德语专四作文例文和点评

PGG-Prüfung 2005 (Inhaltsangabe)

作文(Inhaltsangabe)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche Aspekte) 6分语言内容点应包含：

Die neue Mitschülerin

- Aus Polen nach Deutschland in eine neue Umgebung, nur polnisch

- In der Schule nicht akzeptiert, Konflikte

- Lehrer erkl?rt über Anna

- Ben und Klasse zeigen Mitgefühl

- Andeutung auf die Eingliederungsprozess der Ausl?nder

2.语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

- 用词得当(richtige Formulierung)

- 语法正确(grammatisch richtig)

- 语序 (Wortstellung)

- 时态 (Zeitformen: Pr?sens)

- 正字法 (Rechtschreibung)

3语篇结构 ( Aufbau /Textsorte) 3分

- 标题 (Titel)

- 开场白(einleitender Satz: Textsorte,Autor,Thema)

- 分段 (Absatzbildung: mindestens 3 Inhaltspunkte enthalten)

- 结束语 (zusammenfassender Schlusssatz: Andeutung)

Inhaltsangabe zu … Die neue Mitschülerin “

Einleitung 1.

Die Geschichte mit dem Titel …xxxx“ von Peter H?ltling aus dem Buch …Ben liebt Anna“, das 1979 von dem Verlag xxx ver?ffentlicht wurde, erz?hlt uns, wie ein in Polen geborenes M?dchen von seinen deutschen Mitschülern behandelt wird.

Einleitung 2.

In der Erz?hlung mit dem Titel xxx, .........., geht es um / handelt es sich um eine traurige Geschichte einer Mitschülerin.

Schluss 1.

Beim Lesen kann man sich fühlen, wie traurig und entt?uscht Anna ist und wie viel sich Ben um sie kümmert.

Schluss 2.

Die Geschichte von Anna zeigt uns, dass die Kinder der Ausl?nder in Deutschland auch Integrationsprobleme haben. Für sie ist es schwer, mit den deutscheen Kindern zusammen zu sein.

Schluss 3

Die Geschichte zeigt uns, wie unfreundlich und feindlich die Mitschüler gegen Anna gehandelt haben , und wie gro? das Integrationsproblem der in Deutschland lebenden Mitschülerin ist. PGG-Prüfung 2006

Zum Thema : Die Erde wird zu eng

Beschreiben Sie bitte mit eigenen Worten das folgende Schaubild.

- Um welches Thema geht es in diesem Schaubild?

- Welche Besonderheiten zeigt das Schaubild?

- Welche Tendenzen sind hier zu erkennen?

作文的评分标准点为

1．内容(inhaltliche Aspekte) 6分语言内容点应包含：

- Zahl der Weltbev?lkerung st?ndig zunehmend

- alle 35 Jahre (1955,1990,2025)

- Unterschiede zwischen IL und EL (unterschiedliche Zuwachsrate)

- In EL mehr als in IL

- Andeutung （暗示）auf die Entwicklungstendenzen

- Mit Zahlen

2．语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

- 用词得当(richtige Formulierung)

- 语法正确(grammatisch richtig)

- 语序 (Wortstellung)

- 时态 (Zeitformen)

- 正字法 (Rechtschreibung)

3．语篇结构 ( Aufbau od.Textsorte) 3分

1．标题 (Titel)

2．开场白(einleitender Satz: Textsorte,Autor,Thema)

3．分段 (Absatzbildung: mindestens 3 Inhaltspunkte enthalten)

4．结束语 (zusammenfassender Schlusssatz: Andeutung)

Beschreibung zum Schaubild …Die Erde wird zu eng“

Das Schaubild mit dem Titel …Die Erde wird zu eng“ vom Verlag Globus besteht aus zwei Teilen. Der obenstehende Teil befa?t sich mit der Weltbev?lkerung jeweils im Jahr 1955,1990 und 2025. Den Jahren entsprechend zeigt uns der untenstehende Teil die Bev?lkerungs-

zahl in Industriel?ndern in Ost und West und in Entwicklungsl?ndern.

Von dem obenstehenden Schaubild k?nnen wir herausfinden, dass die Weltbev?lkerung st?ndig zunimmt. Im Jahr 1955 gab es 2,7 Mrd Menschen auf der Erde. Heute (1990) hat sich die Zahl fast verdoppelt. Im Jahr 2025 wird die Zahl nach Sch?tzung auf 8,5 Mrd ansteigen.

Vor einer Generation lebte ein Drittel der Weltbev?lkerung in Industriel?ndern. Heute hat sich die Zahl der Bev?lkerung in Industriel?ndern nur um 0,3 Mrd auf 1,2 Mrd. erh?ht. Aber die Zahl in Entwicklungsl?ndern stieg schnell auf 4,1 Mrd.. 35 Jahre sp?ter werden 1,4 Mrd. Menschen in Industriel?ndern leben, w?hrend es 7,1 Mrd. Menschen in Entwicklungsl?ndern geben wird.

Zusammenfassend kann man sagen, dass die Weltbev?lkerung noch wachsen wird. Auff?llig i st, dass die Mehrheit der Weltbev?lkerung heute aus den Entwicklungsl?ndern ist. In Zukunft wird die Bev?lkerung der Entwicklungsl?nder kontinuierlich schnell zunehmen.

( 14.5 )

PGG-Prüfung 2006 Zusammenfassung

Der wirkliche Robinson

Lesen Sie den folgenden Sachtext genau durch und schreiben Sie mit eigenen Worten eine Textzusammenfassung.

作文(Zusammenfassung)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche Aspekte) 6分语言内容点应包含：

1．Mit 14 Jahren wird Selkirk Matrose

2．Als Steuermann mit einem Schiff in den Pazifischen Ozean

3．Streit mit dem Kapit?n

4．Nach sieben Jahren bringt ihn ein Schiff mit nach Hause

5．Glück im Unglück

6．Benennung der Insel nach Selkirk

2．语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

1．用词得当(richtige Formulierung)

2．语法正确(grammatisch richtig)

3．语序 (Wortstellung)

4．时态 (Zeitformen: Pr?sens)

5．正字法 (Rechtschreibung)

3语篇结构 ( Aufbau /Textsorte) 3分

1．标题 (Titel)

2．开场白(einleitender Satz: Textsorte,Autor,Thema)

3．分段 (Absatzbildung: mindestens 3 Inhaltspunkte enthalten)

4．结束语 (zusammenfassender Schlusssatz: Andeutung)

注意：一般采用现在时、不可以使用直接引语、不要照搬原文的句子、不应用主观色彩的词语、概述内容的语言应该为平实、客观、不可额外添加信息或延伸话题

Textzusammenfassung

Der Text mit dem Titel …Der wirkliche Robinson“, geschrieben von einem Unbekannten, stam mt aus …Lesebuch Leo 6“. Der Sachtext informiert uns über das wichtigste Vorbild, den Matro sen Alexander Selkirk, für …Robinson“, der die Hauptfigur in dem Roman …Das Leben und die seltsamen und erstaunlichen Abenteuer des Robinson Crusoe“ von dem englischen Schriftstell er Daniel Defeo ist.

Alexander Selkirk wird im Jahr 1679 in dem schottischen Hafenst?dtchen Largo als Sohn eine

s Schuhmeisters geboren. Mit 14 Jahren f?hrt er auf Schiffen in die Welt hinaus und wird See mann.W?hrend einer Fahrt ger?t er mit dem Kapit?n über die weitere Reiseroute in einen Str eit. Und der Streit ist so heftig, dass er freiwillig allein auf einer einsamen Insel bleibt. Sieben Jahre sp?ter steuert ein Schiff seine Insel an und er wird von diesem Schiff nach England mit zurückgebracht. Da sieht er wie ein Tier und kann kaum sprechen. Sp?ter wird die Insel, auf der er sieben Jahre gelebt hat, nach seinem Namen genannt.

