搜档网
当前位置:搜档网 › 外贸常用词

外贸常用词

外贸常用词
外贸常用词

mayonnaise 英[?me???ne?z] 美[?me??ne?z]

n.蛋黄酱

pectoral 英[?pekt?r?l] 美[?p?kt?r?l]

adj.胸部的,戴在胸部的

n.胸鳍,胸肌

pectoral syrup 止咳糖浆

via 英[?va??] 美[?va??, ?vi?]

prep.通过,经过

flexibly

adv.灵活地

accessory 英[?k?ses?ri] 美[?k?s?s?ri]

n.零配件,配饰,从犯

adj.附加的,附属的,同谋的

CE approved = CONFORMITE EUROPEENNE approved

欧洲统一认证

thus 英[e?s] 美[e?s]

adv.这样,于是,因此

conj.因此

alert 英[??l?:t] 美[??l?:rt]

v.使……警觉

hyphen 英[?ha?fn] 美[?ha?f?n]

n.横杠符号;连字符

dash line

n.虚线

salad dressing

沙拉调味料

volumetric 英[?v?lj?'metr?k] 美[?v?lj?'metr?k] adj.测定体积的

prolong 英[pr??l??] 美[pr??l?:?]

vt.延长,延期

servo motor 英[?s?:v?u ?m?ut?] 美[?s?vo ?mot?]

n.伺服电动机

nozzle 英[?n?zl] 美[?nɑ:zl]

n.管嘴,喷嘴

incline 英[?n?kla?n] 美[?n?kla?n]

v.(使)倾斜

n.倾斜

shutter

n.百叶窗,快门

v.关闭

mechanism 英[?mek?n?z?m] 美[?m?k??n?z?m]

n.机械装置

friendliness

n.亲切,友好

seasoning

n.调味料

embassy 英[?emb?si] 美[??mb?si]

n.大使馆

ambassador 英[?m?b?s?d?(r)]美[?m?b?s?d?, -?d?r]

n.大使

detergent 洗涤剂英[d??t?:d??nt] 美[d??t?:rd??nt]

aerosol 喷雾剂英[?e?r?s?l] 美[?er?s?:l]

swab 擦拭英[sw?b] 美[swɑ:b]

sterilize 英[?ster?la?z] 美[?st?r?la?z] 消毒;使失去生育能力

FOB,CIF,CNF,CRF都是常用的国际贸易术语,即这些国际贸易术语是国际贸易的买卖双方各自义务、费用和风险划分的表述。其中CNF就是CFR,过去的版本叫做CNF,现在使用的版本都改为CFR。

FOB后接装运港名称,表示卖方在装运港交货,交货之前的所有费用和风险都由卖方承担;当货物装上船

后,风险随即转移给了买方,且之后的费用(包括运费)等皆由买方承担。

CNF或CFR后接目的港名称,表示卖方要承担包括到目的港的运费,风险自货物装船后转移给了买方。CIF后接目的港名称,表示卖方要承担包括到目的港的运费和保险费,风险自货物装船后转移给了买方。

OEM original equipment manufacturer 代工生产

MOQ minimum order quantity 最小订单量

Bank slip 银行水单

TLX 电传

Escalate 逐步升级

Forwarder 代运公司

Freight 运费

proportion 比率

Bulk 主体,体积

Mechanism机制

Voltage电压

Debit 借方

SWB SEA WAYBILL是海运单,只是运输单据,不是物权凭证。收货人可以凭SEA WAYBILL复印件提货,跟提单电放件的作用类似。所以必须要收到客人的货款后才能做SEA WAYBILL。

在具体的操作过程中,如果已经事先收到货款,可以要求船公司直接签发SEA WAYBILL,如果在开船之前没有收到货款,那就要求船公司签发正本提单,等收到货款后再做提单电放。

PI (PROFORMA INVOICE)形式发票卖方凭此预先让对方知晓如果双方将来以某数量成交之后,卖方要开给买方的商业发票大致的形式及内容。是一种试算性质的货运清单。

PANTONE number色号

Proofing 预算

deposit 保证金

be placed to do 被安排来某事、被用于做某事

CMYK是一种依靠反光的色彩模式,和RGB类似,CMY是3种印刷油墨名称的首字母:青色Cyan、洋红色Magenta、黄色Yellow。

而K取的是black最后一个字母,之所以不取首字母,是为了避免与蓝色(Blue)混淆。

从理论上来说,只需要CMY三种油墨就足够了,它们三个加在一起就应该得到黑色。

但是由于目前制造工艺还不能造出高纯度的油墨,CMY相加的结果实际是一种暗红色。因此还需要加入一种专门的黑墨来中和。

Magenta 品红

Herewith 随同此信

Dispatch 发出

Color cylinders 染色缸

Cyan 青色

Revised修正过的

Transition 转变

Remittance 汇款

Circular 圆形的

Substrate 基底

Pointwise 逐条的

Perforation 穿孔

outline 轮廓

Hazy模糊的

Detain 扣留

Commodity 商品

Batch一批

PO purchase order

Drum 桶

Procurement 采购n.

