高中英语句子翻译与写作_第2章_语态

第二章被动语态

历届试题

1．诺贝尔奖金授予那些在某一个领域做出巨大贡献的科学家。(be awarded) (Ss00) 2．这里的菜烧得很好，还有免费蛋糕供应。(provide) (S06)

3．因为大雨，校运会将不得不推迟。(put off) (Ss07)

4．应鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。(encourage) (S08)

5．为了纪念那些勇敢的消防战士，一部电影即将开拍。(memory) (S09)

I. 各种时态的被动语态

1．车坏了，三个妇女被困在山里。(strand)

2．我听说这场比赛将延期。(put off)

3．这里要讲英语。(speak)

4．这座体育馆将于明年建成。(complete)

5．这个女孩由于不遵守交通规则，在车祸中受了伤。(injure)

6．到时候会通知你的。(tell)

7．我们将在明天下午举行班会。(hold)

8．这本书分成三个部分。(divide)

9．在我国，自行车不可以在繁忙的街道上行驶。(keep away from)

10．一位著名的运动员将传送熊熊燃烧的火炬。(carry)

11．学生们每天问那位老师很多问题。(ask)

12．有人告诉我们他很快就会好的。(fine)

13．老年人和青年人都喜爱足球。(love)

14．今晨请了一位医生来看那个病孩。(call)

15．西班牙语是南美洲使用最广的语言。(widely)

16．作为足球运动员，汤姆不亚于任何人。他已被选为我们足球队的队长。(choose) 17．这所学校目前正在使用英语新教材。(use)

18．一些皮革制品生产成本很高。(cost)

19．许多上海制造的电视机将被运往农村。(transport)

20．将来塑料制品会变得更普及吗? (popular)

21．人们要求他对英语学习提出建议。(advice)

22．维生素丙在大多数的水果和蔬菜中都有。(find)

23．那堵墙上的电灯开关被误认为是一幅现代画。(mistake)

24．人们发现鸡蛋含有人体需要的大部分营养。(contain)

25．另外一条地铁不久将向公众开放。(public)

26．这些中国英雄的故事将一代一代传下去。(pass on)

27．汤姆被认为是他们学校里最勇敢的男孩子。(regard)

28．所有的奴隶在战争结束以后被释放了。(set free)

29．他的旧自行车用过许多年了．只能卖五十元。(no more than)

30．一代一代相传的谚语现在仍被用着。(pass on)

31．任何不到十六岁的人都不准驾车。(allow)

32．别在晚上走山路，你很容易迷路的。(1ose)

33．在圣诞节只有少数病人被留在医院里。(leave)

34．在美国．不满16岁的人不准开汽车．(allow)

35．希望所有的学生都要掌握一门外语。(have a good command of)

36．正在采取行动制止污染。(take action)

37．昆虫被杀死时，生态平衡也被搅乱了。(upset)

38．发生在那地区的酷暑被说成是本世纪以来最热的一次。(heat wave，describe)

39．大火扑灭后不久，百货商店又开始营业了。(put out)

40．有关方面对正在建设中的隧道的情况已作了报导。(in progress)

41．爱因斯坦因他杰出的相对论而被授予诺贝尔物理奖。(award)

42．这男孩因帮助了陌生旅客而受到了奖励，奖励的形式是两大条巧克力。(reward) 43．如果你睡觉时做一点梦．对你的健康是无害的。(harm)

44．当塑料燃烧时，会放出一种很毒的气体。(give off)

45．那些科学家因为在科学研究中的成功而令人尊敬。(because of)

46．他把全部时间和精力都贡献给科学研究了，我希望他有朝一日能得到诺贝尔奖金。

(devote…t o)

47．汤姆在试图阻止彼得把球踢进球门时受了伤。(score a goal)

48．国际奥林匹克数学竞赛一年举行一次。(around the world)

49．使他惊奇的是送他这生日蛋糕的不是他的子女，而是他的学生。(not … but …)

50．成千上万的旅客被困在隧道里直至火被扑灭为止。(trap in)

51．因为比赛很累，运动员被允许休息一下。(allow)

52．这位科学家70岁时因发现了那个新元素而受到嘉奖。(be honored for)

53．现在左撇子被认为是正常的。(consider)

54．宣布和平后到处可见欢笑的脸。(see)

55．当大火扑灭后，剩下的只有烧焦的树木和动物。；(nothing remained but …)

56．在农村长大的人不习惯城市里的生活。(be accustomed to)

57．那座大桥已提前两个月完工了。(construction)

58．大大出乎我的意料，在决赛时意大利队竟被巴西队击败了。(defeat)

59．从这儿看不到山顶。(top)

60．几天来，已经为救助地震灾区的灾民募捐到一大笔钱。(raise)

61．在净化污水方面，市里已经做了大量的工作。(make clean)

62．我们都必须在上课时专心致志于所学的东西。(concentrate)

63．要使我们城市的天比蓝色水更清，我们还得做大量的工作。(make)

64．在食堂里打羽毛球是不允许的。(allow)

65．迄今为止，诺贝尔奖已授予世界各国的杰出人物。(award)

66．当他流落在陌生的城市一筹莫展时，一名解放军帮助了他。(strand)

67．那时候数以千计的新闻记者云集悉尼，采访在那里举行的第二十七届奥林匹克运动会。

(gather，cover)

