大学综合英语三选词填空翻译答案unit1

Unit 1

一、填单词

1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. __On balance __I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。我的工作既有特无聊的时候，也有忙得要命的时候。但总的来说，我在真正忙的时候高兴些，因为在那个时候，我没时间去想我有多厌倦。

2、It is the nature of the wise to___ resist__ pleasures, but the foolish to be a slave to them。明智之人天生会抵制享乐，而愚蠢之人却成了它的奴隶。

3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can _haul__ 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。

4、In the story, the little girl has a _wicked__ stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中，小女孩有一个心肠很坏的继母，让她生活很痛苦。

5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has __ illustrated __ it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时，也不一定正确。

6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their__ budget _ .当前，几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。

7、You can increase a tyre’s grip in winter by slightly __lowering __ its pressure . 冬天可以稍微放点气来增强轮胎的抓力。

8、Lakes Superior, Huron, Erie, and Ontario are shared by the United States and Canada, and form part of the _ boundary _between the two countries. 苏比利尔湖、修伦湖、伊利湖和安大略湖归美国和加拿大共同所有，也构成

了两国的部分分界线。

9、The police are investigating the three men allegedly _involved_ in organizing and carrying out the bank robbery.

10、I do not doubt in the least that inflation leads to _economic_ decline.

11、A blizzard was _blasting_ great drifts of snow across the lake.（吹起）

12、Tim says __just about__ everybody will be affected by the tax increase, but I’m sure he’s exaggerating. （几乎）

二、五个句子翻译

1、我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题比较小。(minor)、

We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor.

2、父亲去世时我还小，不能独立生活。就在那时，家乡的父老接过了养育的（my upbringing）的责任。(at that point)

My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.

3、这些玩具必得在达到严格的安全要求后才可出售给儿童。(requirement)

The toys have to meet strict /tough safety requirements before

they can be sold to children.

4、作为新闻和舆论的载体，广播和电视补充了而不是替代了报纸。(supplement, rather than)

Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.

5、至于这本杂志，它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。(digest, when it comes to)

When it comes to this magazine, it is /carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.

三、Test B画线句子翻译

1、What You say that doesn’t sound like life in your house Well, you’re not alone. In fact, you’re probably in the majority.

2、(=什么你说那听起来不像你府上的生活其实，不仅仅是你一个人这么想。事实上，大多数人可能都跟你一样这么想的。)

2、Leave it to Beaver, for example, shows Mom doing housework in pearls and high heels. Dad keeps his suit and tie on all weekend.

(=例如，《交给比弗吧》一剧中妈妈戴着珍珠项链、穿着高跟鞋做家务。爸爸整个周末都穿着西装，系着领带。)

3、If there’s nothing good on netw ork TV or cable, the video store offers the best and worst of Hollywood: recent movies, cartoons, “adult” films, exercise programs, travel, sports, how-to tapes.

(=要是电视网或有线电视没有中意的节目，录像制品商店可以提供好莱坞制作的品质迥异的各种节目：新近公映的电影、动画片、“成人”电影、体育锻炼节目、旅游、体育及入门指南录像带。)

4、Nowa days, Dad might want to rent an action movie when Mom’s cable shopping service is on. Or Junior is playing a let’s-blow-up-Saturn video game while Sis wants to see The Simpsons.

(=如今，妈妈在看她的有线电视销售服务节目的时候，爸爸可能想租一部动作片。而在姐姐想看《辛普森一家》时，弟弟妹妹却在玩《让我们炸毁土星》的电子游戏。)

新视野大学英语翻译答案

汉译英 Unit1 1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充足的准备，你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。（no matter how） No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech ，you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关系吉米一样，吉米也关系他们（just as） Just as all his sister ’ s friends cared about him, Jimmy cared about them 3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗的车辆。（track down）Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了。（tell on） If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。（on one’s own） Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。（reckon with） Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. Unit2 1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron . 3正餐时不供应饮料，饮料会影响消化。 No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4.考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的。 Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5.服药后若有呕吐感，请立即停止服用并立刻咨询医生。 If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible. 6.总结这次讨论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。 Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. Unit3 1.在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的。 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2..教师一旦同意接受新的教学计划，他们就得面对新计划所带给他们的压力。 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them. 3.从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 In the long run, it is worthwhile to pursue one ’ s study after graduatin g from university instead of going to work directly. 4.由于这所学校的办学宗旨是品德第一，所以道德观和学习成绩受到同样的重视。 As the school operates on the Character First principle, moral values and academic achievements are stressed equally. 5.据说，原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。

