搜档网
当前位置:搜档网 › 经典句子英文翻译

经典句子英文翻译

经典句子英文翻译
经典句子英文翻译

经典句子英文翻译

导读:本文是关于经典句子英文翻译的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!

01、Walk the same street,back to the two world。

走完同一条街,回到两个世界。

02、Life is like riding a bicycle。To keep your balance,you must keep moving。

生活,就像骑单车。要保持平衡,就得不断往前走。

03、Love leaves a memory that no one can steal,but sometimes it leaves a heartache that no one can heal。

爱留下了一段无法抹灭的记忆,但是它也留下了一段无法治愈的伤。

04、Good woman,only after the breakup,still tell the child the man was his father,not the enemy。

善良的女人,才会在分手后,仍然告诉孩子那个男人是他的爸爸,而不是仇人。

05、You can do it too!

你也做得到!

06、Are you waiting for my pale,ironically my dedication。

是你苍白了我的等待,讽刺了我的执着。

07、A lot of things,not because of the distance and give

up,just because of giving up and far away。

很多事情,不是因为遥远而放弃,只是因为放弃而遥远。

08、The world’s li ngering,the end is still no match for the forget the bitter oligonucleotide soup。

几世的缠绵,终还是敌不过那苦涩寡汤的忘却。

09、Never too old to learn。

活到老,学到老。

10、You are like the sun,shining into my heart of the haze,the pain of sadness。

你就像阳光,照进我心里阴霾的地方,刺痛了忧伤。

11、Nothing is impossible for pure love。

对于纯粹的爱情,一切皆有可能。

12、Where there is love,there are always wishes。

哪里有爱,哪里就有希望。

13、Sometimes the best thing to say is nothing。

有时候,什么也不说是最好的。

14、However long the night,the dawn will break。

不管黑夜有多长,天亮总会到来。

15、Life has taught us that love does not consist in gazing at each other,but in looking outward together in the same direction。

生活教会我们,爱并不在于长久地凝视,而在于眺望远方同

一方向的希望。

16、Distance makes the hearts grow fonder。

距离使两颗心靠得更近。

17、My interest is in the future because I am going to spend the rest of my life there。

我只关心未来,因为我的余生都会在那里度过。

18、Has been lost again,better than never wounding more.

得到了再失去,比从来就没有得到更伤人。

19、Do you know what the scariest thing is?To not know your place in this world,to not know why you’re here。

你知道最恐怖的感觉是什么吗?是在这个世界上,你不知道自己的位置,不知道你为什么在这里。

20、I can make it through the rain。I can stand up once again on my own。

我可以穿越云雨,也可以东山再起。

21、The more you care for someone,the less you understand him。

越是在乎的人,你就越是猜不透。

22、You not once gave me one time to turn the head,I always in smiled actually to you。

你不曾给我一次回眸,我却始终在对你微笑。

23、Ginkgo biloba slowly through the fingers,the top of

your handwriting。I stood in the rain,you are so far away,you know who will stand in your umbrella。

银杏叶慢慢从指间滑落,上面有你的字迹。我站在雨中,离你是那么远,好想知道谁会站在你的伞边。

24、Cease to struggle and you cease to live。

生命不止,奋斗不息。

25、Youth means a temperamental predominance of courage over timidity。

青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱。

26、We shouldn’t blame,laugh at and envy anyone。We should be colorful in the sunshine,run in the winds and rains,dream your own dreams and go your own way。

不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂,风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路。

27、Perhaps silence proved not sure。

也许沉默不过证明没有把握。

28、It’s great to be great,but i t’s greater to be human。

成为伟人固然伟大,但成为真正的人更加伟大。

29、Sometimes,smiles are like band-aids。They cover up the pain but it still hurts。

有时候,微笑就像创可贴。虽然掩饰住了伤口,但是心痛依然。

30、Then cattle Chopin also can not play Lao Tzu sadness。

再牛的肖邦也弹不出老子的悲伤。

31、Love is a lamp,while friendship is the shadow。When the lamp is off,you will find the shadow everywhere。Friend is who can give you strength at last。

爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。

32、Yesterday is dead,tomorrow hasn’t arrived yet。I have just one day,today,and I’m going to be happy in it。