Amendment 修正案

Draft 草稿

Proforma 形式上的

Gross 粗略的

CIP 指卖方向其指定的承运人交货,但卖方还必须支付将货物运至目的地的运费,亦即买方承担卖方交货之后的一切风险和额外费用。

Discrepancy 矛盾

INCOTERM International Commercial Terms 国际贸易术语

Courier 快递

Express 快递

Down light 小聚光灯

Duplex 有两部分的

Commission 手续费

Cam 凸轮

Spring 弹簧

Wages 工资

Pharmacy 制药业

AISI American Iron and Steel Institute 美国钢铁学会

Diamond pattern 菱形图案

Thermocouple 热电偶(测温传感器)

Thermal 热的

Electro 电镀物品

Pro-forma 形式上的

Invoice 发票

Pro-forma invoice形式发票

Packing list 装箱单

Dosing定量给料

lead time是生产周期或者叫研制周期

如果是lead-time,就是从订货到交货的时间。

Macadamia [?m?k??de?mi?] 澳大利亚坚果

Artwork 设计图稿

Oz盎司

Foil 箔片

Transit 运送

SKU Stock Keeping Unit 库存量单位

Composing 组成

Compatibility 兼容性

Mastic 乳香

Resume 重新开始

Prompt 迅速的

Logistics 物流,后勤,逻辑学

Merchandise 商品;货物

Tax id 增值税税号

HS CODE 海关编号The Harmonization System Code (HS-Code)

Vendor供应商

Premium 保险费n. 优质的adj.

Argan 摩洛哥坚果

Packet 小包

L/C letter of credit 信用证书,是指开证银行应申请人(买方)的要求并按其指示向受益人开立的载有一定金额的、在一定的期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。信用证是国际贸易中最主要、最常用的支付方式。

Wire 电汇

Undersigned 签署

Transparent 清晰的;透明的

Tissue 薄纸;棉纸

Wire transfer 电汇

Revise 修正

Incorporated 股份

agitator 搅拌器

jacketted 置于壳内的

down payment 预付定金

contract value合同金额

Readiness 准备就绪

Installment 分期付款

Documents against Acceptance 承兑交单

RELAY 继电器

Dash line 虚线

Proximity 接近

prior 优先的;在……之前

MOQ minimum order quantity 最小订单量

Aseptic 无菌的

Probe 探头

Vessel 同ship

EXW =ex work 出厂价

CBM 立方米cubic meter

routing order是你们国外的公司已经和国外的收货人确认好,这票货由你们公司来运输, 但是这票

货呢又是做预付的,是由发货人来订舱的,这时国外告诉你发货人联系方式, 让你去联系他,让他把货配到你们公司来,这就算是ROUTING ORDER了.

但是如果这是到付货,你们国外也和收货人确认好价格,收货人也同意通过你们公司运输, 这时你们

国外公司给你发货人的联系方式让你联系订舱. 这就是指定货,NOMINATION CARGO

local charge 顾名思义是在当地产生的费用,

我分段式的告诉你,如果你有批货从中国上海要运到英国伦敦5ctns 100KG 0.5CBM

那么,从你的工厂货物出厂开始,一直到飞机起飞之前产生反而费用都是local charge,如提货费,卡车费,进出仓费,商检换单费,报关费,磁检费,熏蒸费,化工鉴定费,包装费,单证费,机场地面费,检验检疫费,改单费,查验费,仓储费,等等等等吧只要是起飞之前的所有产生的费用都是local charge。

人民币费用当然是在国内结算,因为人家开给你的是国内发票,你当然是在国内付呀。我想你想知道的是,贸易方式决定的付款方式,如果CIF条款那么local fee是由SHPR发货人承担的,即货代开票给发货人收,如果是FOB条款或EXwork那么就是货代开Debit Note 向国外Agent收并由国外Agent向CNEE收货人连同在国外产生反的国外local charge 一并收取。

明白不~

如空运中:airfreight charge即空运费是始发港到目的空运运输费用

So shipping order 订舱单船公司给船运代理后的一种订舱确认件、

是仓位的凭证同时凭借SO 你可以安排工厂送货,或者是集装箱车队去相应so 上的码头提柜还柜等操作。

Telex Release 电放所谓的电放是指托运人(发货人)将货物装船后将承运人(或其代理人)所签发的全套正本提单交回承运人(或其代理人),同时指定收货人(非记名提单的情况下);承运人授权(通常是以电传、电报等通讯方式通知)其在卸货港的代理人,在收货人不出具正本提单(已收回)的情况下交付货物。

电放保函电放就是货主由于种种原因,如航期短,节省成本等,要求放弃正本提单,而是在船即将到港前以电子邮件、传真或电报方式,将提单副本发给收货人,收货人在目的港可以凭借提单副本和电放保函提货,这种情况下,出提单的船公司或货代都会要求放弃正本提单的货主出具保函,证明正本提单是货主自己放弃的,如果出现问题由货主自己负责,这个保函就是电放保函。