68．我们被布置写一篇关于任何留出足够的时间进行娱乐和休息的作文。(assign，set) 69．人们过去往往把这种材料扔掉，可是如今它被用来制作许多种东西。(use)

70．洪水使该国的农作物受到很大破坏，全国面临着饥饿的威胁。(damage，threaten) 71．我们读中学时都要求记住莎士比亚的这首诗，因此现在我仍能背诵得出。(memorize，recite)

72．二十岁时，我哥哥得到了一个在一家有名的法国公司当工程师的好职位。(post) 73．要是每个学生都被教育在他遇到危险时保护自己，那就不会有什么危害了。(meet) 74．大量的重要信息被储存在计算机里。(store)

75．外宾们惊奇地看到上海有那么多高楼。(surprise)

76．大多数交通事故由粗心引起。(cause)

77．老师将会被要求给我们的计划提些建议。(to give advice)

78．那座大桥毁于第二次世界大战。(destroy)

79．除了书面考试外，你还得进行英语口试。(in addition to)

80．那青年坐过牢，但服役一年后就获释了。(set free)

81．大家让我确信，我做了一个明智的选择。(be assured)

82．这孩子伤得很厉害，必须立即送往最近的医院。(rush to)

83．这小孩在公园里迷路，他不知所措，哭起来了。(at a loss)

84．每年有数以万计的人因交通事故丧身，因此举行此次图片展，旨在提醒人们遵守交通规则。(hold，warn)

85．中国的经济发展给外国客人们留下深刻印象。(impress)

86．许多至今人们还在使用的谚语是一代一代地传下来的。(pass on)

87．农作物受到暴风雨的严重损害。(damage)

88．怀特先生退休后，一位新校长被派到这所学校。(assign)

89．那个战士因为勇敢被授予一枚奖章。(award)

90．几千册新书将提供我们学校刚建成的图书馆。(supply)

91．罚金一付，这个犯人就能获释。(set free)

92．我希望上海的交通在不远的将来会大大得到改善。(improve)

93．由于受到酸雨的影响，中国南部有些森林受到了破坏。(damage)

94．据报道，在二战中有100多万战俘受到红十字会的照料。(look after)

95．上海地铁二号线工程还在进行中，可能一两个月就能完工了。(under way)

96．使我们大家高兴的是最新的视听设备在我们学校安装好了。(up-to-date)

97．如果你每天抽出二十分钟听录音，你的听力会大大提高。(set aside)

98．每年要举行特别的仪式来表彰那些杰出的科学家。(award)

99．居里夫人由于发现了镭元素获得了1903年诺贝尔物理奖。(award)

100．在最近两年里，那个国家有多达三万人在交通事故中受伤。(injure]

101．我国每年举行特别的仪式来表彰那些杰出的科学家。(honor)

102．这种衣服是专门为那些在各种恶劣环境下工作的人设计的。(design)

103．小汤姆匆忙上学去，没有朝两边看，结果被摩托车撞倒了。(knock down)

104．他具有音乐天才，30岁就被任命为上海交响乐队的指挥。(appoint)

105．派谁去参加东京的时装比赛至今还未决定。(take part in)

106．这座纪念碑是为了纪念在解放战争中牺牲的士兵建立的。(in honor of)

107．那架飞机不是在起飞的时候而是在着陆的时候失事的。(wreck)

108．使足球球迷们不满的是教练没有及时换下那位脚被扭伤的队员。(hurt)

109．我叔叔工作的那家银行创建于19世纪末。(set up)

110．现在已经注意到了要采取防止空气污染的新措施。(attention)

111．任何破坏生态平衡的行为最终会受到大自然的惩罚。(disturb)

112．那套中华人民共和国建国五十周年的邮票发行五天就售完了。(be sold out)

113．多亏了那场大雨，持续了五个星期的森林大火终于扑灭了。(Thanks to)

114．那家服装店宣称所有衣物降价50％，然而，顾客仍寥寥无几。(claim)

115．他新买的房子还没有装修好，打算下月底搬入新居。(move into)

116．小马的父亲在上班的路上被车撞了，但幸运的是只是腿受了些轻伤。(hit)

117．为了保卫祖国，一些解放军战士长年驻守在那座孤岛上。(station)

118．任何损害古树的行为必将受到法律的严厉惩罚。(do harm to)

119．广场中央的塑像是为纪念抗日战争中为祖国献身的军人建造的。(in memory of)

120．昨天下午那幢楼的电梯突然出故障，三个人被关了半个小时。(out of order)

121．地球表面大约70％被水覆盖，但其中只有一小部分是淡水。(cover)

122．据研究，一个人的血型、头发的颜色、身高都是从父母那里遗传下来的。(according to) 123．“世界杯”的每一场比赛都会向世界各国进行实况转播。(1ive)

124．在古代中国，考试仅仅用来考查哪些人可以做官。(be fit for)

125．“虚心使人进步，骄傲使人落后。”这句名言定将代代相传。(pass on)

126．我觉得父母经常与孩子交流就能缩小代沟。(narrow)

127．当“非典”袭击中国的许多地区时，上海采取了严厉措施防止它的蔓延。(strike) 128．地球上所有的生物正受到日益增长的工业污染的极大威胁。(threaten)

