人教版小学英语三年级课文及翻译(上册)
Unit 1 A-Let's talk.英语课文翻译
Hello, I’m Miss White.你好，我是怀特小姐。
Hello, I’m Wu Yifan.你好，我是吴一凡。
Hi, I’m Sarah.你好，我是萨拉。
Unit 1 A-Let's chant.英语课文翻译
I have a ruler. Me too!我有一把尺子。我也有！
I have a pencil. Me too!我有一支铅笔。我也有！
I have a crayon. Me too!我有一支蜡笔。我也有！
I have an eraser. Me too!我有一块橡皮。我也有！
Unit 1 A-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
A B C song字母歌
Aa－Bb－Cc－Dd－Ee－Ff－Gg,Aa—Bb—Cc—Dd—Ee—Ff—Gg，
Hh－Ii－Jj－Kk－Ll－Mm－Nn,Hh—Ii—Jj—Kk—Ll—Mm—Nn，
Oo－Pp－Qq，Rr－Ss－Tt,Oo—Pp—Qq，Rr—Ss—Tt，
Uu－Vv－Ww－Xx－Yy－Zz.Uu—Vv—Ww—Xx—Yy—Zz。
Xx－Yy－Zz, now you see, I can say my ABCs.Xx—Yy—Zz，现在你看，我会说我的ABCs。
Unit 1 B-Let's talk.英语课文翻译
Hello, I’m Mike. What’s your name?你好，我是迈克。你叫什么名字？
My name’s John.我叫约翰。
Goodbye!再见！
Bye, Miss White.再见，怀特小姐。
Unit 1 B-Let's check-Listen and number.英语课文翻译
1. Miss White: Hello, I’m Miss White.1. 怀特小姐：你们好，我是怀特小姐。Boys and girls: Hello, Miss White!孩子们：你好，怀特小姐！
2. Zoom: Hello! I’m Zoom.2. 祖姆：你好！我是祖姆。
3. Mike: Hi, I’m Mike. What’s your name?3. 迈克：嗨，我是迈克。你叫什么名字？
Chen Jie: My name’s Chen Jie.陈杰：我叫陈杰。
4. Wu Yifan: Goodbye!4. 吴一凡：再见！
Sarah: Bye！萨拉：再见！
Unit 1 B-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
Hello!你好！
Hello, Sarah! Do, oh, do.你好，萨拉！做，哦，做。
Hello, John! Do, oh, do.你好，约翰！做，哦，做。
Hello, Mike! Do, oh, do.你好，迈克！做，哦，做。
Hello! Hello! Hello!你好！你好！你好！
Unit 2 A-Let's talk.英语课文翻译
Mr Jones, this is Miss Green.琼斯先生，这是格林小姐。
Good morning, Miss Green.早上好，格林小姐。
Good morning.早上好。
Unit 2 B-Let's talk.英语课文翻译
Hi, Mum. This is Wu Yifan.嗨，妈妈。这是吴一凡。
Good afternoon, Wu Yifan.下午好，吴一凡。
Good afternoon. Nice to meet you.下午好。见到你很高兴。
Nice to meet you, too.见到你也很高兴。
Unit 2 B-Let's check-Listen and tick（√）or cross（×）.英语课文翻译
1. Girl: Colour it green!1. 女孩：把它涂成绿色吧！
Boy:OK.男孩：好的。
2. Mr Jones: Good afternoon, Miss White.2. 琼斯先生：下午好，怀特小姐。Miss White: Good afternoon, Mr Jones.怀特小姐：下午好，琼斯先生。
3. Mike: Hi, Dad. This is Wu Yifan.3. 迈克：嗨，爸爸。这是吴一凡。
Dad: Hello, Yifan. Nice to meet you.爸爸：你好，一凡。见到你很高兴。
Wu Yifan: Nice to meet you, too.吴一凡：见到你也很高兴。
4. Boy: I see blue, white and red.4. 男孩：我看见蓝色、白色和红色。Unit 2 B-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
Colour song颜色歌
Red and yellow and pink and green,红色，黄色，粉红色和绿色，
Purple and orange and blue.紫色，橙色和蓝色。
I can sing a rainbow, sing a rainbow,我能唱彩虹歌，唱彩虹歌，
Sing a rainbow now.现在唱彩虹歌。
Unit 3 A-Let's talk.英语课文翻译
Good morning.早上好。
Good morning.早上好。
How are you?你好吗？
I’m fine, thank you. Let’s go to school!我很好，谢谢你。我们一起上学吧！OK!好的！
Unit 3 B-Let's talk.英语课文翻译
Hi, Mike! How are you?嗨，迈克！你好吗？
Very well, thanks.很好，谢谢。
Let’s make a puppet!我们一起做个木偶吧！
Great!太棒了！
Unit 3 B-Let's check-Listen and number.英语课文翻译
1. Man: Hi! Look at me. This is my nose.1. 男人：嗨！看我。这是我的鼻子。
2. Mike: Let’s go to school.2. 迈克：我们一起上学吧。
Chen Jie: OK.陈杰：好的。
3. John: How are you, Sarah?3. 约翰：你好吗，萨拉？
Sarah: I’m fine. Thank you.萨拉：我很好，谢谢你。
4. Boy: This is the arm!4. 男孩：这是胳膊！
Girl: No. No. This is the leg!女孩：不。不。这是腿！
Unit 3 B-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
Head and shoulders, knees and toes头和肩膀，膝盖和脚趾
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes.
