当前位置：搜档网 › 中国日报双语版2015-08-08

中国日报双语版2015-08-08

【Highlights】

>Wei Jianxing dies at 85 中纪委原书记尉健行病逝

>BJ has most wealthy singles 高薪单身贵族北京最多

>Ivy League hot for Chinese 美大学受中国游客青睐

>Late PM in child-sex scandal 英前首相被指性侵儿童

>UK math paper too hard 苏格兰数学题难哭考生

>Vanity Fair's best-dressed 名利场'2015最佳着装出炉、泰勒·斯威夫特上榜列第2 >Cake made of gorilla feces 猩猩粪便蛋糕:非洲风味

>New 'bubble nails' craze 泡泡美甲成最新潮流(图)

【Top News】

>Wei Jianxing dies at 85 中纪委原书记尉健行病逝

Wei Jianxing, former head of the Central Commission forDiscipline Inspection of the Communist Party of China (CPC), diedof illness in Beijing at 8:00 am on Friday, according to astatement from the CPC Central Committee. Wei, 85, was praised inthe statement as an excellent Party member, a time-tested and loyalcommunist soldier, a proletarian revolutionist, statesman and anoutstanding leader of the Party and the State.

中共中央发消息称，中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人，中央纪律检查委员会原书记尉健行同志，因病医治无效，于7日上午8时在北京逝世。享年85岁。

>BJ has most wealthy singles 高薪单身贵族北京最多

Beijing has most wealthy single people earning more thanRMB50,000 a month, followed by Shenzhen, Shanghai and Guangzhou,according to a survey by one of China's leading matchmakingwebsites https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, with 80m users. Most wealthy single men work inthe manufacturing, Internet and financial industries while wealthysingle women work in finance and education, the survey revealed.More than half said they were "waiting for true love", while 22.9%said that they were too busy to date.

中国领先相亲网站之一珍爱网对8000万会员进行的调查显示，月收入在5万以上的单身贵族中，北京所占的人数最多，其次是深圳、上海和广州。调查显示，男性单身贵族多从事制

造业、互联网及金融业，女性则主要从事金融业和教育行业。一半以上的受访者说他们在"等待真爱"，而22.9%的人则说他们太忙，没有时间约会。(中国日报网)

>Ivy League hot for Chinese 美大学受中国游客青睐

What do Chinese travelers - America's fastest-growing touristsegment - want to see on vacation? Elite universities, of course.Nine of 10 prospective Chinese visitors to the US want to tour auniversity, according to a survey last year of several thousand byAttract China, which helps hospitality companies woo them.Trademark Tours in Boston has seen its bookings from China triplesince 2010. All its groups request "Harvard tour"; just over halfalso want to see MIT.

作为美国增长最快的游客群体，中国游客度假时想看什么呢？当然是名牌大学。帮助酒店管理公司吸引中国游客的AttractChina去年对数千名中国游客进行了调查，结果显示每10个可能前往美国的中国游客中，就有9人希望参观一所大学。自2010年以来，波士顿的TrademarkTours网站收到的来自中国的预定增加了两倍。所有旅游团都要求进行"哈佛游"，还有超过一半的团体要求参观麻省理工学院。(纽约时报)

>Late PM in child-sex scandal 英前首相被指性侵儿童

At least four UK police forces are independently investigatingclaims that include child sexual abuse involving the late Britishprime minister Edward Heath. They come at a time when Britain hasbeen rocked by a series of revelations involving the sexual abuseof children by public figures. In a statement, Kent Police said ithad received a report Tuesday of a sexual assault in East Kent inthe 1960s. "The victim has named Sir Edward Heath in connectionwith the allegation." As Britain's prime minister between 1970

and1974, Heath died in 2005 aged 89.

英国至少四家警察机关目前都在独立调查关于已故英国首相爱德华·希思性侵儿童的指控。近日英国不断曝出公众人物性侵儿童的丑闻。肯特郡警察局在一份声明中称，4日接报一起上世纪60年代发生在东肯特的性侵案，"受害者指名爱德华·希思爵士涉案。"希思1970年至1974年任英国首相，于2005年去世，享年89岁。(美国有线电视新闻网)

>UK math paper too hard 苏格兰数学题难哭考生

On May 20 this year some students taking Scotland's new HigherMath paper were left in shock. A number of students felt it was toohard and did not reflect the style of paper they had beenexpecting. Some of them talked about the stress it caused after thetest, being in tears and being concerned over the impact on futurestudies. Scotland's exams body has now admitted the new exam wastoo hard and altered the grading of the results.

今年5月20日，苏格兰的"新高等数学"考卷震惊了考生。很多学生感觉题太难，与他们预想中的考卷风格不一样。考试后，学生纷纷表示受考试影响，心情沉重，痛哭流涕，担心这次考试影响未来学业。苏格兰考试机构目前已表态，承认考试太难，已经修改评分标准。

One question highlighted asked candidates to calculate thetime taken for a crocodile to cross a river and take down a zebra,travelling at different speeds on water and land. Other questionsincluded a 16th century problem about a frog and a toad fallingdown a well, along with designing a plaque to commemorate Alice'sAdventures in Wonderland.

其中有一道被着重提起的题目，让考生计算一只鳄鱼需要多长时间才能游过河捕到一只斑马，而且鳄鱼在水陆两地的行进速度不同。还有一道关于青蛙和蟾蜍落井的16世纪的问题。另一道题让考生设计一块牌匾，纪念《爱丽丝漫游奇境记》。

【Newsmaker】

>Vanity Fair's best-dressed '名利场'2015最佳着装出炉、泰勒·斯威夫特上榜列第2 Vanity Fair released its international best-dressed list for2015. Taylor Swift (see photo), a newcomer to the list, came in atNo 2 on the list of best-dressed women, behind Samantha Cameron,wife to British Prime Minister David Cameron. For the year'sbest-dressed men, 65-year-old British actor Bill Nighy led thelist, which also featured Apple designer Jony Ive and Britain'sPrince Harry. Rising Swedish actress Alicia Vikander was ranked atNo 1 on the Hollywood list, ahead of Oscar-winning Eddie Redmaynein second place and Emma Stone at No 3. Emma Watson, MichaelFassbender and Chinese actress Fan Bingbing were also named on theHollywood list.