129．廉价的材料正在不断地被用来代替高价的材料以降低产品的售价。(substitute for) 130．孩子们根据年龄被分成了四组。(divide)

131．有关部门做出决定，将采取措施进一步使苏州河变得更清澈。(take)

132。随着现代科学的发展太空探索已成为可能。(possible)

133．在他任期的头两个月，总统因为处理国际事务的能力而受到盛赞。(in office) 134．当战争结束时，许多士兵被敌方俘虏。(p6soner)

135．由于大雾，从北京飞往上海的航班延误了近两个小时。(delay)

136．孩子的性格受家庭环境的影响极大。(influence)

137．科学新发现经常被用于工农业生产。(apply)

138．一直到20世纪现代史才真正开始发展起来。(not…until)

139．令我们感到高兴的是上海将建造一个迪斯尼公园。(joy)

140．申请者经面试后，下周将被择优录取。(select)

II. 情态动词的被动语态

1．钮扣可能被误认为糖果，应该放在孩子们拿不到的地方。(mistake)

2．应该非常当心以避免家庭事故。(take care of)

3．维生素不仅能从橘子和苹果中得到，而且可从各种蔬菜中得到。(obtain)

4．必须采取行动使河水变清。(take action)

5．许多野生植物可以用来治疗各种疾病。(treat)

6．年龄在20至35岁的青年人可以在那家公司里得到卡车驾驶员的职位。(range in age) 7．战争结束时，到处可以看到死亡和苦难。(see)

8．如果森林不消失，旱灾和水灾是可以防止的吗?(disappear)

9．玛丽教授指出，在外语学习过程中，应特别注意阅读速度的提高。(point out)

10．必须采取行动解决这个市场脏乱差状况的问题。(take action)

11．这样伟大的无私行为是不能以金钱来报答的。(reward)

12．要培养有创造力的年轻科学家，必须对教育制度进行根本性改革。(carry out，creative power)

13．饮用水中的有害成分必须清除。(remove)

14．一个教师的收入无法于一个商人的收入相比，但是这些学生还是愿意毕业后去教书。

(compare)

15．如果人们用电器时小心一点，许多事故是可以避免的。(avoid)

16．这种从煤里提炼出来的物质可以制成各种有用的物品。(take out of)

17．世界上越来越多的人受到了艾滋病的威胁，因此必须采取积极措施。(be threatened) 18．这种治胃病的药必须饭后服用，一日三次。(take)

19．必须制订法律，禁止拆除一百年以上的建筑物。(prohibit)

20．如果这个问题不适当处理的话，青年宫就不能向公众开放。(deal with)

21．我们的英语老师指出，在外语学习过程中，应特别注意阅读速度的提高。(point out) 22．为了学好英语，学生应尽可能多接触真实的语言环境。(expose)

23．医护人员如此高尚的行为仅仅用金钱是无法报答的。(reward)

24．几乎任何一种信息都可以在互联网上找到。(find)

25．必须采取措施惩罚毁坏森林的人。(action)

26．通过互联网，我们能不断地了解到世界上每天的最新消息。(inform)

27．必须采取严厉的措施来阻止疾病的蔓延。(action)

28．必须采取积极措施来帮助那些落后的学生。(fall behind)

29．因为缺乏资金和人力，这个工程不得不推迟。(lack)

30．应当鼓励学生用多种方法解决同一个问题。(encourage)

31．这个病人必须立刻和他的孩子隔开。(isolate)

III. 形式上的主动，意义上的被动

1．这料子挺漂亮的，可是它不耐洗。(wash)

2．这首诗读起来挺流畅的。(read)

3．这本杂志在本地区销售得很好。(sell)

4．在许多商店，价格在50到100元之间的商品很好卖。(range)

IV．不用被动语态

1．两国间爆发了战争，因为他们不能解决那些问题。(break out)

2．每年在世界各地举行多次国际足球赛。(occur)

3．那时他常常受冻挨饿。(suffer)．

4．过去的五年间浦东发生了巨大变化。(take place)

5．我们的计划结果完全失败了。(prove)

6．我认为这次失败不该怪吉姆；相反，应当谴责山姆玩忽职守。(blame，accuse)

7．这孩子应该为打碎的窗户而受到责备。(blame)

8．使外宾感到十分惊讶的是，上海在最近十年发生了巨大的变化。(surprise)

9．这件事谁也不怪。(blame)

人教版高中英语必修一重点词汇句型

精心整理U1 addsth.up把……加起来 addsth.tosth.把……加到/进……里 addupto加起来共计/达(不用于被动语态) Concerningsth=Regardingsth关于，某事 gothroughahardtime经历了一段困难时期 gothroughthebaggage检查行李 gothroughthenewspaper浏览报纸 gothroughlotsofmoney花了很多钱

setdowntheideasonpaper把想法写在纸上setmedownatthebus-stop在车站让我下车aseriesof onpurpose=bydesign故意 byaccident=bychance偶然，碰巧 sufferfrom因……而痛苦,患……病sufferfromloneliness因孤独而痛苦sufferfromabadcold得了重感冒 遭受,蒙受(痛苦、饥饿、寒冷、损失等) sufferaheavyloss遭受严重损失

sufferpain/hunger/cold/death遭受痛苦;饥饿;寒冷;死亡 sufferern.受苦者 sufferingn.痛苦,苦难 recoverfromillness betiredof(doing)sth厌烦做某事 betiredfrom(doing)sth因做某事很累 Tellhimthatheshouldhavestudied.本该做却没做Doyouwantafriendwhomyoucouldtelleverythingto,likeyourdeepestfeelingsandthoug hts?定语从句 HerfamilywasJewishsonearlytwenty-fivemonthsbeforetheywerediscovered. abouteverythingtodowithnature.不定式作后置定语