昨日已逝,明日未至。我就只有一天,今天,我要开心的过好这一天。

33、Future time,will have my shoulder。

未来的时光,有我的肩膀。

34、Give not you want happiness,friend or lover and care。

给不了你想要的幸福,朋友或情人俄不在乎。

35、Or a person continue to lonely down,don’t need anyone Li frets。

还是一个人继续孤单下去,不需要任何人怜唳。

36、The calm,not indifferent,contend for the inevitable,let it be。

得之坦然,失之淡然,争其必然,顺其自然。

37、Never say die。

永不放弃。

38、Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction。

生活告诉我们,爱不在于朝夕相伴,而应能风雨同舟。

39、So precious is time that we can’t afford to waste it。

时间是如此珍贵,我们经不起浪费它。

40、I love everything you love。

我喜欢你喜欢的一切。

41、I miss you when I am depressed,just as I miss the sunlight in winter;I miss you when I feel happy,just as I miss the shade inthe hot sun。

我在忧愁时想你,就像在冬天想太阳;我在快乐时想你,就像在骄阳下想树阴。

42、I had a dream about a beautiful future,and there was no hope of others,and then fragmented。

我曾幻想过美丽的未来,也曾有着别人没有的希望,后来支离破碎了。

43、Laugh,make,quarrel,cry,now I need is indifferent。

笑过,闹过,吵过,哭过,如今我需要的是冷漠。

44、You can finish the longest road step by step。But you may be unable to finish the shortest road if you have no action

of striding。

再长的路,一步步也能走完;再短的路,不迈开双脚也无法到达。

45、Love is not geting but giving。

爱是付出,不是占有。

46、Wish you noticed me。

多希望你曾注意过我。

47、The biggest drawback of a person,not a selfish,brutal,capricious,but a paranoid love do not love themselves。

一个人最大的缺点,不是自私,野蛮,任性,而是偏执的爱着一个不爱自己的人。

48、The healthiest response to life is joy。

对生命最佳的回应,是生活得很快乐。

49、Getting out of bed in winter is one of life’s hardest mission。

冬天,将自己从被窝里掏出来,是人生最难的任务之一了。

50、The more you care,the more you have to lose。

在意的越多,失去的就越多。

51、All things come to those who wait。

苍天不负有心人。

52、I am not a princess,can not enjoy you love。

我不是公主,享受不了你王子的爱。

53、Steadfast some,don’t try so hard,what you want,time will give you。

踏实一些,不要着急,你想要的,岁月都会给你。

54、If love is the representative of the happiness,that what is happiness。

如果说爱情是幸福的代表,那幸福又是什么。

55、Do you understand the feeling of missing someone?It is just like that you will spend a long hard time to turn the icecold water you have drunk into tears。

你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。

56、Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes。

休息与工作的关系,正如眼睑与眼睛的关系。

57、So happy to get separated,also glad that they are very powerful。

让幸福走散,还庆幸自己很强悍。

58、When I am not near the girl I love,I love the girl I near。

得不到我爱的人,我不一定会再等。

59、Promises are often like the butterfly,which disappear after beautiful hover。

承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见。

60、Among those people that appear in our life,some are

to teach us,some to comfortus,some to share and some to love。

在我们生命中出现的人,一些给我们上课,一些让我们痊愈,有的用来分担分享,有的用来真爱。

61、We can see the downtown,but can not touch the memories。

我们看得到繁华,却摸不到回忆。

62、Are you turn a walk,do not see my sad。Am I too wayward,regardless of your feelings。

是你转头就走,没看见我的难过。是我太任性,不顾你的感受。

63、We’ve lasted a long time,but lost to the enduring as the universe。

我们撑了好久,却输给了天长地久。

64、We’d better struggle for the future rather than regret for the past。

后悔过去,不如奋斗将来。

65、Use your smile to change the world。Don’t let the world change your smile。

用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。

66、In are the eye tears,what pain dazzling?

眼里的泪光,是什么痛的刺眼?

67、Real friends don’t get offended when you call them bad names;they smile and call you something more offensive。

真正的朋友在你损他们的时候不会生气,他们只会笑着回敬你更损的话。

68、If the worst thing in the world is to die,then what kind of difficulty we can not overcome?

