大学俄语四级词汇精解

III. 常用固定词组

а то и

[递进连接词] 连接比前一个成分在数量上更大，在活动能力上更强或者在质量上更好的同等句子成分

[语境] Они?уезжа?ют на ме?сяц, а то и бо?льше. 他们要去一个月，也许时间更长一些。

бо?лее (бо?льше) чем

[作副词用] 强调某物数量大，超过……

[语境] На?ша торго?вля ведётся бо?лее чем со ста стра?нами. 我国与一百多个国家进行贸易。

в аспе?ктечего?

从……角度（看）

[语境] Да?нную пробле?му ну?жно рассма?тривать в истори?ческом аспе?кте. 应该从历史的角度看待这个问题。

Анто?н умее?т изложи?ть своюиде?ю в аспе?кте гносеоло?гии. 安东善于从认识论的角度来阐明自己的思想。

в ви?де чего?

用来指出与某物相似的具体事物，“像……一样，形似……”。

[语境] Посреди?за?ла бы?ли поста?влены столы?в ви?де бу?квы П. 在大厅正中，桌子被摆成字母П形。

На пло?щади стоя?л па?мятник в ви?де пирами?ды. 广场上耸立着一座形似金字塔的纪念碑。

в како?й-то ме?ре

[作副词用] 在一定程度上，多多少少。

[语境] О хара?ктере и увлече?ниях челове?ка в како?й-то ме?ре говори?т его?жили?ще. 一个人的住所在一定程度上说明他的性格和情趣。

в ка?честве кого?-чего?

作为……，用作……。

[语境] Она?прису?тствовала на суде?в ка?честве свиде?теля. 她是作为证人出庭的。Ска?лы испо?льзованы здесь в ка?честве фунда?мента. 岩石在这里被用来做地基。в отли?чие от кого?-чего?

与……不同。

[语境] В отли?чие от Ва?ли Ле?на о?чень общи?тельная де?вочка. 和瓦利娅不一样，列娜是个容易与人接近的女孩子。

в отноше?нии чего?

指出动作是以某人、某事为目标而发出的。

[语境] Оте?ц и мать име?ют ра?вные права?и обя?занности в отношении свои?х дете?й. 对待自己的子女父母具有同等的权利和义务。

в при?нципе

[作副词用] 基本上，大体上

[语境] Вопро?с о нача?ле заня?тий был в при?нципе решён, но не всё бы?ло

подгото?влено. 关于开学的问题已大体上解决了，但尚未全部准备就绪。

В при?нципе я согла?сен с ва?ми. 我基本上同意您的意见。

в распоряже?нии кого?-чего?

与动词быть, находи?ться连用，指明对某人某物有支配权利的人或机关等。[语境] В распоряже?нии учи?теля был це?лый час вре?мени. 整整一个小时可供教

师支配。

в результа?те чего?

[作前置词用] 指明产生实际结果的原因：由于，因为。

[语境] Он излага?л лишь то?чные фа?кты, добы?тые в результа?те упо?рного труда?.вре?мя от вре?мени. 他只讲述了好容易才取得的确切事实。

[作副词用] 通常与未完成体动词连用。强调动作的重复性：时而，有时。

[语境] Вре?мя от вре?менион встава?л и ходи?л по ко?мнате.他不时地站起身来

在屋子里踱来踱去。

в са?мом де?ле

[作副词用] 实在，的确。

[语境] Он в са?мом де?ле хоро?ший специали?ст.他的确是一位优秀的专家。

в своё вре?мя

[作副词用] 当时（与动词过去时连用），到时候（与动词现在时、将来时连用）[语境] Ра?ди борьбы?с шу?мом здесь пошли?в своё вре?мя на значи?тельные

расхо?ды.当时花费了巨额经费用于消除这里的噪音。

Ты всё узна?ешь в своё вре?мя.到时候你就全知道了。

в своюо?чередь

[作副词用] 照样也……，也。

[语境] Он получи?л письмо?и написа?л в своюо?чередь.他收到一封信，并且写了回信。

в связи?с чем

指明因果关系：由于，因为。

[语境] Он был о?чень за?нят в связи?с подгото?вкой к вы?ставке. 因为筹备展览会，所以他很忙。

в си?лу чего?

指明因果关系：由于，因为。

[语境] Он де?лает э?ту рабо?ту в си?лу необходи?мости.他做这项工作是出于需要。

всле?дствие чего?

