搜档网
当前位置:搜档网 › 经典句子翻译100句

经典句子翻译100句

经典句子翻译100句
经典句子翻译100句

芅经典句子翻译(一)NAME____

羃1. 在这个迅速发展的世界里,对每个人来说,学好英语是非常重要的。

___________________________________________________________________________________ 蚈2. 你工作越努力,你取得的进步就越大。

___________________________________________________________________________________ 蒁3. 记忆新单词最好的方法是每天操练这些单词。

___________________________________________________________________________________ 螈4. 直到他考试失败他才意识到努力工作的重要性。

___________________________________________________________________________________ 膂5. 大家应该尽可能的多读书。

___________________________________________________________________________________ 袈6. 我们应该充分利用好时间去做有用的、富有成效的事。

___________________________________________________________________________________ 袄7. 我们应该养成一个好习惯,明智地利用时间。

___________________________________________________________________________________ 羈8. 在过去的10年里,我们学校发生了巨大的变化。

___________________________________________________________________________________ 莂9. 我感觉我会是你们公司所需要的人。

___________________________________________________________________________________ 肈10. 就我而言,我赞同…的观点

___________________________________________________________________________________ 肄11. 在校园内,学生拥有手机的趋势在不断增长。

___________________________________________________________________________________ 肈12. 我期待与你早日相见。

___________________________________________________________________________________ 蒂13. 如果你有什么问题和请求只管跟我说。

___________________________________________________________________________________

膇14. 毫无疑问,玩电子游戏正在成为影响学生学习的最大问题。

___________________________________________________________________________________

芄15. 显然,早该采取一些积极的措施来解决问题。

___________________________________________________________________________________ 芇16. 听音乐能让我们感到放松。

___________________________________________________________________________________ 蚂17. 很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。

罿

___________________________________________________________________________________ 莇18. 我已经意识到英语对未来很重要。

___________________________________________________________________________________ 莄19. 我们不仅应该多读有用的书来开阔眼界,我们还应该多参与户外活动来强身健体。

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ 蚆20. 很多人逐级意识到锻炼的重要性。

___________________________________________________________________________________

螁21. 报告将在10月12日3:30在报告厅举行。

___________________________________________________________________________________ 肇22. 这个城市位于长江畔。

___________________________________________________________________________________ 蕿23. 最近,我们班展了开一场讨论,是关于中学生是否有必要带手机去上学。

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ 羁24. 可以肯定,如果开车的人少一些,空气污染就一定会减少。

___________________________________________________________________________________ 蚇25. 当我沿着公园路往东走的时候,有一个老人在街的另一边从公园里走出来。

___________________________________________________________________________________ 螃26. 时间如此宝贵以至于我不能浪费。

___________________________________________________________________________________ 螇27. 另一个原因,我认为你回国可以更方便地照顾你日渐年迈的父母。

___________________________________________________________________________________ 膁28. 我很抱歉,明天我不能参加那场关于美国历史的演讲。

___________________________________________________________________________________ 袆29. 那个年轻的小男孩深深地感动着我,因为我相信雷锋一直活在我们的心中。

___________________________________________________________________________________ 袃30. 5月8日,星期天,我们将会参观拥有400多年悠长历史的北京。

___________________________________________________________________________________ 羆31. 最后而又很重要的一点,它必定给市民带来福利。

___________________________________________________________________________________ 莁经典句子翻译(一)NAME____

袂1. 在这个迅速发展的世界里,对每个人来说,学好英语是非常重要的。

肆It is important for everyone to learn English well in our rapidly developing world.

羄2. 你工作越努力,你取得的进步就越大。

肃The harder you work at it, the greater progress you will make.

蚁3. 记忆新单词最好的方法是每天操练这些单词。

膆The best way to remember new words is to practice them every day.

莅4. It was not until he failed the exam that he realized the importance of working hard. 螅直到他考试失败他才意识到努力工作的重要性。

蒀5. 大家应该尽可能的多读书。

芆You should read as many books as you possibly can.

螆6. 我们应该充分利用好时间去做有用的、富有成效的事。

节We should make full use of our time to do useful and productive things.

膈7. 我们应该养成一个好习惯,明智地利用时间。

芆We should get into the good habit of using our time wisely.

膆8. 在过去的10年里,我们学校发生了巨大的变化。

羄In the past 10 years, great changes have taken place in our school.

