搜档网
当前位置:搜档网 › 上海市英语中级口译资格证书第1阶段测试答案4

上海市英语中级口译资格证书第1阶段测试答案4

上海市英语中级口译资格证书第1阶段测试答案4
上海市英语中级口译资格证书第1阶段测试答案4

上海市英语中级口译资格证书第1阶段测试

答案4

上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试答案 any tickets for the Auto Show could have been sold, but the exhibition hall has only a capacity for 500 visitors.

Ⅱ. Talks and Conversations

Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully, because you will hear the talk or conversation and questions ONLY ONCE. When you hear a question, read the four answer choices and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

Questions 11 to 14 are based on the following conversation.

(Man) How do you feel today, Mary?

(Woman) Not very well, John. I think I’ll stay at home today and rest.

(Man) That’s good idea. I think you’ve been knocking yourself out day and night on that research project of yours. And I’m happy that you had finally handed in your report on tourism yesterday. You really could do with a rest. Well, is there anything I can do for you now?

(Woman) Yes, there is. Actually. It’s very cold in here. Would you mind turning the air-conditioning off and opening the window?

(Man) Not at all… there we are. Do you feel hungry? Shall I make you something to eat?

(Woman) No, thanks, although I do feel quite thirsty. Could you bring me some water, please?

(Man) Sure. Anything else?

(Woman) Well, there were a couple of things that I had to do today. But I don’t really want to go outside.

(Man) No, you should stay in bed. I’ll do them for you. What were they?

(Woman) The books I borrowed from the library have to go back today, and I was going to post the

letters I wrote yesterday…

(Man) Don’t worry, I’ll take the books back to the library, and I can post the letters on the way.

(Woman) That’s very kind of you, John.

(Man) Can I get you anything from outside?

(Woman) Well, a newspaper would be nice, and some magazines. If I’m going to be in bed all day, I’d like something to read.

(Man) OK, I’ll pick those up for you on the way back from the library. Meanwhile, why don’t you try to get some sleep?

(Woman) Yes, I will. Thanks, John.

Question No.11. What do we learn about Mary?

Question No.12. What has the woman been doing recently?

Question No.13. What does the woman want the man to do?

Question No.14. Why does Mary want a newspaper and some magazines?

Questions 15 to 18 are based on the following talk.

(Man) A

大学英语口语测试试题

大学英语口语测试试题 1.Shopping 1)Do you enjoy shopping? Why or why not? I seldom go shopping. It takes too much time. I like to go shopping very much. It is so interesting. 2) What do you usually buy when you go shopping? I only shop for daily necessities, such as toothbrush, toothpaste, toilet paper, cleansing cream, soap, shampoo, washing powder… I like music/books so sometimes I go to campus bookstores to look for my favorite CDs/the recent bestsellers. 3) Where do you usually go shopping, supermarkets or department stores? Downtown or in campus stores ? I usually do my shopping at large supermarkets/campus stores/shops nearby since they often have good buys/it saves time. I enjoy shopping at supermarkets. I love to see shelf on shelf stacked with all kinds of delicious /nice things. Supermarkets are so convenient. You can get almost everything you want in a big supermarket. I hate shopping in a supermarket. It’s always so crowded/the quality of goods is questionable/not so good/ not guaranteed. I like going shopping in big department stores downtown because I think they offer a better service. 4)When you buy a dress or a coat, which do you give first priority to: color, price, quality, style or brand name? I think price/color/style/quality is the most important. I love to buy clothes that are in fashion but they are mostly too expensive for me. I love buying things when they are on sale and I often manage to get a good deal. 5) Do you enjoy bargaining? Are you good at it? I love sales/enjoy bargaining/am good at bargaining with street peddlers. I always/never ask for a discount. 2. Sports 1) Do you like sports? What is your favorite sport? I like swimming/jogging/fishing/tennis, etc. My favorite sport is basket/volleyball/football, etc. 2)Do you like jogging? Why or why not? Jogging is considered a healthy sport for both the young and the old/for people of all ages. Many people begin jogging because they believe it is a very good form of exercise/can make their hearts stronger / can help them lose weight. Jogging against the cold wind is also a test of one’s will power. 3)Why do people need to play sports? Playing sports can help us to relax. Sitting in a chair all day has made me very lazy. I can get my figure back if I play a sport. I can meet some new friends when I play sports.