[作结果连接词<书>] 连接分句，其中含有从前一分句中的动作引出的直接结果：因此，所以。

[语境] Он мно?го боле?л, всле?дствие чего?зако?нчил институ?т на?год по?зже.他曾多次害病，因此他专科毕业晚了一年。

в то вре?мя как

[时间连接词] 当……时[对比连接词] 然而

[语境] В то вре?мя как происхо?дит осе?нний лов, не?которые иду?т в лес на охо?ту.在秋季该捕鱼的时候，有些人却去森林里打猎。

Ле?том в Яку?тске температу?ра иногда?поднима?ется до 39 гра?дусов, в то вре?мя как зимо?й быва?ют шестидесятигра?дусные моро?зы.在雅库斯克夏天气温有时高达39度，然而冬天也常出现零下60度的严寒。

в то же вре?мя

[作副词用] 与此同时，同时，然而。

[语境] Я ви?дел, что он расстро?ен, но в то же вре?мя не знал, чем ему?помо?чь.我看出来，他心情不好，但是同时却又不知道如何来帮助他。

в ча?стности

其中也有，其中包括。

[语境] Писа?телю необходи?мо хорошо?знать иску?сство вообще?, и в ча?стности жи?вопись.作家必须对艺术有个总的了解，其中也包括绘画。

в честь кого?-чего?

为了庆祝……，为了纪念……。

[语境] В честь оконча?ния шко?лы был устро?ен бал.为了庆祝中学毕业举行了舞会。

за исключе?нием кого?-чего?, каки?м

除去，不算某人某事。

[语境] На экску?рсиюпое?хал весь класс, за исключе?нием больны?х.除了有病的，全班都游览去了。

за счёт чего?

1）用某人的钱开支；2）指出某个事物是作为达到某个目的的手段而使用的。[语境] Большо?е коли?чество жилья?стро?ится за счёт госуда?рства.大量住房由国家投资兴建。

Успе?хи дости?гнуты за счёт улучше?ния организа?ции рабо?ты.成绩是靠改善组织工作取得的。

к тому?же

[作接续连接词] 连接含有补充报道的句子成分或句子：况且。

[语境] Река?была?бу?рная, к тому?же дово?льно широ?кая.水流湍急，况且河面相当宽。

ме?жду про?чим

[作副词用] 不认为有特殊的意义；顺便地；[作插入语用] 书写时用逗号隔开。附带提起，顺便说说。

[语境] К нам зашёл капита?н и в разгово?ре ме?жду про?чим предупреди?л, что

ско?ро начнётся ка?чка.船长来看我们，并在谈话中顺便预先通知我们，马上就要开始颠簸了。

Он, ме?жду про?чим, хорошо?танцу?ет.附带说一句，他跳舞跳得不错。

на ба?зе чего?

[作前置词用] 与具体名称连用。以某物为基础，为起点；在某物的基础上。[语境] В бу?дущем на ба?зе но?вых минера?льных исто?чников мо?жно бу?дет откры?ть но?вые куро?рты.将来在新矿泉的基础上可以开辟新的疗养区。

на днях

[作副词用] 1）在最近的某一天，不久；2）不久之前；几天以前。

[语境] Я прие?ду к тебе?на днях.我最近就到你那里去。

На днях была?си?льная гроза?.最近有过大雷雨。

на основа?нии чего?

[作前置词用] 根据，基于。

[语境] На основа?нии докла?да коми?ссии вопро?с был решён.依据委员会的报告，问题解决了。

на осно?ве чего?

[作前置词用] 根据，基于。

[语境] Догова?ривающиеся сто?роны де?йствуют на осно?ве взаи?много дове?рия.谈判各方在相互信赖的基础上采取行动。

на протяже?нии чего?

在……时期内。

[语境] На протяже?нии всего?полёта связь с косми?ческим кораблём была?

отли?чной.在整个飞行期间同宇宙飞船的通信联络非常好。

на ре?дкость

[作副词用] 与性质形容词或副词连用：极度，异常；[作谓语<口>] 稀奇，少见。[语境] Она?отлича?лась на ре?дкость живы?м умо?м.她的特点是头脑异常灵活。

Таки?е мастера?на ре?дкость.这样的能工巧匠不多见。

на са?мом де?ле

[作副词用] 实际上，确实。

[语境] Она?на са?мом де?ле была?очень краси?ва.她确实非常漂亮。

не в себе?