最新 七年级英语下册选词填空综合测试卷(word)1

最新七年级英语下册选词填空综合测试卷（word）1 一、七年级英语下册选词填空专项目练习（含答案解析） 1．用方框中所给单词的适当形式填空。 （2）We sat on the ________ listening to the sound of waves. （3）I was too ________ to move. （4）They ________ him into the car. （5）She ________ on my foot and said "sorry" to me. 【答案】（1）dolphin （2）rock （3）scared （4）pushed （5）stepped 【解析】【分析】 rock，岩石，dolphin，海豚，push，推，scare，惊吓，step，踩 （1）句意：海豚会玩球。根据不定冠词a可知是名词单数，根据play a ball可知此处填海豚符合玩球的语境，故填dolphin。 （2）句意：我们坐在岩石上听海浪的声音。根据定冠词the可知此处是名词，根据提示词和sat on可知是坐在岩石上，故填rock。 （3）句意：我吓得都不能动了。too+形容词或副词+to do，是固定搭配，太……而不能做某事，scare的形容词，害怕的，故填scared。 （4）句意：他们把他推进车里。push sb into，固定搭配，把某人推进，描述过去用一般过去时，push的过去式是pushed，故填pushed。 （5）句意：她踩到我的脚，然后对我说“对不起”。step on sb，固定搭配，踩到某人，根据and said可知时态是一般过去时，step的过去式是stepped，故填stepped。 【点评】考查单词在语境中的运用，注意词性，时态的变化，同时熟记固定搭配。 2．根据对话内容，从下面方框中选择适当的单词或短语填空，使对话内容完整正确。 from Xipi and Erhuang in Anhui and Hubei. There are four ________in Beijing Opera: Sheng, Dan, Jing and Chou. Beijing Opera ________ famous stories, beautiful facial（脸部的）paintings, wonderful gestures（手势）and fighting. Some of the stories are from history books, but ________ are from famous novels. The people in the stories usually can't agree with each other. They become angry, unhappy, sad and lonely. Then they find a way to ________ with each other. Everyone is usually happy in the end. Beijing opera is an important part of Chinese culture. In China, it used to be ________ with old people, while young people didn't like it very much. However, more and more young people, and

综合英语3课后翻译答案解析

Unit 1 1. 听到他屡遭失败的消息，我感到很难过。（distress） It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures. 2. 他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出了一副高兴的样子。（assume） He assumed an air of cheerfulness even though he lost favor with his boss. 3. 格列佛经历了冒险奇遇，见到了各色奇异的人物。（assortment） Gulliver met with extraordinary adventures and witnessed an assortment of strange people. 4. 如果你再犯同样的错误，他会很生你气的。（furious） He will be furious with you if you repeat the same mistake. 5. 我们都被他坦率的观点、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引。（draw） We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner. 6. 等到欢呼的掌声平息下来，那位诺贝尔奖获得者开始演讲。（die down） The Nobel Prize winner began his speech after cheers and applause died down. 7. 他天生有一种特别的洞察力和预见力，因此，他很少随大流。（run with the crowd） He is gifted with a special sort of insight and foresight, so he rarely runs with the crowd. 8. 我发现现实毕竟是非常严酷的，一个人难以完全按照自己的理想去生活。（live up to） I feel realities are after all very harsh, so one can hardly live up entirely to his ideals. Unit 2 1. 我的顶头上司是典型的工作狂，一年365天每天工作10小时以上。（workaholic） My direct superior is a typical workaholic, for he works for over ten hours each day all the year round. 2. 校长十分注重课外活动，他认为课外活动有助于培养学生对于外部世界的浓厚兴趣。（extracurricular） The principal attaches much importance to extracurricular activities and he believes that they will help to cultivate students’ tremendous interest in the external world.