【英语】高中英语翻译(一)解题方法和技巧及练习题

【英语】高中英语翻译(一)解题方法和技巧及练习题 一、高中英语翻译 1．高中英语翻译题：翻译句子 1．只有当我们了解了不同的肢体语言我们才可以很好地跟人们交流。(only＋状语从句) ________________________________________________________________________ 2．这就是我们未来的生活。(what引导的名词性从句) ________________________________________________________________________ 【答案】 1． Only when we have mastered the different body languages can we communicate well with them. 2． This is what our life will be like in the future. 【解析】 【分析】 本大题为根据括号内的要求把汉语句子翻译成英语。翻译时尽可能地精确，按照要求翻译还要注意某些特殊的语法项目。如倒装句式等。 1．考查倒装句式。本大题要求用only+状语从句来翻译。Only+状语从句置于句首，主句要部分倒装。因此本句要翻译成部分倒装。同时要注意运用短语如肢体语言可译成“body languages”，与某人交流可译为“ communicate with”。因此本句可译为Only when we have mastered the different body languages can we communicate well with them。 2．考查由what引导的名词从句。分析句子可知，本句是一个表语从句，表语从句中的介词like缺少宾语，可用what引导。因此本句可译为：This is what our life will be like in the future. 2．高中英语翻译题：Directions：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1．晚上别喝太多的咖啡，会睡不着觉的。（or） 2．事实证明，保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。（It） 3．乐观的人不会过分怀念美好的旧时光，因为他们正忙着创造新的回忆。（create）4．追求稳定并不是什么坏事，很多时候这样的态度在促使我们提升自我、挑战难度、攀登高峰。（when） 【答案】 1．Don’t drink too much coffee at night, or you won’t be able to sleep. 2． It is proved that keeping a happy mind reduces the risk of heart diseases. 3． Op timistic people don’t miss the good old days too much, because they are busy creating new memories. 4． The pursuit of stability is not a bad thing. (and) There are many times when such an attitude drives us to improve ourselves, challenge difficulties, and climb peaks.

高中英语作文万能句子 英语优美句子摘抄

高中英语作文万能句子英语优美句子摘抄 有很多的同学是非常的想知道，高中英语作文万能句子有哪些，英语优美句子是什么，小编整理了相关信息，希望会对大家有所帮助！ 高中英语作文万能句型 1.关于……人们有不同的观点。一些人认为…… There are different opinions among people as to ____ .Some people suggest that ____. 2.俗话说(常言道)……，它是我们前辈的经历，但是，即使在今天，它在许多场合仍然适用。 There is an old saying______. It’s the experience of our forefathers，however，it is correct in many cases even today. 3.现在，……，它们给我们的日常生活带来了许多危害。首先，……;其次，……。更为糟糕的是…… Today, ____, which have brought a lot of harms in our daily life. First, ____ Second,____. What makes things worse is that______. 4. 现在，……很普遍，许多人喜欢……，因为……，另外(而且)……。 Nowadays, it is common to ______. Many people like ______ because ______.Besides，______.

5. 任何事物都是有两面性，……也不例外。它既有有利的一面，也有不利的一面。Everything has two sides and ______ is not an exception，it has both advantages and disadvantages. 6. 关于……人们的观点各不相同，一些人认为(说)……，在他们看来，…… People's opinions about ______ vary from person to person. Some people say that ______.To them,_____. 7. 人类正面临着一个严重的问题……，这个问题变得越来越严重。 Man is now facing a big problem ______ which is becoming more and more serious. 8. ……已成为人的关注的热门话题，特别是在年青人当中，将引发激烈的辩论。______ has become a hot topic among people，especially among the young and heated debates are right on their way. 9. ……在我们的日常生活中起着越来越重要的作用，它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重的问题。 ______ has been playing an increasingly important role in our day-to-day life. It has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well. 10. 根据图表/数字/统计数字/表格中的百分比/图表/条形图/成形图可以看出……。很显然……，但是为什么呢? According to the figure/number/statistics/percentages in the /chart/bar graph/line/graph， it can be seen that ______ while. Obviously, ______, but why? 励志优美英语句子 1、 "The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet. 会议原定了两个小时，不过现在还没有结束。" 2、 Am I allowed to stay out past 10? 我可以十点过后再回家吗？ 3、 Are you sure you can come by at nine? 你肯定你九点能来吗？ 4、 When is the store closing? 这家店什么时候结束营业？ 5、 What is your plan? 你的计划是什么？ 6、 Where is your office? 你们的办公室在哪？ 7、Let’s have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的。 8、 Let me explain why I was late. 让我解释迟到的理由。