[作谓语<口>] 心情很不好

[语境] Он не в себе?, у него?сы?на уби?ли.他很伤心，他的儿子被人打死了。

не в си?лах

[作谓语] （接不定式）无力，没办法，不能。

[语境] Никто?не в си?лах помо?чь мне.谁都没办法帮助我。

не в состоя?нии

[作谓语] （接不定式）无力，不能。

[语境] Она?так уста?ла, что не в состоя?нии разгова?ривать.她太累了，连说话的力气都没有了。

не под си?лу кому?

[作谓语] 不适合某人的能力，对某人来说不能胜任。

[语境] Нелёгкая зада?ча нам не под си?лу.任务不轻，我们干不了。

Ей бы?ло не под си?лу одно?й снять карти?ну.她一个人是摘不下这幅画的。

не по себе?кому?

[作谓语] 1）不舒服，有点病；2）不好意思，不自在；不痛快。

[语境] Его?зноби?ло, ему?бы?ло не по себе?.他觉得发冷，不舒服。

От его?слов ему?бы?ло не по себе?.听了他的话他感到不痛快。

не по си?лам кому?

[作谓语] 不适合某人的能力，对某人来说不能胜任。

[语境] Эта рабо?та ей не по си?лам.这项工作她不能胜任。

Реши?ть э?ту зада?чу ему?бы?ло не по си?лам.这道题他解不出来。

не сто?лько... ско?лько...

[递进连接词] 连接句子的同等成分，其中后一成分同前一成分相比更有意义、更重要。与其说是……，不如说是……。

[语境] Наступле?ние бы?ло рассчи?тано не сто?лько на внеза?пность, ско?лько на

организо?ванность и преблада?ние но?вой те?хники.进攻与其说是为了达到出其不意的目的，不如说是为了显示组织性和新技术装备的优势。

по времена?м

[作副词用] 强调动作的重复性。偶尔，有时。

[语境] Он внима?тельно слу?шал и по времена?м одобри?тельно улыба?лся.他注意听着，偶尔还赞许地微微一笑。

по кра?йней ме?ре

至少。

[语境] В на?шу спорти?вную кома?нду ну?жно по кра?йней ме?ре де?сять челове?к.我们运动队至少需要10个人。

по слу?чаю чего?

用来指出某个动作产生的原因，指出有重大意义的事件，并由于此事件而进行某项活动。

[语境] Прави?тельство устро?ило приём по слу?чаю пребыва?ния в стране?главы?

дру?жественного госуда?рства.为友好国家元首到达我国，政府举行了招待会。пре?жде чем

[时间连接词] 在……之前。

[语境] Прошла?це?лая неде?ля, пре?жде чем мать собрала?их в доро?гу.在母亲给

他们准备好上路的东西之前，已经过去了整整一周。

Пре?жде чем приступи?ть к заня?тиям физкульту?рой, непреме?нно посове?дуйтесь с врачо?м.在开始体育活动之前，一定要征询医生的意见。

само?собо?й

<口> 不用说，无疑，当然，自然。

[语境] Само?собо?й, он сде?лает всё как ну?жно.不用说他将把一切都按需要做好。сам (сама?, само?, са?ми) по себе?

独自地；没有别人支持；就其本身而论。

[语境] Он жил оди?н, сам по себе?.他一个人独自生活。

Само?по себе?ин одно?сре?дство ни хорошо?, ни пло?хо, оно?оце?нивается то?лько по дости?гнутым результа?там.任何一种方法，就其本身而言，既不能说好，也不能说不好，它是按所获得的结果来评价的。

своего?ро?да

[作代词用<书>] 独特的。

[语境] Соревнова?ния бу?дут для них своего?ро?да трениро?вкой пе?ред

Олимпи?йскими и?грами.对他们来说比赛是奥林匹克运动会前的一种独特训练。со вре?менем

[作副词用] 在一定的时间之后；以后。

[语境] Из него?со вре?менем вы?йдет неплохо?й учи?тель.将来他会成为一名不错

的教师。

с учётом чего?