Pallet 货运的塑料卡板

Connector elbow 弯头

Bushing 圆圈那种胶圈

dispensing system 计量分配器

Doypack 自立袋

Depilatory 脱毛的

Neutral 中立的

HAWB(House Air Waybill)分单号

Elevation 正视图

monosodium glutamate 味精;谷氨酸钠

Yeast 酵母

Exclusive 专用的

Bean Curd 豆腐

Assembly 装配

Forthcoming 即将到来的

Agitator搅拌器

Excess 超过

S/C 销售确认书

Duly适时的

Valve阀

Barrier 栅栏

INCOTERM 国际贸易术语

CFS CONTAINER FREIGHT STATION 集装箱货运站

DDU Delivered Duty Unpaid 未完税交货卖方将货物直接运至进口国国内指定地点,而且须承担货物运至指定地点的一切费用和风险(不包括关税、捐税及进口时应支付的其他官方费用),因此《2000年通则》要求买方承担可能发生的。因其未能及时办理进口结关而引起的额外费用和风险。同时2000年通则建议在与办理进口结关困难和费时的国家进行交易时,为避免因买方未能及时办理进口结关而影响交易的进行,卖方还是不要使用DDU为好。

Nonetheless 虽然如此

Tandem串联的

baffle 定制

Postpone延缓

Departure离开

报关行(customs broker),是指经海关准予注册登记,接受进出口货物收发货人的委托,以进出口货物收发货人名义或者以自己的名义,向海关办理代理报关业务,从事报关服务的境内企业法人的企业。

add somebody in (mail) loop 常用于工作场合email中,意为在原讨论问题邮件中新加某人(团队)一起讨论

add R&D in mail loop

Expedite 加速完成

Dose 剂量

Rectangle 矩形

Bleed 出血

制图时印刷商会要求设计师,制图的尺寸比要求尺寸的多出几毫米。但这几毫米,可能会在印完裁切时被裁切掉,这cdr出菲林\印刷\等等方面都需做出血位,比如说你做一幅有底色的图10X10,那出血位应该就要12X12,几毫米就叫出血位,是为了印制好后裁切方便。

Demurrage 滞留费

Conduct 组织;引导;实施。主要是引导的意思还有实施

Fineness 精细度

ETD是Estimated Time of Departure的首字母简称,意思是预计离港时间、预计离开时间。

ETA是Estimated Time of Arrival的首字母简称,意思为预计到港时间、预计到达时间。

ATD是Actual Time of Departure的首字母简称,意思是实际离港时间、实际出发时间、实际离开时间。

ATA是Actual Time of Arrival的首字母简称,意思为实际到港时间、实际到达时间。

ATA单证册(ATA Carnet) 是一份国际通用的海关文件,它是世界海关组织为暂准进口货物而专门创设的。

Brochure 小册子

Equivalent 等同于

外贸邮件常用语

知道对方: Via the canton fair held in April,we are pleased to get to know that you are presently on the market for cables. It’s great pleasure to see you in last canton fair, and know that you are in the market for cables,which just fall into our business scope. 去信目的: 感谢询价: Thank you for your inquiry dated 11th I’m glad that you’re interested in our products. 公司介绍: The stable supplies,the quality guarantee as well as the flexible ways doing business can be reached. 提供信息; I’m glad to send its information to you and hope that it will be helpful to you. We shall be glad to give you our lowest quotations upon the receipt of your detailed requirements.产品介绍: Product: Specification: Packing: 100m/roll or as per your requirement. Payment: L/C at sight or T/T (prepay 30%)

常用外贸词汇

常用外贸词汇 出口信贷export credit 出口津贴export subsidy 商品倾销dumping 外汇倾销exchange dumping 优惠关税special preferences 保税仓库bonded warehouse 贸易顺差favorable balance of trade 贸易逆差unfavorable balance of trade 进口配额制import quotas 自由贸易区free trade zone 对外贸易值value of foreign trade 国际贸易值value of international trade 普遍优惠制generalized system of preferences-GSP 最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT ------------价格条件--------------- 价格术语trade term (price term) 运费freight 单价price 码头费wharfage 总值total value 卸货费landing charges 金额amount 关税customs duty 净价net price 印花税stamp duty 含佣价price including commission 港口税port dues 回佣return commission . 装运港port of shipment 折扣discount, allowance 卸货港port of discharge 批发价wholesale price 目的港port of destination 零售价retail price 进口许口证import licence 现货价格spot price 出口许口证export licence 期货价格forward price 现行价格(时价)current price prevailing price 国际市场价格world (International)Market price 离岸价(船上交货价)FOB-free on board 成本加运费价(离岸加运费价) C&F-cost and freight 到岸价(成本加运费、保险费价)CIF-cost,insurance and freight ---------------交货条件------------------ 交货delivery 轮船steamship(缩写S.S) 装运、装船shipment 租船charter (the chartered ship) 交货时间time of delivery 定程租船voyage charter 装运期限time of shipment 定期租船time charter 托运人(一般指出口商)shipper, onsignor 收货人consignee 班轮regular shipping liner 驳船lighter 舱位shipping space 油轮tanker 报关clearance of goods 陆运收据cargo receipt 提货to take delivery of goods 空运提单airway bill 正本提单original B\\L 选择港(任意港)optional port 选港费optional charges 选港费由买方负担optional charges to be borne by the Buyers 或optional charges for Buyers’ account 一月份装船shipment during January 或January shipment 一月底装船shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st. 一/二月份装船shipment during Jan./Feb.或Jan./Feb. shipment 在......(时间)分两批装船shipment during....in two lots