《名利场》日前公布2015年度国际最佳着装榜，泰勒·斯威夫特(见图)首次上榜，位列女性榜第二，第一名由英国首相卡梅伦的夫人萨曼莎夺得。65岁英国男演员比尔·奈伊登上今年最佳着装男性榜首位，苹果设计师乔尼·伊夫和英国哈里王子也榜上有名。瑞典新星艾丽西卡·维坎德荣登好莱坞最佳着装榜榜首，奥斯卡获得者埃迪·雷德梅尼和艾玛·斯通紧随其后。艾玛·沃特森、迈克尔·法斯宾德和中国女演员范冰冰也纷纷上榜。(路透社)

【Kaleidoscope】

>Cake made of gorilla feces 猩猩粪便蛋糕:非洲风味

Juichi Yamagiwa, president of Kyoto University and master ofgorilla studies, has come out with a new cheese cake made fromlactobacillus that can only be found in gorilla's gut. Yamagiwa andother researchers found the new lactobacillus in African gorillasand they drew the lactobacillus from gorillas' feces. Thelactobacillus can be made into yogurt after cultivation, which issaid to have a special flavor. The cheese cakes made from gorillafeces priced at 399 yen each, go on sale at Kyoto University duringAug 6-8 and the number is limited to 150.

日本京都大学校长、大猩猩研究大师山极寿一日前研发出一款奶酪蛋糕，利用大猩猩肠子内特有的乳酸菌制成。山极寿一和研究员在非洲大猩猩体内发现这种新型乳酸菌，并从大猩猩粪便中提取出来，通过培养之后制作成酸奶，据说吃起来别有一番风味。这种大猩猩粪便奶酪蛋糕于6日到8日在京都大学贩售，限量150份，每份399日元(约合20元人民币)。

>New 'bubble nails' craze 泡泡美甲成最新潮流(图)

When you think you've seen everything that could possibly bedone with nail art, manicure devotees prove you wrong. Step forwardthe new trend blowing up on Instagram for "bubble" nails, whereacrylic is piled up on top of the nail and thinned out towards theedge. Acrylic nails are usually about thinness, but with this trendit's all about bulk to create a large curve on the nail. Hawaiiandesigns and neon colors are popular, along with a gradienteffect.

如果你认为五花八门的美甲你都见识过了，美甲控们会证明你想错了。快来看看在Instagram上走红的新潮流——"泡泡美甲"！这种美甲就是把丙烯酸堆在指甲表面，向着指

甲边缘处逐渐变薄。通常来讲，美甲追求薄薄的效果，但最新时尚流行的美甲却讲究厚度，美甲向上凸起，形成大的弧度。夏威夷造型、霓虹色彩以及坡度效果都是当下最潮款。

【Language Tips】

'Talk for England' 英语中有不少习语含有国家的名字，却有着意想不到的意思。比如今天我们要讲的习语，talk forEngland，指的是某人可以长篇大论地讲很久。

I'm so sorry I'm late. I couldn't get away from Linda. She cantalk for England!

抱歉我迟到了。琳达太能讲了，我实在脱不开身。

【本期难词汇编】

public figure: 社会名人sexual assault: 性侵toad: 蟾蜍(n.) plaque: 牌匾(n.) manicure: 修指甲(n.) acrylic: 丙烯酸(n.) gradient: 倾斜的，有梯度的(adj.) gorilla: 大猩猩(n.)

lactobacillus: 乳酸菌(n.) yogurt: 酸奶(n.) feces: 排泄物

CHINADAILY 晚报 8.7 【Highlights】

>Private loans regulated 企业间借贷获司法放行、民间借贷利率上限为36%

>More plane debris found 马方找到更多飞机残骸

>Egypt opens new Suez Canal 埃及新苏伊士运河通航

>DPRK on 'Pyongyang time' 朝鲜将使用新平壤时间

>The richest people in tech 福布斯首发科技百富榜

>Ning wins a new fanboy 宁泽涛迷倒亚军小哥(图)

>Man commutes by plane 男子为省钱打飞的上班

【Top News】

>Private loans regulated 企业间借贷获司法放行、民间借贷利率上限为36% Companies will be allowed to lend and receive private loansfor the sake of production management, according to the SupremePeople's Court (SPC) Thursday, defining "private loans" asfinancial exchanges among individuals, legal entities and otherorganizations. According to the SPC, a borrower is obligated to payinterest in its entirety if the annual

interest rate is not above24%. If the rate is above 36%, the part of interest accrued overthe 36% threshold is not recognized by courts. The rules will takeeffect on Sept 1.

最高法6日称，民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间进行资金融通的行为，因此允许企业之间为生产经营进行民间借贷。最高法还规定，如果约定利率未超过年利率24%，借款人理应按照约定利率支付利息，但如果约定利率超过年利率36%，则超过年利率36%部分的利息不受法律保护。该司法解释将从9月1日起施行。(新华社)

>More plane debris found 马方找到更多飞机残骸

Malaysia's Transport Minister Liow Tiong Lai said Thursdaythat a Malaysian team in the French territory of Reunion island hadfound other plane debris, including pieces of windows, seatcushions and aluminum foil. But he added that it's unclear whetherthe objects, which still need to be verified by French authorities,are from MH370. Liow said Malaysia has asked authorities inneighboring areas, including Mauritius and Madagascar, to helpwiden the search by combing their beaches for possibledebris.

马来西亚交通部长廖中莱6日称，马来西亚的一个团队在法属留尼汪岛上收集到其他飞机残片，包括舷窗残片、座垫和铝箔。不过他指出这些飞机残骸还有待法国当局鉴定，目前尚不明是否属于MH370。廖中莱表示，为了扩大搜寻范围，马来西亚已经请求毛里求斯和马达加斯加等相邻地区的当局彻底搜查他们的海滩，以期找到更多残骸。(哥伦比亚广播公司)

>Egypt opens new Suez Canal 埃及新苏伊士运河通航

Egypt inaugurated a new Suez Canal on Thursday, which runspart of the way alongside the existing canal connecting the Red Seaand the Mediterranean and opens a 35km channel parallel to it. Theexpansion aims to increase the traffic handled by the canal andboost the country's economy. The project, at a cost of $9b, isbeing touted as a landmark achievement. The original 193km canalwas opened in 1869 after almost a decade of work and has been oneof the busiest manual canal in the world.