注意到，考虑到某个情况。

[语境] Дома?там постро?ены с учётом возмо?жного землетрясе?ния.考虑到可能发生地震，在那里建了房子。

тем бо?лее

[作语气词用] 强调所说的话的后一部分的重要性。

[语境] Оди?н он рабо?тать не смо?жет, тем бо?лее нала?дить но?вую маши?ну.他不能单独工作，更不要说调整新机器了。

тем вре?менем

[作副词用] 在这个时候，同时。

[语境] Они?пришли?домо?й, со?лнце тем вре?менем се?ло.他们到家了，同时太阳也落下去了。

тем не ме?нее

[作对别-让步连接词用] 尽管这样，然而，仍然，但是。

[语境] Мы о?чень торопи?лись, тем не ме?нее мы не смогли?успе?ть во?время.我们急急忙忙地赶，然而我们仍未能准时赶到。

тем са?мым

[作副词用] 因此，所以。

[语境] В шко?ле она?люби?ла литерату?ру, мно?го чита?ла и тем са?мым подгото?вила себя?кпоступле?нию на филологи?ческий факульте?т.在中学她喜欢文学，读了许多书，这样，她就为自己进入语文系学习做好了准备。

2009年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】

2009年俄语专业四级真题及详解 Ⅰ. 听力理解（Аудирование. 20 баллов, 15 минут.） Прослушайте сообщения и вопросы. Выберите из четырёх вариантов один подходящий, зачеркнув соответствующую букву наматрице. Диалог Задание 1. А) 9 миллионов. B) 12 миллионов. С) 19 миллионов. D) 20 миллионов. Задание 2. А) Он американец. B) Он француз. С) Он русский. D) Он англичанин. Задание 3. А) Он долго учился в Китае. B) Он долго работал в Китае.

С) У него много китайских друзей. D) Он часто ездит в Китай. 【答案与解析】 1. B 问题是：安东认为，俄罗斯有多少外国人？由录音原文“Трудно сказать. Может быть, 12 миллионов”可知，安东觉得大概有1200万名外国人。所以答案选B。 2. C 问题是：罗伯特是哪个民族的人？由录音原文“Роберт американец?”和“Разве он похож на иностранца? Он русский”可知，罗伯特是俄罗斯人。故答案选C。 3. B 问题是：罗伯特从哪学到汉语的？由录音原文“Он долго работал в Китае. Наверное, лет пять.”可知，罗伯特是因为在中国工作了五年多的时间，所以懂得汉语。所以答案选B。 【录音原文】 —Здравствуй, Антон! —Привет, Нина! —Антон, ты не знаешь, сколько иностранцев в России? —Трудно сказать. Может быть, 12 миллионов. —А сколько американцев? —Много. Но я не знаю, сколько их. —Роберт американец? —Нет. —Он француз? —Тоже нет. Разве он похож на иностранца? Он русский. —Русский?! Я думала, он американец. А какие языки он знает?

英语四级真题及答案详细解析绝对完整版

2011年12月大学英语四级真题 【试题完整版及答案完整版详解（包括听力原文详解）】 PartⅠ Writing (30 minutes) Nothing Succeeds Without a Strong Will PartⅡ Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes) Why Integrity Matters What Is Integrity? The key to integrity is consistency- not only setting high personal standards for oneself (honesty, responsibility, respect for others, fairness) but also living up to those standards each and every day. One who has integrity is bound by and follows moral and ethical (道德上的) standards even when making life's hard choices, choices which may be clouded by stress, pressure to succeed, or temptation. What happens if we lie, cheat, steal, or violate other ethical standards? We feel disappointed in ourselves and ashamed. But a lapse (缺失) of integrity also affects our relationships with others. Trust is essential in any important relationship, whether personal or professional. Who can trust someone who is dishonest or unfair? Thus integrity must be one of our most important goals. Risky Business We are each responsible for our own decisions, even if the decision, making process has been undermined by stress or peer pressure. The real test of character is whether we can learn from our mistake, by understanding why we acted as we did and then exploring ways to avoid similar problems in the future. Making ethical decisions is a critical part of avoiding future problems. We must learn to recognize risks, because if we can't see the risks we're taking, we can't make responsible choices. To identify risks, we need to know the rules and be aware of the facts. For example, one who doesn't know the rules a about plagiarism (剽窃) may accidentally use words or ideas without giving proper credit or one who fails to keep careful research notes may unintentionally fail to quote and cite sources as required. But the fact that such a violation is "unintentional" does not excuse the misconduct, Ignorance is not a defense. "But Everybody Does It" Most people who get in trouble do know the rules and facts but manage to fool themselves about the risks they're taking by using excuses: "Everyone else does it." "I'm not hurting anyone", or "I really need this grade." Excuses can get very elaborate: "I know I'm look at another's exam, even though I'm supposed to keep my eyes on my own paper, but that's not cheating because I’m just checking my answers, not copying." We must be honest about our actions and avoid excuses, if we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making - and that leads to bad decisions. To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder. If you'd rather hide your actions, that's an indication that you're taking a risk and rationalizing it to yourself. Evaluating Risks To decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself. Those who take risks they later regret usually focus on immolate benefits and simply haven't considered what might go wrong. The consequences of

