大学体验英语综合教程3课文翻译

My dream is to become a painter，to study hard is the key to success，I like to see good art documentary, accept the edification of the art, to improve the professional skills, to my dreams我的梦想是成为一个画家,努力学习是成功的关键，我喜欢看优秀的美术记录片，接受艺术的熏陶，努力提高我的专业技能，以实现梦想

I'm from Fijian province fuqing city, Although it is the coastal cities, but our house at the foot of the mountain, the distance from the sea, we still have an hour drive from the hometown of the green good, and the fresh air

我来自福建省福清市，虽然是沿海城市，但我们家在山脚下，距离海还有半个小时车程，我们家乡的绿化很好，空气很清新

It's wonderful. I have made lots of friends here and learned to take care of myself well. And I can learn knowledge from all areas. Teachers and friends all taught me so much. And I really like the library, where is full of the study atmosphere. 这真棒。我有很多朋友在这里,学会自己照顾自己。我可以学到知识的所有领域。所有的老师和朋友们教给了我那么多。我真的很喜欢图书馆,哪里是完整的学习氛围

I think she is a very lovely girl, her usual learning seriously。She is very attached to painting, in order to reach her dream, do a painter我觉得她是个很可爱的女孩，她平时学习很认真她非常执着于画画，以达成她的梦想，做一名画家

I think he is a pretty cool of boys，He learning attitude easily, He seems to like singing, and sing well我觉得他是个蛮酷的男生，他的学习态度挺轻松他好像喜欢唱歌，而且唱得不错Though my English is not good but I like English, because I like to listen to English songs, watch Hollywood movies虽然我英语不好但是我挺喜欢英语的，因为我喜欢听英文歌曲，看好莱坞电影

大学生活A :What is your feeling toward your life in university?

B: It's wonderful. I have made lots of friends here and learned to take care of myself well. A: Well, can you learn knowledge all by yourself?

B: Of course not. The knowledge is from all areas. Teachers and friends all taught me so much. And I really like the library, where is full of the study atmosphere.

A: OK .When I heard your introduction of your life and study in university, I’d like to have a look on my own.

B: Wish you lucky. 你的感觉是怎样的大学生活A:向你的生活在大学吗?

那太好了。我有很多朋友在这里,学会自己照顾自己。

好的,你能学到知识都是你自己做的吗?

当然不应该。知识来自各个领域。他们所有的老师和朋友们教我那么多。我真的很喜欢图书馆,那里满是学习氛围。

A: Now, today we will talk about friendship. What do you think about friendship?

B: Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single handed. We need help from, and also give help to, others.

A: Yes, I agree with you. In the modern age, people attach more importance to relations and connections. A man of charisma has many friends. His power lies in his ability to give. B: The term, friend, can be a nodding acquaintance, a comrade, a partner, a playmate, a brother, an intimate etc.

A: True friends share not only joy but, more often than not, they share sorrow.

B: Yes! Without friendship, our life is hostile , unfortunate and meaningless.

A: To many of my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share, I will never forget my old friends and keep making new friends. I will not be cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them.

现在,今天我们要讨论的是友谊。你怎么看待友谊?

乙:人人都需要友谊。没有人能驾驶单手生命的大海。我们需要帮助,也在帮助别人,。

是的,我同意你的看法。在当今时代,人们更重视关系和联系。一个魁力非凡的人有许多朋友。他的力量在于他的奉献能力。

乙:这个词的朋友可以是点头之交、同志、伙伴、玩伴、一个弟弟,一个亲密的等。

答:真正的朋友不仅与我们同甘,而且共苦。

是的!没有友谊,我们的生活充满敌意,不幸而无意义。

答:我的许多朋友,我知道该珍惜什么,容忍什么,分享,我决不会忘记老朋友,保持结交新朋友。我将不会冷,对可怜的朋友,关心他们。

I want a clone of myself. Because if I cloned myself one day.I would let him do

a lot of work for me .I would be relaxed .We could talk each other and help each other .After all, two heads are more clever than one . If he did something wrong , I would think of myself and avoid doing the wrong things. Above all , I find it interesting

我想要一个克隆自己。因为如果我克隆自己的一天。我叫他做了大量的工作,我将会轻松。我们可以说话,互相帮助?毕竟,三个臭皮匠,更聪明。如果他做错了,我想我自己和我的避免做错误的

事情.