埃及新苏伊士运河6日正式通航。新运河部分河道沿用连接红海和地中海的旧运河，此外还开凿了与旧运河平行的35公里新河道。新运河的开通旨在扩大通航能力，拉动国家经济复苏。这一耗资90亿美元的项目被认为具有里程碑式意义。原有的苏伊士运河开凿耗时近十年，于1869年开通，总长193公里，是世界上最繁忙的人工河道之一。(新华网)

>DPRK on 'Pyongyang time' 朝鲜将使用新平壤时间

The Democratic People's Republic of Korea (DPRK) will set upnew time zone named "Pyongyang time" and push back its standardtime by 30 minutes to mark the 70th anniversary of being liberatedfrom Japan's colonial rule, the Korean Central News Agency said onFriday. The standard time in DPRK and the Republic of Korea iscurrently nine hours ahead of Greenwich Mean Time (GMT), a standardintroduced by the Japanese occupiers, and the same time zone asTokyo. The agency said that the establishment of "Pyongyang time"is aimed at rooting out the legacy of the Japanese colonial period.It said the new time zone will take effect Aug 15.

朝鲜中央通讯社7日表示，为了纪念朝鲜脱离日本殖民统治70周年，朝鲜将设立新时区"平壤时间"，将现在的标准时间推迟30分钟。目前，朝鲜和韩国的标准时间比格林尼治时间早9小时，由当时的日本侵略者引进，与日本东京在同一时区。朝中社表示，设立"平壤时间"旨在根除日本殖民时期遗留下的统治印记。据悉，新的"平壤时间"于8月15日起开始实行。(韩联社)

>The richest people in tech 福布斯首发科技百富榜

Forbes revealed a first-ever list of the 100 Richest People InTech. Bill Gates ranks No 1 among tech tycoons, with a net worth of$79.6b. Alibaba founder Jack Ma is No 7 with a worth of $23.2b.Just over half, or 51 people, are from the US. Tech barons fromAsia made a strong showing as well. Out of Asia's 33 richesttechies, 20 are from the Chinese mainland and one from Hong Kong.Women accounted for only 7% of the tech billionaires. Fifteen ofthe 100 richest are under 40, while the average age is 53. Almostall of them are self-made billionaires.

《福布斯》公布了首份"全球科技百富榜"。比尔·盖茨排名第一，其净资产达到796亿美元。阿里巴巴创始人马云凭借232亿美元资产位居第七位。榜单中一半以上(51位)富豪来自美国。亚洲的科技巨头也表现强劲。上榜的33名亚洲富豪中，有20位来自中国大陆，1位来自香港。榜单中，女性科技富豪仅占7%。这100位科技富豪平均年龄在53岁，有15位年龄在40岁以下。几乎所有人都是白手起家的亿万富翁。(福布斯网)

【Newsmaker】

>Ning wins a new fanboy 宁泽涛迷倒亚军小哥(图)

China's young talent Ning Zetao, who won the men's 100-meterfreestyle at the world swimming championships Thursday, has notonly captured hearts of thousands of girls in China, but also awedthe silver medal winner Cameron Mcevoy. The image of the Australianswimmer's heartfelt congratulations to Ning, with his starry eyesand awe-striken face, after the latter touched the wall has goneviral online, prompting Internet users to call him Ning's hugefanboy. Mcevoy even wrote on his Twitter account, "I'm a happyAussie who just raced alongside the best in the world!"

中国泳坛"小鲜肉"宁泽涛6日夺得游泳世锦赛男子100米自由泳决赛冠军，他不仅因此收获无数女粉丝，更赢得了亚军卡梅伦·麦克沃伊的真心钦佩。这位澳大利亚选手在宁泽涛获胜时的祝贺表情被网友疯传，其眼神真挚，充满敬佩，网友戏称他已成为宁泽涛"头号脑残粉"。卡梅伦·麦克沃伊还在Twitter上"表白"，说"我是一个幸福的澳大利亚人，刚刚与世界冠军并肩冲刺。"

【Kaleidoscope】

>Man commutes by plane 男子为省钱打飞的上班

A London office worker who was sick of the city's rip-offprices started to commute to his job from Spain after working outthat he would spend less. Sam Cookney now lives in the center ofBarcelona and catches a cheap flight to London's Stansted Airporteach morning, reaching his desk by 9:30 am. The only downsides areinflated flight prices in summer, and occasionally missing out onparties in London. But Barcelona's impromptu street festivals,coastal life and fantastic restaurants more than make up forthat.

一个受够了伦敦超高物价的上班族最近开始从西班牙打飞的"曲线"上班，因为发现这样更省钱。山姆·库克尼现在住在巴塞罗那市中心，每天早上赶廉价航班飞到伦敦斯坦斯特德机场，上午九点半以前坐到办公桌前。仅有的不足是夏季飞机票价会上涨，有时会错过在伦敦的派对。但巴塞罗那即兴的街头演出、海滨生活以及超赞的餐厅完全可以弥补这些遗憾。(

【360每日热词】

The best way to test if a reform has achieved its aim is tocheck people's true feelings about the reform fruits. Xi Jinpingsaid that "making people have a sense of gain" is a decisive ruleto measure the gold content of any reform.

检验改革效果的最佳方式就是要看人民群众对改革发展成果的切身感受。习近平表示，"让人民群众有获得感"是检验任何改革含金量的重要标尺。

获得感(sense of gain)其实就是努力使各项改革都能适应党和国家事业发展要求，都能满足人民群众愿望和期待(allthe reforms are in accordance with the requirements of thedevelopment of the Party and the nation, and they meet people'sdemands and expectations)；让人民群众感受到实实在在的改革成效(the public should havegreater awareness of the fruits of reform)。

Sense通常指"感觉、意识"，比如，sense of humor(幽默感)、the sixthsense(第六感)、sense of urgency(紧迫感)等。我们的五个感官(fivesenses)分别是：视觉(sight/vision)、听觉(hearing)、味觉(taste)、嗅觉(smell)和触觉(touch)。

【本期难词汇编】

in its entirety: 全部地aluminum foil: 铝箔comb: 到处搜寻，彻底搜查(v.) baron: 贵族(n.) inflated: 价格飞涨的(adj.) impromptu: 即兴的(adj.)