大学俄语四级考试真题1

2004年大学俄语四级考试真 题 MACTb1A yflH PO BAHM E (20 6 a孔孔OB ,20 MUHyT ) A . np o c Ji ymaft T e c 孔egyro屮uegu a 孔o r uunog qep KHUT e omBem , coomBemcTByro屮uft c oge p冰a Huron po c jyrnaHH o r o . 1.( H A. M B . M a e e B o g g n y y po c 1) r H o a p p og og Hyro. Hyro. B.M e c T H y ro . 2.( H a B o n p o c 2) A. q e p e 3 g B a gH 刃. B. q e p e 3 T p u He geJu B.q e p e 3 q e T bi p Hagu 3.( H a B o n p o c 3) A.H a T a K c u . B.H a a B T o 6 y ce . B.H a T p o J J e ft6 yce. 4.( H a B o n p o c 4) A.B q e p a . B.H e g e J ro H a 3a g. B . 3 a B T p a . 5.( H a B o n p o c 5) A.B U e H T p e M o c KBb. B. n o g M o c K B oft . B . fl a J e K o o T Mo cKBb 6.( H a B o n p o c 6) A.q u T a T b J e K u uro. B . C J y m a T b J eK uuro. B. n p o c T o p a 3 r oBap 7.( H a B o n p o c 7) A. 9 T o o g H o M e c THbft B.O H X o q e T uT bBcT T H B H 0 n a Heft . p. Haguamo M.

历年英语四级真题及答案详解

2009年6月英语四级考试真题与答案真题： Part I Writing (30 minutes) Directions: F or this part, you are allowed 30 minute to write a short essay on the topic of students selecting their lectures. You should write at least 120 words following the outline given bellow: 1. 越来越多的博物馆免费对外开放的目的是什么？ 2. 也会带来一些问题 3. 你的看法？ Free admission to museums Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes) Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the passage quickly and answer the questions on Answer Sheet 1.For questions 1-7, choose the best answer from the four choices marked A),B),C) and D). For questions 8-10, complete the

sentences with the information given in the passage. How Do You See Diversity? As a manager, Tiffany is responsible for interviewing applicants for some of the positions with her company .During one interview, she noticed that the candidate never made direct eye contact. She was puzzled and somewhat disappointed because she liked the individual otherwise. He had a perfect resume and gave good responses to her questions, but the fact that he never looked her in the eye said “untrustworthy,” so she decided to offer the job to her second choice. “It wasn’t until I attended a diversity workshop that I realized the person we passed over was the perfect person,” Tiffany confesses. What she hadn’t known at the time of the interview was that the candidate’s “different” behavior was simply a cultural misunde rstanding . He was an Asian-American raised in a household where respect for those in authority was shown by averting(避开) your eyes. “I was just thrown off by the lack of ye contact; not realizing it was cultural,” Tiffany says. “I missed out ,but will not miss that opportunity again.” Many of us have had similar encounters with behaviors we perceive