六种常见国际贸易术语汇总

四种常见国际贸易术语 一、FOB Free On Board(……named port of shipment)--船上交货(…指定装运港),是指卖方在指定的装运港将货物装船超过船舷后,履行其交货义务。这意味着买方必须从那时起承担一切费用以及货物灭失或损坏的一切风险。它要求卖方办理货物出口结关手续。 按照《2000年通则》,FOB合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责按港口惯常方式在合同规定的日期或期间内,在指定装运港,将符合合同的货物交至买方指定的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。 4.负责提供商业发票和证明货物已交至船上的通常单据。如果买卖双方约定使用电子通讯,上述发票和单据可被具有同等效力的电子信息所替代。 买方主要义务: 1.负责技合同规定支付价款。 2.负责租船或订舱,支付运费,并给予卖方关于船名、装部地点和要求交货时间的充分通知。 3.自负风险和费用,取得进口许可证或其他核准书,并办理货物进口以及必要时经由另一国过境运输的一切海关手续。 4.负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险。 5.收取按合同规定支付的货物,接受有关单据。 使用FOB术语时,应注意以下几个方面的问题: 1.不能把FOB术语称之为"离岸价"。 2."船舷为界"主要是针对风险的划分而言的,如果把它作为划分买卖双方承担的责任和费用的界限就不十分确切了。

3.船货衔接问题。 4.装船费用问题(FOB变形)。按FOB术语成交,可以选用适当的FOB 术语变形,即FOB术语之后加列各种附加条件,用以明确有关装船费用的负担。常用的FOB变形有以下几种: (1)FOB Liner Terms-FOB班轮条件,指有关装船费用按班轮条件办理,即由负责签订运输合同的一方当事人(即买方)支付。 (2)FOB Under Tackle-FOB吊钩下交货,指卖方仅负责将货物交到买方指定船只的吊钩所及之处,有关装船的各项费用均由买方负责。 (3)FOBS(FOB Stowed)一FOB包括理舱,指卖方负责将货物装人船舱支付包括理舱费在内的装船费用。 (4)FOBT(-FOB Trimmed)一FOB包括平舱,指卖方负责将货物装入船舱,并支付包括平船费在内的装船费用。 (5)FOBST(FOB Stowed andTrimmed )-FOB包括理舱、平舱,指卖方负责将货物装上船,并支付包括理既费和平舱费在内的装船费用。 FOB变形不改变交货地点和买卖双方划分风险的界限。 5.应当注意《2000年通则》与《1 941年美国对外贸易定义修订本》对FOB贸易术语的不同解释。 二、CFR Cost and Fright(…named port of destination)--成本加运费(……指定目的港),是指卖方必须支付成本费和将货物运至指定的目的港所需的运费,但货物灭失或损坏的风险以及货物装船后发生事件所产生的任何额外费用,自货物于装运港越过船舷时起即从卖方转由买方承担。 按照《2000年通则》,CFR合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责在合同规定的日期或期间内,在装运港将符合合同的货物交至运往指定目的港的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3、负责租船定舱,并支付至目的港的正常运费。 4.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。

最新外贸关键词词库

外贸关键词词库

GLOSSARY spam trigger words : 垃圾邮件触发的话 E-catalog :电子目录 Inkoop : 采购荷兰语 OEM : original equipment manufacturer 原始设备制造商贴牌生 产 ODM :Orignal Design Manufacturer 原始设计制造商 OBM :Original Brand Manufacturer 原始品牌制造商 A方看中B方的产品,让B方生产,用A方商标,对A方来说,这叫OEM;A方自带技术和设计,让B方加工,这叫ODM;对B方来说,只负责生产加工别人的产品,然后贴上别人的商标,这叫OBM。 Trade Mark :商标 PI : Product Invoice 形式发票 URL :Uniform Resource Locater 统一资源定位符 Business Scope :营业范围 MOQ :Minimum Order Quantity 最小订货量 Vendor List :供应商清单 Concrete slab : 混凝土板 Office Buildings : 办公建筑群,写字楼集群 Price List : 价目表 Current cost : 市价,现行成本 Shipping Mark : 唛头 Bank charges : 银行手续费 Financial department : 财务部 Payment terms : 付款条件 Mutual benefits : 互惠 Copyright Brand :版权品牌 Port charges : 港务费 Purchase Order :订单

外贸专业术语缩写(常用必背)

外贸专业术语缩写理解加背诵 1)FCA (Free Carrier) 货交承运人 (2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货 (3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货 (4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费 (5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费 (6)CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地 (7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地 (8)DAF (Delivered At Frontier) 边境交货 (9)DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货 (10)DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货 (11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货 (12)DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货 主要船务术语简写: (1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用(广东省收取) (2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费(香港收取) (3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费 (4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费 (5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费 (6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费 (7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费

外贸常用词语和术语.