芁9. 我感觉我会是你们公司所需要的人。

莆I feel I will be fit for the job needed in your company.

莃10. 就我而言,我赞同…的观点

莂As far as I’m concerned, I am in favor of the opinion that…

羀11. 在校园内,学生拥有手机的趋势在不断增长。

蒆There is an increasing tendency that students own their mobile phones on campus.

螄12. 我期待与你早日相见。

膄I’m looking forward to meeting you in no time.

蝿13. 如果你有什么问题和请求只管跟我说。

衿If you have any questions or requests, please let me know.

膅14. 毫无疑问,玩电子游戏正在成为影响学生学习的最大问题。

薂There is no doubt that playing video game is going to be their biggest problem for students to affect study.

螂15. 显然,早该采取一些积极的措施来解决问题。

罿Obviously, it is high/(about) time that we took some effective measures to solve the problem.

薆16. 听音乐能让我们感到放松。

芄Listening to music enable us to feel relaxed.

薁17. 很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。

罿It is a great honor for me to introduce to you one of my very best friend, Liu Xiang.

羇18. 我已经意识到英语对未来很重要。

螂I have fully realized that English is essential to my future.

莀19. 我们不仅应该多读有用的书来开阔眼界,我们还应该多参与户外活动来强身健体。

聿Not only should we read more useful books to broaden our horizon, but also we are expected to get ourselves involved in diverse outdoor activities to build up our body.

肄20. 很多人逐级意识到锻炼的重要性。

蒄Many people are becoming aware of the importance of exercising.

腿21. 报告将在10月12日3:30在报告厅举行。

腿The talk will be given at the Lecture Hall on Oct.12th, starting at 3:30p.m.

蒅22. 这个城市位于长江畔。

羁The city is located on the banks of the Long River.

膁23. 最近,我们班展了开一场讨论,是关于中学生是否有必要带手机去上学。

艿Recently, our class have had a heated discussion about whether it is necessary for middle school students to carry mobile phones to school.

袅24. 可以肯定,如果开车的人少一些,空气污染就一定会减少。

蚃It is certain that if there are fewer people driving, there will be less air pollution.

羀25. 当我沿着公园路往东走的时候,有一个老人在街的另一边从公园里走出来。

荿I was walking east along Park Road when an elderly man came out of the park on the other side of the street.

芆26. 时间如此宝贵以至于我不能浪费。

肁So precious is time that we can‘t afford to waste it.

虿27. 另一个原因,我认为你回国可以更方便地照顾你日渐年迈的父母。

葿For another reason, I think it will be much more convenient for you to look after you parents as they are getting old.

蒃28. 我很抱歉,明天我不能参加那场关于美国历史的演讲。

袃I am so sorry that I won’t be able to attend tomorrow’s lecture on American history.

蒈29. 那个年轻的小男孩深深地感动着我,因为我相信雷锋一直活在我们的心中。

薈I was deeply moved by the young boy, because I know Lei Feng is still living in our hearts.

袄30. 5月8日,星期天,我们将会参观拥有400多年悠长历史的北京。

芁On Sunday, May 18, we will visit Beijing, which has a history of 400 years.

蒁31. 最后而又很重要的一点,它必定给市民带来福利。

Last but not least, it will definitely benefit the citizens.

唯美英语小句子(英汉互译)