2006年俄语四级考试真题及答案

2006年俄语四级考试真题及答案 ЧАСТЬ ⅠАУДИРОВАНИЕ ( 20 баллов, 20 минут ) А. Прослушайте следующие диалоги и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 1.( На вопрос 1 ) А. У подруги. Б. В общежитии. В. В гостинице. 2.( На вопрос 2) А. На ярмарку. Б. В театр. В. На концерт. 3.( На вопрос 3 ) А. Кукла в белом и красном женском костюме. Б. Кукла в белом и красном мужском костюме. В. Кукла в белом и синем женском костюме. 4.( На вопрос 4 ) А. Недалеко от центральной улицы. Б. Недалеко от центральной площади. В. Недалеко от центрального магазина. 5.( На вопрос 5 ) А. В понедельник. Б. В субботу. В. В пятницу. 6.( На вопрос 6 ) А. Катя. Б. Вера. В. Нина. 7.( На вопрос 7 ) А. Да, он хорошо плавает. Б. Нет, он не умеет плавать. В. Нет, он плохо плавает. 8.( На вопрос 8 ) А. Готовить лекарственные блюда. Б. Идти к врачу. В. Идти в ресторан. 9.( На вопрос 9 ) А. На 45 дней. Б. На 30 дней. В. На 15 дней. 10.( На вопрос 10 )А. Чтобы пригласить экскурсовода. Б. Чтобы найти себе работу. В. Чтобы познакомиться с документами. 11.( На вопрос 11 ) А. Учебники физики. Б. Учебники медицины. В. Учебники математики. 12.( На вопрос 12 ) А. 6. Б. 14. В. 8. Б. Прослушайтеследующие микротексты и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 13.( На вопрос 13 ) А. Е? тему не утвердили на заседании кафедры. Б. Ей не дали научного руководителя. В. Она не может написать диссертацию на выбранную ей тему. 14.( На вопрос 14 ) А. В 1951 году. Б. В 1960 году. В. В 1966 году. 15.( На вопрос 15 ) А. Золотую медаль. Б. Литературную премию. В. Поч?тную грамоту. 16.( На вопрос 16 ) А. Журналистом. Б. Преподавателем. В. Ведущим врачом. 17.( На вопрос 17 ) А. Он обыкновенный спортсмен. Б. Он чемпион мира. В. Он чемпион олимпийских игр. 18.( На вопрос 18 ) А. Он сломал компьютер. Б. Он не умел написать доклад. В. Он отказался от своего решения. 19.( На вопрос 19 ) А. Весной. Б. Зимой. В. Летом. 20.( На вопрос 20 ) А. Чтобы научиться хорошо кататься на лыжах. Б. Чтобы научить сына кататься на лыжах. В. Чтобы сын научился хорошо кататься на лыжах.

历年英语四级真题及答案解析

英语四级考试真题 Part I Writing （30 minutes） Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic of Due Attention Should Be Given To Spelling. You should write at least 120 words following the outline given below: 1. 目前不少父母为孩子包办一切 2. 为了让孩子独立, 父母应该…… How Should Parents Help Children to Be Independent? Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes) Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the passage quickly and answer the questions on Answer Sheet 1. For questions 1-7, choose the best answer from the four choices marked [A], [B], [C] and [D]. For questions 8-10, complete the sentences with the information given in the passage. A Grassroots Remedy Most of us spend our lives seeking the natural world. To this end, we walk the dog, play golf, go fishing, sit in the garden, drink outside rather than inside the pub, have a picnic, live in the suburbs, go to the seaside, buy a weekend place in the country. The most popular leisure activity in Britain is going for a walk. And when joggers (慢跑者) jog, they don’t run the streets. Every one of them instinctively heads to the park or the river. It is my profound belief that not only do we all need nature, but we all seek nature, whether we know we are doing so or not. But despite this, our children are growing up nature-deprived (丧失). I spent my boyhood climbing trees on Streatham Common, South London. These days, children are robbed of these ancient freedoms, due to problems like crime, traffic, the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children, that is to say, things that can be bought, rather than things that can be found. 1 / 29

2015年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】

2015年俄语专业四级真题及详解 Ⅰ. 口语（Говорение. 15 баллов, 8 минут.） 1. 【录音原文】Сколько человек у вас в семье? 【答案示例】В нашей семье 4 человека. 【解析】问题是：你家有几口人？回答时，数词2、3、4加человек的单数二格形式，5和5以上的数词接человек的复数第二格形式。 2. 【录音原文】На кого вы похожи по характеру? 【答案示例】По характеру я похож на папу. 【解析】问题是：你的性格像谁？固定搭配похож (-а, -е, -и)накого-что表示“（外形、性格等）像……”。 3. 【录音原文】Кем вы хотите стать после университета? 【答案示例】Я хочу стать инженером. 【解析】问题是：毕业后你想从事什么工作？用职业的五格形式回答即可。

4. 【录音原文】Какие языки вы знаете? 【答案示例】Я знаю английский и русский языки. 【解析】问题是：你会什么语言？用какие提问，回答时也用形容词回答。 5. 【录音原文】Где вы обычно занимаетесь после занятий? 【答案示例】Я обычно занимаюсь в аудитории. 【解析】问题是：你通常下课后在哪学习？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。 6. 【录音原文】Когда вы ложитесь спать? 【答案示例】Я ложусь спать в10 часов. 【解析】问题是：你什么时候睡觉？回答时用в加数词的第四格形式。 7. 【录音原文】Где вы родились? 【答案示例】Я родился в Москве. 【解析】问题是：你在哪出生的？用Где提问，回答时用в+地点名词第六格形式。 8.