外贸常用词语和术语 1. establishing business relation-建立业务关系 2. inquiry-询盘 3. offer-报盘 4. counter offer-还盘 5. quantity-数量 6. packing-包装 7. time of shipment-装运期 8. price-价格 9. discount-折扣 10. terms of payment-支付条款 11. insurance-保险 12. commodity inspection-商品检验 13. acceptance-接受

14. signing a contract-签订合同 15. claim-索赔 16. agency-代理 17. commission-佣金 18. exclusive sales-包销 19. joint venture-合资企业 20. compensation trade-补偿贸易 21. processing and assembling trade-加工装配贸易 22. the terms of international trade-国际贸易术语 1. recommendation 推荐、介绍 2. inform 通知 3. enter into business relations 建立业务关系 4. catalogue 目录 5. for your reference 供您参考 6. specific inquiry 具体询价 7. promptly 立即 8. representative 代表

9. chamber of commerce 商会 10. specialize in 专营 11. on the bases of equality and mutual benefit 在平等互利的基础上 12. pamphlet 小册子 13. a range of 一套 14. make offers 报价 15. import and export corporation 进出口公司 16. silk 丝绸 17. cotton piece goods 棉布 18. blouse 女衬衫 19. be of the latest style 最新式样 20. financial position 财务状况 21. trade reputation 贸易声誉 22. on display 展出 23. woolen knitwear 毛织品 24. garment 服装

最新13种常见的国际贸易术语汇总

13种常见的国际贸易 术语

13种常见的贸易术语 (一)工厂交货(EXW) 本术语英文为"EX Works(... named place)",即"工厂交货(......指定地点)"。 它指卖方负有在其所在地即车间、工厂、仓库等把备妥的货物交付给买方的 责任,但通常不负责将货物装上买方准备的车辆上或办理货物结关。买方承担 自卖方的所在地将货物运至预期的目的地的全部费用和风险。 优缺点: 对于卖方的优势:在exw条件下成交卖方承当责任最小,工作内容最少。买方 必须承当在卖方所在地受领货物的全部费用和风险。 劣势:一般来说买方是不会提出这种贸易方式的。 买卖双方的责任与义务: A 卖方义务 B 买方义务 A1 提供符合合同规定的货物 卖方必须提供符合销售合同规定的货物和商业发票或有同等作用的电子讯息,以及合同可能要求的、证明货物符合合同规定的其他任何凭证。 B1 支付价款 买方必须按照销售合同规定支付价款。 A2 许可证、其他许可和手续 应买方要求并由其承当风险和费用,在需要办理海关手续时,卖方必须给予买方一切协助,以帮助买方取得为货物出口所需的出口许可证或其他官方许可。 B2 许可证、其他许可和手续

买方必须自担风险和费用,取得任何出口和进口许可证或其他官方许可,在需要办理海关手续时,并办理货物出口的一切海关手续。 A3 运输合同与保险合同 a)运输合同 无义务。 b)保险合同 无义务。 B3 运输合同与保险合同 a)运输合同 无义务。 b)保险合同 无义务。 A4 交货 卖方必须按照合同约定的日期或期限,或如果未约定日期或期限,按照交付此类货物的惯常时间,在指定的地点将未置于任何运输车辆上的货物交给买方处置。若在指定的地点内未约定具体交货点,或有若干个交货点可使用,则卖方可在交货地点中选择最适合其目的的交货点。 B4 受领货物 买方必须在卖方按照A4和A7/B7规定交货时受领货物。 A5 风险转移 除B5规定者外,卖方必须承当货物灭失或损坏的一切风险,直至已经按照A4规定交货为止。 B5 风险转移 买方必须按照下述规定承当货物灭失或损坏的一切风险:自按照A4规定交货之时起;及由于买方未能按照B7规定通知卖方,则自约定的交货日期或交货期限届满之日起,但以该项货物已正式划归合同项下,即清楚地划出或以其他方式确定为合同项下之货物为限。 A6 费用划分 除B6规定者外,卖方必须负担与货物有关的一切费用,直到已经按照A4规定交货为止。

外贸常用词语和术语2

外贸常用词语和术语2 三、 inquiry 询盘 1、general inquiry 一般询盘 2、specific inquiry 具体询盘 3、dealer 商人 4、quotation 报价 5、sales department 销售部 6、purchase 购买 7、enquiry 询价 8、quote 开价 9、sample 样品 10、a long term contractt 长期合同 11、discount 折扣 12、grant 批准 13、to make an inquiry for sth 对某物询价 14、to keep the inquiry on file 把询价记录在卷 15、to inquiry for sth 对某物询价 16、to inquiry about sth 询问某事 17、process 加工 18、guarantee, guarantor 保证,保证人 19、delivery 交货 20、port of delivery 交货港 21、time of delivery 交货期 22、prompt delivery 即期交货 23、to effect delivery 办理交货 24、to make delivery 办理交货 25、to postpone delivery 推迟交货 26、to deliver sth to sb 把某物交付给某人 27、shipment 装船 28、to make shipment 装船 29、to receive shipment 接货 30、partial shipment 分批装船 31、prompt shipment 即期装运 32、time of shipment 装运期 33、offer 报盘报价 34、a firm offer 实盘 35、a counter offer 还盘 36、to accept an offer 接受报盘 37、to extend an offer 延长报盘 38、to renew an offer 更新报盘 39、to withdraw an offer 撤消报盘 40、the validity of an offer 报盘有效期 41、to make an offer 报价

常用外贸术语大全

常用外贸术语大全 ANER 亚洲北美东行运费协定Asia North America Eastbound Rate B组 BAF 燃油附加费Bunker Adjustment Factor BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。 B/L 海运提单Bill of Lading B/R 买价Buying Rate C组(主要运费已付) CFR 成本加运费(……指定目的港) CFR(cost and freight)成本加运费价 C&F(成本加运费):COST AND FREIGHT C&F 成本加海运费COST AND FREIGHT CIF 成本保险费加运费付至(……指定目的港) CIF 成本,保险加海运费COST,INSURANCE,FRIGHT