Dave and Peter are college classmates as well as good friends. They are talking about a trip in summer

（Dave和Peter是同学同时也是很好的朋友，他们在讨论关于暑假的旅行）

Dave: Peter, we have been working very hard the whole school year. Don’t you think we need a nice summer vacation?

（Peter，我们努力学习了一整学年啦.你不觉得我们需要一个很棒的暑假吗？）

Peter: Absolutely. I am planning a trip for my summer vacation. Do you want to join me? (当然，我有一个暑期旅行。你想和我一起吗？)

Dave: Why not? I’d love to go with you.

(为什么不呢？我当然愿意.)

Peter: Great! But I can't make up my mind as to which city we should go. It is really hard to decide

(太好了！但我不知道该去哪座城市。这是真的很难作出决定。)

Dave: Hehehe...decision, what’ you’re your mind right now?

(呵呵呵呵,去哪儿呢,去哪儿呢，你怎么想的？)

Dave: I went to Suzhou last year. I had very bad experiences there. The taxi drivers were rude. The hotel services were lousy and the food was...

(我去年去过苏州了。我有非常糟糕的经历。粗鲁的出租车司机。差劲的酒店服务和食品还. Peter: all right, forget Suzhou then. How about Hangzhou and Yangzhou?

(好吧，忘掉苏州把。杭州和扬州如何？)

Peter: you are right. I really hate to go to a scenery packed with people. We can always pick a better time to go to Hangzhou.right?

(你是对的。我真的不想去到处都挤满了人的风景区。我们还能挑一个更好的时间去杭州,对吧.)

Dave: absolutely(当然。).

Peter: so I will book the tickets and the hotel right now.

(那么我现在就订机票和酒店了。)

Dave: Thank you so much, Peter! What shall I do?

(非常感谢，Peter！我现在做什么？)

Peter: Nothing. Just get ready and relax.

(什么都不用。只要做好准备和放轻松就好了。)

Dave: I can’t wait for this trip.

(我都迫不及待了。)

Peter: me neither. I’ ll let you know, Ok?

(我也是。到时候叫你，好吗？)

Dave: Ok. Bye. Take care.

(好的。拜拜。小心点。)

Peter: You, too.

写作Hello,now I want to talk about you. we are writing to introuduce a produce.It is useful to you .we completely make goood use of do some things.In order to do it,we do our best finish make it.however we mkae research from all kinds of people .many people think it important to them.If it is widely all over the world,the world can commmunicate in different

country.every people may improve friendship.I think we all hope it .so the produce have a importance.In technical development,our life better and better.we have enough money to buy it .Becauce society make marketing strategy,the price is low.

选择题

1 the maket____B until

2 interview__C that

3 inourcity for__C another

4 the train for beijing__C leaves

5 a __ woman D mature

6 the proposal_A being discussed 7

his___style C casual 8 is no evidence_B that

9 related_D to 10 weather will _B persist

填空题

(pay)___payment___ (interview)____were interviewed___

(be)___be__ (conduct)___conducted___

if I(be)___were __you Iwill study hard (responsible)___responsibility__ (injure)____injured___

(accept)___to accept__ (quick)___quickly___ (weak)___weakness__

阅读理解

1 we need to plan ahead in order to __B better organize our activitier

2 strategic times are.........._____C study efficiently

3 which of the following could be used as a motiation to do our assignments?B Any activities we are eager to do

4 what can help us to keep refreshed throughout day?B takeing a short nap in the afternoon

5 which of the following could be the best tille...? A study habits and time management

2

1 this quide is intended to help people to____ B start a new small business

2 what are most important for a business to survive? D petermination and originality

3 what does the word forewarn mean? C advise beforehand

4 what kind of.......as small in the UK? A those with fewer than 50....

5 more information... is available by___ B linking to other...

