朝鲜语汉字词与汉语词汇的比较
作者:文钟哲
作者机构:辽东学院,韩朝学院,辽宁,丹东,118001
来源:辽东学院学报(社会科学版)
ISSN:1672-8572
年:2008
卷:010
期:003
页码:115-120
页数:6
中图分类:H1;H55
正文语种:chi
关键词:朝鲜语;汉字词;汉语词汇
摘要:朝鲜民族深受汉民族文化的影响,长期以来借用汉字来记录自己民族的语言,因此在朝鲜语语汇中约有60%-70%的汉宇词,而这些汉字词成为朝鲜语不可缺少的重要的组成部分.通过采取比较研究的方法,较系统地阐明了朝鲜语汉字词的来源,分析了朝鲜语汉字词与汉语词汇的异同,探讨了理解记忆和把握朝鲜语汉字词的新方法.