Y ou’re more than a shadow, I’ve just to believe. 我坚信,你不会只是我生命中的一个过客。Never, never, never, never give up (Winston Churchill) 永远不要、不要、不要、不要放弃。(英国首相丘吉尔) It's not our abilities that show what we truly are,it is our choices.决定我们成为什么样的人,不是我们的能力,而是我们的选择。 Sometimes you have to smile and act like everything is okay, hold back the tears and walk away.有时候你不得不笑,表现得好像一切OK,然后,忍着眼泪走开。 Chuck:“your world would be much easier if I didn't come back. 如果没有我,你的世界会简单些。。。。Queen B :“but it wouldn't be my world without you in it.”但是失去了你,我的世界将不复存在。《Gossip Girl》 I want someone who's afraid of losing me.我希望找到一个会担心失去我的人。 【Chanel告诉女孩】1.A girl should be two things: classy and fabulous.每个女孩都该做到两点:有品位且光芒四射。2. In order to be irreplaceable, one must always be different. 想要无可取代,就必须时刻与众不同。3. fashion passes, style remains.时尚会过去,但风格永存。 My favorite part of the day is when I first wake up because for those five seconds, I don’t remember any thing. 一天当中我最爱的时刻就是早晨刚刚醒来的那五秒钟,因为自己什么也不记得,一片空白。 Falling in love with a town,it is probably because someone you love resides in it. 爱上一座城,大抵是因为,这里住着一个你爱的人。 Y ou’ve got to get up every morning with determination if you’re going to go to bed with satisfaction. 如果晚上带着满意入睡,早上就会更有决心起床! Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that you're wrong. It's not giving up. It's called growing up. 有时候,你需要做的就是闭嘴,放下所谓的自尊,承认自己的错误。这不叫放弃,而叫成长。 The key for happiness is not to find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him.幸福的关键不在于找到一个完美的人,而在于找到一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系 The god creates the fingerprints because he wants us to know that actually everyone has a scar.上帝之所以创造指纹,是因为,他想让人们知道其实每个人都有伤痕。 Y ou are the reason why I became stronger.But you are my weakness.因为你,我懂得了成长,可你,依旧是我的伤。 A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around.如果一个女人真的爱你,她会因为很多事情对你发脾气,却始终坚守在你身边。 Beauty lies in the eyes of the beholder.情人眼里出西施。 Y ou'll never have to go through anything alone, ever again, because you have me now.你再也不必独自经历风雨,因为,你现在有我了。 Three things in life when gone never come back: time, opportunity, and words.人生有三样东西不可挽回:时间,机遇,以及说出去的话 Y ou cannot appreciate happiness unless you have known sadness too. 不知道什么是忧伤,就不会真正感激幸福。 To have a moonlight walk with you tonight is my best dream. 今晚和你在月光中散步是我最大

英语句子翻译大全

英语句子翻译大全 导读:本文是关于英语句子翻译大全的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 01、I never stopped loving you,I just stopped showing it。 我对你的爱从来没有停止,只是我不再让别人知道而已。 02、Standing in a corner of the world,watching the sunrise and sunset。 站在世界某一个角落,看着日出日落。 03、Waiting is painful。Forgetting is painful。But not knowing which to do is the worse kind of suffering。 等待是一种痛,忘掉也是一种痛,但不知道该怎么办,是一种更折磨人的痛。 04、That formerly how to pick,time flies straight forward。 那段从前怎么去捡,光阴似箭一直向前。 05、Are you turn a walk,do not see my sad。Am I too wayward,regardless of your feelings。 是你转头就走,没看见我的难过。是我太任性,不顾你的感受。 06、Start everyday with a new hope,leave bad memories behind & have faith for a better tomorrow。 用新的希望开启每一天,释放掉不好的回忆,相信明天会更

好。 07、Who’s who of the hook,and who is who of redemption。 谁是谁的劫,谁又是谁的救赎。 08、They say after losing only treasure,in fact,after losing most painful treasure。 她们都说失去以后才懂得珍惜,其实珍惜后的失去最痛。 09、Love warms more than a thousand fires。 爱情的炽热胜过千万团的火。 10、It is good if you begin crying,that is the sign of cure。 能够哭就好,哭是开始痊愈的象征! 11、Life is too short for us to wake up in the morning with regrets。 人生苦短,所以每天不要带着遗憾醒来。 12、Because of loving you so much that I stood aside。Although myfigure left you away,my heart didn’t。Today I have made up my mind to say “I love you。” 正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。 13、As long as people do not lose their direction,they will not lose themselves。 人只要不失去方向,就不会失去自己。

关于挑战的经典英文句子含翻译

I once read that successful people never see problems, only challenges. I think this must be true. Be inspired by these wonderful quotes about challenge !我曾经听说过成功的人永远不会看到困难,只会看到挑战。我认为这说得很对。让我们为这些关于挑战的精彩名言所鼓舞吧! 1、Life is a challenge, meet it .生活是一种挑战,迎接它吧。 -----Mother Theresa 特里萨修女 2、There are no great people in this world, only great challenges which ordinary people rise to meet .世界上没有伟大的人,只有普通人迎接的巨大挑战。 ----William Frederick Halsey Jr小威廉、弗雷德里克、哈尔西 3、Challenges are what make life interesting; overcoming them is what makes life meaningful. 挑战让生命充满乐趣;克服挑战让生命充满意义。 ----Joshua J. Marine 乔舒亚、J、马里恩 4、There is no challenge more challenging than the challenge to improve yourself .最具挑战性的挑战莫过于提升自我。----Michael F. Staley 迈克尔、F、斯特利 5、Accept challenges, so that you may feel the exhilaration of