Zusammenfassend kann man sagen, dass er aber doch Glück im Unglück hat, weil sein Schiff auf der Rückfahrt mit Mann und Maus untergegangen ist.

PGG- Prüfung 2007

作文(Beriefschreiben)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche Aspekte) 6分语言内容点应包含：

1. Selbstvorstellung

2. Anlass

3. Vorstellung der Veranstaltungen

4. Bitte um finanzielle und organisatorische Unterstützung

5. Dank imVoraus / Bitte um die Rückmeldung

2.语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

1. 用词得当(richtige Formulierung)

2. 语法正确(grammatisch richtig)

3. 表达正确 ( Passender Ausdruck)

4. 语体和修辞 (Stilistik/Formulierung/Ausdruck)

5. 正字法 (Rechtschreibung)

3.语篇结构 ( Aufbau od.Textsorte) 3分

1. 标题 (Texttitel)

2. 称呼、日期 (Anrede, Datum / Ort)

3. 分段 (Abschnitt, Gliederung)

4. 信尾 (Gru?formmel, Unterschrift)

Brief an die Firma Siemens

(Adressant)

Xxxxxxxx Shnaghai, 12. 05.09 Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

(Adressat = Empf?nger)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind Studentinnen und Studenten der Deutschabteilung der xxx Universit?t.Um das Jubil?um des 100 j?hrigen Bestehens der Universit?t zu feiern, um die deutsche Kultur vorzustellen, werden wir eine Reihe von Kulturveranstaltungen anbieten, n?mlich die Fotoausstellung zu D eutschland, das deutsche Filmfestival und den Redewettbewerb. Diese Veranstaltung nennen wir Deutschlandwochen.

Aber wegen des Geldmangels sind wir in vieler Hinsicht beschr?nkt, beispielweise f?llt es uns schwer, geeignete und genug Pl?tze zu leihen. Uns fehlt auch gute Anlage, mit deren Hilfe di e Filme gezeigt werden k?nnen.

Es ist allen bekannt, dass Siemens eine weltberühmte Firma ist. Sie besch?ftigt sich nicht nur mit Herstellung der hochtechnologischen Produkte, auch mit der Verbreitung der deutschen K ultur und der Kommunikation zwischen verschiedenen L?ndern. Deswegen bitten wir um Ihre finanzielle und organisatorische Unterstützung.

Auf Ihre Antwort würden wir uns sehr freuen. Schon jetzt m?chten wir uns bei Ihnen für Ihre Hilfe ganz herzlich bedanken.

Mit freundlichen Grü?en

Studierenden der xxx Universit?t

PGG-Prüfung 2008

Schreiben Sie eine Pro- und Contra

Er?rterung mit dem Titel …Ist es sinnvoll, Plastiktüten generell zu verbieten?“ Nennen Sie die Pro-Contra-Argumente, dazu noch Erl?uterungen und Beispiele.

作文(Er?rterung)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche Aspekte) 7分语言内容点应包含：

1． Einführung ins Thema, Fragestellung

2．Pro-Meinung/Argumente (2-3)

3．Contra-Meinung/Argumente (2-3)

4．Begründung/Beispiele

5．Eigene Meinung/Zusammenfassung

2.语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

1．用词得当(richtige Formulierung)

2．语法正确(grammatisch richtig)

3．表达正确 (Ausdruck)

4．语体和修辞 (Stilistik/Formulierung/Ausdruck)

5．正字法 (Rechtschreibung)

3.语篇结构 ( Aufbau /Textsorte) 2分

1．标题 (Texttitel)

2．引言 (einleitender Satz zum Thema)

3．分段 (Abschnitt, Gliederung)

4．结束语(Abschlie?ender Teil, Kommentar)

Ist es sinnvoll, Plastiktüten generell zu verbieten?

Immer h?ufiger benutzt man Plastiktüten, was gleichzeitig auch zu vielen Problemen führen k ann. Dehalb hat die Regierung ein Gestz erlassen: Ab 01.06.2008 trat das Gestz in Kraft. Dies em Gesetz zufolge sind Plastiktüten generell zu verbieten. Ist es sinnvoll, Plastiktüten zu verbi eten?

Einige vertreten die Meinung, 1.dass Plastiktüten für uns sehr nützlich sind. Damit kann man einkaufen gehen, ohne selbst eine Tasche mitnehmen zu müssen. Aber wenn Plastiktüten ver boten werden, müssen wir eine Tasche mitnehmen. Das ist viel zu umst?ndlich. 2.Ferner ist d ie Herstellung der Plastiktüten eine gro?e Industrie. Sollten die Plastiktüten verboten werden, verlieren viele ihren Arbeitsplatz. Deshalb ist Plastiktüten zu verbieten auch nicht günstig für die Entwicklung der Wirtschaft.

W?hrend einige gegen das Verbot der Plastiktüten sind, sind auch viele dafür, sie sind n?mlic h der Meinung, dass unsere Konsumweise ver?ndert werden soll.1. Es ist nicht umweltfreundl ich, Plastiktüten zu benutzen. Wenn wir unsere Unwelt schützen wollen, sollen wir Plastiktüte n verbieten.Nach einer Untersuchung in letzter Zeit kann die Zahl der Plastikabf?lle um 50% s inken,wenn wir Plastiktüten verbieten. Im Vergleich zur Entwicklung der Wirtschaft ist der Un weltschutz eigentlich wichtiger.

Nachdem die Vor- und Nachteile des Verbots von Plastiktüten gegenübergestellt （对比）worden sind, würde ich sagen, dass es wirklich sinnvoll ist, Plastiktüten generell zu verbieten. PGG-Prüfung 2008 作文(Personenbeschreibung)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche Aspekte) 7分语言内容点应包含：

1. 描写对象以及描写对象之间的关系（何时何地相识）

2. 描写对象给你的第一印象

3. 其外貌特征

4. 其性格特征（例子说明）

5. 给你深刻印象的原因及事例

6. 有相应特征描述的形容词

2.语言表达(sprachliche Aspekte) 6分

1. 用词得当(richtige Formulierung)

2. 语法正确(grammatisch richtig)

3. 表达正确 ( Passender Ausdruck)

4. 语体和修辞 (Stilistik/Formulierung/Ausdruck)

5. 正字法 (Rechtschreibung)

3.语篇结构 ( Aufbau /Textsorte) 2分

1. 标题 (Texttitel)

2. 开场白 (Einführung)

3. 分段 (Abschnitt, Gliederung)

4. 结束语(Abschlie?ender Teil)

Personbeschreibung

Ein deutscher Freund von mir

Zu Beginn dieses Semesters hat eine deutsche Delegation unsere Universit?t besichtigt. Zum Glück habe ich einige Leute aus dieser Gruppe begleitet und w?hrend des etwa einen Monat dauernden Besuchs einen charmanten Mann kennen gelernt.

Er hei?t Patrick und kommt aus Frankfurt. Er studiert an der Hochschule Mainz Wirtschaft un d macht jetzt Praktikum bei einer Post. Er ist so gro?, dass die Tür ihm so klein steht.Er hat g ro?e Augen, hohe Nase, dicken Mund. Er sieht so sch?n aus, dass er im ersten Augenblick ein en guten Eindruck auf mich gemacht hat.

Patrick hat nicht nur ein sch?nes Aussehen, sondern auch gute Eigenschaften. Er ist immer c harmant und h?flich, deshalb sind wir miteinander gut ausgekommen.Obwohl er wenig von d er chinesischen Kultur wei?, interessiert er sich auch sehr für die Gebr?uche und Sitten China s. Ich werde nie vergessen, wie er sich am Tisch benimmt. Ziemlich lustig!

Jetzt ist Patrick wieder in Deutschland. Aber wir sind schon gute Freunde für immer.