高中生英语作文字带翻译

高中生英语作文范文100字带翻译英语作文是对学生综合能力考核最彻底的一类题型,对单词的掌握、对语法的熟悉程度、谴词造句的能力都会在写作文的水平中体现的一览无余，下面就给大家整理了英语的作文的范文，欢迎阅读 英语作文范文一 Nowadays, as the development of the Internet, people count on the computer so much. They use the computer to communicate with others, scan the instant news or do their work. Internet provides people a large stage to share their opinion. But the problem comes, as the law about the Internet is not that complete, so some people say what that they want, even attack others. They are not afraid, because there is no law can punish them. Internet language sometimes is like another form of violence, the celebrities are easily becoming the targets for people to attack. The small contradiction can be enlarged by the uncivilized words and someone will be criticized by the public. They are under great pressure and people don’t have to undertake it originally. We should watch out our Internet words, never try to hurt others. Remember the moral regulations. 如今，随着网络的发展，人们很依赖电脑。他们使用电脑和别人交流，浏览即时信息或者做他们的工作。网络给人们提供了一个交流意见的大平台。但是问题也来了，由于有关网络的法律还不够完善，因此一些人随心

高中英语选修6重点词汇短语句子复习总结

选修6重点词汇，短语，句子复习总结 选修六. M6 Unit1 重点单词 abstract 抽象 sculpture 雕塑 belief 信仰 special特殊 visual视觉 consequently 因此 specific 具体 fragrant芳香 permanent永久 faith信念（信心） symbol象征 value 价值focus 焦点 avenue 大道 exhibition展览 possession拥有 figure图 achievemen 成就mostly 大多shadow阴影 variety 品种 contemporary 当代 custom 习俗adopt采用 object对象 explore gallery admission influence conventional convince ridiculous controversial excellent evident attempt predict collection discovery traditional amazing realistic masterpiece environment style aggressive scholar civilization counterpart scene permanent tip preference represent display fragile typical shape gradually technique reputation including replace 重点短语 focus on 集中 a great deal 大量 scores of concentrate on at the same time that Is (to say) as well as by coincidence lie in break away from on the other hand be well worth would rather appeal to精力在一个很大的成绩 集中精力在同一时间是(说) 以及巧合睡懒觉了 摆脱另一方面很值得 宁愿吸引 重点句子 1. A typical picture of this time was full of religious symbols, which created a feeling of … 一个典型的图片的这个时候布满了宗教符号,创造了一种感觉… 2.But it was evident that ideas were changing in the 13th century when … 但显然的想法改变13th世纪… 1

第九讲高中英语翻译技巧与能力训练(上)[讲义]

高考英语翻译技巧与能力训练 高考英语中的翻译（中译英）题要求考生能应用所学过的语法和词汇来准确地表达思想，是一种要求相当高的考查形式。要求考生把中文的句子译成通顺的、语法结构正确的、符合英语表达习惯的英语句子，并能准确地传达中文句子中的每一个信息。该题型全面地考查学生英语词汇、语法等知识的综合运用能力，它对学生的动词时态、语态、名词的单复数、冠词、形容词、副词、介词等应用能力，还对学生的词组、句型、句子结构等进行了全面考查。翻译不仅在高考英语主观题中占不小的比例，而且翻译能力还直接影响考生在作文中的表现。 高考评分标准: 1．每题中单词拼写、标点符号、大小写错误每两处扣一分；2．语法错误（包括时态错误）每处扣一分；3．译文没用所给的单词扣一分。 如何才能提高中译英水准，在高考中获得理想的分数呢？考生除了必须具备比较扎实的语言基础外，关键还在于学会总结规律，找准中译英的切入点。 一、分析句子结构、寻找合适的句型 中文必须仔细读，一定要看的就是题目给我们的关键字或关键的词组，也就是我们常说的key words。尤其是最后两句翻译句子，它们大都在句子结构上提高了难度。读什么？读出句子结构：对于简单句，辨别出主谓宾，分清定语、同位语和状语；对于并列句，记住两个语法意义上独立的分句，须由连词连接起来；对于复合句，须区分定语从句，名词性从句以及状语从句。一般来说，中译英的句型可分为三大类：1.简单句；2.并列句；3.复合句；同时我们也要注意非谓语动词及其他一些特殊结构。回顾近几年的高考试题时，也不难发现试题中考了一些特殊句式。如：It句型(近几年考得较为频繁)、倒装句、with结构。 例1: 昨天我的电脑坏了。(wrong) 解析：本题考查：1)简单句There be结构；2)wrong的用法；3)中英文表达的差异。 译句：There was something wrong with my computer yesterday. 例2: 遇到困难的时候，我们需要的不是彼此埋怨，而是互相帮助。(not…but) 解析：本题考查：1)复合句：when引导的状语从句；what引导的主语从句；2)not…but结构；3)“彼此埋怨”的英文翻译。 译句：When(we are)in difficulty/When we meet with difficulties/When we have difficulties ,what we need is not to blame each other but to help each other. 例3：我们能做什么来阻止这种疾病蔓延呢？（prevent） 分析：如果有学生没有读全中文原句的话，就很有可能看成是以前所做的“我们要做些什么来阻止这种疾病的蔓延”，而译为We should do something to prevent the spread of this disease.因为这个原因而造成扣分，就太不应该了。 译句：What can we do to prevent the spread of this disease? 例4：他很有可能通过自己的努力得到驾驶执照。（likely） 译句：He is likely to get the driving license with his own efforts. 分析：有些学生一看到有可能，就会想到自己比较熟悉的possible，想当然地翻译成It is possible that…的结构。其实，学生对likely这个key word的使用也是会的，完全能够使用be likely to do或It’s likely th at…的结构。 例5：上海近几年经历了许多变化，如今已成为世界闻名的经济中心。（go through） 分析：乍一看，学生很容易轻易下笔，Shanghai has gone through…,it has become…，这已成为很多学生的一个习惯，句子和句子中随便用逗号隔开，英语不像中文，必须要考虑到句子的结构，逗号也不能随意使用。而此句中，就要想到用并列句中的连接词and来连接两个成分。