英汉互译在线翻译句子

如果只是遇见,不能停留,不如不遇见。 if we can only encounter each other rather than stay with each other,then i wish we had never encountered. 2 。宁愿笑着流泪,也不哭着说后悔。心碎了,还需再补吗? i would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix? 3 。没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。 no one indebted for others, while many people dont know how to cherish others. 4 。命里有时钟需有命里无时莫强求you will have it if it belongs to you, whereas you dont kvetch for it if it doesnt appear in your life. 5 。当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害when a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt. 6。爱情??在指缝间承诺指缝…。在爱情下交缠。love ,promised between the fingers finger rift, twisted in the love 7。没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。 no man or woman is worth your tears, and the one who is, won?t make you cry. 8 。记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. alter what is changeable, and accept what is unchangeable. love is like a butterfly. it goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像 一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。 if i had a single flower for every time i think about you, i could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。 within you i lose myself, without you i find myself wanting to be lost again. 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。每一个沐浴在 爱河中的人都是诗人。 look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你会发现你对 我而言意味着什么。distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更 近。 i need him like i need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空气。 if equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱,那就让 我爱多一些吧。 love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。

(完整版)英语句子成分和英语句子结构讲解

一、英语句子成分和英语句子结构讲解: (一)句子成分 1.主语(subject): 句子说明的人或事物。 主语可以由名词、代词、数词、不定式、动名词、分词、主语从句和短语等来担任。 The sun rises in the east.(名词) He likes dancing. (代词) Twenty years is a short time in history. (数词) Seeing is believing. (动名词) To see is to believe. (不定式) What he needs is a book. (主语从句) It is very clear that the elephant is round and tall like a tree. (It形式主语,主语从句是真正主语) 找出下列句中的主语: Jane is good at playing the piano.(名词) She went out in a hurry.(代词) Four plus four is eight.(数词) To see is to believe.(不定式) Smoking is bad for health.(动名词) The young should respect the old.(名词化的形容词)What he has said is true. (句子) 2.谓语(predicate): 说明主语的动作、状态和特征。 简单谓语:由动词或动词词组组成 I saw the flag on the top of the hill? He looked after two orphans. 复合谓语:由情态动词或助动词+动词; He can speak English well. She doesn’t seem to like dancing. 找出下列句中的谓语(注:只有动词才可作谓语。): 1. We love China. 2. We have finished reading this book. 3. He can speak English. 4. She seems tired. 3.表语(predicative): 系动词之后的成分,表示主语的性质、状态和特征。

英汉互译翻译句子三篇

英汉互译翻译句子三篇 1、因为学生们的积极参与,这次足球赛实行得很顺利。 (thanks to) Thanks to the active participation of the students, the football match went on very smoothly. 2、这部电影描写了一位中国老人的幸福时光。 (happy moments) This film describes the happy moments of an old Chinese man. 3、因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。(wide use of) The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas. 4、就在众多的网址中,有很多是非盈利的网址。 (non-profit site) Among the great number of websites, many are non-profit ones. 5、老年网为美国的一些老年人提供了表达自己情感的机会。(express one's feelings) SeniorNet provides the opportunity for some American seniors to express their feelings. 6、学生们谈论的话题涉及文化和政治。 (range from) The conversation topics of the students range from culture to politics. 7、这位老人甚至在患病期间还经常安慰他人。 (in times of sickness) The old man often comforted others even in time of sickness. 8、看来我们不能回避一些少量的难题。 (a handful; avoid)