2018年大学英语四级真题答案及解析

2018年6月大学英语四级真题（第1套) Part?I? Writing? （30?minutes） Directions:?For?this?part,?you?are?allowed?30minutes?to?write?a?short?essay?on? the?importance of?reading?ability?and?how?to?develop?it.?You?should?write?at?least?120?wor ds?but?no?more?than180?words. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Part?II ?Listening?Comprehension? (25?minutes) Section?A Directions:?In?this?section,?you?will?hear?three news?reports.?At?the?end?of?each?news?report,?you will?hear?two?or?three?questions.?Both?the?news?report?and?the?questions?wil l?be?spoken?only once.?After?you?hear?a?question,?you?must?choose?the?best?answer?from?the?fo ur?choices marked?A),?B),?C)?and?D).?Then?mark?the?corresponding?letter?on?Answer?Sheet ?1?with?a single?line?through?the?centre. Questions?1?and?2?are?based?on?the?news?report?you?have?just?heard. 1.A)?The?return?of?a?bottled?message?to?its?owner's?daughter. B)?A?New?Hampshire?man's?joke?with?friends?on?his?wife. C)?A?father's?message?for?his?daughter. D)?The?history?of?a?century-old?motel. 2.?A)?She?wanted?to?show?gratitude?for?his?kindness. B)?She?wanted?to?honor?her?father's?promise. C)?She?had?been?asked?by?her?father?to?do?so. D)?She?was?excited?to?see?her?father's?handwriting. Questions?3?and?4?are?based?on?the?news?report?you?have?just?heard. 3.?A)?People?were?concerned?about?the?number?of?bees. B)?Several?cases?of?Zika?disease?had?been?identified. C)?Two?million?bees?were?infected?with?disease. D)?Zika?virus?had?destroyed?some?bee?farms. 4.?A)?It?apologized?to?its?customers.? B)?It?was?forced?to?kill?its?bees. C)?It?lost?a?huge?stock?of?bees. D)?It?lost??million?dollars.

四级真题答案及解析(第一套完整版)

Writ ing Part I Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short easy on how to best han dle the relati on ship betwee n doctors and patie nts . You should write at least 120 words but no more tha n 180 words. 题目解析： 一、审题：四级写作的第一步即读懂题目要求。读题目时我们需要在题干中去找关键词”。 本次作文中读完题目，建议同学们用笔勾画出来五个关键词，即五个要点，顺序依次 是“ 30 minu tes、" “ essay” “ how、“ the relati on ship betwee n doctors and patie nts、 “ writ e at least 120 words but no more than 180 words其中关于考试时间和作文字数的要求每年都一致。接下来审题的重点：这次写作要求我们写一篇常见的议论文，并且去简述如 何处理医生和病人的关系。读完题目之后，我们了解到这次的写作主题即医患关系（the relati on ship betwee n doctors and patie nts）”。 二、谋篇：四级写作的第二步即布局三段结构，这次写作中强调如何处理医患关系”，所 以我们在第二段写作时，可以从两个维度出发一医生和患者一去叙述如何正确处理两 个主体之间的关系。 三、框架：全文分为三个段落。第一段为话题引出段（可结合情景作文第一段，先表明自 己的观点）；第二段为原因分析段（主要从医生/患者两个方面进行原因论述）；第三段 为意义阐述段。 四、填充：具体的范文如下，仅做参考。 写作范文： On the Relati on ship betwee n Doctors and Patie nts In the prese nt age, it is gen erally ack no wledged that the relati on ship betwee n doctors and patie nts is play ing in dispe nsable roles in our lives. As far as I am concern ed, we should bala nee this kind of relati on ship from two aspects, doctors and patie nts The causes of this perspective are multiple. In the first place, the reason has been cited as a major reason that doctors cannot be understood, for patients always maintain doctors can cure all kinds of disease . This is mainly due to the fact that although medical tech no logy and science are advaneed at an amazing rate, there exists a multitude of various kinds of diseases we cannot cure. Furthermore, the reas on can con tribute this perspective that patie nts are believed to be