高中英语作文万能句子大全

高中英语作文万能句子大全 【谓语结构】 1、行为动词（表示动作和状态的词）原形单三过去式 2、系动词+表语（形容词为主） feel/taste/smell/look/sound+形 be+形/名/介短/数 get/turn/become+形（名） keep+形 3、情态动词+行为动词原形 can/may/must/need(not)+v 4、助动词+行为动词 be+ving do not/does not/did not/+v have/has/had+过去分词 be+过去分词（被动语态） will/would/be going to+v原 【五种简单名结构】 1、主语+不及物动词 2、主语+及物动词+宾语 3、主语+系动词+表语 4、主语+及物动词+间接宾语（人）+直接宾语（物） 5、主语+及物动词+宾语+宾语的补足语 说明：及物和不及物动词就是句子的谓语，不外乎以上四种谓语结构 【主要连接词】 常见的有 when before after as soon as 表示“反意见”： But,however 然而，如：③Jim is intelligent but lazy. 表示“举例示范”： For example, in other words,换句话说 常用的名言和谚语 Better early than late. 宁早勿迟

It is never too late to learn. 学习永远不嫌晚。 Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。 Health is better than wealth. 健康胜于财富。 Parents are the first teachers of the children. 父母是孩子的第一任老师。 Time waits for no man. 时不待人。 Knowledge is power. 知识就是力量。 【开头句子】 As we know, we students are very tired because of study. Just as the saying goes: “Every coin has its two sides”,television has both advantages and disadvantages. 正像谚语所说：“任何硬币都有两面”，电视即有优点也有缺点。 The problem of ..is important/serious/..to us. Now let me talk something about it. 【结尾句子】 In a word,I think I will have a good time in … I believe everything will be better in the fulture. I am sure the world must be better if we all give our love to others./if we all make a contribution to it. Let us do it hard/try our best to do it. 【重要词组】 be good at be late for be worried about be interested in be busy dong sth be afraid of on one’s way to+地点 have a good time have a rest have sth done look after look over look like look the same look at look+形容词 get ready for Get on/off get up get down get to

高一英语作文带翻译5篇

高一英语作文带翻译5篇 平时要多看一些优秀的作文，才能提高写作水平哦。今天给大家带来高一英语作文,希望能够帮助到大家，下面就和大家分享，来欣赏一下吧。 高一英语作文带翻译：Thanksgiving Day Do you know thanksgiving day? do you know why human thank god? Thanksgiving falls on the fourth thursday of november, a different date every year. the president must proclaim that date as the official celebration. Thanksgiving is a time for tradition and sharing. even if they live far away, family members gather for a reunion at the house of an older relative. all give thanks together for the good things that they have. In this spirit of sharing, civic groups and charitable organizations offer a traditional meal to those in need, particularly the homeless. on most tables throughout the united states,foods eaten at the first thanksgiving have become traditional.

人教版高中英语必修五重点句型 必背短语

必修五Unit 1 必背短语 put forward = come up with 提出 draw a conclusion 得出结论In conclusion 最后conclude sth from...从...推断出... be infected with 染上...（疾病） scientific research科学研究 remove...from...把...从...移开，去除 expose...to...使...暴露于...be exposed to...暴露于 cure sb of sth治疗某人某病inform sb of sth通知某人某事 accuse sb of sth控告某人某罪remind sb of sth使某人想起某事rid sb of sth使某人摆脱某事rob sb of sth抢劫某人某物suspect sb of sth怀疑某人某事 in the neighborhood在邻近在附近 link A to B = connect A with B = relate A to B将A与B联系起来 combine A with B 将A和B结合起来 with certainty确定地 contribute sth to...向...捐献，捐款；给...提供（忠告、建议）；投稿 contribute to sth = lead to sth 有助于，是...的原因；促进某事物 make a contribution to...= make contributions to...为...做出贡献 apart from = besides “除...之外，而且” 或是expect “除...之外” positive 积极的肯定的确实的negative 消极的否定的 be strict with...对...严格的 make sense有意义讲得通make no sense 没意义，讲不通 make sense of...理解明白common sense 常识 be enthusiastic about...对...充满热情be cautious about...对...小心的，谨慎的 attend a meeting/a lecture/school 参加会议/听报告/上学 attend (on/upon) sb 照顾某人；伺候某人attend to 处理对付接待专心注意 face /meet a challenge面临/应对挑战 absorb sb’s attention吸引某人的注意力 be absorbed in...全神贯注于... suspect sb to be...怀疑某人是... blame sb for (doing) sth因（做）某事而责备某人 be to blame（for sth）(对某事)负有责任，(因某事)应受责备 blame sth on sb 把某事归咎到某人身上 announce sth to sb 向某人宣布、通告某事 It’s announced that...据宣布... instruct sb to do sth 命令某人做某事 follow one’s instructions/advice 听从某人的指示/建议lift up 举起抬高 prevent...from...=stop...from...=keep...from...阻止...做... so clever a child = such a clever child come to an end 结束lead to 导致通向at times 有时 be responsible for = take the responsibility for 对...负责 make room for 为...腾地方 必修五Unit 2 必背短语 the United Kingdom联合王国the United Nations联合国the United States美国 consist of...= be made up of...由...组成divide ...into...把...分成...(整体分成部分) separate...from...将...分隔开，隔离