3

_______print____ your name......

to be included 1)____address__

2)_____email___

not be included 1)___infomation__ such as

2) ____a photograph

4

1 what is the brand of the apple....? Great wall Brand

2 S 30000 [US3000]

3 when will the good be shipped..? August 2009

4 what are the terms of payment? By letter of credit

5 where....? Vancourer canada

搭配题

现金价格_____ cash price___ 销售合同___sales contract 到达港___port of arrival

供货合同supply agreement 逾期付款late payment 索赔通知note of claim

贸易协定trade agreement 信用证letter of credit

固定价格fixed... 即行装运prompt shipment

翻译1A错的2C错的3B错的4D错的

一：选择题

1. The new drug will not be put on the market B it has proved sage on humans .

A. if

B. until C .since D when

2.It was because of his good performance at the interview C he got the job with the big company.

A. so

B. what

C. .that

D. while

3.Our company is visitors decided to stay in our city for C two days as they wanted to have a look around.

A. oter B .the other C, another D. other's

4.According to the time table, the rain for Beijing C at 9:10pm.from Monday to Friday .

A. was leaving

B. is leaving

C. leaves

D. has left

5.Although she is only 14,she looks like a D woman, beautiful and full in figure.

A. ripe

B. grown

C. big

D. mature

6.The proposal at the meeting now is of great importance department.

A. being discussed

B. to be discussing

C. having discussed

D. discussing

7.When he patted her on the shoulder, she was very upset at his B style.

A. where

B. that

C. which

D. how

9.It is reasonable for people to pursue a career in frelds related B there favorite hobbies.

A. pleserve

B. pelsrst

C. insist

D. endure

二．填空题

1.Nowadays，electronic （pay）payment in a more convenment way to pay for purchase than cash and checks.

2.Most of the high school students who （interview）were interviewed yesterday believed that they should continue with then education.

3.It is important that he was （be）called back ……

4.According to the survey (conduct) conducted recently ,52% of American business people booked then business travel online last year .

5.If I (be) were you ,I will study hard.

6.It is the (responsible) responsibility of the human resources department to employ new staff members.

7.It was reported that the (injure) injured people were taken to the hospital immediately after the accident.

8.The bank refused (accept) to accept my application for the loan because they weren’t convinced by my business plan .

10.It is important to realize how（quick）quickly this disease can spread over the globe.

三.阅读理解。

1.（内容：只是一点内容，文章的第一句）College is a place to explorer many possibilities，you really can't do it all ----unless you manage your time wisely……………….

（问题）（1）.We need to plan ahead in order to ? B

B. better organize our activities

（2）Strategic times are best for to？ C

C．study sfficiently

（3）Which of the following could be used as a motivation to do our assignments ？ B

B．Any activities we're eager to do

(5).Which of the following could be the best little for the article ? A

A.Study Habits and Time Management.

2.

Welcome to our small business set－up guide,providing all the information you…….

1. This guide is intended to help people to ＿＿………

答案：start a nem small business.（下同）

2. What are most important for a business to surrive?

Determination and orginality.

3. What does the word “forewarn”mean?

Advise beforehand.

4. Wha t kind of businesses are regard as “small”in the UK?

Those with fevrer than 50 empcoyees.

5. More information about how to start a small………

Linking to other relevant articles.

3. 阅读理解三

How to write contact details in your CV?

Print your name in lage letters……………

Top of page:

(Print) your name inlarge letters

To be in cluded:1.(address) 2.(email) 3.mobile phone number

Not to be included:1.(personal information),such as......

2.(Include a photograph)unless it is requested.

5. 五

Sale contract

No:SC～3

Done and signed in Beijing on this 4th day...

1. What is the brand of the Apple Jam?

答案：Great wall Brand(下同)

2. What is the total value of the contract?

Us ＄30.00.

3. When will the goods be shipped?

Auyust 2009.

4. What are the terms of payment?

By letter of credit.

5. Where are the goods to be sent to?

Vancouver Canada.

翻译题

Trade agreement贸易协定Cash price现金价格

Sales contract销售合同Port of arvival到达港

Supply agreement供货合同Late panyment逾期付款Note of claim索赔通知Letter of credit信用证

Fixed price固定价格Prompt shipment即期转运

翻译句子

1. When exporting goods,it is essential to arrange in surance cover in case the goods are lost or damaged in transit.

当出口商品,它是必要的安排在surance盖万一货物在运输途中丢失或损坏。

2. If we do not receive payment by the end of this month, we will have no alternative but to take legal action.

如果我们没有收到付款到这个月底,我们将别无选择只好采取法律行动。

3. Party B has the right to cancel the contract with a written notice to party Aunder the following conditions.

乙方有权解除合同,一份书面通知乙方有下列情形Aunder

4. I have already given instructions for the tash to be taken up firit.

我已经给予了说明,对tash firit挪开。

作文句型（应该为写信形式的作文，注意写信的格式）

1. This is to introduce that……

2. We have great pleasure in introducing to you,by this

letter,Ms/Miss/Ms……..