2006年俄语专业四级语法试题

2006年全国高校俄语专业四级水平测试真题语法部分 1. Когда ты ___ мимо киоска, купи мне журнал. А）идешь В）пройдешь С）будешь проходить D）будешь ходить 2. Провели родители месяц у сына и ____ к себе в деревню. A）ехали B）ездили C）приехали D）уехали 3. Этой девочке только четыре года,но она уже ____ на велосипеде. А）поедет В）ездит С）едет D）ехала 4. –До какой остановки мне надо ___, чтобы попасть в музей-дворец Останкино ? А）переехать В）приехать С）проехать D）доехать 5. Если обратишь внимание на машины, то увидишь,что самые молодые машины обычно ____ девушки. А）водят В）ведет С）везут D）возят 6. –Директора до сих пор нет ? ——Он ___ и сказал,что будет через 10 минут. А）пришел В）приходил С）приходит D）придет 7. –Это сложная история. С двух словах об этом не ___. А）рассказывать В）рассказываете С）расскажете D）расскажешь 8. Советую вам не ___ к начальнику с такими вопросами. А）обращаться В）обратиться С）обращайтесь D）обратитесь 9. До звонка ещ? пять минут, давайте ___ нашу аудиторию. А）убираем В）убирали С）убрать D）убер?м 10. Смотри не ___ сегодняшний урок: мы будем готовиться к контрольной работе. А）пропусти В）пропуской С）пропустить D）пропускаешь 11. Виктор, почему мои тетради снова лежат не на своем месте? Ты опять ___ их ? А）брал В）взял С）берет D）возьмет 12. На вечере Нина поет очень тихо, и староста ей : ? ____ громче?. А）Пей В）Пой С）Петь D）Спеть 13. Саша, я тебя подожду,пока ты ___ свою работу. А）кончишь В）кончил С）не кончил D）не кончишь 14. Я ___ пойти к нему,но вдруг вспомнил,что его нет дома сегодня. А）хотел В）хотеть С）хочу D）хотел было 15. Уже совсем ___ , когда Володя выбрался, наконец.из тайги. А）темнеет В）будет темнеть С）стемнело D）стемнеет 16. Белые ночи на берегах Невы так прекрасны, что их нельзя ___. А）забывать В）забыться С）забываться D）забыть 17. У каждого человека,наверное,есть один самый счастливый,всю жизнь ____ сон. А）повторяющийся В）повторившийся С）повторяемый D）повторявший 18. Случайные открытия совершают только ___ умы. А）поготовившие В）подготовленные С）подготовливаемые D）подготовливающие 19. ___ известным ученым, он продолжал навещать своих бывших учителей. А）Быть В）Будучи С）Будь D）Был 20. Всесторонне обсудив тему, ____.

大学俄语四级词汇精解

III. 常用固定词组 а то и [递进连接词] 连接比前一个成分在数量上更大，在活动能力上更强或者在质量上更好的同等句子成分 [语境] Они уезжают на месяц, а то и больше. 他们要去一个月，也许时间更长一些。 более (больше) чем [作副词用] 强调某物数量大，超过…… [语境] Наша торговля вед?тся более чем со ста странами. 我国与一百多个国家进行贸易。в аспектечего 从……角度（看） [语境] Данную проблему нужно рассматривать в историческом аспекте. 应该从历史的角度看待这个问题。 Антон умеет изложить свою идею в аспекте гносеологии. 安东善于从认识论的角度来阐明自己的思想。 в виде чего 用来指出与某物相似的具体事物，“像……一样，形似……”。 [语境] Посреди зала были поставлены столы в виде буквы П. 在大厅正中，桌子被摆成字母П形。 На площади стоял памятник в виде пирамиды. 广场上耸立着一座形似金字塔的纪念碑。 в какой-то мере [作副词用] 在一定程度上，多多少少。 [语境] О характере и увлечениях человека в какой-то мере говорит его жилище. 一个人的住所在一定程度上说明他的性格和情趣。 в качестве кого-чего 作为……，用作……。 [语境] Онаприсутствовала на судев качестве свидетеля. 她是作为证人出庭的。 Скалы использованы здесь в качестве фундамента. 岩石在这里被用来做地基。 в отличие от кого-чего 与……不同。 [语境] В отличие от Вали Лена очень общительная девочка. 和瓦利娅不一样，列娜是个容易与人接近的女孩子。 в отношении чего 指出动作是以某人、某事为目标而发出的。 [语境] Отец и мать имеют равные праваи обязанности в отношении своих детей. 对待自己的子女父母具有同等的权利和义务。 в принципе [作副词用] 基本上，大体上 [语境] Вопрос о начале занятий был в принципе реш?н, но не вс? было подготовлено. 关于开学的问题已大体上解决了，但尚未全部准备就绪。 В принципе я согласен с вами. 我基本上同意您的意见。