1---高中高考英语翻译技巧完全篇

1---高中高考英语翻 译技巧完全篇 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN

英语翻译-英译汉的技巧 真正掌握英译汉的技巧并非易事。这是因为英译汉时会遇到各种各样的困难；首先是英文理解难，这是学习、使用英文的人的共同感觉，由于两国历史、文化、风俗习惯的不同，所以一句英文在英美人看来顺理成章，而在中国人看来却是颠颠倒倒、断断续续，极为别扭。二是中文表达难，英译汉有时为了要找到一个合适的对等词汇，往往被弄得头昏眼花，好象在脑子里摸一个急于要开箱子的钥匙，却没有。另外，英译汉时对掌握各种文化知识的要求很高，因为我们所翻译的文章，其内容可能涉及到极为广博的知识领域，而这些知识领域多半是我们不大熟悉的外国的事情，如果不具备相应的文化知识难免不出现一些翻译中的差错或笑话。正是因为英译汉时会遇到这么多的困难，所以，我们必须通过翻译实践，对英汉两种不同语言的特点加以对比、概况和总结，以找出一般的表达规律来，避免出现一些不该出现的翻译错误，而这些表达的规律就是我们所说的翻译技巧。 一、词义的选择和引伸技巧 英汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一个词往往属于几个词类，具有几个不同的意义；一词多义就是同一个词在同一词类中又往往有几个不同的词义。在英译汉的过程中，我们在弄清原句结构后，就要善于运用选择和确定原句中关键词词义的技巧，以使所译语句自然流畅，完全符合汉语习惯的说法；选择确定词义通常可以从两方面着手： 1、根据词在句中的词类来选择和确定词义 They are as like as two peas .他们相似极了。（形容词） He likes mathematics more than physics .他喜欢数学甚于喜欢物理。（动词） Wheat, oat, and the like are cereals .小麦、燕麦等等皆系谷类。（名词） 2、根据上下文联系以及词在句中的搭配关系来选择和确定词义。 He is the last man to come .他是最后来的。 He is the last person for such a job .他最不配干这个工作。 He should be the last man to blame.怎么也不该怪他。 This is the last place where I expected to meet you .我怎么也没料到会在这个地方见到你。 词义引伸是我们英译汉时常用的技巧之一。翻译时，有时会遇到某些词在英语辞典上找不到适当的词义，如果任意硬套或逐词死译，就会使译文生硬晦涩，不能确切表达原意，甚至会造成误解。这时就应根据上下文和逻辑关系，从该词的根本含义出发，进一步加以引伸，引伸时，往往可以从三个方面来加以考虑。 1、词义转译。当我们遇到一些无法直译或不宜直译的词或词组时，应根据上下文和逻辑关系，引伸转译。 The energy of the sun comes to the earth mainly as light and heat .太阳能主要以光和热的形式传到地球。 2、词义具体化。根据汉语的表达习惯，把原文中某些词义较笼统的词引伸为词义较具体的词。 The last stage went higher and took the Apollo into orbit round the earth.最后一级火箭升得更高，把“阿波罗号”送进围绕地球运行的轨道。 3、词义抽象化。根据汉语的表达习惯，把原文中某些词义较具体的词引伸为词义较抽象的词，或把词义较形象的词引伸为词义较一般的词。 Every life has its roses and thorns .每个人的生活都有甜有苦。 二、词类转译技巧 在英译汉过程中，有些句子可以逐词对译，有些句子则由于英汉两种语言的表达方式不同，就不能逐词对译，只能将词类进行转译之后，方可使译文显得通顺、自然；对词类转译技巧的运用须从四个方面加以注意。 1、转译成动词。英语中的某些名词、介词、副词，翻译时可转译成汉语中的动词。 The lack of any special excretory system is explained in a similar way . 植物没有专门的排泄系统，可用同样的方式加以说明。（名词转译） As he ran out ,he forgot to have his shoes on .他跑出去时，忘记了穿鞋子。 2、转译成名词。英语中的某些动词、形容词，翻译时可转换成汉语中的名词。