PGG-Prüfung 2009

A. Im Folgenden ist der Anfang einer Geschichte. Erz?hlen Sie bitte die Geschichte zu Ende. Ein merkwürdiges Haus

Nicht weit von unserem Dorf war ein Wald, in dem ein altes verfallenes Haus stand. Ich spielt e oft mit anderen Kindern in diesem Wald, aber in das Haus gingen wir nie, denn es sah nicht gemütlich aus. Wir waren schon mit dem Wald zufrieden, in dem wir schaukelten, wir liefen und Blindekuh spielten.

An einem sp?ten Nachmittag im Sommer spielten wir wieder Blindekuh. ...

A篇Weitererz?hlung评分标准：

1．内容Inhalt 7分:

◆完整的情节 Vollst?ndigkeit der Handlung

◆情节的逻辑推进 logischer Zusammenhang

◆高潮 H?hepunkt

2．表达Sprache 6分

◆用语得当 richtige Formulierung

◆语法正确 grammatisch richtig

◆表达流畅 koh?renter Ausdruck

◆语体和修辞 Stilistik

◆正字法 Rechtschreibung

3．语篇Textaufbau 2分

◆标题 Titel*

◆开头 Anfang*

◆分段 Gliederung

◆结尾 Schluss

◆时态Zeitform

Studententext 1 (origninal, nicht korrigiert)

Ein merkwürdiges Haus

Nicht weit von unserem Dorf war ein Wald, in dem ein altes verfallenes Haus stand. Ich spielt e oft mit anderen Kindern in diesem Wald, aber in das Haus gingen wir nie, denn es sah nicht gemütlich aus. Wir waren schon mit dem Wald zufrieden, in dem wir schaukelten, wir liefen und Blindekuh spielten.

An einem sp?ten Nachmittag im Sommer spielten wir wieder Blindekuh. Freude hatten wir sc hon, aber das Spiel machte uns ganz müde. Es wurde immer dunkler und bew?lkter und schi en es, bald zu regnen. Au?erdem waren wir alle total fertig. Deshalb konnten wir den richtige n Weg nach dem Dorf nicht mehr erkennen. Wir waren in Gefahr geraten.

Nach einer Weile befand wir uns vor dem merkwürdigen Haus im Wald und wir hatten nichts anderes zu tun, als ins Haus zu gehen, weil wir drau?en vom im Wald lebenden Tier gefresse

n werden konnten. Als wir durch die offene Tür ins Haus traten, sahen wir zum ersten Augen blick einen schrecklichen gro?en K?fer.

…Oh, mein Gott!“ schrie ich unmittelbar laut und fürchtend. Als wir aus dem Haus mit gr??ter Angst fliehen wollten, fing der monstr?se K?fer an, zu sprechen.

…Keine Angst! Meine Lieblingskinder! Ich bin eigentlich kein K?fer mit solcher Gr??e und werd e euch nie schaden. Ich bin eine Fee und k?mpfe gegen einen Zauber. Leider hatte ich den le tzten Kampf verloren und der bl?de Mann hat mich mit magischer Kraft in einem K?fer gemac ht. Wieder zurrück zur originalen Figur kann ich werden, nur wenn ich ein Stück schmutzige K leidung von einem jungen bek?me. Bitte, hilft mir! Wenn ihr mir h?lfte, dann würde ich euch einen Wunsch erfüllen!“

…Ich bin doch ein kleiner Junge und schmutzig ist meine Kleidung eben auch. Warum helfe ich dem K?fer nicht?“ So dachte ich nur.

Ich tat genau, worum der K?fer mich gebeten hatte. Ein Wunder war es wirklich. Der schreckl iche K?fer bekam seine eigentliche Figur′zurück und wurde ein Fee.

…Na,Kleine“ Danke für die Hilfe! Was wünscht ihr?“ sagte der ehemalige K?fer.

…Wir wünschen uns einfach, dass wir immer sch?nes Wetter haben würden.“

Anschlie?end bekamen wir sch?nes Wetter. Der Mond scheinte wieder und machte den Weg, wieder zu erkennen, damit wir nach Hause gehen konnten.

Wir bedankten uns wieder bei der sch?nen Fee und schlie?en das Haus. Was für ein spannen des Erlebnis.

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为优；

¨ 内容点较全面，故事发展自然完整，7分；

¨ 语言表达流利，只有极个别表达欠佳或语法错误， 5.5分；

¨ 对该语篇结构掌握得很好，分段清楚，规范合格，2分；

¨ 得14.5分。

Studententext 2 (origninal, nicht korrigiert）

Ein merkwürdiges Haus

An einem sp?ten Nachmittag im Sommer spielten wir wieder Blindekuh. Damals war ich der B lindekuh. Nachdem alles sich verhindert hatten, suchte ich sie mit den Augen geschlo?t. An w elche Richtung ginge ich, hatte ich keine Ahnung davon. Ich ginge nur bei meinem Gefühl. U nglücklich stolperte ich über einem Stein. Darauf folgte, ?ffnete die Tür des altes Hauses selb st. Davor hatten wir gro?e Angst. Deshalb sagten wir keine Worte mit den Münder, sondern mit den Augen. Einer von uns ginge vorsichtig in das Haus. …Nur eine Kasten“ sagte er, und b rachte er sie aus dem Haus. Als die Kasten aus gewesen worden war, verschwindetet das Ha

us. Dafür erschreckte alles. Danach ?ffneten wir die Kasten, aber nichts darin. Wir waren sehr traurig. So gingen wir nach Hause, da fanden wir, dass die H?user sch?n geworden. Glücklic h seit diesem Moment lebten wir glückliches Leben.

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为基本合格；

¨ 虽有基本的故事内容，但情节发展和故事推进欠缺，4分；

¨ 虽有语言的基本构架，但有明显词语表达或语法错误，4分；

¨ 对故事的语篇结构掌握不好，1分；

¨ 得9分。

B. Beschreiben Sie bitte das folgende Schaubild.

Immer mehr Leute nehmen einen Konsumentenkredit auf, um sich einen Luxusartikel wie z.B. Autos, M?bel, Musikanlagen usw. anzuschaffen. Das folgende Schaubild zeigt die steigende T endenz der Konsumentenkredite im Zeitraum von 1970 bis 1988 und die Kreditarten 1988 in Deutschland.

B篇Schaubildbeschreibung评分标准：

1. 内容Inhalt 7分:

◆上升的趋势 steigende Tendenz

◆列举一些重要的数字 Aufz?hlen einiger wichtiger Daten

◆指出一个有特点的变化趋势 Auff?lligkeiten

◆ 1988年的贷款种类 Kreditarten im Jahre 1988

◆贷款的目的 Ziel der Kreditaufnahme (Luxusartikel)

2. 表达Sprache 6分

◆用语得当 richtige Formulierung

◆语法正确 grammatisch richtig

◆表达流畅 koh?renter Ausdruck

◆语体和修辞 Stilistik

◆正字法 Rechtschreibung

3. 语篇Textaufbau 2分

◆标题 Titel

◆开场白 Einführung

◆分段 Gliederung

◆结束语 Schluss

Studententext 3 (origninal, nicht korrigiert）

Beschreibung von dem Schaubild …Wohlstand auf Kredit“

Das vom Statistischen Bundesamt herausgegebene Schaubild mit der überschrift …Wohlstand auf Kredit“ besteht aus zwei Teilen. Der obere Teil besch?ftigt sich mit der steigenden Tende nz der Konsumentenkredite im Zeitraum von 1970 bis 1988, w?hrend der untere Teil die Kred itarten 1988 in Deutschland zum Inhalt hat. Die beiden Teile sind in absoluten Zahlen angege ben.