句子成分和句子结构讲解有答案精品

【关键字】英语、情况、条件、会议、计划、主动、继续、健康、持续、保持、需要、方式、作用、结构、分析、衔接、引导、关心、主动性 句子成分 一.主语(subject): 句子说明的人或事物。 1.请找出下列句子的主语并指出什么(词,短语或句子)可以充当主语。 The sun rises in the east. (名词) He likes dancing. (代词) Twenty years is a short time in history. (数词) Seeing is believing. (动名词) To see is to believe. (不定式) What he needs is a book. (主语从句) It is very clear that the elephant is round and tall like a tree. (It形式主语,主语从句是真正主语) 常见错误分析 2:动词及其短语在作句子的主语时,只能使用其to do 或doing 的形式。其中不定式强调具体的某一次的动作,-ing 强调经常发生的动作。 改错:1.play computer games does no good to us. 2.Have a walk in the street is her hobby. 3.Go home at once is his decision 4.Make more friends will do good to us. 5.I’m like computer very much. 6.The story was happening the year before last. 二.宾语: 1.动作的承受者-----动宾 请找出下列句子的宾语并指出什么可以充当宾语。 I like China. (名词) He hates you. (代词) How many do you need? We need two. (数词) I enjoy working with you. (动名词) I hope to see you again. (不定式) Did you write down what he said? (宾语从句) 2.介词后的名词、代词和动名词-----介宾 Are you afraid of the snake/me/fighting? 3.双宾语-----间宾(指人)和直宾(指物) He gave me a book yesterday. 常见错误分析 1:介词后跟宾语时,必须为:名词、代词、ing 或wh型的连接词引导的从句。 改错:①I am fond of play basketball. ②He’s cra zy about read story books. ③I am sorry for late. ④I felt terribly sad for absent from class. 2:动词及其短语在作句子的主语或宾语时,只能使用其to do 或doing 的形式。其中不定式强调具体的某一次的动作,-ing 强调经常发生的

国学经典名句100条附译文

国学经典名句100条 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《论语》【译文】孔子说:“学习并且不断温习与实习,不也很愉快吗?有朋友从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗?” 2、子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”《论语》【译文】孔子说:“君子饮食不求满足,居处不求舒适,勤勉做事而说话谨慎,到有贤德的人那里去匡正自己,可以说是好学的了。” 3、有子曰:“礼之用,和为贵。” 【译文】有子说:“礼的应用,以和谐最为重要。” 4、子曰:“不患人之不己知,患不知人也。”《论语》【译文】孔子说:“不怕别人不了解我,就怕自己不了解别人。” 5、子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不矩。”《论语》【译文】孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁立足于社会,四十掌握了知识而不致迷惑,五十岁了解并顺应了自然规律,六十岁听到别人说话就能明辨是非真假,七十岁可以随心所欲,又不超出规矩” 6、子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”《论语》【译文】孔子说:“君子普遍地团结人而不相互勾结;小人相互勾结而不能普遍

地团结人。” 7 、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”《论语》【译文】孔子说:“只读书而不深入思考就会茫然无所知;只是空想而不读书就会产生疑惑。” 8、子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”《论语》【译文】孔子说:“看见贤德的人就要想着向他看齐,看见不贤德的人就要反省自己。” 9、子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”《论语》【译文】子贡说:“君子的过错,就像日食和月食一样啊:有了过错,人人都看见了;改正的时候,人人都仰望着。” 10、子曰:“德不孤,必有邻。” 【译文】孔子说:“有道德的人不会孤单,一定会有志同道合的人和他做伙伴。” 11、子夏曰:“仕而优则学,学而优则仕。”《论语》【译文】子夏说:“做官有了余力就可以学习了,学习有了余力就可以做官了。” 12、子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。” 《论语》【译文】孔子说:“质朴多于文彩就会显得粗野,文彩多于质朴就会流于浮华。文彩与质朴搭配适中,才能成为君子。” 13、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”《论语》【译文】孔子说:“对于任何事情了解它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如以它为乐的人。”

英汉互译在线翻译句子教案资料

英汉互译在线翻译句 子

美句集锦 如果只是遇见,不能停留,不如不遇见。 if we can only encounter each other rather than stay with each other,then i wish we had never encountered. 2。宁愿笑着流泪,也不哭着说后悔。心碎了,还需再补吗? i would like weeping with the smile rather than repenting with the cry, when my heart is broken, is it needed to fix? 3。没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。 no one indebted for others, while many people dont know how to cherish others. 4。命里有时钟需有命里无时莫强求 you will have it if it belongs to you, whereas you dont kvetch for it if it doesnt appear in your life. 5。当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害 when a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt. 6。爱情…在指缝间承诺指缝…。在爱情下交缠。 love ,promised between the fingers finger rift, twisted in the love 7。没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。 no man or woman is worth your tears, and the one who is, won?t make you cry. 8。记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。 remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. alter what is changeable, and accept what is unchangeable. love is like a butterfly. it goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。 if i had a single flower for every time i think about you, i could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。 within you i lose myself, without you i find myself wanting to be lost again. 有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。 distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。 i need him like i need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空气。 if equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。 love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。 if i know what love is, it is because of you.