如果人生最坏的只是死亡,生活中怎会有面对不了的困难。

69、There is a saying,you many times to give up,but still reluctant。

有没有这么一个人,你无数次说着要放弃,但终究还是舍不得。

70、Do not need better than it is now just now so good。

不需要比现在好,只要现在这样就好。

71、Able to stay upright,insist on is seen,through the people are few and far between。

能够岿然不动,坚持正见,度过难关的人是不多的。

72、Dear,When thinking of you some happiness。Well some sad。

亲爱的,想你的时候有些幸福,幸福的有些难过。

73、Never let yourself be an other person’s option。You are worth so much more。Believe that!

绝不做别人的备选项,一定要相信,你的价值远不止如此。

74、I send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window。

我想将对你的思念寄予散落的星子,但愿那点点的星光能照进你的窗前,伴你好梦。

75、You feel lonely not when no one cares about you,but when someone you expect to care doesn’t care about you at all。

你之所以感到孤独,并不是没有人关心你,而是你在乎的那个人没有关心你。

76、What today will be like is up to me,I get to choose what kind of day I will have。

今天什么样,完全由我决定,今天怎样度过,由我选择。

77、There will be no regret and sorrow if you fight with all your strength。

只要全力地拼搏,就不会有遗憾,没有后悔。

78、In your life,there will at least one time that you forget yourself for someone,asking for no result,no company,no ownership nor love。Just ask for meeting you in my most beautiful years。

一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。

79、No matter how long the rain lasts,there will be a rainbow in the end。No matter how sad you may be,believe,that happiness is waiting。

不管雨下了多久,雨后都将会有彩虹,不管你有多悲伤,要坚信,幸福在等你!

80、Heartless laugh,was the best thing that I have。

没心没肺的笑,是我拥有的最美好的东西。

81、Every day efforts,just to make the distance closer。

每一天的努力,只是为了让远方变得更近一些。

82、Cant you hear when I call?A little love is all I ask。

你能听到我的呼唤吗?我只要一点点爱。

83、There is no moment,you feel bad over my dedication?

有没有一瞬间,你心疼过我的执着?

84、The world’s most precious and not get and has lost,but now I am happy in the hand。

世间最珍贵的,不是得不到的和已失去的,而是现在我在手中的幸福。

85、Lonely lonely,I am still thinking about someone。

孤独寂寞的时候,我会静静的想着某人。

86、Grasps the sand,simply lift it。

握不住的沙,干脆扬了它。

87、I lost the is your lost。

我失去的也是你失去的。

88、Always listen to your heart because even though it’s on your left side,it’s always right。

总是听从内心的声音。因为即便它长在你的左边,它却总是对的。

89、Men alleged oath,but is a beautiful lies just。

男人所谓的誓言,不过是个美丽的谎言而已。

90、I can’t have too much,everything is just a fantasy。

我不能拥有的太多、一切都只是幻想罢了。

91、The biggest mistake I’ve ever made was letting people stay in my life longer than they deserved。

我曾犯过最大的错误就是让一个人在我的生命里超过了他们本该呆的时间。

92、Best way to avoid disappointment is to not hope anybody anything。

避免失望的最好办法,就是不寄希望于任何人任何事。

93、You know,I love you,there is no retreat。

你知道的,我爱你,别无退路。

94、Every human walks around with a certain kind of sadness。They may not wear it on their sleeves,but it’s there if you look deep。

每个人都有自己的悲伤,他们可能没有让你看到,如果你仔

细观察就会发现。

95、Clearly knowing your signature is not for me,but I am self-deceiving accordingly。

明知道你的签名写的不是为我,而我却自欺欺人的对号入座。

96、Sometimes,learn to be disappointed when the second kind of harvest,because there pray,will have disappointed。

有时候,学会把失望当次一种收获,因为有祈望,才会有失望。

97、I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment,nods to me and goes。

我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。

98、Remember that if you get through yesterday,you’ll get through today。

昨天若是都过去了,那还有什么过不去的明天。

99、Say forever,I do not know how to spread。

说好永远的,不知怎么就散了。

100、Life is the flower for which love is the honey。

生命如花,爱情是蜜。

101、Passion,though a bad regulator,is a powerful spring。

激情虽难以驾驭,却是种强大的动力。

102、Success is the ability to go from one failure to

another with no loss of enthusiasm。

成功是,你即使跨过一个又一个失敗,但也沒有失去热情。

103、I didn’t miss o nly tube would I want to TianYa want to cape。

我没有留恋,仅管我会想去天崖想去海角。

104、You once said to be with me forever,but now it is my one。

你曾经说要和我到永远,可是现在却是我一个人。

105、I just want someone who will understand me even when no words are spoken。

我希望有一个人会懂我,即使我什么都没说。

106、If equal affection cannot be,let the more loving be me。

如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

107、Love me little and love me long。

不求情意绵绵,但求天长地久。

108、How many people always like to see recent visitors,expect that person to appear。