Der obere Teil des Schaubildes zeigt uns, dass sich die Konsumentenkredite im Zeitruam von 1970 bis 1988 sehr schnell erh?hten. W?hrend 1970 sich die Konsumentenkredite nur auf 30 Mrd. DM beliefen, stieg die Zahl im Jahr 1988 schon auf 241 Mrd. DM. Davon k?nnen wir fest stellen, dass von 1970 bis 1988 immer mehr Leute einen Konsumentenkredit aufnahmen, um sich einen Luxusartikel wie z.B. Autos, M?bel, Musikanlage usw. anzuschaffen.

Der untere Teil beschreibt die Kreditarten 1988 in Deutschland. Davon k?nnen wir sehen, das s Dispositionskredite, sonstige kurzfristige Kredite und mittelfristige Kredite nur einen kleinen Anteil besetzten. Die Zahlen davon betrugen nur jeweils 38, 30 bzw. 41 Mrd. DM. Mehr als di e H?lfte besetzten die langfristigen Kredite, die 132 Mrd. DM ausmachten. Deshalb k?nnen wi r feststellen, dass die meisten Leute langfristige Kredite 1988 in Deutschland besetzten.

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为优；

¨ 内容点较全面，（包含了发展趋势、发展内容和贷款目的及种类），7分；

¨ 语言表达流利，只有极个别表达欠佳或语法错误， 5.5分；

¨ 对该语篇结构掌握得很好，分段清楚，规范合格，2分；

¨ 得14.5分。

Erlebnisbericht

Einleitung mit Vorstellung des ich- Erz?hlers und der Ausgangssituation ( Absicht, Ort) Hauptteil mit …erregendem Moment“ d.h. die Beschreibung der Situation, die weitere Handlun g ausl?st. Entwickeln der Ereignisse mit steigender Spannungskurve （曲线）

Schluss mit glücklichem Eende ( Bewertung)

Zeitform: Pr?teritum

In der ersten Person Singular: Ich wollte ...

Stil: lebendig, emotional, dramatisierend, direkte Rede

Aufbau: h?ufige Reihenfolge : …die 6 W“

Wer

Was

Wo

Wann

Wie

Warum

ＰＧＧ２０１０写作

1．选题：考生可在两篇文章中任选一篇书写内容提要。由于今年的考题语篇类型相同，都是

书写内容提要，所以学生在选择文章上没有明显的差异。对于内容提要类型的作文，需要先对

文章阅读理解，花费的时间就相对较多。有的考生可能选文时两篇文章都阅读了，在选择哪篇

文章上有些举棋不定，所以最后作文的行文略显仓促。

2．成绩：全部应届考生作文均分为8.91分（得分率59.4%），其中：A类学校应届考生的

写作均分为10.67分，B类学校应届考生均分为9.02分，C类学校的应届考生为9.12分。

3．评分标准：参照1997年上海外语教育出版社出版的“高等学校德语专业基础阶段考试大纲”第12页的“书面表达”评分标准。）为了便于操作，本次作文评分采取了两个步骤：首先通读全文，给出一个整体的基本印象分；然后从三个方面给出具体分数，即内容7分，语言表达6分，语篇结构2分。

4．总体印象：经过几年来的统一考试，考生对作文考试形式已经比较熟悉，各校也注意在内容、语言表达和语篇结构方面进行有针对性的训练，所以整体成绩与去年相比有了较大的提高。但学校之间写作水平差距相当大，主要表现在语言的表达、运用能力和语篇的结构方面。书面

表达能力很不理想，有的考生则只会照抄原文中的词句，自己组织的句子就错误百出。语言表

达能力较弱，语言基本功急需加强。

作文题目：

Schreiben Sie mit eigenen Worten eine Zusammenfassung zu einem der folgenden Texte. Ihr Text sollte mindestens 120 W?rter umfassen.

A. Fast Food – Besser als sein Ruf?

Einem Gerücht zufolge soll der Apfel, den Eva Adam reichte, das erste Fast Food der Geschic hte sein. Vielleicht hat der schnelle Imbiss deshalb bis heute einen schlechten Ruf. Wer 1378

in der Wurstküche an der berühmten Regensburger Donaubrücke etwas zu Essen bestellte, z

?hlte zu den ersten Fast-Food-

Kunden Deutschlands. Die Wurstküche existiert dort noch heute und gilt als eine der ?ltesten Imbissbuden der Welt.

Fast Food hat sich überall dort etabliert, wo Arbeiter und Reisende fern vom heimischen Herd auf schnelle und kostengünstige Verpflegung angewiesen sind. Erst in jüngster Vergangenhei

ist Fast Food ein Massenph?nomen geworden und hat in vielen Familien das gemeinsame Mitt agessen in den Hintergrund gedr?ngt. Auch der klassische Drei-Mahlzeiten-

Takte aus Frühstück, Mittagessen und Abendbrot spielt bei vielen Menschen keine gro?e Rolle mehr.

Klassische Fast-Food-

Gerichte zeichnen sich durch schnelle Zubereitung und schnellen Verzehr aus. Ohne Besteck und Teller wandert die Speise von der Hand in den Mund. Dazu ist die klassische Bratwurst b esonders geeignet: vom Grill auf den Pappteller, ein Klecks Senf, dazu ein Toast –

fertig. Die Currywurst, Bratwurst-

Stückchen, die in viel Ketchup mit Currypulver schwimmen, ist in Deutschland sehr beliebt. Be rühmt sind auch die internationalen Vertreter, wie der Hotdog und der Hamburger aus Amerik a, der D?ner Kebab der türkischen Imbisse oder die italienische Pizza.

Fast Food ist weltweit erfolgreich, trotzdem h?uft sich die Kritik. Der Umweltschutz l?uft gege n den gigantischen Kartoffelfelder für die Tonnen von Pommes frites ebenso Sturm wie gegen die Massen von Fleischvieh. Für ihre Weiden wird kostbarer Regenwald geopfert. Zu schnelle s Essen schadet au?erdem der Gesundheit. Zum einen braucht der K?rper ca. 20 Minuten, bis er überhaupt merkt, dass er satt ist. Zum anderen enthalten viele angebotene Speisen zu vie l Fett und Salz, dafür zu wenig Vitamine, Ballast- und Mineralstoffe.

Trotzdem w?re es falsch, jede Art von schnell zubereitetem Essen abzulehnen. Der neueste T rend sind leichtere Snacks wie Sushi, das Edel-Fast-

Food aus Japan. Es besteht aus geformten H?ppchen aus Reis, rohem Fisch, erg?nzt mit Gurk en oder Advocados.

Auch leckere, mit frischen Zutaten kombinierte italienische Panini oder lecker gefüllte Teigtasc hen, die Wraps, sind leicht und gesund. Und genau genommen z?hlen ja auch gesunde Zwisc hendurch-Snacks wie ein Obstsalat ebenfalls zum Fast Food.

A篇Weitererz?hlung评分标准：

4．内容Inhalt 7分:

◆主要内容点的罗列 Aufz?hlung wichtiger Inhaltspunkte

◆主要内容点间的关联 logischer Zusammenhang jeweiliger Inhaltspunkte

◆本篇最重要内容点die wichtigsten Inhaltspunkte

- das erste Fast Food

- Fast Food als Massenph?nomen in der jüngsten Vergangenheit

- schnelle Zubereitung, schnelle Verzehr

- wichtige Vertreter im In- und Ausland (Beispiele nennen!)

- zwei Kritikpunkte an Fast Food

- Gegenbeispiele

5．表达Sprache 6分

◆用语得当 richtige Formulierung

◆语法正确 grammatisch richtig

◆表达流畅 koh?renter Ausdruck

◆语体和修辞 Stilistik

◆正字法 Rechtschreibung

6．语篇Textaufbau 2分

◆标题 Titel

◆开场白Einführung

◆分段 Gliederung

◆结尾 Schluss*

◆时态Zeitform*

B. Jugendherberge - Ein …Hotel“ für junge Leute

Eine Idee ging um die Welt: Was einmal ganz klein begann, hat inzwischen Millionen Freunde in 52 L?ndern der Erde gefunden. 2009 bestand die Organisation der deutschen Jugendherb ergen, das Deutsche Jugendherbergswerk, seit knapp 100 Jahren.