CIF(成本运费加保险,俗称“到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT FOB (离岸价):FREE ON BOARD CPT 运费付至(……指定目的港) CPT 运费付至目的地Carriage Paid To CIP 运费保险费付至(……指定目的地) CIP 运费保险费付至目的地Carriage and Insurance Paid To CY/CY 整柜交货(起点/终点) C.Y. 货柜场Container Yard CY(码头):CONTAINER YARD CFS(场):CARGO FREIGHT STATION C/D (customs declaration)报关单 C.C.(运费到付):COLLECT C.C 运费到付Collect CNTR NO. (柜号):CONTAINER NUMBER C.O (certificate of origin)一般原产地证

外贸邮件群发常见垃圾邮件关键词汇总

领先的中小企业邮件营销服务商 外贸邮件群发常见垃圾邮件关键词汇总 原文:360email 在进行外贸EDM邮件群发时,由于存在地方差异所以更应谨慎对待,对非会员和会员营销时候都要避免使用垃圾邮件常用关键词,保证邮件的进箱率才有更多营销机会,360Email收集了一批垃圾邮件常见关键词给大家参考: 垃圾邮件常用关键词 [A] acne adipex adult advertisement advertising advicer allergies amazing new discovery ambien as seen on tv asthma auto loan

auto loans [B] baccarrat bachelor beat stress be your own boss bllogspot booker botox burn fat buy now buy online [C] call anywhere came up a winner career opportunity career singles carisoprodol casino

casinos chatroom cialis click here click to play click to win credit card cwas cyclen cyclobenzaprine [D] dating day-trading debt free degree program depression discreet meeting discreet meetings discreet ordering doctor approved

外贸英语常用术语

外贸常用术语[中英文对照] 1.Trade-related Terms 贸易相关术语 A.贸易 Foreign Trade 对外贸易 Entrepot Trade F。)转口贸易 Home (Domestic)Trade 内贸 Coastal Trade 沿海贸易 Cross-border Trade 边境贸易 Barter Trade 易货贸易 Compensation Trade 补偿(互补)贸易 Bilateral trade (between China and the US)(中美)双边贸易Multilateral Trade ( Multilaterism ) 多边贸易 Trading House/Corporation/Firm/Company 贸易公司 Liner Trade 集装箱班轮运输 B.合同 Contract 合同 Active service contracts on file 在备有效服务合同 Sales Contract 销售合同 Sales Confirmation 销售确认书 Agreement 协议 Vessel sharing Agreement 共用舱位协议 Slot-sharing Agreement 共用箱位协议 Slot Exchange Agreement 箱位互换协议 Amendment 修正合同 Appendix 附录 Quota 配额 C.服务合同 Service Contract as provided in the Shipping Act of 1984,a contract between a shipper (or a shippers association)and an ocean carrier (or conference)in which the shipper makes a commitment to provide a certain minimum quantity of cargo or freight revenue over a fixed time period,and the ocean common carrier or conference commits to a certain rate or rate schedules as well as a defined service level (such as assured space,transit time, port rotation or similar service features)。The contract may also specify provisions in the event of non-performance on the part of either party 服务合同

外贸订单相关词汇

外贸订单相关词汇 分批订单:split order 出口订单:export order 进口订单:import order 已收到订单: oder on hand 领到订单: order booked 寄出订单: order given 收到订单:received order 邮购:mail order 新订单:new order 口头订单:verbal order 电报订单:cable order||telegraphic order 试验订购||试购:trial order 向..寄出订单:to order from||to give an order for||to place an order with||to put in an order||to pass an order 对..订货:to pass one an order 不订货:to pass with an order 对..传达订货:to transmit an order to one 接到订单||收到订单:to receive an order 寄空白订单:to place an order in blank 订货||已列帐:to take an order||to book an order 接受订单||接受订货:to accept an order||to take an order 决定成交:to close an order

执行订单:to fill an order||to execute an order||to attend to an order||to put an order through 完成订货||已交货:to complete an order 寄送一份订单:to send an order 发货||寄出货品:to dispatch an order 装船||已装船:to ship an order 改变订货||变更订单:to modify an order||to make alterrations in an order 继续订货:to repeat an order 取消订货||撤消订单to cancel an order 确认订货:to confirm an order 已将订货列帐:to book an order 增加订货:to increase an order 将定货增加一倍:to duplicate an order 减少订货:to reduce an order 请求订货:to solicit an order||to invite an order 错过一次订货:to miss an order 依照某人指示:to make to order of 按照订单:as per order||as ordered||as one wishes 费用:charges 免费:free of charges 买方负责费用||对方负责费用:charges forward 费用已付||卖方已付杂费:charges paid||charges prepaid 装运单据||装货单:Shipping Documents 海运提单:bill of lading B/L 海运保险:marine insurance policy

