in city Composition I have never understood city-lovers. For me a city is a place to visit for a few hours, to go shopping, to see special exhibitions, shows, plays and films. But it's not a place to live in, even though thousands do. Usually they are tied to the city by their jobs or perhaps even by family. There are so many advantages to living in the country. It is quiet and more healthy. There is far less traffic on the roads and the air is so much fresher. Instead of buying everything in packets from a supermarket, in the country we can always buy fresh food from farms or village shops every day — milk, fruit, fresh eggs, vegetables and meat. And we don't have to look at "Use by. . . " labels to see when we must use something by: we know that everything is fresh. And the people in the country are always so polite and friendly too — as long as you obey the unwritten rules of the countryside, that is. On the other hand, there are so many disadvantages to living in a town or city. The first thing most country people notice is the noise and dirt. It must be the traffic, but many country people find it difficult to breathe in the city. And it is stressful, too: people always seem to be in a rush, and they are so often rude and unfriendly. There are so many advantages to living in the country that it is a mystery to me why some country people say they would like to live the city. In fact, I just cannot understand how anyone can even consider living in the city. (282wards) Lesson 42 Modern cavemen Key to Composition A possible answer Plan and ideas for composition ( a ) Title: Caught in a cave Introduction: Went out for day on beach — walked round headland — found deserted beach —marvellous day swimming, sunbathing, reading — late afternoon began to pack up Development: Took time — began to walk to headland — suddenly realized — tide coming in fast — walked faster — tide reached head-land rocks

新概念英语第二册笔记-第43课

新概念英语第二册笔记-第43课

Lesson 43 Over the South Pole飞越南极 How was the plane able to clear the mountains? In 1929, three years after his flight over the North Pole, the American explorer, R.E. Byrd, successfully flew over the South Pole for the first time. Though, at first, Byrd and his men were able to take a great many photographs of the mountains that lay below, they soon ran into serious trouble. At one point, it seemed certain that their plane would crash. It could only get over the mountains if it rose to 10,000 feet. Byrd at once ordered his men to throw out two heavy food sacks. The plane was then able to rise and it cleared the mountains by 400 feet. Byrd now knew that he would be able to reach the South Pole which was 300 miles away, for there were no more mountains in sight. The aircraft was able to fly over the endless white plains without difficulty. 参考译文

新概念第四册课文翻译及学习笔记:Lesson41

新概念第四册课文翻译及学习笔记:Lesson41 【课文】First listen and then answer the following question. 听录音,然后回答以下问题。At what point does the training of a captive wild elephant begin? Two main techniques have been used for training elephants, which we may call respectively the tough and the gentle. The former method simply consists of setting an elephant to work and beating him until he does what is expected of him. Apart from any moral considerations this is a stupid method of training, for it produces a resentful animal who at a later stage may well turn man-killer. The gentle method requires more patience in the early stages, but produces a cheerful, good-tempered elephant who will give many years of loyal service. The first essential in elephant training is to assign to the animal a single mahout who will be entirely responsible for the job. Elephants like to have one master just as dogs do, and are capable of a considerable degree of personal affection. There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer. Such extreme cases must probably be taken with a grain of salt, but they do underline the general principle that the relationship between elephant and mahout is the key to successful training. The most economical age to capture an elephant for training is between fifteen and twenty years, for it is then almost ready to undertake heavy work and can begin to earn its keep straight away. But animals of this age do not easily become subservient to man, and a very firm hand must be employed in the early stages. The captive elephant, still roped to a tree, plunges and screams every time a man approaches, and for several days will probably refuse all food through anger and fear. Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food. The next stage is to get the elephant to the training establishment, a ticklish business which is achieved with the aid of two tame elephants roped to the captive on either side. When several elephants are being trained at one time, it is customary for the new arrival to be placed between the stalls of two captives whose training is already well advanced. It is then left completely undisturbed with plenty of food and water so that it can absorb the atmosphere of its new home and see that nothing particularly alarming is happening to its companions. When it is eating normally, its own training begins. The trainer stands in front of the elephant holding a long stick with a sharp metal point. Two

(完整版)新概念英语第三册41课笔记(逐句)

The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred. I have always regarded the country as something you look at through a train window, or something you occasional visit during the weekend. Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country. Though they extol the virtues of the peaceful life, only one of them has ever gone to live in the country and he was back in town within six months. Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life. He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living. Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures. This idyllic pastoral scene is only part of the picture. My friend fails to mention the long and friendless winter evenings in front of the TV -- virtually the only form of entertainment. He says nothing about the poor selection of goods in the shops, or about those unfortunate people who have to travel from the country to the city every day to get to work. Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me. They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong. If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer. You never have to travel miles to see your friends. They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment. Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat. For them this is a major operation which involves considerable planning. As the play draws to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home. The city dweller never experiences anxieties of this sort. The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away. Shopping, too, is always a pleasure. There is so much variety that you never have to make do with second best. Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry. Nor is the city without its moments of beauty. There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights. Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at weekends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country. It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend that they would prefer to live in the country. The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred. appeal[?'pil]vi. appeal的基本意思是强烈的请求他人注意某事或希望他人认真考虑自己的请求,即“呼吁”“恳求”呼吁;有吸引力;求助;诉请; appeal to sb.(吸引某人) appeal to the court (向法院上诉), appeal to history (弓|证历史), appeal to the public (向大众呼吁), appeal to patriotism (引起爱国心), appeal to force (求助于武力) breed[brid]vi.繁殖;饲养;产生(过去式bred) bread[br?d]n. 面包;生计vt. 在…上洒面包屑 宁静的乡村生活从来没有吸引过我。我生在城市,长在城市,