头和肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes.
头和肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。
Eyes and ears and mouth and nose.眼睛、耳朵、嘴和鼻子。
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes.
头和肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。
Recycle 1-Listen and colour.英语课文翻译
Green monster: Grrr! I’m Miss Green. Colour my nose green.
绿色怪兽：啊！我是绿色小姐。给我的鼻子涂上绿色。
Blue monster: Shh! I’m Mr Blue. Colour my mouth red and my arms blue.蓝色怪兽：嘘！我是蓝色先生。给我的嘴涂上红色，给我的胳膊涂上蓝色。Red monster: I’m Miss Red. Colour my body red.
红色怪兽：我是红色小姐。给我的身体涂上红色。
Recycle 1-Sing a song.英语课文翻译
How are you?你好吗？
Hello, Mike. Hello, Chen Jie.你好，迈克。你好，陈杰。Hello, hello! How are you?你好，你好！你好吗？
This is Mary. This is Willy.这是玛丽。这是威利。
Nice to meet you. How are you?很高兴见到你。你好吗？I’m fine. I’m fine. Thank you, thank you very much.
我很好。我很好。谢谢你，非常感谢你。
I’m fine. I’m fine. Thank you, thank you very much.
我很好。我很好。谢谢你，非常感谢你。
Unit 4 A-Let's talk.英语课文翻译What’s this?这是什么？
It’s a duck.它是只鸭子。
What’s this?这是什么？
It’s a dog.它是只狗。
What’s this?这是什么？
Oh, no! It’s a bear!哦，不！它是只熊！
Oh, it’s Zoom!哦，它是祖姆！
Unit 4 A-Let's chant.英语课文翻译Look at the cat. It is fat.看这只猫。它很胖。
Look at the pig. It is big.看这头猪。它很大。
Look at the dog. It’s on the log.看这只狗。它在原木上。Look at the duck. It’s in the truck.看这只鸭子。它在卡车里。
Look at the bear. It’s on the pear.看这只熊。它在梨上。
Unit 4 B-Let's talk.英语课文翻译
What’s that?那是什么？A bear?一只熊吗？
No! It’s a panda.不！它是只大熊猫。Look! A funny dog!看！一只滑稽的狗！Cool! I like it.酷！我喜欢它。
Unit 4 B-Let's check-Listen and number.英语课文翻译
1. Mr Jones: What’s this?1．琼斯先生：这是什么？
John: It’s a monkey.约翰：它是只猴子。
2. Girl 1: What’s that?2．女孩1：那是什么？
Girl 2: It’s a teddy bear.女孩2：它是只泰迪熊。
3. Boy: Look at that panda.3．男孩：看那只大熊猫。
Girl: I like it!女孩：我喜欢它！
4. Girl: I have an orange bird!4．女孩：我有一只橙色的鸟！
Boy: Wow!男孩：哇！
Unit 4 B-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
Old MacDonald老麦克唐纳
Old MacDonald had a farm, E--I--E--I--O.老麦克唐纳有一个农场，E-I-E-I-O。And on that farm he had some ducks, E--I--E--I--O.在那个农场他有一些鸭子，E-—I—-E—-I—-O。
With a quack quack here and a quack quack there，这儿嘎嘎叫，那儿嘎嘎叫，Here a quack, there a quack, everywhere a quack quack.