Der Lehrer Richard Schirrmann liebte es, viele Stunden durch die freie Natur zu gehen, also z u wandern. Als er im Sommer des Jahres 1909 mit einer Gruppe unterwegs war, fand er oft n ur schwer einen Platz zum Schlafen. In einer Gewitternacht im August, als die Gruppe in eine m Dorf in einer leeren Schule übernachtete, kam Schirrmann der Gedanke: So wie es in jede m Ort eine Schule gibt, so sollte es auch m?glichst viele H?user geben, wo junge Leute übern achten k?nnen.

Diese Idee bei Blitz und Donner gilt heute als Geburtsstunde der Jugendherberge, und drei Ja hre sp?ter wurde dann die erste Jugendherberge in Deutschland er?ffnet. Man kann sie allerd ings mit den meisten Jugendherbergen von heute kaum noch vergleichen. Wer aber in diese alte Zeit noch einmal zurückschauen will, kann dies in einem Museum tun. Neben Schirrmann s festen Schuhen zum Wandern ist dort auch der gro?e Schlafraum zu sehen, in dem noch di e damals üblichen unbequemen Betten stehen.

Wenn man heute in das Verzeichnis aller deutschen Jugendherbergen schaut, so findet man i nsgesamt 574 H?user. Die südlichste Herberge der Bundesrepublik steht bei Oberstdorf, in de n Bergen. Die n?rdlichste ist die Jugendherberge …M?wenberg“ auf der Nordseeinsel Sylt. Die Gr??e der H?user ist sehr unterschiedlich, das gr??te hat 510 Betten, das kleinste ganze 12. I nsgesamt 9,4 Millionen übernachtungen z?hlten die Jugendherbergen in der Bundesrepublik i m letzten Jahr. In der ganzen Welt stieg die Zahl der übernachtungen 1983 auf mehr als 28 Millionen. In rund 5000 Jugendherbergen mit zusammen etwa 350 000 Betten k?nnen heute i n allen Teilen der Welt Jugendliche eine günstige Unterkunft finden. Inzwischen gibt es einen internationalen Verband der Jugendherbergen mit fast 4 Millionen Mitgliedern. Die gr??te Org anisation ist darin das Deutsche Jugendherbergswerk. Es folgen Japan mit 522, die USA mit 3 07 und Gro?britannien mit 278 H?usern.

Wenn man in einer Jugendherberge übernachten will, so kostet das 15 bis 20 Euro pro Nacht, für 27 Euro bekommt man in vielen H?usern ein Bett und drei Mahlzeiten. Seit einiger Zeit m acht das früher eher etwas konservative Jugendherbergswerk auch Werbung für interessante Ferienprogramme und günstige Reisen, mit denen es Familien als G?ste gewinnen will. So k?nnen heute in fast jeder zweiten Jugendherberge Familien Unterkunft finden. Mehr als 400 00 0 Familien haben im letzten Jahr diese Gelegenheit wahrgenommen. Besonders interessant si nd die Angebote für Hobby und Freizeit: So bestehen in den meisten Jugendherbergen gute V oraussetzungen für viele Sportarten. Seit langem kann man w?hrend eines Aufenthalts in ein er Jugendherberge auch an Kursen teilnehmen, um z.B. tanzen oder schwimmen lernen. Viele Jugendherbergen bieten sogar Führerscheinkurse an.

B篇Schaubildbeschreibung评分标准：

7．内容Inhalt 7分:

◆主要内容点的罗列 Aufz?hlung wichtiger Inhaltspunkte

◆主要内容点间的关联 logischer Zusammenhang jeweiliger Inhaltspunkte

◆本篇最重要内容点die wichtigsten Inhaltspunkte

- Schirmanns Gedanke, Unterkunft für jüngere Wandernde zu schaffen

- Errichtung der ersten Jugendherberge nach drei Jahren

- heute sehr erfolgreich (Zahlen nennen!)

- internationaler Verband, Deutschland Nummer-eins-Mitglied

- günstige übernachtung, auch andere Angebote

8．表达Sprache 6分

◆用语得当 richtige Formulierung

◆语法正确 grammatisch richtig

◆表达流畅 koh?renter Ausdruck

◆语体和修辞 Stilistik

◆正字法 Rechtschreibung

9．语篇Textaufbau 2分

◆标题 Titel

◆开场白Einführung

◆分段 Gliederung

◆结尾 Schluss*

◆时态Zeitform*

作文题中常见的错误

由于本次写作试题两个选题都是Zusammenfassung，因此本次考试作文中反应出来的问题也具有一定的共性：一些考生基本上采取了照抄原文的做法，区别只是有的人抄得多，有的人抄得少，这样的作文既无法判断其是否读懂了原文，也无法找出语言表达中的错误（除了个别因为

生搬硬套而造成的语篇衔接和连贯类错误）；自己组织了语言的考生表现出的问题归纳起来主

要还在于对原文的意思理解不清，或者对一些细节性信息理解产生偏差；另外，有的考生自主

组织语言的能力较弱，语法和语篇方面的错误较多。

1. 词汇方面：

1.1对于一些意义相近的词，学生不太明白其中的差别，使用时混淆较多，本次考试比较突出

的一点就是，学生不太能正确把握一个词在语篇环境中的具体所指，在换了一个语篇环境后，

直接迁移原语境中的词汇形式就显得很不恰当了。

原文为

“So wie es in jedem Ort eine Schule gibt, so sollte es auch m?glichst viele H?user geben, wo j unge Leute übernachten k?nnen”，相当多的学生在概括这句话的时候，没有吃透原文的意思，写成“Schirmann kommt auf die Idee, in jedem Ort eine Schule zu errichten.”

原文为

“Man kann sie allerdings mit den meisten Jugendherbergen von heute kaum noch vergleichen . Wer aber in diese alte Zeit noch einmal zurückschauen will, kann dies in einem Museum tun.”相当多的学生写成“Die erste Jugendherberge ist heute ein Museum.”

原文为

“Wenn man heute in das Verzeichnis aller deutschen Jugendherbergen schaut, so findet man insgesamt 574 H?user.”非常多的考生不顾语境只接概括成：

“Heute gibt 574 H?user in Deutschland.”

1.2 词汇搭配问题：

很多考生在概括改写原文时，为了避免抄原文的用词，就只会选择使用haben和sein之类最简单的动词和名词进行搭配。动词和名词的搭配不当，例如：

Fast-Food hat Kritik....

Fast-Food hat schnell Zubereitung...

Die Jugendherberge hat auch andere Kurse...

wohnen和unterkommen以及übernachten含义的区别分不清楚。和Jugendherberge搭配后

两者为宜，而wohnen则应当偏指较为长期和固定的住所。如

“Viele junge Leute m?gen in der Jugendherberge wohnen.”

2. 语法方面：

…es gibt“的结构掌握不好，表示存在的“有”常常会错误地使用haben来表达。比如：

In Deutschland hat insgesamt 574 H?user.