新概念英语43课考试试题

A.Dialogue:Read this dialogue. Fill in the missing words. 填空。 Sam: Is there any water in this kettle, Penny? Penny: Yes, there __ . And the tea's ___ there, ______ the teapot. Can you _____ it? Sam: Yes, and here's the tea. Where ____ the cups? Penny: There ______ some in the cupboard. ____ you find ______? Sam: Yes. ______ they are. Penny: Hurry _____, Sam! The kettle's _____ ! B. Vocabulary:Where can you see these things? Write them in the correct room. 为下列单词按所在房间分类排列。 a kettle, a teapot, a refrigerator, a wardrobe, a television, cups, books, an electric cooker, dishes, a bookcase, taps, clothes ,spoons, armchairs, beds, a dressing table, plates, knives , forks the kitchen: ________ the living room: ______________ the bedroom: _______________ C. 根据括号里的提示完成句子。 1. Is there any ________ on that table. (bread) 2. ____ there any newspapers behind that vase? (be) 3. There ______ some soap on the cupboard. (be)

新概念第一册43课英语教案

教师:Jenny 学生:David 日期: 2012.11.29 星期:五 时段:19:00-21:00 课题 Lesson 43 Hurry up ! 学情分析 根据他们学习的快,上的内容新颖活泼激发他们兴趣,同时复习巩固旧知识来防止遗忘。 教学目标与 考点分析 1. 巩固41,42课的知识点和句型 2. 教会学生43课的词汇和课文里的表达 3. 和学生一起演示复述课文 4. 重要语法点:情态动词can 的用法 教学重点 难点 教学重点:1.巩固41,42课的知识点和句型 2.教会学生43课的词汇和课文里的表达 3.和学生一起演示复述课文 4.重要语法点:情态动词can 的用法 教学难点:情态动词can 句型的转换 教学方法 讲授法、练习法、互动法 教学过程 Lesson 43 Hurry up ! Step1. Warm-up 1. Greeting 2. Sing a song “Ten little fingers ”复习一下可数名词复数及不可数名词复数 3. 巩固42课,复习一下单词和there be 句型 Step2.Presentation 一.New Word and expressions 生词和短语: of course 当然 kettle n. 水壶 behind prep.在……后面 teapot n. 茶壶 now adv. 现在,此刻 find v. 找到 boil v . 沸腾,开 词汇解析: 龙文教育个性化辅导授课案 ggggggggggggangganggang 纲

--Can you sing English song for us? --Yes. --Can I skate? --Yes, you can. --Can she climb the hills? --Yes, she can./ No, she can’t. c.特殊疑问句型: A:who+can+动词原形+其它 例如: --Who can sing in English in your class? --Lily can. B:特殊疑问词(作定语)+名词+can+主语+加动词原形加+其它特殊疑问词how many / how much --How many boats can you see in the river?

【立英小新星英语】新概念第一册43课英语教案

课题 Lesson 43 Hurry up! 学情分析 根据他们学习的快,上的内容新颖活泼激发他们兴趣,同时复习巩固旧知识来防止遗忘。 教学目标与考点分析1. 巩固41,42课的知识点和句型 2. 教会学生43课的词汇和课文里的表达 3. 和学生一起演示复述课文 4. 重要语法点:情态动词can的用法 教学重点难点教学重点:1.巩固41,42课的知识点和句型 2.教会学生43课的词汇和课文里的表达 3.和学生一起演示复述课文 4.重要语法点:情态动词can的用法 教学难点:情态动词can 句型的转换 教学方法 讲授法、练习法、互动法 教学过程 Lesson 43 Hurry up! Step1. Warm-up 1. Greeting 2. Sing a song “Ten little fingers”复习一下可数名词复数及不可数名词复数 3. 巩固42课,复习一下单词和there be 句型 Step2.Presentation 一.New Word and expressions 生词和短语: of course 当然 kettle n. 水壶 behind prep.在……后面 teapot n. 茶壶 now adv. 现在,此刻 find v. 找到 boil v. 沸腾,开 词汇解析: 1.Teapot茶壶 Tea 茶pot 壶 ?You are not my cup of tea! ?green tea ?black tea

?How do you make the tea? 二.课文内容: 一.Listen and answer 1.Can Sam make the tea? 2.Why? 3.Where is the tea? 4.Where is the teapot? 5.Where are the cups? 二.read the lesson ?Penny: Can you make the tea, Sam? ?Sam: Yes, of course I can, Penny. ?Penny: Is there any water in the kettle? ?Sam: Yes, there is. ?Penny: Where’s the tea? ?Sam: It’s over there, behind the teapot. ?Penny: Can you see it? ?Sam: I can see the teapot, but I can’t see the tea. ?Penny: There it is! It is in front of you! ?Sam: Ah yes, I can see it now. ?Penny: Hurry up, Sam! ?Sam:The kettle’s boiling! Step3 practice 三.translation ?当然 ?水壶 ?茶壶 ?在…后面 ?现在 ?找到 ?沸腾 ?你会沏茶吗? ?茶在哪儿? ?我看见茶壶了,但没看见茶叶。 ?快快! ?水开了! 四.相关文化:英国人与茶 ?英国人爱喝茶(tea)是世界闻名的。据说茶是由英王查理二世的王后凯瑟琳带到英国的。她出嫁时从东印度公司购买了中国红茶100公斤,把它带到英国王宫,她把喝茶当作一种宫庭乐趣。时至今日, 茶是英国最流行的饮料,将近一半的人口喜欢喝茶。人们普遍认为茶能医治百病,有的人

相关主题