英语句子成分、句子结构讲解及练习

主语(subject ): 句子说明的人或事物。 The sun rises in the east. (名词) He likes dancing. (代词) Twenty years is a short time in history. (数词) Seeing is believing. (动名词) To see is to believe. (不定式) What he needs is a book. (主语从句) It is very clear that the elephant is round and tall like a tree. (It 形式主语,主语从句是真正主语) 谓语(predicate ): 说明主语的动作、状态和特征。 We study English. He is asleep. 表语(predicative ): 系动词之后的成分,表示主语的性质、状态和特征。 He is a teacher. (名词) Seventy-four! You don ’t look it. (代词) Five and five is ten. (数词) He is asleep. (形容词) His father is in. (副词) The picture is on the wall. ( 介词短语) My watch is gone / missing / lost. (形容词化的分词) To wear a flower is to say “I ’m poor, I can ’t buy a ring. (不定式) The question is whether they will come. (表语从句) (常见的系动词有: be, sound (听起来), look (看起来), feel(摸起来,smell (闻起来), taste (尝、吃起来), remain (保持,仍是), feel (感觉) ... It sounds a good idea. The sound sounds strange. Her voice sounds sweet. Tom looks thin. The food smells delicious. The food tastes good. The door remains open. Now I feel tired. 宾语: 1)动作的承受者-----动宾 I like China. (名词) He hates you. (代词) How many do you need We need two. (数词) We should help the old and the poor. I enjoy working with you. (动名词) I hope to see you again. (不定式) Did you write down what he said (宾语从句) 2)介词后的名词、代词和动名词-----介宾 Are you afraid of the snake Under the snow, there are many rocks. 3) 双宾语-----间宾(指人)和直宾(指物) He gave me a book yesterday. Give the poor man some money. 宾补:对宾语的补充,全称为宾语补足语。 We elected him monitor. (名词) We all think it a pity that she didn ’t come here. (名) We will make them happy. (形容词) We found nobody in. ( 副词 ) Please make yourself at home. (介词短语) Don ’t let him do that. (省to 不定式) His father advised him to teach the lazy boy a lesson. (带to 不定式) Don ’t keep the lights burning. (现在分词) I ’ll have my bike repaired. (过去分词) 主补:对主语的补充。 He was elected monitor. She was found singing in the next room. He was advised to teach the lazy boy a lesson. 定语:修饰或限制名词或代词的词、词组或句子。 Ai Yanling is a chemistry teacher.(名词) He is our friend. (代词) We belong to the third world. (数词) He was advised to teach the lazy boy a lesson.(形容词) The man over there is my old friend.(副词) The woman with a baby in her arms is my sister. (介词) The boys playing football are in Class 2. (现在分词) The trees planted last year are growing well now.过分 I have an idea to do it well.(不定式) You should do everything that I do.(定语从句)

经典句子翻译100句

精心整理经典句子翻译(一)NAME____ 1. 在这个迅速发展的世界里,对每个人来说,学好英语是非常重要的。 ___________________________________________________________________________________ 2. 你工作越努力,你取得的进步就越大。 ___________________________________________________________________________________ 3. 记忆新单词最好的方法是每天操练这些单词。 ___________________________________________________________________________________ 4. 直到他考试失败他才意识到努力工作的重要性。 ___________________________________________________________________________________ 5. 大家应该尽可能的多读书。 ___________________________________________________________________________________ 6. 我们应该充分利用好时间去做有用的、富有成效的事。 ___________________________________________________________________________________ 7. 我们应该养成一个好习惯,明智地利用时间。 ___________________________________________________________________________________ 8. 在过去的10年里,我们学校发生了巨大的变化。 ___________________________________________________________________________________ 9. 我感觉我会是你们公司所需要的人。 ___________________________________________________________________________________ 10. 就我而言,我赞同…的观点 ___________________________________________________________________________________ 11. 在校园内,学生拥有手机的趋势在不断增长。 ___________________________________________________________________________________ 12. 我期待与你早日相见。 ___________________________________________________________________________________ 13. 如果你有什么问题和请求只管跟我说。 ___________________________________________________________________________________ 14. 毫无疑问,玩电子游戏正在成为影响学生学习的最大问题。 ___________________________________________________________________________________ 15. 显然,早该采取一些积极的措施来解决问题。 ___________________________________________________________________________________ 16. 听音乐能让我们感到放松。 ___________________________________________________________________________________