有多少人总喜欢看最近访客,期待那个人的出现。

109、The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them。

失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁却犹如远在天边。

110、We are like dominoes。I fall for you。You fall for another。

我们就像多米诺骨牌,我倒向你,你却倒向别人。

111、Do not r ejoice over anyone’s death;remember that we all must die。

不要因某一个人死去而欢呼;记住我们都将死去。

112、Love is like the wind,you can not see it but you can feel it。

爱就像风一样,看不到,却能感觉到!

113、Dare and the world always yields。If it beats you sometimes,dare it again and again and it will succumb。

你勇敢,世界就会让步。如果有时它战胜你,你要不断地勇敢再勇敢,它就会屈服。

114、As long as it is a comedy,I’d rather cry during the process。

只要是个喜剧结局,过程你让我怎么哭都行。

115、All things in their being are good for something。

天生我才必有用。

116、Diligent,stick to it!Believe in yourself,anything is possible。

勤奋,坚持到底!相信自己,一切皆有可能。

117、Someone makes me comfortable,so I want to rely on

him;while another one makes me feel lonely,so I want to embrace him。

有一个人让我觉得很安心,所以想要依靠他,而另一个人让我觉得很孤单,所以想要拥抱他。

118、Lo ve’s mysteries in souls do grow,but yet the body in his book。

爱情的秘密在双方的心灵中生成,但形体是表白爱惜的书。

119、The colour of a sad,sad haunted,sadness and me company。

泛着忧伤的色彩,悲伤萦绕,忧伤和我作伴。

120、And missing you is like fighting a war。

想念你像是一场争战。

121、No one even lives lost nor will I lose。

会不会有人就算把命丢掉也不会把我丢掉。

122、You know,when it works,love is pretty amazing。It’s not overrated。There’s a reason for all those songs。

如果爱情一切顺利,那确实很让人着迷,不然哪会有那么多歌曲来描写爱情。

123、I absolutely don’t say I love you,this is between us the tacit understanding。

我绝对不说我爱你,这是我们之间的默契。

124、The darkness is no darkness with thee。

有了你,黑暗不再是黑暗。

125、Zeal without knowledge is fire without light。

有热情而物质时犹如有火焰而无光芒。

126、Stop worrying so much。Worry will not strip tomorrow of its burdens,it will strip today of its joy。

不要杞人忧天,烦恼并不会减少明天的负担,却会失去今天的快乐。

127、If you get tired,learn to rest,not to quit。

如果你累了,学会休息,而不是放弃。

128、Sometimes,only a tear,we completely clear sight。

有时候,惟有一场眼泪,我们才彻底清晰了视线。

129、No one is in charge of your happiness except you。

没人能决定你的幸福,除了你自己。

130、The most beautiful thing in life is that someone smiles because of you。

生活中最美好的一件事情是,因为你,某个人脸上洋溢着微笑。

131、Do not,for one repulse,forgo the purpose that you resolved to effort。

不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。

132、Wisdom is more to be envied than riches。

知识可羡,胜于财富。

133、To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up,though not sure whether the future will be more beautiful,still waiting it earnestly and eagerly。

暗恋一个人的心情,就像是瓶中等待发芽的种子,永远不能确定未来是否是美丽的,但却真心而倔强的等待着。

134、I would rather share one lifetime with you,than face all the ages of this world alone。

我宁愿和你共度凡人短暂的一生,也不愿一个人看尽这世界的沧海桑田。

135、I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you。Only when I miss you deeply I feel so lonely。

不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。

136、Precious things are very few in this world。That is the reason there is just one you。

在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。

137、Because of loving you so much that I stood aside。Although myfigure left you away,my heart didn’t。Today I have made up my mindto say “I love you。”