(全国版)2019版高考语文一轮复习精选提分专练第四练实用类文本阅读专题一文体突破文体一连续性文本Ⅰ新闻

专题一文体突破文体一连续性文本 Ⅰ新闻一、阅读下面的文字，完成文后题目。三大通信运营商谈网信事业：安全、创新、人才缺一不可光明网北京4月26日电(记者李政葳) 25日下午，中央网信办召开了贯彻落实网络安全和信息化工作座谈会精神的互联网企业家座谈会，中国移动、中国联通、中国电信国内三大通信运营商代表在座谈会上，结合实际工作和今后规划分享了各自的体会。中国移动：互联网发展要狠抓物联网业务发展网信事业离不开核心技术。中国移动通信集团公司党组成员、总经理李跃认为，今后互联网的发展要狠抓物联网业务。目前，物联网已成了很多行业实现工业化、信息化的重要抓手，今年要推动实现1亿物联网用户，推进窄带的互联。在4G基础上推动5G技术的发展，另外，在IT转型方面，应大力推动云计算、大数据等技术发展，切实把创新发展融入日常工作的各个方面。如何“通过网络走群众路线”？李跃认为，网络信息安全产业涉及千家万户。当前，中国移动每月拦截的垃圾短信超3亿，每月封堵的国际诈骗电话在三千万次以上，每月拦截色情网站1.3万个。另外，李跃还提到，在树立正确的网络安全观的同时，还要看到网络安全方面的人才需求，“因为好方案也依赖于人。所以，要加强队伍建设，加强网信机制建设”。中国联通：网络信息安全体系建设不容忽视网信事业要发展，必须贯彻以人民为中心的发展思想。“让老百姓用得上、用得起、用得好网络，这为运营商提供了艰巨任务，也让我们感到责任重大。”中国联合网络通信集团有限公司党组副书记、副董事长、总经理陆益民认为，网信事业建设离不开基础网络和基础通讯服务能力的提升。今年以来，中国联通积极落实网络强国、宽带中国战略，以及提速降费的部署，移动网加大4G网的建设，固网加强相关设施的建设。“一季度4G网络基本覆盖了全国县以上城市和大部分乡镇，覆盖密度大大加强。” 陆益民还表示，在加强技术层面创新的同时，网络信息安全体系的建设也不容忽视。“加强网络信息安全体系建设是运营商义不容辞的责任。”陆益民坦言，在做好各项网络信息安全工作的基础上，须加强体系防范，健全内部安全体系建设；加强技术防范，运用大数据、云计算等新技术，加强信息安全管理；加强数据安全应急处置，保证企业内部平台安全。中国电信：大规模引进技术人才推动转型

100个最常用的公示语-2015-10-19 中国日报网双语新闻

100个常见公共场所的英语标示第一类：No + ( )-ing /n. 1.禁止吸烟No Smoking 2.请勿乱扔杂物No Littering 3.请勿随地吐痰No Spitting 4.请勿摄像No Filming 5.严禁明火No Open Flame 6.禁止拍照No Photo 7.谢绝参观No Admittance 8.请勿入内No Admittance 9.儿童禁入No Admittance for Children/ Adults Only 10.禁止打手机No Cellphone 11.游人止步No Visitors 12.禁止入内No Entry 13.禁止堆放易燃物品No Flammable Materials 第二类：n./ Noun Phrases + Prohibited 14.严禁携带危险物品Dangerous Articles Prohibited 15.禁止黄、赌、毒Pornography, Gambling and Drugs Prohibited 第三类：Caution /Danger + n./ adj. 16.小心地滑Caution Slippery/ Caution Wet Floor 17.小心烫伤Caution Hot 18.小心玻璃Caution Glass 19.小心辐射Caution Radiation 20.高压危险Danger High Voltage 第四类：adj./ n. + Area 21.公众区Public Area 22.贵宾区VIP Area 23.等候区Waiting Area 24.吸烟区Smoking Area 25.办公区Administrative Area 第五类：n. + Only 26.非公莫入Staff Only 27.贵宾通道VIP Only 28.残疾人专用Disabled Only 第六类：(Please) + Imperative Sentence 29.节约用水Please Save Water 30.节约用纸Please Save Paper 31.请勿坐靠Please Stand Clear 32.排除等候Please Line Up 33.贵重物品，随身保管Please Don’t Leave Your Valuables Unattended 34.通讯工具调至静音Please Mute Cellphones 35.爱护公共设施Please Protect Public Facilities 36.请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass 37.保持肃静Quiet Please 38.小心台阶Mind the Step 39.谨防扒窃Beware of Pickpockets 40.随手关门Keep Door Closed 41.请勿触摸Don’t Touch 42.小心碰头Watch Your Head 43.敲击报警Push for Alarm 44.熄灭烟头Put Out Your Cigarettes 45.紧急情况，敲碎玻璃Break Glass in Emergency 第七类；n./v./adj. 46.入口Entrance 47.来宾登记Registration 48.收款台Cashier 49.洗手间Toilet 50.终点站Terminus 51.咖啡馆、小餐馆Café 52.留言栏Suggestions 53.旅游纪念品Souvenirs 54.桑拿Sauna 55.医务室Clinic 56.自动扶梯Escalator 57.推Push 58.拉Pull

图片新闻报道的重要性

图片新闻报道的重要性 Prepared on 22 November 2020

[摘要]在传统的报纸编排中，报纸以文字传播为主。但随着生活节奏的加快,现代人进入了这样一个状态：文字让人厌倦，让人不过瘾。因此，在阅读方面，人们不可抗拒地走进一个新的时代——读图时代。随着读图时代的到来以及这种现象不断成为一种趋势，作为记录历史、反映现实的图片新闻，也越来越受到报刊的重视和读者的欢迎。 [关键词]读图时代；新闻图片；齐鲁晚报在大众报业不断发展的今天，作为传统纸质媒体强大支撑的报纸进入了读图时代，人们也逐渐从“读文时代”向“读图时代”迈进。俗话说“有图有真相”，如果说真实是新闻的基石，新鲜是新闻的血液，那么图片就是新闻的眼睛。图片新闻作为现代报纸吸引读者的明亮视窗，在一张报纸中的作用是极为重要的。在今天,图片已不再是简单的新闻形式和点缀版面的手段，而是一种吸引读者注意力的方式，甚至是一种捷径。它是提高新闻报道现场感和贴近性的一个亮点，是增强报纸市场竞争力的一大要素。因此规范和加强图片新闻在新闻报道中的地位显得尤为重要。本文选择了山东省发行量最大、最具社会影响力和媒体研究价值性的《齐鲁晚报》作为论述的依据和支撑点。一、新闻图片及读图时代（一）新闻图片的定义及发展历程 1、新闻图片的定义新闻图片是指通过视觉手段来传达信息的新闻报道体裁，是新闻的一个重要组成部分。一般具有纪实性，证实性，实感性等特点。广义的新闻图片主要包括新闻照片、新闻漫画、新闻图表。而狭义的新闻图片则仅仅是指新闻照片，是指对具有新闻价值的人、物、景的拍摄，是重现人、物、景的原貌