英汉互译技巧

韩刚B2A“译点通”笔译独家秘笈之:汉译英十大技巧 一、中文结构“三步走”。主要是指涉及政府外宣类题材的句子结构划分技巧。所谓“三步走”,具体是指:中文长句中,第一步给出理念、指导方针或原则,第二步具体阐述在这种方针原则的指导下都做了什么或者要做什么,第三步给出结果或者要实现的目标。在具体行文时,可以按照“每一步”信息的多少进行“逐步”切句或者灵活整合。有了“三步走”原则,长句一点儿都不可怕!这一汉英句式逻辑分析技巧在实操训练中非常实用也极易掌握!详见各循环相关实例分析。 二、“孰轻孰重”要分明。主要是指中英句子结构差异:中文结构“前轻后重”,中文结构事实、背景在前,表态、判断、结论在后,英文恰恰相反,是“前重后轻”。结构差异了然于胸,“表态判断为主,事实背景为从”,在翻译时有了这样一个主从句框架搭建原则,逻辑一目了然,译文自然“行云流水”!详见各循环相关实例分析。 三、结构搭建“三剑客”。主要是指汉译英时结构搭建常用的三个功能词或形式,即as, ing, with。译文结构好不好,它们说了算!可以不夸张地说,谁尽早熟练掌握了这三个功能词或形式,谁就能尽早步入汉英翻译的殿堂!详见各循环相关实例分析。 四、同义重复“并译”行。主要是指中文具有前后呼应、信息重叠的特点,经常使用四字甚至八字表达同一意思,英译时必须压缩合并减译,提取核心意思,力求简洁、流畅,如:骄傲与自豪,千山万水,你中有我、我中有你,等等。中文还有一个典型特点,即“双动词现象”,如:调整和优化,提高和加强,保障和改善民生,加强和完善。以“调整和优化”为例,这两个词在具体上下文中往往属于同义动词,调整的目的就是优化,而优化就是一种调整,直接取同义翻译即可。详见各循环相关实例分析。 五、“千变万化”增张力。主要是指中英翻译要“千变万化”,“同义发散”,选取不同角度对同一内容进行诠释,使用同义词进行替换等等,以此来凸显英文语言的多变性。这与平时大家学习英文写作的要求完全一致,即,同义词替换多多益善!要从写作的高度看翻译!详见各循环相关实例分析。 六、具体、概括“不相容”。主要是指汉英翻译的原则之一“舍宏观概括、取微观具体”。中文里往往会在具体信息后添加概括信息,如:“以人为本”的理念、“先到先得”的韩刚B2A“译点通”: 90天攻克CATTI三级笔译6

(完整word版)句子成分及句子结构

句子结构及成分 1.及物动词和不及物动词 实义动词后面跟宾语时,这个动词是及物动词。实义动词后面不跟宾语时,此时这个动词是不及物动词。 The door opened. He opened the door. The meeting began at six. < vi.> We began the meeting at six. < vt.> 指出下列句中斜体动词是及物动词还是不及物动词,及物动词填vt.,不及物填vi.。 考点1.Most birds can fly.() 考点2.The children are flying kites in the park. ( ) 考点3.It happened yesterday.() 考点4.My watch stopped.() 考点5.The baby stopped crying when he saw his mother. ( ) 考点6.She spoke at the meeting this morning. () 考点7.Shall I begin at once?() 考点8.She began working as a teacher after she left school.()() 考点9.When did they leave Beijing?() 考点10.They left last week. () 2.实义动词、助动词与情态动词 实义动词和助动词是根据动词在句子中的含义和作用来划分的。实义动词也叫行为动词。 实义动词 指的是那些意义完全且能够独立作谓语的动词。如: He lives quite near. (live“住”,有明确的意义,单独作谓语,为实义动词。) I like reading. (like “喜欢”,意思明确,单独作谓语,为实义动词。) I bought a pen yesterday. (bought “买”,意义明确,单独作谓语,为实义动词。) 助动词 助动词的“助”是“帮助”之意。因此,助动词是指那些用来帮助构成时态、语态、虚拟语气、疑问句、否定句、倒装句和帮助强调的词。这些词本身无词汇意义或意义不完全,不能单独作谓语。 帮助构成时态的: The boy is crying.He has arrived. I have been painting all day. Does he like English?

相关主题