正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。

138、Just because everyone else thinks its right doesn’t mean its right for you。

别人认为好,并不意味着对你而言就是好的。

139、Youth is not a time of life,it is a state of mind。

青春不是一段年华,而是一种心境。

140、Sometimes we feel tired because we are lost in our life。

有时候,我们觉得累,是因为在人生的道路上,忘记了去哪。

141、It is better bo have love and lost than never to have loved at all。

宁可曾经爱过而失败,也不要从来未曾有过一次爱。

142、I don’t know how to love you。Looking at you is the only way I know。

不知道,如何爱你,看着你,是我唯一的方式。

143、If you stop learning,you will forget what you already know。

如果你停止学习的话,你会连已知的都忘记。

144、Hans your smile,had been flurried my time passag。

谢谢你的微笑,曾慌乱过我的年华。

145、Life isn’t about waiting for the storm to pass,it’s about learning to dance in the rain。

英语哲理句子带翻译_经典语句

英语哲理句子带翻译 宁愿一个人呆着,也不要跟不合拍的人呆一块。下面是橙子为大 家收集的关于英语哲理句子带翻译,欢迎大家阅读! 1、For man is man and master of his fate. 译文:人就是人,是自己命运的主人。 2、A blessing in disguise. 译文:因祸得福 3、A friend in need is a friend indeed. 译文:患难中的朋友才是真正的朋友。 4、A good beginning makes a good ending. 译文:善始善终 5、A light heart live long. 译文:心情开朗寿命长。不恼不愁,活到白头。 6、A strong man will struggle with the storms of fate. 译文:强者能同命运的风暴抗争。 7、A thousand-li journey is started by taking the first step. 译文:千里之行,始于足下 8、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be. 译文:接受过去和现在的模样,才会有能量去追寻自己的未来。 1 / 7

9、All roads lead to Roma. 译文:条条大道通罗马 10、All that glitters is not gold. 译文:闪光的东西并非都是金子 11、All things are difficult before they are easy. 译文:凡事必先难后易。 12、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides. 译文:你的幸福路人皆知,我的狼狈无处遁形。 13、All things in their being are good for something. 译文:天生我才必有用。 14、Although the sun shine, leave not your cloak at home. 译文:未雨绸缪。 15、An apple a day keeps the doctor away. 译文:日吃苹果一只,身体健康不求医。 16、As you make your bed,so you must lie in it. 译文:自食其果 17、Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years. 译文:每个成功者的后面都有很多不成功的岁月. 18、Better be envied than pitied. 2 / 7

英语句子翻译大全

英语句子翻译大全 导读:本文是关于英语句子翻译大全的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 01、I never stopped loving you,I just stopped showing it。 我对你的爱从来没有停止,只是我不再让别人知道而已。 02、Standing in a corner of the world,watching the sunrise and sunset。 站在世界某一个角落,看着日出日落。 03、Waiting is painful。Forgetting is painful。But not knowing which to do is the worse kind of suffering。 等待是一种痛,忘掉也是一种痛,但不知道该怎么办,是一种更折磨人的痛。 04、That formerly how to pick,time flies straight forward。 那段从前怎么去捡,光阴似箭一直向前。 05、Are you turn a walk,do not see my sad。Am I too wayward,regardless of your feelings。 是你转头就走,没看见我的难过。是我太任性,不顾你的感受。 06、Start everyday with a new hope,leave bad memories behind & have faith for a better tomorrow。 用新的希望开启每一天,释放掉不好的回忆,相信明天会更

好。 07、Who’s who of the hook,and who is who of redemption。 谁是谁的劫,谁又是谁的救赎。 08、They say after losing only treasure,in fact,after losing most painful treasure。 她们都说失去以后才懂得珍惜,其实珍惜后的失去最痛。 09、Love warms more than a thousand fires。 爱情的炽热胜过千万团的火。 10、It is good if you begin crying,that is the sign of cure。 能够哭就好,哭是开始痊愈的象征! 11、Life is too short for us to wake up in the morning with regrets。 人生苦短,所以每天不要带着遗憾醒来。 12、Because of loving you so much that I stood aside。Although myfigure left you away,my heart didn’t。Today I have made up my mind to say “I love you。” 正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。 13、As long as people do not lose their direction,they will not lose themselves。 人只要不失去方向,就不会失去自己。

经典中文英文翻译

经典中文的英译 但愿人长久,千里共婵娟。 We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day. 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years. 二人同心,其利断金。 If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。 It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate. 海内存知己,天涯若比邻。 A bosom friend afar brings distance near.

合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。 A huge tree that fills one’s arms grows f rom a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step. 祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。 Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies. 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects. 江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。 This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage. 举头望明月,低头思故乡。 Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around. 俱往矣,数风流人物,还看今朝。 All are past and gone; we look to this age for truly great men.