八下英语测试报答案

一、听句子,选择恰当的应答语。(10分) ()1.A.Yes, she is B.Yes, he is. C.Yes, they are. ()2.A.It’s a pencil case. B.It’s blue pencil case. C.It’s red. ()3.A.Yes, P—H—O—T—O. B.Sorry, I know. C.P—H—O—T—O. ()4.A.Yes, they are. B.Yes, we are. C.Yes, she is. ()5.A.Yes, I am. B.Yes, I do. C.Yes, I have. 二、听对话及问题,选择最佳答语。(10分) ()6.A.It is a book. B.It is a photo of Jim’s family. C.It is a family. D.It is a map. ()7.A.He is a teacher. B.He is a worker. C.He is a driver. D.He is my father. ()8.A.They are in No. 3 Middle School B.They are sisters. C.They are Mary’s cousins. D.They are brothers. ()9.A.Lucy. B.Lucy’s. C.Lucy’s friend. D.Lucy’s brother. ()10.A.Fine. B.He is a good man. C.By bike. D.The man is my brother.

上海中级口译考试流程

中口考试流程

整体思路 一句话概括口译听力训练“听得懂、记得住、写得快” 听得懂 复习思路:听力有效词汇量,熟悉背景知识及常考套路,适应各类发音现象 练习内容:VOA,BBC标准语速及类似难度的听抄与跟读练习,昂立教师博客听抄练习,高级口译笔试听力Q6-10新闻题听抄练习 记得住 复习思路:个人笔记习惯训练,属于自己的笔记符号,以复述强化短期记忆 练习内容: *0709-030910套真题中的SpotDictation+Sentence/PassageTranslation(中级包括statements,高级包括Note-TakingandGap-Filling) *听力教程(Statements+非对话类的篇章+Sentence/PassageTranslation)(中级包括statements) *昂立版预测试卷(8套) 写得快 复习思路:强化“在规定时间内写下想表达的大意”,熟练,果断 专项练习 SpotDictation 复习思路:记录单词快速、准确、精炼,熟悉自己的书写习惯,快速誊写

练习内容:真题(10),昂立版预测试卷(8),听力教程(12/16) 评分标准:20题,每题分,共计30分。只对名、动、形、副词直接扣分,其余错误作标记,统一酌情扣1-3分 17%oftheemployees分) 请对以下答案模拟打分: 卷面回答一:70%oftheemployees 卷面回答二:17%ofemployee 卷面回答三:17%oftheemployers 保底分数:70%,21分 潜力指数:★★★★ 重要性指数:★★★★ 对三类单词的不同处理 本身难度较大的词 syntheticfertilizers,lucrative,discernable,obsolete,dismantling不妨放弃 发音带来难度的词processedfood,frostresistant,safeforhumanconsumption 通读补全 常考的核心词 communication,unconsciously,cooperation,satisfaction,relationship熟练书写 对考试难度的正确理解:以0703中级真题的部分答案为例 atfault coverup

最新大学英语1考试题库及答案

大学英语1测试答案 注意:标红为答案 测验一: (AABAA BBACA CBCCA CAAAA,题目顺序随机)题目1:They have a share.

A. each; B. every 题目2:child enjoys Christmas. A. Every; B. Each 题目3:My pen is lost. This one is my A. brother; B. brother's 题目4:Have you the skirt by yourself? A. made; B. built 题目5:My room is than the one next door. A. cleaner; B. cleanner; C. cleanest 题目6:John is the of the three brothers. A. taller; B. tallest; C. tall 题目7:We've entered an agreement. A. for; B. into; C. * 题目8:He entered his son the English examination. A. for; B. into; C. * 题目9:No one saw the thief when he entered the buliding. A. for; B. into; C. * 题目10:Everyone he will win. A. believes; B. believe 题目11:Just then, the telephone rang. It rang____. A. at once; B. immediately; C. again; D. at that moment 题目12:The shop assistant found some curtain material___me.