新视野大学英语第三版第一册课后翻译答案.doc

新视野大学第三版book1英语课后翻译答案 Unit1 苏格拉底是古希腊哲学家，被誉为现代西方哲学的奠基人。他是一个谜一般的人物，人们主要通过后来的一些古典作家的叙述，尤其是他最著名的学生柏拉图的作品去了解他。苏格拉底以他对伦理学的贡献而闻名。他的教学法亦称为苏格拉底法，即通过提问和回答来激发批判性思维以及阐述观点。该方法在各种讨论中仍被普遍使用。他还在认识论和逻辑领域作出了重大而深远的贡献。他的思想和方法所带来的影响一直是后来的西方哲学的坚实基础。苏格拉底是古代哲学史上最丰富多彩的人物。他在他那个时代已威名远扬。虽然他未曾建立什么哲学体系，未曾设立什么学派，也未曾创立什么宗派，但他的名字很快就变得家喻户晓了。 Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient “sage”. His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analectshas had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years’traditional Chinese culture. Much of Confucius’thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community. Unit2 圣诞节是一个被广泛庆祝的文化节日，全世界有许许多多的人在12月25日庆祝这一节日。它是为了纪念耶稣基督的诞辰。该节日最早可追溯到公元336年。渐渐地，这一节日演变为一个既是宗教又是非宗教的节日，越来越多的非基督徒也庆祝圣诞节。如今，圣诞节在全球被作为一个重大的节日和公共假日来庆祝。不同国家的圣诞节风俗也各不相同。现代流行的圣诞接风俗包括交换圣诞贺卡和圣诞礼物、唱圣诞歌曲、参加教堂活动、摆放各种圣诞装饰品和圣诞树、举行家庭聚会以及准备一顿特别的大餐。对小孩子们来说，这个节日充满了幻想和惊喜。据传说，圣诞老人会在圣诞夜从烟囱进入每户人家，给乖巧听话的孩子带来礼物。由于圣诞节送礼物以及许多其他方面推动了基督徒和非基督徒的经济活动，圣诞节也因此成为商家的一个重大活动和主要销售季。 According to the Chinese lunar calendar, August 15 of every year is a traditional Chinese festival-the Mid-Autumn Festival. This day is the middle of autumn, so it is called Mid-Autumn. One of the important Mid-Autumn Festival activities is to enjoy the moon. On that night, people gather together to celebrate the Mid-Autumn Festival, looking up at the bright moon and eating moon cakes. The festival is also a time for family reunion. People living far away from home will express their feelings of missing their hometowns and families at this festival, all expressing people’s love and hope for a happy life. Since 2008, the Mid-Autumn Festival has become an official national holiday in China.

大学综合英语三选词填空翻译答案

Unit 2 一、填单词 1、China’s economic success over the past three decades has raised the living standards of hundreds of millions of Chinese citizens. 中国在过去三十年取得的经济成功提高了千百万中国人民的生活水平。 2、Citibank(花旗银行) picked the chief executive of https://www.sodocs.net/doc/4d1988340.html, as its first Chinese customer Thursday to open an account at its new branch in the historic Peace Hotel along Shanghai’s fabled waterfront. 花旗银行星期四 选择了易唐执行总裁作为它新分行的第一位中国开户客户，该分行在位于上海外滩著名的和平饭店内。 3、The United States last Wednesday imposed tariffs of up to 30 percent on a range of foreign steel imports to help protect its domestic industry. 美国上星期三对外国进口钢材征收30 %的关税以保护国内钢产业。 4、Although he was raised as a Christian, he’s not really very religious.虽然他被当做一个基督徒被养大，但他不是非常虔诚的宗教信徒 5、You can distinguish between frogs and toads in the following way: frogs have slender bodies, long limbs, and a smooth skin, and toads have stouter bodies, shorts limbs and dry skin. 你可以从以下方面区分青蛙和蟾蜍：青蛙身体细长，四肢很长并且皮肤光滑，而蟾蜍身体粗壮，四肢短，皮肤干燥。 6、From the airplane window I could see a web of city streets. 从飞机的窗口我能看到城市街道的网状图 7、Aunt Pat smiled at her little niece and bade her to eat. 帕特阿姨笑着