10句经典英文翻译

让你妙语连珠的10句经典英文翻译 1.人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it is meaningless to oppress yourself. 2.于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。 Among thousands of people, you meet those you’ve met. Through thousands of years, wi th the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. 3.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的. Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. 4.能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶。Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 5.鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里。 “You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water.“But I could feel your tears cause you are in me.”Answered water. 6.我们确实活得艰难,一要承受种种外部的压力,更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中,如果有人向你投以理解的目光,你会感到一种生命的暖意,或许仅有短暂的一瞥,就足以使我感奋不已。 It‘s true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under various external pressures, but also to be in the face of internal perplexities.You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle.Even a mere glance would make you moved and inpired. 7.我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程;我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影 I wouldn‘t care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn‘t care the difficulties around, for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal. 8.后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔。 Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a good words ! 9.快乐要有悲伤作陪,雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你! Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains

100个英语句子翻译

1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. 1.美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。 2. Of the millions who saw Haley’s comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century. 2. 1986年看见哈雷慧星的千百万人当中,有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢? 3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions. 3.人类学家们已经发现,恐惧,快乐,悲伤和惊奇都会行之于色,这在全人类是共通的。 4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued. 4.由于苯酚对人体带有刺激性作用,它基本上已不再被当作常用的防腐剂了。 5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable. 5.任何盈利组织若要生存,最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。 6. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse. 6.一个地方的人口越多,其对水,交通和垃圾处理的需求就会越大。 7. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one’s meaning. 7.简明,直接,有力的写作难于花哨,含混而意义模糊的表达。 8. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors.

经典古文英文翻译

经典古文英文翻译CLASSIC LITERATURE IN ENGLISH TRANSLATION -- EXTREMELY USEFUL AND HELPFUL 但愿人长久,千里共婵娟。 We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day. 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years. 二人同心,其利断金。 If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。 It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate. 海内存知己,天涯若比邻。 A bosom friend afar brings distance near. 合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。 A huge tree that fills one’s arms grows from a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step. 祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。 Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies. 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects. 江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。 This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage. 举头望明月,低头思故乡。 Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around. 俱往矣,数风流人物,还看今朝。 All are past and gone; we look to this age for truly great men. 君子成人之美,不成人之恶。 The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct. 君子独立不惭于影,独寝不愧于魂。 A righteous man never feels ashamed to face his shadow when standing alone and to face his soul when sleeping alone. 君子之交淡如水,小人之交甘如醴。君子淡以亲,小人甘以绝。 The friendship between men of virtue is light like water, yet affectionate; the friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken. 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。 Expend the respect of the aged in one’s family to that of other families; expend the love of the young ones in one’s fa mily to that of other families. 礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。 Propriety suggests reciprocity. It is not propriety not to give out but to receive, or vice versa.

励志英文精选+中国经典古文英语翻译

31句唯美励志英语句子欣赏 1、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世 界。 2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。 3、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。 4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions.我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。 5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间! 6、There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if you love a flower, you will water it every day. 爱与喜 欢是有区别的。如果你喜欢一朵花,你会摘下它,但你要是爱它,你会 每天灌溉它。 7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you.喜欢你,不需要理由;不喜欢你,什么都可以成为理由。

综合英语翻译句子答案

综合英语翻译句子答案 Document serial number【UU89WT-UU98YT-UU8CB-UUUT-UUT108】

1. 她似乎与新同学相处不好。(get along with) 2. 我与玛丽失去联系多年,但昨天我与她在电话里联系上了。(out of touch, get in touch) 3. 那老兵喜欢对每一位来访者炫耀他的勋章。(show off) 4. 她丈夫似乎非常反对她出国。(opposed to) 5. 因为托马斯不安心工作,他的父母非常担忧。(settle down) 6. 我口袋里总装着各种各样的小东西。(bits and pieces) 7. 她母亲通过一些私人关系使她进入商界。(pull strings) 8. 我希望这些菜合你的胃口。(to somebody's liking) 9. 那些男孩太吵闹,我把他们骂了一顿。(tell off) 1. She doesn't seem to get along with her new classmates. 2. I'd been out of touch with Mary for years, but I managed to get in touch by phone yesterday. 3. The veteran enjoys showing off his medals to everyone who visits him. 4. Her husband seems very much opposed to her going abroad. 5. As Thomas couldn't settle down in his job, his parents were very worried. 6. I always have all kinds of bits and pieces in my pockets. 7. Her mother pulled a few strings to get her into the business circle. 8. I hope the food is to your liking. 9. I told the boys off for making so much noise.