大学英语考试试题

<大学英语语法>考查试题 一.选择正确答案填入相应的空格处:(70%) forest guards often find campfires thet have not been ______completely. down B. put out C. put away over 2..Of all the economically important plants, palms have been______. least studied the least less and less study the less is a continuous supply of fuel oil. things needed is needed is needed their need 4.The survey indicates that each Chinese family averaged_____of daily television usage in 1994than in 1993. many as 60 minutes B. 60 minutes more C. 60 minutes C. more 60 minutes 5.All evidence the court has collected boils_____to the fact that he is a spy. A. down B. off C. up D. overluggage, the group of tourists hurried to the airport.2009-2010学年第二学期() A. After packed packed packing was always nervous_____ in city traffic. driving B. driving driving driving 8. I saw Alan skimming over the water and, finally, ____ into it.

六年级英语测试报上海专版

六年级英语测试报上海专版 第一部分听力(共40分) 一、仔细听一听,选出你所听到的单词或字母,并将其序号填在题前的括号内。(每小题1分,共10分) ()1、A. picnic B. late ( ) 2. A. quietly B. happy ( ) 3. A. week B. light ( ) 4. A.100 B. 157 ( ) 5. A. tall B. bite ( )6.A vcd B dvc ( )7.A ger B jer ( )8.A CEO B XEO ( )9.A Merry B. heavy ( )10.A pick B.bigger 二、选出你所听到内容相符的图片,并将其序号填在提前的括号内。(每小题2分,共10分) ()A B ()A B ()A B ()A B ()A B 三、用你所听到的内容给下列图片排序。(每小题2分,共10分) ()()()()() 四、选出所听问句的答语,将其序号填在题前的括号内。(每小题2分,共10 分)()1 A.He is going to swim. B. He wants to read science stories. ()2 A .Yes, I can. B. No, I’m not. ()3.A.She is talking loudly. B. She talked about the film. ()4.A. I’m twelve years old. B. I’m 32 kilogrammes. ()5.A.It falls on 25th December. B. It falls on 1st June. 第二部分笔试(共60分) 一、请你选出与句子相符的图片。(10分) A B C D E ( ) 1.People put up a Christmas tree in their home. ( ) 2.Lingling gave a huge sweet to Dongdong. ( ) 3.He is listening to the music. ( ) 4.I usually wash my face at 6:45 am. ( ) 5.Let’s go to the Underwater World. 二、请你选出正确的一项补全单词。(10’) ( ) 1. tow __ __ds A. ar B. ui C. er ( ) 2. fool__ __ __ A. ish B.sih C. ash ( ) 3. dang__ __ ous A. an B. en C.er ( ) 4. pleas __ __ A. ed B.se C. de ( ) 5. wo__ __ __ed A. ris B. rri C. ori 三、请你选出最佳选项。(20分)

1997.9上海市英语中级口译笔试答案

1997.9 上海市英语中级口译资格证书第一阶段考试 参考答案: SECTION1:LISTENING TEST Part A: Spot Diction 1. feel healthy 2. content 3. on average 4. six minutes 5. laugh more 6. 400 times 7. adulthood 8. growing up 9. effects of laughter 10. blood and stomach 11. physical exercises 12. facial and stomach 13. jogging 14. pain relief 15. forty university students 16. funny cassette 17. intended to relax 18. tolerate the discomfort 19. humour 20. immune system Part B: Listening Comprehension 1-5 B D C A D 6-10 D D C B B 11-15 B D A A C 16-20 D A B A D 21-25 B D C A C 26-30 D A C B C Part C: Listening and Translation Ⅰ.Sentence Translation 1.这类独特的酒被认为是世界上最好的一种酒。 2.由于他打算扩店,他开价要买下隔壁的房产。 3.我再也不准备容忍你的无能。你被开除了。 4.会上有人提议在委员会里应该有一位教工代表。 5.“广告”这个词最简单的涵义就是“让某事物引起他人注意”。或者“将某事物告知某人”。 Ⅱ.Passage Translation 1. 请各位注意,图书馆马上就要关门了。请把参考书放回原处,如果要外借备用书籍以 便当夜使用,现在可以办理(手续),多谢各位合作。 2. 30年前,我还是个小孩子的时候,我父亲曾安排我去乡下一个农场过了两个暑假。他 认为那对我有好处,他是对的。那使我懂得了不少有关自立的重要意义。那地方非常偏僻,农场主的地位当时肯定已是二十出头的女儿说她从未离开过家门,也未见过火车。