1[p211]。它的特性是显形，将照片制成图片主要是发挥新闻信息的传播作用，有些照片具有新闻美术价值，为美化报纸版面而制成图片。在此我们也只是讨论新闻照片在报纸版面中的作用。 2、新闻图片的发展历程从黑白到彩色印刷，从点缀到共分天下，新闻图片在我国报端登场已经有挺长时间了，但长期以来始终是文字新闻的配角，有时主要是为了点缀版面，形式比较单一。近几年，图片新闻以及新闻图片在报纸版面中越来越被重视起来，大量运用新闻图片已经是当今报业竞争的一个重要的手段，许多新闻图片在题材重大、现场感强、形象直观的新闻报道中唱主角、挑大梁。这种以真实的纪实性、鲜明的形象性、强烈的感官刺激性的新闻图片吸引了大量的受众，为提升报纸的竞争力增加了砝码。 1990年8月，在银川举行了第一届全国报纸总编辑摄影研讨会，邵华泽以人民日报总编辑的身份在会上发言，提出“两个提高一个关键”的思想，首先就是要提高对新闻摄影的认识，充分认识新闻摄影在整个报纸宣传中的重要作用和地位2。会后，“图文并重，两翼齐飞”开始成为我国报纸的共识。“图文并茂，两翼齐飞”的方针，标志着图片在我国报纸传播中的地位的提升。媒体的发展速度越来越快，媒体间的竞争越来越激烈，20世纪中后期电视的出现加强了报纸对图片的重视，因为照片提供给读者的固定形象对于那些习惯图像的人们来说具有强烈的吸引力。《中国日报》从80年代中期开始，每天在第一版位置刊登一张大照片，强化一版的视觉冲击力，使报纸更有生气和吸引力。到20世纪90年代，勃兴的“版面革新”浪潮几乎席卷了中国报业市场的

中国日报网英语点津

据十一届全国人大三次会议大会发言人李肇星介绍，会议期间将重点审议全国人大常委会关于提请审议《选举法修正案(草案)》的议案，并指出选举法修正案草案规定的城乡按相同人口比例选举人大代表，将更好地实现人人平等、地区平等、民族平等的原则。请看《中国日报》的报道： The draft amendment to the Electoral Law has proposed equal electoral rights for urban and rural citizens, which, if passed, will "expand people's democracy and safeguard their rights to be the masters of their own destiny", Li Zhaoxing, spokesman for the third session of the 11th NPC, told reporters at a press conference on Thursday. 十一届全国人大三次会议发言人李肇星上周四在记者发布会上表示，《选举法修正案(草案)》提出城乡居民应享有相同的选举权。该修正案通过后将“扩大人民民主，保障人民当家作主的权利”。文中的amendment to the Electoral Law就是指“选举法修正案”，而draft amendment就是指“修正案草案”。此次《选举法》修改，一个重点就是城乡拟按相同人口比例选举人大代表，并且享有相同的electoral rights(选举权)。城乡居民选举将有望实现equal representation(同票同权)。 Amendment在这里指“修正案”，例如First Amendment就常用来指“美国宪法第一修正案”，而draft在这里则表示“草案”。此外，draft还常用来指“征兵，选拔”，例如：John was drafted into the Army last year. (约翰去年被应征入伍。) 全国人大新闻发言人李肇星本周四在新闻发布会上称，2010年我国国防预算将比上年预算执行数增长7.5%。与前几年相比，国防费用增幅有所下降。请看新华社的报道： China plans to increase its defense budget by 7.5 percent in 2010, only about half of last year's planned growth of 14.9 percent, a parliament spokesman said here on Thursday. 全国人大发言人(李肇星)本周四称，中国2010年国防预算的增幅计划为7.5%，增幅仅为去年计划增幅14.9%的一半。文中的defense budget就是指“国防预算”，而在实际花费之后则会形成defense expenditure/spending(国防开支)。该预算在fiscal expenditure(财政支出)中所占的比例与去年持平。我国一直奉行defensive national defense policy(防御性国防政策)，逐步提高military transparency(军事透明度)，每两年发布一次white papers on national defense(国防白皮书)。每年各国政府都会制定fiscal year(财政年度)中的各项预算。家庭内部还可以制定family budget(家庭预算)。现在年轻人的消费观念已经发生了转变，采用budget plan/divided payments(分期付款)的方式买车也越来越流行了，但这并不代表一定会铺张浪费，很多人还是会选择购买一辆budget car(便宜的车)。 3月3日在向政协大会做工作报告时，中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林表示，将高度重视收入差距过大引发的影响社会稳定的因素，努力促进社会公平正义。

20个新闻门户网站

一、网站名：新浪新闻介绍：新浪网新闻中心是新浪网最重要的频道之一，24小时滚动报道国内、国际及社会新闻。每日编发新闻数以万计。网址：https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, 二、网站名：凤凰网介绍：凤凰网是一个集图文资讯、视频点播、专题报道、虚拟社区、免费资源、电子商务为一体的Internet站点；网站设有专栏，介绍：凤凰卫视中文台、资讯台、电影台、欧洲台、美洲台和《凤凰周刊》。凤凰网秉承“开创新视野，创造新文化”之精神，凤凰展翅之理想，始终坚持以先进科技配合卓越服务，根据每一位用户和客户的需求制定个性化的服务程式，务求协助用户和客户准确达成目标，创造辉煌成绩。2004年，凤凰网曾被大陆权威杂志《互联网周刊》评为最具影响力的5佳网站之一。网址：https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, 三、网站名：腾讯新闻网站LOGO：：介绍：腾讯新闻,事实的力量，新闻中心,包含有时政新闻,国内新闻,国际新闻,社会新闻,时事评论,新闻图片,新闻专题,新闻论坛,军事,

历史,的专业时事报道门户网站。网址：https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, 四、网站名：新华网网站LOGO：：介绍：中国主要重点新闻网站,依托新华社遍布全球的采编网络,记者遍布世界100多个国家和地区,地方频道分布全国31个省市自治区,每天24小时同时使用6种语言滚动发稿,权威、准确、及时播发国内外重要新闻和重大突发事件,受众覆盖200多个国家和地区,发展论坛是全球知名的中文论坛。网址：https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, 五、网站名：CCTV新闻网站LOGO：：介绍：央视网遍布全球的新媒体记者24小时不间断进行实时新闻报道，不间断提供最快捷，最权威，最全面，最丰富的新闻视听与互动服务。"新闻频道全天24小时播出，整点新闻将以最快的速度向观众提供第一手的国内国际新闻资讯，突出时效性和信息量，实现滚动、递进、更新式报道。整点新闻后，分别安排了各分类新闻，主要有财