经典英语翻译

课本翻译的答案(整理): Unit1 英译汉A 1.The college schedule is very different than the traditional high school schedule. Generally, there is a lot more flexibility with your college classes. 大学的日程安排跟传统高中差别很大,通常大学课程有更多的灵活性。 2.The other cool thing about the college schedule is that you usually have more opportunities to explore your interests and passions. 大学日程安排还有一件事很酷,你通常有更多的机会发展自己的兴趣爱好。 3.There will always be some courses that are only offered on certain days at certain times, but for the most part, there are a lot of options to think about! 总有些课程是只在固定日子的固定时段开的,但是对于大多数课程,你有很多选择! 4.However, college is like high school in that you will have the opportunity to get involved by joining different clubs, organizations, and maybe even by getting a part-time job. 然而,在大学像在高中一样你有机会参加各种活动,加入不同的俱乐部和组织,甚至可能找到一份兼职。 5.Of course, the best way to see what a true day in the life of a college student is like is to actually get the schedules of some college students! 当然,要看一个大学生一天的真实生活是什么样的,最好的方式其实是拿到一些大学生的日程表。 B 1.caught a glimpse of him sitting in the car 2.in search of new opportunities 3.without my being aware of it 4.are involved in different extracurricular activities 5.but ignore others' feeling 汉译英 如今,中国共有大约2500万名大学生,是十年前的五倍,并且这个数字有望持续增长。中国设立的学位制度包括学士、硕士和博士三个学位等级(Bachelors, Masters and Doctoral degrees)。中国的大学通常依据学生的高考(the National Higher Education Entrance Examination)成绩招生。公立大学对学生择优录取,被看做国家经济的主力。踌躇满志的学子们急切地等待考试结果,因为成绩能决定他们是否能进入著名的公立大学。 Today, there are about 25 million university students in China—five times the number a decade ago—and that number is expected to keep growing. China has set up a degree system, including Bachelors, Masters and Doctoral degrees. Universities in China generally select their students based on students’performances in the National Higher Education Entrance Examination. Publicly run schools get their pick of the best students and are viewed as engines of the economy. Ambitious students eagerly await their exam results, which determine whether they can get into a prestigious public school.

经典俗语翻译10句

1. 比较出真知。Knowledge derives from analogy. 2. 群众的眼睛是雪亮的。The public cannot be fooled. 3. 失道者寡助。Disobey moral principles will lead to isolation. 4. 民以食为天。Food is heaven. 5. 君子爱财,取之有道。Money-making is human, but not without virtue. 6. 想好了,就不要摇摆。Once decided, never waver. 7. 吃不了兜着走。See what you'll get from me! 8. 人之初,性本善。Everybody is basically good-natured. 9. 浪子回头金不换。It is invaluable to turn over a new leaf. 10. 海上生明月天涯共此时。The moon rises from the sea level with her brightness shared by everything on earth. 评注:以上英语翻译是从众多版本中选择的,简洁的同时又准确达意,所以很恰当。

1. Blood is thicker than water. 血浓于水。 2. Caution is the parent of safety. 小心驶得万年船。 3. Courtesy on one side only lasts not long. 来而不往非礼也。 4. Do as you would be done by. 己所不欲,勿施于人。 5. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起身体好。(好像翻译不全面。早睡早起使人健康、富有又充满智慧。) 6. Easier said than done. 说得容易,做得难。 7. Eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 8. Everybody's business is nobody's business. 三个和尚没水喝。(我自己的翻译版本,结合中国文化) 9. First impressions are half the battle. 初次见面,印象最深。(我的版本:良好的第一印象是成功的一半) 10. God helps those who help themselves. 天助自助者。 以上材料来源:译心译意网https://www.sodocs.net/doc/9f18999189.html,