(完整word版)大学英语一期末考试题以及答案

精心整理 大学英语(一) 行政班级分级班级姓名学号 C. A measuring system. D. A control system. 2. A. Car prices. B. Car services.

C. The company’s business. D. The company’s culture. 3. A. It’s easy to do. B. It’s challenging. dialogue, there are some recorded questions. Both the conversations and questions will be spoken two times. Conversation 1

6. A. Breakfast. B. Dinner. C. A 5 dollar gift card. D. Bus service to the airport. 10. A. Make an appointment with her. B. Talk with her about a new order.

C. Send her an email about the shipment. D. Call her back when receiving the shipment. Directions: This part is to test your ability to construct grammatically correct sentences. It consists of 2 sections.

大学英语(一)模拟试卷一

Network Education College, BLCU 《大学英语(一)》模拟试卷一 注意: 1.试卷保密,考生不得将试卷带出考场或撕页,否则成绩作废。请监考老师负责监督。2.请各位考生注意考试纪律,考试作弊全部成绩以零计算。 3.本试卷满分100分,答题时间为90分钟。 4.本试卷试题为客观题,请按要求填涂答题卡,所有答案必须填涂在答题卡上,答在试题卷上不给分。 I.Multiple Choices. (2 points for each, altogether 40 points) Directions:There are 20 sentences in this section. Beneath each sentence there are four choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word that you think best complete the sentence. Write your answers on the answer sheet. 1. The house isn't big enough for a family of four, and_______, the price is not reasonable. A. even though B. furthermore C. therefore D.in that 2. Now there is no need to worry about the deadline since we are ahead of_______. A. table B. chart C. schedule D.graph 3. Doing all the housework_______ my mother at least three hours a day. A. spends B. affords C. occupies D.spares 4. _______ the form with your name and your address. A. Write B. Fill in C. Take down D.cover 5. The_______ runner can run 2 miles in fifteen minutes. A. common B. usual C. average D.general 6. Since it is late to change my mind now, I am_______ to carrying out the plan. A. obliged B. committed C. engaged D.resolved 7. By the time you get to New York, I_______ for London. A. would be leaving B. am leaving C. have already left D.shall have left 8. Researchers discovered that plants infected with a virus give off a gas that_______ disease resistance in neighboring plants. A. contracts B. activates C. maintains D.prescribe 9. By law, when one makes a large purchase, he should have_______ opportunity to change his mind. A. accurate B. urgent C. excessive D.adequate 10. The article suggests that when a person_______ under unusual stress he should be especially careful to have a well-balanced diets. A. is B. were C. be D.was 11. If he _______of all the dangers, he should change his mind. A. knows B. be clear C. hears D.be aware 12. This crop has similar qualities to the previous one, _______both wind-resistant and adapted to the same type of soil. A. being B. been C. to be D.having been