在改写原文中的句子时，分词使用错误出现的频率也很高，比如：

“Einem Gerücht zufolge soll der Apfel, den Eva Adam reichte, das erste Fast Food der Geschic hte sein”改写成扩展分词时使用了“der Adam an Eva gereichende Apfel”、

“der von Adam Eva reichende Apfel”、“der Adam Eva geriechene Apfel”等错误。又如

“Wer 1378 in der Wurstküche an der berühmten Regensburger Donaubrücke etwas zu Essen

bestellte”改写成

“die 1378 in der Wurstküche an der berühmten Regensburger Donaubrücke etwas zu Essen b estellten Kunden”。

照搬原文整句时忽略相关上下文，造成语篇衔接不畅：如

“Fast Food hat sich überall dort etabliert, wo Arbeiter und Reisende fern vom heimischen Her

d auf schnell

e und kostengünstige Verpflegung angewiesen sind.”这个句子大多数考生只照抄

了前半句，即“Fast Food hat sich überall dort etabliert。”然后没有用任何的成分去和“dort”相

呼应，此错误的发生频率极高。

原文中

“In einer Gewitternacht im August, als die Gruppe in einem Dorf in einer leeren Schule übern achtete, kam Schirrmann der Gedanke”这里的Schirmann其实是第三格，而有的考生在内容提要中就直接写“er kam der Gedanke.”

3. 语篇方面

3.1语篇布局

内容提要的篇章结构及行文要点大部分的考生都很清楚，所以写出来基本中规中矩，扣分不多。但也有部分考生在这方面很欠缺，文章要么完全不分段，没有层次；要么就是从原文的每段落

中抄一句话出来，独句成段。许多考生没有写标题，前面没有Einleitung的开场白。

还有需要指出的是，文章的内容提要应当言简意赅，而很多考生显然是缺乏这样的语言组织能力，所以写出来的内容提要在长度上几乎等同于原文，这样的内容提要从语篇类型上讲也是完

全失败的。

3.2 时态使用

文章内容提要的时态要求应当是现在时，而很多考生基本是照搬照套了Ausgangstext的时态，所以Text A基本都使用了现在时，而Text B，相当数量的考生使用了过去时。或者有的考生在写作过程中时态使用非常混乱，时而过去时，时而完成时，时而现在时。

3.3语体特征

文章内容提要要求语言平实而精练，应当把原文中的核心信息抓住，并予以再现为目的。而很

多考生则在内容提要中过多加入了个人的观点和评价性的语句，这个现象在Text A的内容提要

中表现尤为明显：

Text A:

Wir sollen wenig Fast-Food essen.

Die Umweltprobleme müssen gel?st werden.

Ich glaube auch, dass Sushi sehr gesund ist.

Text B:

Ich finde Schrimanns Idee prima.

Ich m?chte auch in einer Jugendherberge übernachten.

例文加点评：

Studententext 1 (original, nicht korrigiert）

(Titel)Zusammenfassung zum Text …Jugendherberge– Ein ?Hotel für Leute’“

Der Text mit dem Titel …Jugendherberge–

Ein ?Hotel für Leute’“ handelt von Jugendherbergen, wo junge Leute übernachten k?nnen, un d deren Entwicklung.

(Einleitung)

Im Sommer 1909 bekam der Lehrer Richard Schirrmann bei einer Wanderung die Idee, dass es m?glichst viele Unterkunftsorte für junge Leute geben sollte. Drei Jahre sp?ter fand man di e erste Jugendherberge in Deutschland. Sie war v?llig anders als die Jugendherbergen von he ute und ist in einem Museum noch zu sehen. Gliederung 1

Heutzutage gibt es insgesamt 574 Jugendherbergen mit unterschiedlichen Gr??en in Deutschl and. Sowohl bundesweit als auch weltweit werden übernachtungen in Jugendherbergen imm er beliebter. Eine bequeme und günstige Unterkunft ist wahrscheinlich der Grund dafür. Inzwi schen ist auch ein internationaler Verband mit 4 Mio. Mitgliedern gegründet werden, wovon d as Deutsche Jugendherbergswerk die gr??te Organisation ist.

Gliederung 2 (G)

Zurzeit kann man in einer Jugendherberge nicht nur Unterkunft finden, sondern auch stehen einem interessante Ferienprogramme, Kursen, Freizeitaktivit?ten und Hobbysangebote zur Ve rfügung. Gliederung 3 (G)

Von Jugendherbergen ist eine herrlichere Zukunkt zu erwarten. (Schluss)

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为优；

¨ 内容点较全面，之间的逻辑联系也清楚明了，6.5分；

¨ 语言表达流利，只有极个别表达欠佳或语法错误， 5.5分；

¨ 对该语篇结构掌握得很好，分段清楚，规范合格，2分；

¨ 得14分。

Studententext 2 (original, nicht korrigiert）

Zusammenfassung mit dem Titel …Fast Food – Besser als sein Ruf?“

Der Text mit dem Titel …Fast Food –

Besser als sein Ruf?“ wird vor allem über die Geschichte sowie die Entwicklung von Fast Foo d informiert. G (Einleitung)

Der Apfel, den Eva Adam reichte, soll das erste Fastfood der Menschheit sein. Die Wurstküch e, die 1378 an der Regensburger Donaubrücke vorkam, ist das erste Fastfood Deutschlands u nd existiert heute noch.

Da Fastfood Leuten schnelle und konstengünstige Verpflegung anbietet, ist es zu einem Mas senph?noman geworden. So spielt der klassische Drei-Mahlzeiten-

Takt bei vielen Familien keine Rolle mehr. Typische Fastfood ist bekannt für die Schnelligkeit und Bequemlichkeit wie die klassische Bratwurst oder Currywurst. Die internationalen Vertr eter von Fastfood sind Hotdog, Hamburger, Pizza und D?ner Kebab. Sie sind in Deutschland auch sehr beliebt.

Fastfood ist auch von vielen kritisiert, vor allem wegen der Umweltverschmutzung. Viele Ack erfelder und Regenwald werden dafür geopfert. Ausserdem enth?lt Fastfood zu viel Fett, viel Salz, zu wenig Vitamine und Mineralstoffe. Auch das schnelle Essen schadet der Gesundheit.

Es w?re aber auch falsch, alle Fastfood abzulehnen. Der neue Trend ist, es gibt immer mehr l eichtere und gesunde Fastfood wie Sushi, Panini und Obstsalat.

Zusammenfassend kann man sagen, dass Fastfood auch ...(Schluss)

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为良；

¨ 内容点比较全面，之间的逻辑联系也基本清楚，6分；

¨ 语言表达通顺流利，但是有一些地方，特别是后半段有较多的照抄原文的现象，4.5分；

¨ 对该语篇结构也基本掌握，分段清楚，规范合格，2分；

¨ 得12.5分。

Studententext 3 (original, nicht korrigiert）

Als der Lehrer Richard Schirrmann daran denkt, dass wenn eine Schule in jedem Ort gibt, wo die viele junge Leute übernachten k?nnen, gilt diese Idee der Jugendherberge und die erste J ugendherberge wurde drei Jahre sp?ter in Deutschland er?ffnet. Heutzutag, wenn man in das Verzeichnis aller deutschen Jugendherbergen schaut, so findet man viele verschiedene H?us er. Immer mehr übernachtungen liegt die Jugendherbergen in der Bundesrepublik im letzten Jahr und die gr??te Organisation ist darin das Deutsche Jugendherbergswerk. Wenn man in e iner Jugendherberge übernachten will, wenig Geld bekommt man in vielen H?usern ein Bett u nd drei Mahlzeiten. Seit einiger Zeit macht nicht nur das früher eher etwas konservative Juge ndherbergswerk auch Werbung für interessante Ferienprogramme und so weit, sondern kann man w?hrend eines Aufenthalts in einer Jugendherberge auch an Kursen teilnemen. Wenn m an eine Reise macht, ist Jugendherberge die Beste zu wachsen.