全国2018年4月自考新闻评论写作真题

全国2018年4月高等教育自学考试新闻评论写作试题课程代码:00658 一、单项选择题:本大题共20小题,每小题1分,共20分。 1.下面属于署名电视新闻评论的是 A.本台评论 B.本台评论员 C.编后话 D.电视新闻述评 2.在国内众多报纸的论坛型专栏评论当中，最具代表性的是 A.《人民日报·人民论坛》 B.《文汇报·文汇论坛》 C.《新华日报·新华论坛》 D.《解放日报·解放论坛》 3.绝大多数短评是以下列一种方式发表的 A.围绕人们的议论 B.根据上级指示 C.配合大型评论 D.配合新闻报道 4.针对实际工作中的新情况、新经验、新问题所进行的报道和评述，我们将其称之为 A.形势述评 B.事件述评 C.思想述评 D.工作述评 5.附于新闻报道或文稿之后，是编者依托报道有感而发的一种抒情、联想和议论性文字，我们将其称之为 A.文前按语 B.文中按语 C.注释按语 D.编后 6.新闻评论想要说服受众，主要靠 A.语言的魅力 B.生动的形象 C.合理的结构 D.逻辑的力量 7.由实况音响与解说共同构成的音响报道是广播新闻的主要报道形式之一。而广播评论中常见的音响报道是 A.广播述评 B.主持人点评 C.本台短评 D.记者连线

8.以下不属于评论论据中的理论性论据是 A.公认的道德规范 B.古今中外的格言、谚语 C.历史资料、统计数据 D.科学的定理和法则 9.家常式的电视评论节目最典型的是 A.《央视论坛》 B.《新闻周刊》 C.《新闻1 + 1》 D.《锵锵三人行》 10.报刊、通讯社、广播电台常用的中型重头评论是 A.时评 B.社论 C.专栏评论 D.评论员文章 11.论辩的原则和要求用一句话来概括，就是 A.尖锐泼辣、盛气凌人 B.侧重以情动人 C.以诚相见，以理服人 D.避免正面交锋 12.直接关系到新闻评论成败的关键性写作步骤是 A.论述 B.选题 C.说理 D.论据 13.现代社会的新闻传播活动中有两类基本信息:一类是新的事实信息，另一类是 A.旧的历史信息 B.旧的意见信息 C.新的网络信息 D.新的意见信息 14.小言论写作时需注意:平民化、微型化和 A.情感化 B.理性化 C.形象化 D.诙谐化

中华人民共和国成立70年热词回顾(中英文翻译版-双语版)

中华人民共和国成立70年热词回顾（中英文版） 1.新中国People’s Republic of China 2.抗美援朝War to resist US aggression and aid Korea 3.好好学习，天天向上study hard and make progress every day 4.简体字simplified Chinese 5.五年计划five-year plan 6.全国人民代表大会National People’s Congress 7.粮票food coupon 8.公私合营public-private partnership 9.广交会Canton Fair 10.人民公社the people’s commune 11.妇女能顶半边天women hold up half the sky 12.归国华侨returned overseas Chinese 13.铁人王进喜Iron Man Wang Jinxi 14.铁饭碗iron rice bowl 15.学习雷锋learn from Lei Feng 16.东方红The East is Red 17.六五式军服65-style military uniforms 18.红宝书quotations from Chairman Mao 19.氢弹hydrogen bomb 20.知青educated youth 21.红旗渠The Red Flag Canal

22.两弹一星two bombs and one satellite 23.乒乓外交Ping-pong Diplomacy 24.一个中国原则one China policy 25.结婚三大件three popular must have items 26.兵马俑Terra-Cotta Warriors 27.珠穆朗玛峰（8848）height of Mount Qomolangma（8848 m） 28.粉碎四人帮Smash the gang of four 29.大包干all round contract system 30.改革开放the reform and opening-up policy 31.经济特区special economic zone 32.下海venture into business 33.中国日报CHINA DAILY 34.中国特色社会主义Socialism with Chinese Characteristics 35.春节联欢晚会Spring Festival Gala 36.身份证ID card 37.炒股investment in the stock market 38.女排精神The Spirit of the Chinese Women’s Volleyball Team 39.三北防护林Three-North Shelter Forestation Project 40.科学技术是第一生产力Science and technology constitute primary productive force 41.希望工程Project Hope 42.亚运会the 11th Asian Games

中国各地新闻媒体和网站单位名单

中国各地新闻媒体和网站单位名单中央及媒体部委网站刊物中央新闻网站（14家）：人民网、新华网、中国网、央视国际网络、国际在线、中国日报网、中国青年网（中青网）、中国经济网、中国新闻网、光明网、中国广播网、中国台湾网、中工网、党建网中央新闻单位（61家）：人民日报、人民日报海外版、新华社、新华社每日电讯、瞭望、中国新闻社、中国新闻周刊、解放军报、求是、光明日报、经济日报、中央人民广播电台、中央电视台、中国国际广播电台、中国日报、北京周报、半月谈、经济参考报、中国证券报、环球时报、京华时报、新京报、科技日报、工人日报、中国青年报、中国妇女报、农民日报、法制日报、人民政协报、人民中国、人民画报、今日中国、健康报、中国劳动保障报、中国教育报、中国工商报、中国电力报、中国民航报、中国铁道报、人民邮电报、中国交通报、中国医药报、中国质量报、中国税务报、中国体育报、中国财经报、检察日报、人民法院报、中国建设报、中国环境报、中国文化报、人民公安报、中国水利报、中华工商时报、中国纪检监察报、中国审计报、金融时报、国际商报、中国商报、中国经济周刊、中华儿女部委网站（5家）：外交部网站、卫生部网站、商务部网站、财政部网站、国家发改委网站

省级新闻单位北京：千龙新闻网、北京日报、北京晚报、北京晨报、北京人民广播电台、北京电视台天津：北方网、天津日报、今晚报、滨海时报、天津人民广播电台、天津电视台河北：长城在线、河北日报、石家庄日报、燕赵晚报、河北人民广播电台、河北电视台、石家庄人民广播电台、石家庄电视台、河北新闻网山西：黄河新闻网、山西日报、太原日报、山西晚报、太原晚报、山西人民广播电台、山西电视台、太原人民广播电台、太原电视台内蒙古：内蒙古新闻网、内蒙古日报、呼和浩特市日报、呼和浩特晚报、内蒙古人民广播电台、内蒙古电视台、呼和浩特市人民广播电台、呼和浩特市电视台辽宁（11家）：东北新闻网、辽宁日报、沈阳晚报、大连日报、沈阳日报、辽宁人民广播电台、辽宁电视台、大连人民广播电台、大连电视台、沈阳人民广播电台、沈阳电视台吉林：中国吉林网、吉林日报、长春晚报、长春日报、吉林人民广播电台、吉林电视台、长春人民广播电台、长春电视台