英语测试报38期答案

第一部分:语言知识及应用(共三节,满分60分) 第一节单项选择(共15小题;每小题1分,满分15分) 从A,B,C,D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。 1. When first to the market, these products enjoy great success. A. introducing B. introduced C. introduce D. being introduced 2. It was on Christmas eve ________ he paid a visit to his former English teacher. A. that B. when C. on which D. which 3. We the cake ten parts, and each of us took one share. A. divided; from B. separated; from C. divided; into D. separated; by 4. I try to avoid him because he always bores me. A. to meet B. have met C. having met D. meeting 5. —The window is dirty. —I know. It _____ for weeks. A. hasn’t cleaned B. didn’t clean C. wasn’t cleaned D. hasn’t been cleaned 6. He put on his coat and for the door. A. went B. headed C. marched D. hiked 7. —Mom, I can’t see any point in working hard at all the subjects at school. — Come on, . Years of hard work will surely in the future of your career. A. pay back B. pay off C. pay down D. pay for 8. Last week, only two people came to look at the house, _____ wanted to buy it. A. none of them B. both of them C. none of whom D. neither of whom 9. The manager of the company told us that very little ______ was made of the waste mateiral in the past. A. cost B. value C. use D. matter 10. Better wear special clothing, a helmet and a life jacket, just _____ your boat gets upside down or even sinks. A. in case B. so that C. as though D. in order that 11. Smoking, which may be ___ pleasure for some people, is ___ serious source of discomfort for others.

9月大学英语六级考试试题及参考答案

最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 洛基英语,免费体验全部在线一对一课程:https://www.sodocs.net/doc/1312497044.html,/wenkxd.htm(报名网址) 综合题,请根据题目给出的内容,来回答下面给出的试题。Part ⅡReading Comprehension (35 minutes) Directions: There are 4 passages in this part, Each passage is followed by some questions at unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B), C) and D). You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre. Passage One Questions 21 to 25 are based on the following passage. In 1985 when a Japan Air Lines (JAL) jet crashed, its president, Yasumoto Takagi, called each victim’s family to apologize, and then promptly resigned. And in 1987, when a subsidiary of Toshiba sole sensitive military technology to the former Soviet Union, the chairman of Toshiba gave up his post. These executive actions, which Toshiba calls “the highest form of apology,”may seem bizarre to US managers. No one at Boeing resigned after the JAL crash, which may have been caused by a faulty Boeing repair. The difference between the two business cultures centers around different definitions of delegation. While US executives give both responsibility and authority to their employees, Japanese executives delegate only authority—the responsibility is still theirs. Although the subsidiary that sold the sensitive technology to the Soviets had its own management, the Toshiba top executives said they “must take personal responsibility for not creating an atmosphere throughout the Toshiba group that would make such activity unthinkable, even in an independently run subsidiary.” Such acceptance of community responsibility is not unique to businesses in Japan. School principals in Japan have resigned when their students committed major crimes after school hours. Even if they do not quit, Japanese executives will often accept primary responsibility in other ways, such as taking the first pay cut when a company gets into financial trouble. Such personal sacrifices, even if they are largely symbolic, help to create the sense of community and employee loyalty that is crucial to the Japanese way of doing business. Harvard Business School professor George Lodge calls the ritual acceptance of blame “almost a feudal (封建的) way of purging (清除) the community of dishonor,”and to some in the United States, such resignations look cowardly. However, in an era in which both business and governmental leaders seem particularly good at evading responsibility, many US managers would probably welcome an infusion (灌输) of the Japanese sense of responsibility, If, for instance,

大学英语试卷及答案

《大学英语》试卷考试时间:90分钟闭卷任课老师: 班级:学号:姓名:成绩:Ⅰ.Match the words in column A with the explanations in column B. (15 points) Column A Column B 1.term a.. easy to get to 2.department b. accept sth.as true 3.overseas c. give great pleasure to 4.charge d. one of several division in a university, etc. 5.worth e. abroad 6.believe f. one of the periods into which the academic year is divided 7.somewhat g.. become less tense; rest 8.convenient h.. good of useful enough to do or have 9.relax i. responsibility, care or control 10.delight j. a little II.Multiple choice questions (15 points) There are five sentences in this section. Beneath each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose one or more that you think are suitable. 11. Take your camera with you. We’d like to take some of the beautiful park. A. paintings B. pictures C. files D. films 12. The is very useful. She can helps me to find many good books. A. employer B. member C. monitor D. librarian 13. Small cars are of fuel, so they have more appeal for consumers. A. free B. short C. typical D. economical 14. Next Sunday is her birthday.I ______her a bicycle as a present. A.allow B.give C.offer D.promise 15. I was in s small countryside in China. A. brought up B. bring up C. raised up D. raise up 16. Miss Yang is likely to be for promotion. A. sent B. recommended C. advised D. reported 17. The number of people invited _________ fifty, but a number of them