点评：

¨ 对文章整体的语言和内容印象为及格；

¨ 文章罗列了一些内容点，但之间的逻辑联系有的没有理清，4.5分；

历年专八作文真题及范文

2011年 Should famous Chinese sites of historical interest charge higher fees during peak travel seasons? Nowadays，with the rapid development of tourism industry, it has become popular for quite some people to travel at vacation after a long period of heavy load of working. They come to some historical sites to relax themselves. At the same time, holiday is the busiest travel times of the year. Generally speaking, the famous Chinese sites of historical interest will charge higher fees during the time. Recently, a controversial viewpoint towards historic sites' higher charge that whether such action will hurt citizen's sentiment. My opinion is that it's worth charging higher fees. First of all, I firmly believe that it is necessary to charge higher fees. People could understand the meaning of life and the permanent value from these measures, then they will change their thinking style of study and work. Historical sites let people realize death is not far away and we should not waste our life. Moreover, when parents take their children to the historic interest, the children can learn knowledge of history rather than just playing there. At the same time they receive education. In fact，I think it is meaningful to go to Chinese sites of historical interest than to the playground. Last but not least, historical sites' complete preservation needs a large amount of money. In order to make our historical sites exist forever, we

(完整版)历年专四考试作文真题及范文2000--2011

TEM-2011:Should private car owners be taxed for pollution? With the development of society, many people can afford a car. As the number of the cars is rising, we are facing some problems. One big problem is the pollution caused by the use of cars. In order to solve this problem, government agencies in some big cities recently suggest that a “pollution tax” should be put on private cars in order to control the number of cars and reduce pollution in the city. For my part, I agree to this viewpoint, and my reasons are as follows: To begin with, cars contribute to the environmental pollution. For example, a lot of big cities in China are now plagued by serious air pollution. Then it is the responsibility of these private car owners to pay for the pollution and they should be taxed. The purpose of collecting environmental pollution tax is to raise the fund, and then utilize the tax revenue lever to protect our environment. Secondly, it is a good way to raise people’s environmental awareness by putting a pollution tax on private cars. If people suffer from the financial loss when making a decision, they will think more about their decision. Then they will consider more when deciding to buy a private car. Consequently, the increase rate of the number of the private cars can be controlled. In a word, it is a very good and necessary attempt to use the means of taxation to treat the pollution. Of course, it must be kept in mind that all people, including the private car owners, should try their best to protect the environment. 272words TEM-2010:Should College Students Hire Cleaners? According to a recent report, six university students hired cleaners to clean their dorm and do their laundry every week. Although we have no right to tell them what to do with their money, as a university student myself, I find this practice absurd. For a start, away from our parents, it is in university that we learn to be independent adults. Cleaning the room and doing one’s laundry are the most

中考英语作文范文30篇

专业.专注 中考英语作文范文30篇文章Television has been in our life for many years. happily without televisi on .It can give us the latest in formati on and Model Writings （以下30篇文章仅供同学对不同题材的参考）句型：下划线 词组短语:黑体 精美句子：方框n ews. It can ope n up our eyes and enl arge our knowledge _____ . We can get happ in ess from the plays on televisi on. We day if there is no television. Television programs are attractive. After a whole day ' s hard work, we can sit before the televisio n and drink a cup of tea. How won derful it is! Television is also bad for people ' s health. ' not good for you to watch TV for too long, especially bad for your eyes. It is true 1. How to Make Friends that watch ing TV can in flue nee our behavior and achieveme nt It ' s hard to make friends you stay alone all the time. It ' s easierHowever, it depends on what we do. to make friends whe n you have similar in terests . Look at people in the eyes when you ta lk to them. Don ' t be afraid to show people what you are really good at. Talk about the things you like and do best. Be a good liste ner. Let people talk about themselves before talk ing about yourself. Be frien dly to a lot of people. Try to help your friends whe n they are in trouble because |a frie nd in n eed is a friend in deed That way you ll have a bigger group to choose from and have more cha nces to make frie nds. t live be bored all 3. Talk about In ternet

专八作文真题范文

专八写作辅导材料 2. 要求分析 1) 45 分钟如何分配？ 2) 400单词如何布局？ 3) 常规要求如下： In the first part of your writing you should present your thesis statement, and in the second part you should support the thesis statement with appropriate details. In the last part you should bring what you have written to a natural conclusion or a summary. Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the above instructions may result in a loss of marks. Write your composition on ANSWER SHEET FOUR.

a. Content 观点清楚，前后一致，论据充分，论证有力。 b. Organization 详略得当，层次清楚，衔接连贯。 c. Grammar 语法正确，句式多样。 d. Appropriateness 与文章主题相符，多为正式文体风格，措辞得体。 3. 真题范文 Respecting Local Characteristics Recently a heated debate was triggered off by the report that a little-known mountainous area near Guiyang, Guizhou Province plans to turn itself into a central business district with unconventional, super-futuristic buildings, never paying appropriate attention to its local characteristics. Some people appreciate the bold innovation of the design, whereas others hold that the design should suit its local conditions and reflect its regional characteristics or cultural heritage. As far as I am concerned, I prefer the latter. Firstly, any urban design should take the city’s original cultural heritage into account. Functional and harmonious architectures are needed to suit the life of the people there. In a mountainous area, unconventional and super-futuristic buildings are incompatible with its landscapes and they usually prove to be unsuited to the climate. Besides, the disappearance of its original features may mean the disappearance of a period of history and even the disappearance of its symbol and identity. Secondly, the form of traditional buildings anywhere in the world is influenced by local climate and geology. Therefore, the design well suited to local conditions can save a lot of money. As a small developing mountainous area near Guiyang, it should try to take good advantage of its local resources. Over the centuries, the local materials have become the raw material used by sophisticated and expert craftsmen. If it falsely understood “progress”, wanted to be “modern” at any price, despised the outstanding features of its traditional culture and attempted to introduce reinforced concrete buildings, it would impose great pressure on its people. In addition, such buildings require expensive maintenance which is a heavy burden for its people. Thirdly, it will take a long period of time before local people can truly be accustomed to and appreciate the unconventional, super-futuristic buildings. Lived in the traditional buildings for generations, local citizens are very likely to feel uncomfortable and uneasy surrounded by such super-futuristic buildings, let alone to appreciate them.

2019年英语专业八级考试作文范文：Migrant Workers

2019年英语专业八级考试作文范文：Migrant Workers The Role of Migrant Workers Migrant workers have made a great contribution to the prosperity of cities. They leave their home-land for better chances. Some want to change their destiny, some want to make a fortune. Whatever the purposes they cherished when millions of them streamed into big cities, they have promoted the development of cities. Most of the migrant workers are hard working and unafraid of hardships. They take up the dirtiest, the most strenuous or dangerous jobs which city laborers are unwilling to do. With lots of building they have set up and streets they have kept clean, they have helped modernize and beautify cities. Not only have they become the main work force in the construction sector, they also have helped liberate city women from heavy housework chores by taking care of the babies, cleaning houses or providing any other services citizens need. Although some of the citizens complain about the increasing number of the problems such as theft, robbery a few of migrant workers have committed, most of the citizens agree that their contribution is obvious, and with better management, their role in the construction of cities will definitely be greater.