常用外贸术语

quotation sheet 报价单 FOB 离岸价,分RMB含税价,和USD价。FOB美金价= (FOB人民币含税价-退税收入)/美金汇率 CFR C&F 到岸价(等于FOB+海运费) CIF CFR+保险(CIF= CFR/(1-1+保险加成率10%)*保险率0.3%) firmed order 实单 fresh order 新订单 purchase order 采购订单 order amount 订单金额 MOQ 最小起订量minimum order quantity delivery time 交货期 sample time 样品交期 sales contract 销售合同 commercial Invoice 商业发票 proforma Invoice 形式发票 packing list 装箱单 bill of lading 提单 Telex released B/L 电放提单 Original B/L 正本提单 B/L copy提单副本Bill of Lading Bill of Entry 报关单 Certificate of Oringin 产地证 Telegraphic Transfer 电子汇款 deposit 定金 balance 尾款 letter of credit 信用证 operate an order 操作订单 arrange production 生产大货 notify forwarder 通知货代 book shipping space 订舱 Commodity Inspection 商检 customs clearance 清关 entry inspection 报检 deliver goods 交货 ship the goods 运输货物 Inner Pack 内包装 Outer Carton 外箱 shipping mark 唛头 Main mark 主唛 Side Mark 侧唛 A.A.R = against all risks 担保全险,一切险 A.B.No. = Accepted Bill Number 进口到单编号

外贸常用英语词汇

外贸常用英语词汇 1.商品品质数量包装价格 品质条件 品质quality 规格specifications 等级grade 标准standard 样品sample 色彩样品colour sample 款式样品pattern sample 原样original sample 复样duplicate sample 对等样品countersample 参考样品reference sample 封样sealed sample 代表性样品representative sample 商品目录catalogue 宣传小册pamphlet 说明书description 公差tolerance 货号article No. 花色(搭配)assortment 增减5% plus or minus 大路货(良好平均品质)fair average quality 数量条件 个数pcs 长度length 面积area 体积volume 容积capacity 净重net weight 毛重gross weight 皮重tare 毛作净gross for net 溢短装条款more or less clause 重量weight 装运重量shipping weight 卸货重量landed weight 理论重量theoretical weight 公吨metric ton 长吨long ton 短吨short ton 公斤kilogram, kilo, kg 磅pound, lb 盎司ounce, oz 件piece 双pair 打dozen 令ream 套set l 立方米cubic meter 升litre 加仑gallon 蒲式耳bushel 公制metric system 英制british system 美制 包装方法 起泡包装blister packing 中性包装neutral packing 吸塑包装skin packing 挂式包装hanging packing 引某人注目catch sb's eye 唛头mark 无牌的包装unlabelled packing 散装in bulk 散装in loose packing 裸装nude packing 整批包装bulk pack 零售包装consumer pack 大包装large packing 小包装inner packing, external packing, end packing ,压缩包装shrunk packaging 喷泡沫包装foam-spary packaging 礼品包装gift-wrap 袋bag, sack 麻袋jute bag 塑料袋polythelene bag, plastic bag 尼龙绳网袋polythelene net 拉链袋zippered bag 箱case, chest 盒box 木箱wooden case 纸箱carton 集装箱container 板条箱rate 纤维板箱fibre board case 小包packet 包bale 捆bundle 罐头tin , can 篮,篓,筐basket 竹篓bamboo basket 瓶bottle 小木桶wooden keg 大桶hogshead 铁桶iron drum 铁桶cylinder

外贸常用术语大全

外贸常用术语大全 装运shipment. loading 装上货轮to ship, to load, to take on a ship 装运费shipping charges, shipping commission 装运单||载货单shipping invoice 装运单据shipping documents 大副收据mates receipt 装船单shipping order 提货单delivery order, dandy note 装船通知shipping advice 包裹收据parcel receipt 准装货单shipping permit 租船契约charter party 租船人charterer 程租船||航次租赁voyage charter 期租船time charter 允许装卸时间lay days, laying days 工作日working days 连续天数running days, consecutive days 滞期费demurrage 滞期日数demurrage days 速遣费dispatch money 空舱费dead freight 退关short shipment, goods short shipped, goods shut out, shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity, trust receipt 装载loading 卸货unloading, discharging, landing 装运重量shipping weight, in-take-weight 卸货重量landing weight 压舱ballasting 压舱货in ballast 舱单manifest 船泊登记证书ships certificate of registry 航海日记ships log 船员名册muster-roll (船员, 乘客)健康证明bill of health 光票clean bill 不清洁提单foul bill 有疑问提单suspected bill 包装用语 用木箱包装to be cased. to be encased 用袋装to be bagged

外贸常用词汇及缩写

外贸常用词汇 第一期:General Terms 1. establishing business relation-建立业务关系 2. inquiry-询盘 3. offer-报盘 4. counter offer-还盘 5. quantity-数量 6. packing-包装 7. time of shipment-装运期 8. price-价格 9. discount-折扣 10. terms of payment-支付条款 11. insurance-保险 12. commodity inspection-商品检验 13. acceptance-接受 14. signing a contract-签订合同 15. claim-索赔 16. agency-代理 17. commission-佣金 18. exclusive sales-包销独家销售 19. joint venture-合资企业 20. compensation trade-补偿贸易 21. processing and assembling trade-加工装配贸易 22. the terms of international trade-国际贸易术语 第二期:Establishing business relation 建立业务关系 1. recommendation 推荐、介绍 2. inform 通知 3. enter into business relations 建立业务关系 4. catalogue 目录 5. for your reference 供您参考 6. specific inquiry 具体询价 7. promptly 立即 8. representative 代表 9. chamber of commerce 商会 10. specialize in 专营 11. on the bases of equality and mutual benefit 在平等互利的基础上 12. pamphlet 小册子 13. a range of 一套