中国日报双语版2015-08-08

【Highlights】 >Wei Jianxing dies at 85 中纪委原书记尉健行病逝 >BJ has most wealthy singles 高薪单身贵族北京最多 >Ivy League hot for Chinese 美大学受中国游客青睐 >Late PM in child-sex scandal 英前首相被指性侵儿童 >UK math paper too hard 苏格兰数学题难哭考生 >Vanity Fair's best-dressed 名利场'2015最佳着装出炉、泰勒·斯威夫特上榜列第2 >Cake made of gorilla feces 猩猩粪便蛋糕:非洲风味 >New 'bubble nails' craze 泡泡美甲成最新潮流(图) 【Top News】 >Wei Jianxing dies at 85 中纪委原书记尉健行病逝 Wei Jianxing, former head of the Central Commission forDiscipline Inspection of the Communist Party of China (CPC), diedof illness in Beijing at 8:00 am on Friday, according to astatement from the CPC Central Committee. Wei, 85, was praised inthe statement as an excellent Party member, a time-tested and loyalcommunist soldier, a proletarian revolutionist, statesman and anoutstanding leader of the Party and the State. 中共中央发消息称，中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人，中央纪律检查委员会原书记尉健行同志，因病医治无效，于7日上午8时在北京逝世。享年85岁。 >BJ has most wealthy singles 高薪单身贵族北京最多 Beijing has most wealthy single people earning more thanRMB50,000 a month, followed by Shenzhen, Shanghai and Guangzhou,according to a survey by one of China's leading matchmakingwebsites https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html, with 80m users. Most wealthy single men work inthe manufacturing, Internet and financial industries while wealthysingle women work in finance and education, the survey revealed.More than half said they were "waiting for true love", while 22.9%said that they were too busy to date. 中国领先相亲网站之一珍爱网对8000万会员进行的调查显示，月收入在5万以上的单身贵族中，北京所占的人数最多，其次是深圳、上海和广州。调查显示，男性单身贵族多从事制

中国成功申办2022年世界新闻教育大会

=速路=DIGEST 新华社7月锂日电：第五届世界新闻教育大会8日至11日在法国巴黎举行，中国教育部新闻传播学类专业教学指导委员会派出代表团参加此次大会，并成功申办2022年第六届世界新闻教育大会。本届大会主要聚焦新闻教育面临的新挑战、新闻教育创新实践、数字时代的新闻伦理等议题。世界新闻教育大会由32个国家和地区的新闻传播教育协会组成。第一届世界新闻教育大会于2007年在新加坡召开。第六届世界新闻教育大会将于2022年7月9日至11日在中国举办，北京和上海分别为主会场和分会场。中央广播电视总台首次实现8K 超高清内容 5G 远程传输人民网7月2日讯：6月26日，中央广播电视总台成功实现我国首次8K 超高清内容的5G 远程传输，并为参加2019世界移动大会的嘉宾现场呈现出极致流畅的传输速度以及色彩鲜艳、纤毫毕现的画质体验。此次直播电视信号的传输测试，是由中央广播电视总台联合中国移动、中国联通等共同完成，实现了最高在320Mb/s 速率下的8K 视频传输，在整体技术发展环境上属于超前测试体验。这次传输实践充分验证了 5G 网络在传输方面的优势，它的低时延、高速率以及大接入还有切片技术的专网技术，为超高清电视的应用提供了极好的技术支撑。《中国移动互联网发展报告(2019)廬新发布人民网7月2日讯：最新移动互联网蓝皮书《中国移动互联网发展报告(2019))近日在北京正式发布，该书忠实、生动地记录了十八大以来我国移动互联网飞速发展的历程,是目前国内唯 —的对中国移动互联网发展进行全景式记录的年度报告,包括总报告和26篇分报告，以及2018 年移动互联网大事记。报告从5个方面总结了 2018年一年来我国移动互联网发展的概况和4 个方面的特点。报告预测,2019年中国移动互联网将在改革开放进一步深化的大背景下，更生动地展现智能5G 时代的活力，人工智能技术与产业结合推动爆发式增长，移动互联网将进一步普惠民众，价值理念的引领作用将在移动网络空间凸显。中国青少年新媒体协会召开会员代表大会中国青年报7月9日报道：7月8日，中国青少年新媒体协会第三次会员代表大会暨中国青少年新媒体发展论坛在北京召开。论坛还发布了《"清朗网络空间?促进青年成长"共同承诺》, 号召协会全体成员在构建清朗网络空间、促进青少年健康成长、助力网络强国建设中奋发作为。近年来，中国青少年新媒体协会在全国范围内发起青年网络文明志愿行动，开展“阳光跟帖""中国青年好网民”等活动，参与世界互联网大会、国家网络安全宣传周等重大项目，受到全国青少年和社会各界的普遍认可。传媒评论 | Media Review U —2019年第7 期

新闻网站排名

中国新闻网站排名 1.新浪微博（Sina Weibo）——新浪微博是现在当红的微博客服务，而且以其新的模式正在影响着中国的社交网络。微博客能否因为中国的流行而能够最终超越社交网络？现在的情况是新浪微博从多方面已经超越了Twitter，从评论，图片，视频，IM，和LBS。 2.qq空间（Qzone）——基于6.37亿活跃QQ用户的中国最大的社交网络。Qzone的问题不在于数量，而是这种基于昵称的社交图谱的质量。 3.天狐网（Tianhu）——天狐网是中国目前访问量最大的新闻门户社交网站，是天狐网推出的集新闻信息、互动社区、娱乐产品、和基础服务为一体的中文新闻门户网站。致力成为最具传播力和互动性，权威、主流、时尚的互联网媒体平台。通过强大的实时新闻和全面深入的信息咨询服务，为中国数以亿计的互联网用户提供富有创意的网上新生活。 4.人人网（Renren）——Renren是中国实名社交网站的领头羊，近期正打算IPO。它为中国的SNS设立了标准，但是仍然面对着其他社交网站的挑战，比如腾讯的朋友，Kaixin001。 5.腾讯微博（Tencent Weibo）——腾讯在很积极的推广其微博，以期与新浪微博相竞争。它声称拥有100m的注册用户，但是腾讯还是面对着那个老问题，不是数量，而是质量——艾瑞（iResearch）报告指出新浪微博占据中国用户在微博客上87%的时间，而腾讯只有9%。