英语测试报七年级

英语测试报七年级 一部分听力(25 分) 一、听句子选择图片:你将听到五个句子,请你根据听到的内容,选择相应的图片。每个句子后你有 5 秒钟的答题时间。听一遍。 ( 5 分) D. E. F. 二、情景反应: 听句子,选择恰当的答案,每个句子后你有 5 秒钟的答题时间。听两遍( 5 分) ( )6 . A. That's all right. B. Yes, it is . C. That 's a good idea ( )7. A. Yes , speak ! B. No, you can ' t . C. Yes , speaking ! ( )8. A. Very much. B. Twice a day. C. Cat food. ( )9. A. Clever. B. Friendly. C. Shy. ( )10. A. Grass. B. Milk. C. Balls. xKb https://www.sodocs.net/doc/1312497044.html, 三、听下面 3 段对话或独白,从题中所给的A、B、C 三个选项中选出最佳选项。听每段对话或独白前你都将有40 秒钟的时间阅读各小题,每段对话读两遍。听第 1 段对话,回答第11-13 题 ( ) 11. Where are they talking now? A. In a library. B. In a shop. C. In a hospital. ( ) 12. What color does the man ' s son like? A. Green. B. Blue. C. White. ( ) 13. How much does the watch cost?

大学英语B阅读理解练习题及答案

Passage 1 Many people who work in London prefer to live outside it, and to go in to their offices or schools every day by train, car or bus, even though this means they have to get up early in the morning and reach home late in the evening. One advantage of living outside London is that houses are cheaper. Even a small flat in London without a garden costs quite a lot to rent. With the same money, one can get a little house in the country with a garden of one’s own. Then, in the country one can really get away from the noise and hurry of busy working lives. Even though one has to get up earlier and spend more time in trains or buses, one can sleep better at night and during weekends and on summer evenings, one can enjoy the fresh, clean air of the countr y. If one likes garden, one can spend one’s free time digging, planting, watering and doing the hundred and one other jobs which are needed in a garden. Then, when the flowers and vegetables come up, one has got the reward together with those who have shared the secret of Nature. Some people, however, take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas and theatres, beautiful shops and busy streets, dance-halls and restaurants. Such people would feel that their life was not worth living if they had to live it outside London. An occasional walk in one of the parks and a fortnight’s (two weeks) visit to the sea every summer is all the country they want: the rest they are quite prepared to leave to those who are glad to get away from London every night. 1. Which of the following statements is NOT true? A. People who love Nature prefer to live outside the city. B. All the people who work in London prefer to live in the country. C. Some people enjoying city life prefer to work and live inside London. D. Many nature lovers, though working in London, prefer to live outside. 2. With the same money needed for ________, one can buy a little house with a garden in the country. A. getting a small flat with a garden B. having a small flat with a garden C. renting a small flat without a garden D. buying a small flat without a garden 3. When the garden is in blossom, the one ________ has been rewarded. A. living in the country B. having spent time working in the garden. C. having a garden of his own. D. having been digging, planting and watering 4. People who think happiness lies in the city life would feel that ________ if they had to live outside London. A. their life was meaningless B. their life was invaluable C. they didn’t deserve a happy life D. they were not worthy of their happy life 5. The underlined phrase “get away from” in the 3rd paragraph refers to ________. A. deal with B. do away with C. escape from D. prevent from 很多在伦敦工作的人喜欢住在伦敦郊外,然后每天乘火车、汽车和公交车去上班或上学。这也就意味着他们不得不早出晚归。

相关主题