3. Thsnk you fou the trouble you will have to take for…….

4. We are writing to introduce that……..

5. I am looking for ward to hearing frow you soon ………

6. yours sincerely.

. 一，单选；

1. 1,without 2,while 3,unless 4,will find 5,whose

1. 6,so 7,finish 8,shocked 9,at 10,That

1. 二，填空；

1. 1，complaint 2,brought 3,rebuilt 4,correcting 5,heavily 1. 6,advanced 7,occasionly 8.were interviewed 9,lost

1. 10,will be discussed

1. 三，阅读；

1.A篇；1，C bosses determine your career future

1. 2, C being promoted in position

1. 3, A do your best in your work

1. 4, D effective communcation

1. 5, B Hoe to get along with your boss

1.B篇；1，A Help poor people

1. 2, B find out where infection

1. 3, D small and medium-sized business

1. 4, D conduct studies relatedn to climate changes

1. 5, A Google's........

1. 四；阅读填空

1. 1,fastened 2,on the ground

1. 3,during the flight 4,video programs

1. 5,Northern China

1. 问答题

1. 1，the after-sales manage

1. 2, a lawyer

1. 3, Employment service office

1. 4, 1June 10

1. 5, automatically with drawn

1. 五；搭配

1.A------ air traffic control system B------ armed police

1.C------ crime prevention D------ entry requirement

1.E------international criminal police organization F------ level of security

1.G------ picket line H------police station

1.I------ patrolling vehicle J------ safety precaution measure

1.K------ safety control device L------safety command center

1.M------security service N ------ security control center

1.O------ security personnel P------ valid documents

1.Q------ security monitoring and control

1.( A )空中交通管制系统（ J ）安全预防措施

1.（I ）巡逻车（ B ）武装警察

1.（ E ）国际刑警组织（P ）有效证件

1.（ D ）入境要求（ O ）安保人员

1.（ F ）安全保障级别（ Q ）安全监控

1.六；翻译

1.1. If either party wants to renew the contract, it should submit a written notice to the other party three months prior to the expiration of the contract.

1.D）如果任何一方希望续签合同，必须在合同期满前三个月书面通知对方。

2.

2.2. There is no sign that the world economic crisis will lessen in the next few months, although a certain degree of recover is in sight.

2.C) 尽管已经显现出一定程度的经济复苏，但没有迹象表明世界经济危机在未来几个月会缓减。

3.

3.3） Most of the issues conserning personnel management have been solved satisfactorily; only a few of secondary importance remain to be discussed.

3.B）大多数有关人事管理问题已经得到圆满解决，只剩下几个次要的问题还有待于讨论。

4.

4.4. Only in this way can Chinese enterprises improve their competitiveness and avoid being defeated by their foreign rivals after China`s entry into the WTO.

4.A）只有这个方法才能帮助中国企业去参加竞争，避免在加入世茂组织后被其他国外对手所击败

5. 。

5.参考译文：

我们是下午2:00举行的中每个房间的教学楼205班同学在下周一监察会议上，11月30日。本次会议的主题是“如何提高我们的英语口语”。请你就如何练习英语口语，告诉什么问题，你的同学正面临一种你的想法。你可以说你在学习英语，或者你可以做什么来帮助你的同学取得进步的经验。您的宝贵意见和建议欢迎。请准备好，并及时到。没有人是不存在。学生会Nov.25，2009

6.

7. June 20th.2010

Dear Madam or Sir:

nowadys , the cellphone has become very popular among people. accourding to a recent survey conducted by CCTV , the past five years has witnessed a sharp increase in the number of people who get to an astonishing number of 18,784,627,000 .so i am writing to you in the hope that I may get a new cellphone,as all we know, at recent times,our cellphone are changed sharp fast,i thought my celephone had been out of style early , so i conclude to get a new one. would you like to tell me some informationsuch as the qualities,functions and so on , of course , you should keep in mind

that is really suit for me . i sincerely hope you can give me a hand !

i look forward to yourreply !