(完整)高中英语高考书信写作万能句型

高考英语书信写作必背句型 一、邀请信 【篇首句】介绍自己，简要说明活动，并邀请对方。 1.I’m Li Hua from xxx School，the president of the Student Union. 我是来自xxx学校的王明，学生会主席。 2. An English speaking contest of our school will be held on August 6. 我们学校有一场英语演讲比赛将在8月6号举行。 3. There will be a party in my garden on Sunday. 周日，在我的花园里会举行一场聚会。 4. I’d like to invite you to judge it. 我想邀请你做它的裁判。 5.I’m now writing on behalf of the classmates to invite you to come and attend it, if you can spare time. 我代表同学写信邀请您来参加，如果您能抽出时间的话。 6.I sincerely invite you to watch the show because... 我诚挚的邀请您来看演出，因为.......。 7. I’m writing to invite you to... 我写信是邀请你...... 8. I wonder if you can come to... 我想知道你是否能来...... 9. We sincerely hope you can attend it. 我们真诚希望你能够参加。 10. It’s my pleasure/a great honour for me to invite you to... 我很荣幸的邀请你...... 11. It’s a pity that you have to go back to America soon. So a farewell party for you will be held in the Sun Club this Saturday evening. Could you come at 6:00 pm? 很遗憾你不久就要回美国了。所以，这周六，在阳光俱乐部我们会为你举行一个欢送会。下午六点你能来吗？ 【篇中句】介绍活动具体内容，并说明受邀人参加理由。 1. It will begin at 2:00 pm and last two hours, during which time 15 well-prepared contestants will deliver their speeches. 它将于下午两点钟开始，四点钟结束，在此期间将会有十五位准备充分的参赛者发表演讲。 2. We will start at 8:00 am and arrive there at 9:00. 我们将会在上午八点出发，九点到达那里。 3. During the afterno on, we’ll...together. 下午，我们会一起...... 4. Remember to take water and lunch with you. 记得带上水和午餐。 5. By the way, you may take Bus No. 322 in front of your apartment and it will take you directly to the club. 顺便说一下，你可以乘坐你家公寓前的322路公交车，它会直接把你带到俱乐部。 6. I know you are a native speaker of English and an English teacher, and I, on behalf of our school,

高中英语作文带翻译高中英语作文大全及翻译

高中英语作文带翻译高中英语作文大全及翻译 英语作文一直是中学英语教学的薄弱环节,如果教师对于学生 的引导不到位,就会出现阅读教学的读、写分离现象。下面，是为你 的高中英语作文大全及翻译，希望对你有帮助! When we are small, the teacher told us that we should help others, offering help to someone who is in need of help is Chinese tradition. Today, we see people give their hands to the old and the weak, we are happy to see that, but some negative examples exist at the same time. It has been reported that a woman was jumping off a bridge, many people saw it, but they just took out their cellphones and took the picture, no one tried to stop the woman. It is so angry that people bee so cold blooded, they just like the murders. We need to offer people help, but we must take care of our security, or we not only fail to rescue people, but also lose our lives. Saving people sometimes needs to use wisdom, if we can persuade them from killing themselves, we are suessful in stopping the tragedy. 当我们还小的时候，老师告诉我们应该要帮助他人，帮助那些 需要帮助的人是中国的传统。今天，我们看到人们给予老人和弱者帮助，我们很高兴看到这些，但是同时一些不好的例子也存在着。据报

高中英语重点句型

1. may (just) as well do sth. may as well do sth. 表示“不妨；倒不如”，用来提出建议。如： We may as well have a try and see if it can be done. 我们不妨试一试，看看能否办成。 There is nothing to do, so I may as well go to bed. 没什么事可做，我还是上床睡觉好了。 [注意] might as well也可表示“不妨”，但语气更委婉一些。其也是may as well的过去时形式。如： Since she had come up to London, she might as well speak her mind. 既然她已来到了伦敦，她还不如说出真心话。 2. As far as I know ．．． as far as 表示“就……而言；从……来看”。as far as I know就我知道的而言；as far as I can see就我能看到的而言；as far as they are concerned 就他们而论；as far as the eye can reach 就视力所及。如： As far as I know, he isn’t coming to the party. 就我所知，他不会来参加这次聚会。 As far as I am concerned, I cannot object to your marriage. 就我个人而言，我不反对你们的婚事。 知识拓展 as far as还可表示“到某一指定地点；一直到（某地）”。如： They walked as far as the foot of a mountain. 他们一直走到山脚下。 I’ll see you off as far as the airport.

高考英语作文万能句型经典句型100句

高考作文经典句型100句 这100句用在你的作文中会像炸弹一样，使你的作文爆发出想象不到的力量！ 1. It is important for everyone to learn English well in our rapidly developing world. 在这个迅速发展的世界里，对每个人来说，学好英语是非常重要的。 [额外成就感] 同样句型包括：It is important/（necessary, difficult, convenient, possible）for sb. to do sth. 例句：It is necessary to shake hands when you first meet someone. 与第一次见面的人握手是非常必要的。 2. The harder you work at it, the more progress you will make.你工作越努力，你取得的进步就越大。 [额外成就感] ①The+比较级…，the+比较级… ②比较级+and+比较级（The world is getting smaller and smaller.） 3. If everyone makes a contribution to protecting the environment, the world will become much more beautiful. 如果每个人都为保护环境做出贡献，世界会变得更加美好。 [额外成就感] 类似的句型还有：If necessary…，they can… 4. The best way to remember new words is to practice them everyday. 记忆新单词最好的方法是每天操练这些单词。 5. The atmosphere in my family is fantastic 我的家庭气氛温馨和睦。