5.朋友网（pengyou）——腾讯最新推出的一个拥有大量用户的实名社交网络。但问题是，其社交图谱有多强大？ 6.开心网——Kaixin001通过社交游戏和内容转发拥有很多白领用户。但是随着对社交游戏狂热感减退，以及新浪微博里的内容更具有转发的吸引力，Kaixin001现在处境很纠结。很多内部人士指出，用户正在急剧下跌。 https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,——https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,曾今在农村用户里比较风靡，但现在也展现出一个螺旋下降的趋势。一份最近的报告指出，https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,在最顶峰的时候只有700，000人同时在线，并对https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,所说的1.78亿注册用户表示怀疑。 8.豆瓣（douban）——豆瓣可能是中国社交网络中最强有力的社区。在中国，没有一个社区可以以这样爆炸性的增长，拥有如此之大的用户群。它吸引的是中国城市里的年轻人，喜欢一起看看电影，看看书，听听音乐，以及参与其他活动。是一个为潮人和创意人员办的社区。

中国日报整理

8月24日近日，湖南永州的唐慧女士因“闹访”被劳教一案引发了全国舆论空前关注，劳教制度也引起社会各界的诟病。来自北京、广东、河南、湖南、山东等10个省市的10位律师，联名致信司法部和公安部，建议对劳教制度进行调整。中国日报报道：Prominent lawyers r joining those now calling on China to reform its controversial laojiao system, or re-education through labor system, which allows suspects to be sentenced to forced labor without 1st undergoing a trial. 知名律师加入声讨大军，要求国家对劳教制度进行改革。劳教制度可以在未经审判的情况下对犯罪嫌疑人作出强制劳动处罚。 Re-education through labor----劳（动）教（养），是一种行政处罚----administrative punishment, 无需法院审判定罪即可deprive freedom of a suspect----限制嫌疑人人身自由，re-educate suspect through forced labor----通过强制劳动进行再教育。十位律师对公安部和司法部发出公开信----open letter，称劳教制度的intransparency—不透明性和lack of supervision—缺少监督会导致abuse of power—权力滥用。 8月30日 1.Pedestrian overpasses人行天桥 2.plazas 广场 3.China is trying hard to revive interest in its ailing stock market, but some investors are instead shell ing out big money on an asset they can hold in the palms of their hands----walnut s.中国正竭力挽回投资者对股市的兴趣，但一些投资者却开始将大笔资金投入可以在掌心把玩的资产----核桃。（If you shell out for something, you spend a lot of money on it. 付(一大笔钱)）

2016中国新闻社校园招聘13人公告

公司简介中国新闻社，简称“中新社”，是中国以对外报道为主要新闻业务的国家级通讯社，是以海外华侨华人、港澳同胞、台湾同胞和与中国有关系的外国人为主要服务对象的国际性通讯社。 1952年10月1日，中新社由中国新闻界和侨界知名人士发起成立。廖承志是中新社的创办人和领导者。著名国际问题专家金仲华担任第一任社长。中新社的前身是由范长江、胡愈之等1938 年于桂林成立的国际新闻社。中新社是中央主要新闻媒体之一，担负的职能是：对外报道新闻的国家通讯社，世界华文媒体信息总汇，国际性通讯社。中新社的任务是：建设世界华文资讯中心，占领世界华文资讯传播制高点。形成了文字电讯通稿、图片、特稿专稿、视频、海外供版、社办报刊、新闻网站、移动新媒体、影视等传播平台。中新社总社设在北京，下辖总编室、政文部(军事部)、经济部、摄影部、特稿中心、港澳台部、国际部、侨务新闻部、海外中心、中新网编辑部、视频新闻部、影视部、《中国新闻周刊》、《中国新闻》编辑部、图片网络中心、华文传媒研究中心等10余个采编部门和10个管理职能部门。在全国各省市自治区(除宁夏外)及香港、澳门，设有32个分社，在台湾派有驻点记者。在澳大利亚、比利时、巴西、德国、俄罗斯、法国、菲律宾、哈萨克斯坦、韩国、加拿大、马来西亚、美国、南非、尼泊尔、日本、泰国、印度尼西亚、英国等18个国家设有分社。在北京、纽约、香港设立发稿中心。中新社建有多渠道、多层次、多功能的新闻信息发布体系，每天24小时不间断向世界各地播发文字、图片、视频、版面、图表、网络、新媒体等各类新闻信息产品，用户遍及五大洲一百多个国家和地区，形成了涵盖海外主要华文媒体的全媒体客户网络。中新社是亚洲上网最早的中文媒体之一。https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,于1995年在香港创建。1999年1月1日，中新社总社在北京开办中国新闻网，简称“中新网”，域名为：https://www.sodocs.net/doc/3712439694.html,，并办有中国侨网。中新网是中国重要的新闻网站。中新社编辑出版《中国新闻周刊》、《中国新闻》报、《世界华文传媒年鉴》、《中华文摘》、《智族》、《中国慈善家》等报刊。《中国新闻周刊》发行中文版、美国版(英文)、英国版(英文)、南亚版(英文)、日文版、韩文版、俄文版和意大利版(中意双语)。中新社每两年主办一次“世界华文传媒论坛”，已先后在南京、武汉、长沙、成都、上海、重庆、青岛、贵阳举办过八届。“世界华文媒体合作联盟”秘书处设在中新社。招聘职位 1、文字记者/编辑学历要求：本科及以上招聘人数：11人岗位要求：新闻学类、中国语言文学类、外国语言文学类(法语、阿拉伯语、日语、西班牙语等)、政治学类、社会学类、历史学类、经济学类。岗位描述：总社采编部门从事时政、经济、港澳台、国际、特稿等方面的新闻采编工作。

中国日报双语版2015-08-08

(全国版)2019版高考语文一轮复习精选提分专练第四练实用类文本阅读专题一文体突破文体一连续性文本Ⅰ新闻

100个最常用的公示语-2015-10-19 中国日报网双语新闻

图片新闻报道的重要性

最新1月全国自学考试新闻采访写作试题及答案解析

中国日报网英语点津

20个新闻门户网站

全国2018年4月自考新闻评论写作真题

中华人民共和国成立70年热词回顾(中英文翻译版-双语版)

最新1月全国自考新闻采访写作试题及答案解析

中国各地新闻媒体和网站单位名单

中国日报双语版2015-08-08

中国成功申办2022年世界新闻教育大会

新闻网站排名

最新10月全国自考新闻事业管理试题及答案解析

中国日报整理

2016中国新闻社校园招聘13人公告

相关文档

最新文档