这儿嘎嘎叫，那儿嘎嘎叫，到处都在嘎嘎叫。
Old MacDonald had a farm, E---I--E---I---O.老麦克唐纳有一个农场，E-I-E-I-O。Unit 5 A-Let's talk.英语课文翻译
I’d like some juice, please.我想要一些果汁。
Here you are. Have some bread, too.给你。再吃些面包吧。
Thanks.谢谢。
Unit 5 B-Let's talk.英语课文翻译
Can I have some water, please?请给我些水好吗？
Here you are.给你。
Thank you.谢谢你。
You’re welcome.不用谢。
Unit 5 B-Let's sing.(英文歌曲)中英对照
Let’s have a picnic today让我们今天去野餐吧
Let’s have some cake today.让我们今天吃些蛋糕吧。
Let’s have some cake today.让我们今天吃些蛋糕吧。
Let’s have some cake today, on such a lovely day.
让我们今天吃些蛋糕吧，在这样美好的一天。
Let’s have some milk today.让我们今天喝些牛奶吧。
Let’s have some milk today.让我们今天喝些牛奶吧。
Let’s have some milk today, on such a lovely day.
让我们今天喝些牛奶吧，在这样美好的一天。
Unit 5 B-Let's check-Listen and tick（√）.英语课文翻译
1. Woman: Can I have some milk, please?1．女人：请给我些牛奶好吗？Man: Sure. Here you are.男人：当然可以。给你。
2. Man: I’d like some juice, please.2．男人：请给我些果汁。
Woman: Here you are.女人：给你。
Man: Thanks!男人：谢谢！
3. Man: Have some fish.3．男人：吃些鱼。
Boy: Thanks.男孩：谢谢。
4. Girl: I’m hungry!4．女孩：我饿了！
Man: Have some cake.男人：吃些蛋糕。
Unit 6 A-Let's talk.英语课文翻译
This one, please.请给我这个。
Sure. How many plates?好的。你要几个盘子？
Five.五个。
OK. Here you are.好的。给你。
Unit 6 A-Let's chant.英语课文翻译
Jump! Jump! Jump! One, two, three!跳！跳！跳！一、二、三！
Jump! Jump! Jump! Three, two, one!跳！跳！跳！三、二、一！
Four and five! Four and five!四和五！四和五！
Jump up high! Jump up high!跳得高！跳得高！
Five! Four! Three, two, one!五！四！三、二、一！
Jump! Jump! It’s so fun!跳！跳！它是如此有趣！
Unit 6 B-Let's talk.英语课文翻译
John, this is my brother, Sam.约翰，这是我弟弟萨姆。
Hi, Sam. Happy birthday!
嗨，萨姆。生日快乐！
Thank you.谢谢你。
How old are you?你几岁了？
I’m six years old.我六岁了。
Unit 6 B-Let's check-Listen and tick（√）or cross（×）.英语课文翻译
1. Boy: How many cats?1．男孩：几只猫？
Girl: Seven.女孩：七只。
2. Woman: Happy birthday!2．女人：生日快乐！
Girl: Thanks.女孩：谢谢。
3. Girl 1: How many books?3．女孩1：几本书？
Boy: Two.男孩：两本。
4. Man: How old are you?4．男人：你几岁了？
Boy: I’m four.男孩：我四岁了。
Unit 6 B-Let’s sing.英语课文翻译
Ten little candles十支小蜡烛
One little, two little, three little candles,一支小的、两支小的、三支小蜡烛，Four little, five little, six little candles,四支小的、五支小的、六支小蜡烛，Seven little, eight little, nine little candles,七支小的、八支小的、九支小蜡烛，Ten little candles dancing.十支小蜡烛在跳舞。
Recycle 2-Listen and tick（√）.英语课文翻译1. Boy: What’s that?1．男孩：那是什么？
Girl: It’s a cat.女孩：它是只猫。
2. Man: How old are you?2．男人：你几岁了？
Girl: I’m five years old.女孩：我五岁了。
3. Woman: Have some eggs!3．女人：吃些鸡蛋吧！
Boy: No, thank you. I’d like some bread.男孩：不，谢谢你。我想要些面包。
4. Girl: Let’s make a puppet.4．女孩：让我们一起做个木偶吧。
Boy: Great!男孩：太棒了！
Girl: This is the leg.女孩：这是腿。
5. Girl: I have a book.5．女孩：我有一本书。
Boy: Me too!男孩：我也有！
6. Boy: Colour it brown.6．男孩：把它涂成棕色。
Girl: OK.女孩：好的。