英语句子翻译技巧

英语句子翻译技巧 以下浅谈英译汉的几点技巧。 第一,翻译时注意英文的句型,英文的句型一般来说有相应的中文译法。如It的句型的翻译: (1)It is+名词十从句: It is a fact that…事实是…… It is a question that………是个问题 It is good news that………是好消息 it is common knowledge………是常识 (2) It is+过去分词十从句: It is said that…据说…… I t must be pointed out that…必须指出…… It is asserted that…有人主张…… It is supposed that…据推测…… It is believed that…据信…… It must be admitted that…必须承认…… It is reported that…据报道…… It will be seen from ii that…由此可见…… It has been proved that…已证明…… It is general1y considered that…人们普遍认为…… (3)It is+形容词十从句: It is necessary that…有必要…… It is likely that…很可能…… It is clear that…很清楚…… It is important that…重要的是…… (4) It+不及物动词十从句: It follows that…由此可见…… It happens that…碰巧…… It turne d out that…结果是…… 第二,注意英语被动句的翻译。英文的被动句经常用汉语主动句表达,如:You are requested to give a performance 英文的被动句译成汉语的主动句:请你给我们表演一个节目。英文中被动意义也可以用汉语中含有主动意义的句子来表达。常译成“被”、“由”、“受”、

英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快发展

英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快 发展 英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快发展 (一)促进经济平稳较快发展 1. Promoting steady and robust economic development 扩大内需特别是消费需求是我国经济长期平稳较快发展的根本立足点,是今年工作的重点。 Expanding domestic demand, particularly consumer demand, which is essential to ensuring China’s long-term, steady, and robust economic development, is the focus of our economic work this year. 着力扩大消费需求。加快构建扩大消费的长效机制。大力调整收入分配格局,增加中低收入者收入,提高居民消费能力。完善鼓励居民消费政策。大力发展社会化养老、家政、物业、医疗保健等服务业。鼓励文化、旅游、健身等消费,落实好带薪休假制度。积极发展网络购物等新型消费业态。支持引导环保建材、节水洁具、节能汽车等绿色消费。

扩大消费信贷。加强城乡流通体系和道路、停车场等基础设施建设。加强产品质量安全监管。改善消费环境,维护消费者合法权益。 We will work hard to expand consumer demand. We will move faster to set up a permanent mechanism for boosting consumption. We will vigorously adjust income distribution, increase the incomes of low-and middle-income groups, and enhance people’s ability to consume. We will improve policies that encourage consumption. We will vigorously develop elderly care, domestic, property management, medical and healthcare services. We will encourage consumer spending on cultural activities, tourism, and fitness; and implement the system of paid vacations. We will actively develop new forms of consumption such as online shopping; support and guide the consumption of green goods such as environmentally friendly building materials, water-saving sanitation products, and energy-efficient vehicles; and expand consumer credit. We will improve the urban-rural logistics system and infrastructural facilities, such as roads and parking lots, strengthen supervision over product quality and

经典英语翻译汇总

In short,we must study happiness scientifically 总之,必须科学地研究这个问题。 This conclusion is grounded in scores of studies around the word 这一结论是从世界范围内的几十个调查研究中得出的。 And what we also are doing is showing off 我们同样也在卖弄 And (although we have been taught that it's bad to boast, that it's trashy to toot our own horn),that nice people don't strut their stuff,seek attention or name-drop,there are times when showing off maybe forgivable and maybe even acceptable 尽管有人教导我们说,自我吹嘘不好,自吹自擂没用,好人从不炫耀自己,从不出风头或借名人来抬高自己。然而,有些时候卖弄可以得到原谅,甚至是可以接受的。 “Oh,I don't know,”he replied,“but all of a sudden the talk started getting so superficial.” “哦,没什么,”他回答说,“不过,我感到话题一下子变得那么肤浅了。” Sometimes showoffs ask for cheers to which they're not entitled 有的时候,卖弄者们企求他们没资格得到的喝彩 For we know very well—I certainly know— that( if we'd been that lucky lady,we'd have worked our triumph into the conversation) 我们很清楚,假如我们是那位幸运的女士的话,我们就会想方设法把自己的胜利纳入话题,这一点我当然明白。 As a matter of fact,I'll lay my cards right on the table and confess that the first time some poems of mine were published,I not only worked my triumph into every conversation for months and months),but I also called almost every human being I'd ever known to proclaim the glad tidings both local and long distance. 其实,我可以坦白交代:当我诗歌首次发表时,我不仅成年累月地谈及此事,还不厌其烦地打电话给本地的和外地的几乎所有认识的人,宣告喜讯。 "Enough about me.Let's talk about you.So what do you think

相关主题