综合英语第三册课后翻译答案

U1: 1. 他对这次面试中可能提到的问题做好了准备。（confront） He has well prepared answers to the questions that he might confront with in the interview. 2. 他悲惨的遭遇深深打动了我们，使我们几乎哭出声（touch） His sad story touched us so deeply that we nearly cry. 3. 他们俩手挽着手沿着河边散步，有说有笑。（hand in hand） They walked hand in hand along the river, chatting and laughing. 4. 听到这令人激动的消息之后，他眼睛里涌出欢乐的泪水。（well up） Tears of joy welt up in his eyes after hearing this exciting news. 5. 上海人容易听懂苏州话，因为上海话和苏州话有许多共同之处。（in common） The people of SH can understand Suzhou hua easily as they have many things in common. 6. 亨利和妻子正在考虑能不能在3年内买一幢新房子。（look into） Henry and his wife are looking into the possibility of buying a new house. 7. 女儿再三请求到国外去深造，他最终让步了。（give in to） He finally gave in to his daughter repeated request studying abroad. 8. 我们在动身去度假之前把所有的贵重物品都锁好了。（lock away） We have locked all the expensive things away before leaving for the holiday. 9. 虽然咱们分手了，但我希望咱们依然是好朋友，像以前一样互相关心，互相帮助。（part）Although we have parted from each other, I hope we will remain good friends to care and help each other just like we did in the past. 10. 在紧急关头，军长召集全体军官开会，制定新的克敌战略战术。（summon） At that critical moment, the army leader summoned all the officers to work out strategies and tactics to fight with enemies. U3： 1.对不起，我迟到了，我刚才在开会脱不开身。（get away） Sorry, I’m late; I was at a meeting and could not get away. 2. 在音乐会上，歌手唱完每一首美妙动听的歌曲时，观众便高声喝彩表示赞赏。（appreciation）At the concert whenever a singer finished singing a beautiful song, the audiences would burst into loud cheers to show their appreciation. 3. 她是个穿着时髦的人，对饮食很少讲究。（stylish） As a stylish dresser, she always wears stylish clothes, but she seldom cares about what she eats and drinks. 4. 护士告诉我医生奇迹般地治好了你的心脏病。（do wonders for）The nurse told me that the doctor had done wonders for your heart disease. 5. 主席颁奖时赞美获奖者为人类做出了巨大贡献。（compliment） When awarding the prize, the chairman complimented the winner on the great contribution to mankind. 6. 这个问题许多年来使专家们迷惑不解。（bother） These problems have bothered the experts many years. 7. 警察到达后，示威的人群逐渐散开了。（melt away） The crowd of demonstrators melted away when the police arrived.

高一英语选词填空综合练习

Unit 1 in order to no longer\not…any longer suffer from on purpose be concerned about go through set down get\be tired of get along with join in calm down add up 1.I_________________watching television;let’s go for a walk. 2.We started early_______________arrive before dark. 3.The country has_________________too many wars. 4.They are going to________________the singing. 5.She_________________your safety,you should come back earlier next time. 6.Although I am a new comer, I________________my classmates very well. 7.I didn’t do it_________________. It was an accident. 8.__________________3,4and 5and you\ll get 12. 9.She often_______________headaches. 10.I have ________________everything that the teacher said. Unit 2 because of such as play a part in at present make use of come up even if be based on believe it or not communicate with at the end of make voyages to 1.________________,more than half of our body weight comes to water. 2.Nowadays China______________important____________in the world. 3.A number of questions_______________at the meeting. 4._________________she is working abroad and she will come back next year. 5.This play________________ a true story. 6.We’ll have an exam in English______________January. 7.I think you’d better_______________your spare time better. 8._________________ we achieve great success in our work, we should no be proud. 9.We can now_______________ people on the other side of the world by using internet. 10.The football match was put off______________the terrible weather. Unit 3 be fond of care about change one’s mind make up one’s mind give in give up as usual prefer…to…be familiar with find out give out bring up 1.Can you________________ what time the train leaves? 2.Children are _______________in a better way by their educated mathers. 3.Many boys _______________playing football after school. 4.Li Ping_______________ watching TV at home_____________ going out for playing. 5.Are you_____________ the popular song? 6.She is a brave fighter, she never_______________. 7.Once he has _______________, nothing can change it. 8.My brother does not _____________the details of a book. 9.His father gets up early______________ and does exercise outside. 10.The doctor persuaded my father to_________________ smoking and drinking to much.

综合英语教程3 翻译 答案 中英

Unit1 1. She doesn’t seem to get along with her new classmates. 2. I’d been out of touch with Mary for year, but I managed to reach her by phone yesterday. 3. The veteran enjoys showing off his medals to everyone who visits him. 4. He husband seems very much opposed to her going abroad. 5. As Thomas couldn’t settle down in his job, his parents were very worried. 6. I always have all kinds of bits and pieces in my pockets. 7. Her mother pulled a few strings to get her into the business circle. 8. I hope the food is to your liking. 9. I told the boys off for making so much noise. Unit2 1. He resolved to work on the complicated project immediately. 2. They saw an old man knocked over by a car coming from the opposite direction. 3. He walked unsteadily / stumbled along in the dark, groping for the light-switch. 4. After three month’s illness, he found it difficult to rise to his feet again. 5. Owing to the staff shortage, the task could not be fulfilled on schedule. 6. During the period of depression, the company was running into financial difficulties. 7. When the blind girl got on the crowded bus, the passengers made room for her. 8. He at last managed to hold on to the rock on the cliff and stopped himself from slipping. Unit3 1. Mother immediately sent Tom for the doctor. 2. She failed to bake the cake as she had run out of sugar. 3. I know how desperately busy you are now. 4. The whole class roared with laughter at Tom’s slip of the tongue. 5. Such things as needles and scissors should be kept out of the reach of children. 6. The soldiers stood under the burning scorching sun, drenched with sweat. 7. He returned to his own country / motherland in the end. Unit4 1. Obviously I overestimated my sense of direction. Net time, I will remember to bring along a map with me. 2. The mother is not thoroughly disillusioned with her selfish unfilial son. 3. She has no knack for saying the right thing at the right time. 4. He and football were meant for each other from the start. 5. My boss assigned me the secretarial work for the first month. 6. If a driver breaks traffic rules, are there any alternatives to a fire? 7. Being a clumsy person, he often subjects himself to ridicule. Unit5 1. Did James have supper with you on the night in question? 2. The coach was satisfied with the ultimate victory of the match. 3. To remove the linguistic barriers in communication among the people of the world, linguists have embarked on the study of a new universal language. 4. The emergence of joint-venture enterprises has increased our opportunities to have contact with foreigners. 5. Mother asked him to gather up the bits and pieces of his belongings from the desk and put them