近十年英语专四大作文真题、分析及范文

1.2011年专四作文真题：Should private car owners be taxed for pollution? （私家车是否应该交污染税）——关于环境 Direction： Write a composition of about 200 words on the following topic: Should private car owners be taxed for pollution? You are to write in three parts: In the first part, state clearly what your view is. In the second part, support your view with appropriate reasons. In the last part, bring what you have written to a natural conclusion or a summary. Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the instructions may result in a loss of marks. 写作指南： 这是典型的立场观点选择题型。要求考生确立自己的观点，然后进行论证。 历年类似考题： 2010 Should College Students Hire Cleaners? 2009 Will Tourism Bring Harm to the Environment? 2007 Is It Wise to Make Friends Online? 2004 Will Phones Kill Letter Writing? 1994 TV: a Good Thing or a Bad Thing? 本文要求学生就“”私家车是否应该交污染税”这一话题发表自己的意见。 第一部分：分析现状：私家车越来越多，环境污染日益严重，“污染税”提出的背景，进而提出自己的观点：私家车应该交污染税。 第二部分：从两方面进行阐述。首先由于私家车造成环境问题，所以私家车有义务交税，为国家环境建设所用。其次纳税能提高人们的环保意识。 第三部分：进行总结，再次表明自己的观点。 经典范文： Should private car owners be taxed for pollution? With the development of society, many people can afford a car. As the number of the cars is rising, we are facing some problems. One big problem is the pollution caused by the use of cars. In order to solve this problem, government agencies in some big cities recently suggest that a “pollution tax” should be put on private cars in order to control the number of cars and reduce pollution in the city. For my part, I agree to this viewpoint, and my reasons are as follows: To begin with, cars contribute to the environmental pollution. For example, a lot of big cities in China are now plagued by serious air pollution. Then it is the responsibility of these private car owners to pay for the pollution and they should be taxed. The purpose

中考英语作文范文参考(5篇)

【乐冲刺分享】中考英语作文范文参考(5篇) 篇一： At present, a number of middle school students have picked up a bad habit - cheating in examinations. There are three main reasons. First, schools have given students too many exams, some of which are too difficult. Second, some students are not hard-working and they don't work hard at their lessons. Third, they waste a lot of time playing games or surfing the Internet. So they haven't enough time to prepare for the exams. Finally, students have to do so to make their teachers and parents happy. In my opinion, cheating in exams does great harm to our study. We students should be honest and diligent, and only in this way can we improve our study and make progress. Besides, our teachers should offer us fewer exams and more time to study for ourselves. 篇二 April 28th Saturday Fine It was Saturday，just before May Day. My classmates and I went to the park nearby，we didn't go there for amusement but took part in voluntary labor. We got there at 9：00. We were divided into three groups and then began working. The students in Group One planted trees and watered flowers. The task for Group Two was collecting the litter left about by tourists and cleaning the benches. The group I was in got to the Children's Playground and wiped all the equipment clean. We worked very hard. At 11：00，when all the work was finished up，all my classmates met again. Although everyone was in a sweat，yet we felt happy because we had done good job.

英语专八作文范文

专八作文范文 02: The Most Important Quality of a University Student Many people regard university as job-training centre which would help us get a better job. However in my view, the four years in university are also supposed to be character building period during which we can develop some important personal qualities that are necessary for success in the present-day society. Among them, passion in learning may be the most important. To begin with, a mobile society has a demand for those who can easily adapt to the latest development. As the world we live in is a fast-charging one, we constantly need to update our knowledge and skills. while many people grit their teeth to cram their minds with new stuff, whose who have developed a genuine passion in learning during their college years may make a virtue of necessity, deriving much pleasure from learning what is required by the latest developments in their fields. Moreover, passion in learning may also help to ward off the feeling of futility and emptiness, a typically modern disease caused by complicated reasons such as huge pressure and fierce competition in modern society. As human beings, we need more than material comforts to assert the value of our life. In China, where the belief in god is largely absent, a life-long pursuit for knowledge may be a god substitute for religion, for those devoted to learning will be better aware of the significance of their life by seeing themselves as those who pass on the torch of knowledge. In this way, learning may serve to head off psychological crises. In conclusion, one’s passion in learning bring benefit to individuals in a variety of ways, hence it is the most important quality of a university student. 03：Love, and Then Be Loved In recent years, more and more teachers complain that their students are indifferent to others. Some even worry that the young generation might ruin the future of China. To be sure, many of our young people

历年专八作文范文

2011 400 情景提纲式Should Famous Chinese Sites of Historical Interest Charge Higher Fees During Peak Travel Seasons? 2010 400 情景提纲式Innovative Design or Reflecting Regional Characteristics? 2009 400 情景提纲式Are Dialects Just as Acceptable in Public Places? 2008 400 情景提纲式What I Have Learned from My Years at University 2007 400 情景提纲式The Impact of Financial Disparity on Friendship 2006 400 情景提纲式Ambition 2005 400 情景提纲式Interview Is a...Way to Select Employees 2011年 Should famous Chinese sites of historical interest charge higher fees during peak travel seasons? Nowadays，with the rapid development of tourism industry, it has become popular for quite some people to travel at vacation after a long period of heavy load of working. They come to some historical sites to relax themselves. At the same time, holiday is the busiest travel times of the year. Generally speaking, the famous Chinese sites of historical interest will charge higher fees during the time. Recently, a c ontroversial viewpoint towards historic sites' higher charge that whether such action will hurt citizen's sentiment. My opinion is that it's worth charging higher fees. First of all, I firmly believe that it is necessary to charge higher fees. People could understand the meaning of life and the permanent value from these measures, then they will change their thinking style of study and work. Historical sites let people realize death is not far away and we should not waste

[中考英语作文]中考英语作文范文10篇

中考英语作文一直是热点，该如何的去开展呢?下面看看小编带来的中考英语作文范文，供大家参考阅读! 最好的旅游方式 People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot. 人们会乘坐飞机、火车、轮船、公交车去旅游。对于我来说，最好的旅游方式是暑假期间徒步旅游。 On a summer vacation I travel to refresh myself and to see the countryside. When I use my feet and walk on a grass covered path or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature. And when I travel on foot I get more freedom. I can plan my own schedule. I can choose my own route. I can stop where I like. And I can see things and people that I might miss if I travel on a train or on a bus. 暑假的时候，我通过旅游去释放自己和游览乡间。当我用双脚走在铺满小草的小径或山间时，我感觉(自己)远离城市的喧嚣，并且更亲近大自然。当我徒步旅行时我可以得到更多的自由。我可以自己选择行程。我可以自己选择路线。只要喜欢，我就可以停下来。而且我可以看到很多人和事，那些我可能乘坐火车或公车旅行而错失的。 When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it. 当更快、更方便的旅游方式变成通用的，我仍然支持用自己的双脚(旅行)，我从中得到了许多乐趣。 白色的世界The White World As I live in the south, I never have the chance to see snow. I wish I could witness it once in my life. My wish came true this year, because my parents flied to the north city to spend the holiday. We bought a lot of clothes. When we took off the flight, it was so cold for me, because I never experienced such coldness. The world was white for me. The trees were covered with white snow, and it was amazing. I felt like I was in the story world. But in the house, it was so warm because of the central heating. It was even warmer than the south. The most exciting thing was to play snow. I built snow men with all kinds of shapes. It was so funny. My father and I played in the snow for a long time. It is so unforgettable for me. 由于我生活在南方，所以我从未有机会看到过雪。我希望我能见一次雪。今年我的愿望实现了，因为我的父母飞到北方度假.我们买了很多衣服，当我们航班落地时，对我来说是非常的冷，因为我从未经历过这样的寒意。整个世界对我来说都是白色的，白雪覆盖着树，真是很神奇，我觉得自己就好像在童话世界里一样。但在家里，却是非常的温暖，因为有中央供暖系统，甚至比南方还暖和。最令人兴奋的事情就是玩雪了。我做了各种形状

专八作文句型整理精编版

专八作文句型整理公司内部编号：（GOOD-TMMT-MMUT-UUPTY-UUYY-DTTI-

开头句型：1.The news coverage above starkly illustrated the distressing fact that... 2.From the news coverage, we learn that... 3.The modern Olympics Games have received both criticism and appreciation, as indicated in the recently news articles. 表明自己观点的句型： 4.Although I am not a sport fan, I am inclined to believe that the modern Olympic Games have its place in the international community. 5.I share the same idea with ... That...... 6.As far as I am concerned,... 7.It is not incomprehensible at all to say that... 8.As for me, the disadvantages of homeschooling overweigh its advantages. 9.In short, the advantages of homeschooling are overshadowed by its disadvantages. 总结材料观点的句型： 10.Experts and English teachers have totally different views. 11.Experts hold the view that... English teachers, however, argue that... 12.Supporters hold the view that......Objectors argue that......