外贸流程常用外贸术语大全

外贸流程常用外贸术语 大全 文稿归稿存档编号:[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-

常用外贸术语大全 BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。 B/L 海运提单 Bill of Lading B/R 买价 Buying Rate C组(主要运费已付) CFR 成本加运费(……指定目的港) CFR(cost and freight)成本加运费价 C&F(成本加运费):COST AND FREIGHT C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT CIF 成本、保险费加运费付至(……指定目的港) CIF 成本,保险加海运费 COST,INSURANCE,FRIGHT CIF(成本运费加保险,俗称“到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT FOB (离岸价):FREE ON BOARD

CPT 运费付至(……指定目的港) CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To CIP 运费、保险费付至(……指定目的地) CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To CY/CY 整柜交货(起点/终点) C.Y. 货柜场 Container Yard CY(码头):CONTAINER YARD CFS(场):CARGO FREIGHT STATION C/D (customs declaration)报关单 C.C.(运费到付):COLLECT C.C 运费到付 Collect CNTR NO. (柜号):CONTAINER NUMBER C.O (certificate of origin)一般原产地证 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱 C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge C/(CNEE) 收货人 Consignee C/O 产地证 Certificate of Origin

进出口关键词

1、贸易术语:是在长期的国际贸易实践中产生的,它是用来表示商品的价格构成,说明交货地点,确定风 险、责任、费用等问题的专门用语。 2、CIF术语中文含义为“成本、保险费加运费”。它是指卖方必须在合同规定的装运期内在装运港将货物 交至运往指定目的港的船上,负担货物越过船舷为止的一切费用和货物灭失或损失的风险,负责租船或订舱,支付从装运港到目的港的正常运费,并负责办理货运保险,支付保险费。 3、装运合同是指按此类销售合同成交时,卖方在合同规定的装运期内在装运港将货物交至运往指定目的 港的运输工具上或交给承运人,即完成了交货义务,卖方对货物运输途中发生灭失或损坏的风险以及货物交运后发生的事件所产生的费用,该不承担责任。 4、国际贸易惯例是指在长期的国际贸易实践中逐渐形成的有较为明确固定内容的贸易条例、一般做法和 规定。 5、象征性交货是指卖方只要按期在约定地点完成装运,并向买方提交合同规定的,包括物权凭证在内的 有关单据,就算完成了交货义务,而无需保证到货。 6、FCA中文含义为“货交承运人”,是指卖方按合同规定的时间、地点将经出口清关的货物交给买方指 定的承运人。 7、对等样品是指卖方根据买方提供的样品,加工复制出一个类似的样品交买方确认,这种经确认后的样 品称为“对等样品”。 8、定牌是指卖方按买方要求在其出售的商品或包装上标明买方指定的商标或牌号,这种做法叫做定牌。 9、溢短装条款是指卖方在交货时,可根据合同规定的数量多交或少交一定的百分比。 10、唛头是运输标志的俗称,它是指书写、压印或刷制在外包装的图形、文字和数字。它通常是由一个简 单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成,其作用是便于在装卸、运输、存储过程中识别、点数,防止错发、错运。运输标志要简明清晰,易于辨认。运输标志一般由卖方订。 11、中性包装是指在商品包装和商品上,不注明生产国别、地名和厂名,也不注明原有商标和牌号,甚至 没有任何文字的一种包装方式。 12、OPC是“内陆地区”。是根据美国运费率规定,以美国西部9个州为界。 13、过期提单是指提单签发后超过信用证规定期限才交到银行的提单,或者银行按正常邮程寄单,收货人 不能在船到达目的港前收到的提单。 14、W/M中文含义是按重量或体积计收,它属于班轮基本运费的计收标准之一。按该运费计收标准计收运 费时,船公司选择其中收费较高的作为计费吨。 15、班轮运输是指船舶按照固定的船期表,沿着固定的航线和港口并按相对固定的运费率收取运费的运输 方式。 16、清洁已装船提单是指在轮船公司签发的提单上,表明货物在装船时“表面状况良好”,船公司在提单上 未加注任何有关货物受损或包装不良等批注的提单。 17、国际多式联运是在集装箱运输的基础上发展起来的一种运输方式。它把海运、陆运、空运、公路运输、 江河运输等单一的运输方式有机结合起来,以完成一笔进口或出口货物在国际之间的运输,这种运输方式称为国际多式联运。 18、FIOST中文含义为“船方不负担装卸、理舱、凭平舱责任” 19、推定全损比实际损失高,再加上修理费等等费用。 20、实际全损是指该批被保险货物完全灭失或完全变质,已失去原有的使用价值。 21、共同海损1、确定存在的共同安全的危难2、采取的措施是有意识的且合理的3、所做的形势是特殊的, 额外的且有效果的。 22、单独海损是指被保险货物遭受海损后,其损失未达到全损程度,而且应由受损方单独承担的部分损失。 23、“仓至仓”条款(W/W Clause)即保险责任自被保险货物远离保险单所载明的起运地仓库或存储处所 开始运输时生效,包括正常运输过程中的海上、陆上、内河和驳船运输在内,直至该项货物到达保险单所载明目的地收货人的最后仓库或储存处所或被保险人用作分配、分派或非正常运输的其他储存处

相关主题