新视野大学英语课后习题翻译答案

新视野大学英语（第二版）读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA：她连水都不愿意喝一口，更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到，对此你怎样解释? How do you account for the fact you have been late every day this week？ 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女，他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her .

最新七年级英语下册选词填空专项练习综合(word)

最新七年级英语下册选词填空专项练习综合（word） 一、七年级英语下册选词填空专项目练习（含答案解析） 1．用方框中所给单词的适当形式填空。 （2）We sat on the ________ listening to the sound of waves. （3）I was too ________ to move. （4）They ________ him into the car. （5）She ________ on my foot and said "sorry" to me. 【答案】（1）dolphin （2）rock （3）scared （4）pushed （5）stepped 【解析】【分析】 rock，岩石，dolphin，海豚，push，推，scare，惊吓，step，踩 （1）句意：海豚会玩球。根据不定冠词a可知是名词单数，根据play a ball可知此处填海豚符合玩球的语境，故填dolphin。 （2）句意：我们坐在岩石上听海浪的声音。根据定冠词the可知此处是名词，根据提示词和sat on可知是坐在岩石上，故填rock。 （3）句意：我吓得都不能动了。too+形容词或副词+to do，是固定搭配，太……而不能做某事，scare的形容词，害怕的，故填scared。 （4）句意：他们把他推进车里。push sb into，固定搭配，把某人推进，描述过去用一般过去时，push的过去式是pushed，故填pushed。 （5）句意：她踩到我的脚，然后对我说“对不起”。step on sb，固定搭配，踩到某人，根据and said可知时态是一般过去时，step的过去式是stepped，故填stepped。 【点评】考查单词在语境中的运用，注意词性，时态的变化，同时熟记固定搭配。 2．用方框中所给短语的适当形式填空 （2）— ________ visit the Summer Palace this weekend? — That's really a good idea. （3）Beijing ________ its places of interest such as the Great Wall and the Summer Palace. （4）—Shall we ________ in Switzerland this winter holiday? — Wow, that will be really nice. （5）Tokyo is an Asian city with many huge________, so a lot of tourists go there to shop every year. （6）I ________ stay at home because it is too hot outside. 【答案】（1）the capital of

新世纪大学英语综合教程3翻译答案1

U5 1.培养正确的感情是极其必要的，因为它可以为一个人将来学习和工作的成功奠定基础。 Cultivating the right emotions is indispensable in that it lays the foundations for the success of one’s future work and studies. 2.中国西部发展急需人才，政府为此制定了优惠政策，号召更多大学毕业生去西部工作。West China is crying out for talented people for its development .To this end，the government has laid down favorable policies，calling for more college graduates to go and work there. 3.你怎么可以在我这样艰难的时候对我置之不理呢？我们患难与共差不多半个世纪了。How can you turn your back on me when I am in such difficulty? We have gone through trials and tribulations for practically half a century. 4.网虫们很多时间都泡在网上，以至于他们无法分辨虚拟世界与现实世界。 Web addicts spend so much time on the Internet that they are unable to draw a distinction between the virtual world and the real world. 5.生活在城市的人常常会有这样的幻想：乡村生活是闲适安逸的。其实不一定是这回事儿。Urban residents often have the illusion that rural life is always leisurely and comfortable. In fact, that may not be the case. 6.远程学习是个全球化的趋势。随着它的迅速发展，人们无论身处何地都能有同样方便的途径享受教育资源。 Distance learning is a global trend. With its quick growth，people are given an equally convenient access to educational resources，no matter where they are. U6 1.我们中国人会再三地请客人多吃饭桌上的菜，以表明我们好客。 As a proof of our hospitality，we Chinese will repeatedly ask our guests to help themselves to