--yours sincerely

大学英语2级教学大纲(全新版)

《大学英语》二级课程教学大纲 (College English Band 2) 一、简要说明： 参照国家教育部制订的《大学英语课程教学要求》, 同时根据我校教学资源、学生入学水平以及所面临的社会需求等实际情况, 特制订本《大学英语教学大纲》,作为我校组织非英语专业本科、专升本学生英语教学的主要依据, 用于指导本校的大学英语教学。大学英语课程教学包括听、说、读、写四个部分。 二、课程性质、地位和任务： 大学英语教学是高等教育的一个有机组成部分，大学英语课程是大学生必修的一门基础课程。大学英语教学是以英语语言知识与应用技能、学习策略和跨文化交际为主要内容，以外语教学理论为指导，并集多种教学模式和教学手段为一体的教学体系。 大学英语的教学目标是培养学生英语综合应用能力，特别是听说能力，使他们在今后工作和社会交往中能用英语有效地进行口头和书面的信息交流，同时增强其自主学习能力、提高综合文化素养，以适应我国经济发展和国际交流的需要。 三、教学基本要求和方法： （一）教学基本要求 1.听力能力要求：能听懂英语授课，能听懂日常英语谈话和一般性题材讲座，能基本听懂慢速英语节 目，语速为每分钟110词左右，能掌握其中心大意，抓住要点。能运用基本的听力技巧。 2.口语能力要求：能在学习过程中用英语交流，并能就某一主题进行讨论，能就日常话题和英语国家 的人士进行交谈，能就所熟悉的话题经准备后作简短发言，表达比较清楚，语音、语调基本正确。 能在交谈中使用基本的会话策略。 3.阅读能力要求：能基本读懂一般性题材的英文文章，阅读速度达到每分钟60词。在阅读篇幅较长、 难度略低的材料时，阅读速度达到每分钟90词。能基本读懂国内英文报刊，掌握中心意思，理解主要事实和有关细节。能读懂工作、生活中常见的应用文体的材料。能在阅读中使用有效的阅读方法。 4. 写作能力要求：能完成一般性写作任务，能描述个人经历、观感、情感和发生的事件等，能写常见 的应用文，能就一般性话题或提纲在半小时内写出90词的短文，内容基本完整，用词恰当，语意连贯。能掌握基本的写作技能。 5.推荐词汇量：掌握的词汇量应达到2800个单词和800个词组，其中1000为积极词汇。要求学生能 够在认知的基础上熟练运用。 （二）教学基本方法 1. 授课以英语为主，汉语为辅；精讲多练，讲析与操练相结合；以学生为中心，积极引导学生参与小 组讨论，角色扮演等课堂活动；根据学生具体情况，适当融入各类有针对性的教学方法，如：句型操练，背诵与默写；运用启发式教学手段，调动学生学习积极性，激发学生思辨能力。 2. 课内外相结合，讲习与讨论相结合；根据学生具体情况，适当增加文化内容和背景知识的介绍; 适 当采用有针对性的教学方法，如:限时阅读，归纳总结等。 四、授课教材及主要参考书目： 1. 《全新版大学英语》（综合教程）第二册 2. 《全新版大学英语》（综合教程教师用书）第二册 3. 《大学体验英语听说教程》第二册 4. 《大学体验英语快速阅读教程》第二册 五、学分和学时分配： 本课程共256学时，16学分。二级64学时，4学分。根据我校学生的实际情况，本学期原则上完成8个单元《全新版大学英语（综合教程）》讲授内容，每单元6学时；完成18个单元《大学体验英语快速阅读教程》讲授内容，每单元0.5学时。另外4学时安排小测与期末复习。学时安排可根据具体情况适当调整。

实用英语综合教程3 第四版 第一单元课文翻译

A Pyment Greater Than Money 比金钱更重要的东西 1A Pyment Greater Than Money 比金钱更重要的东西 When I was 14 , I earned money in the summer by mowing lawns , and I got to know people by the flowers I had to remember not to cut down , by the things stuck in the ground on purpose or by the things lost in the grass . I also learned something about my neighbors in Louisville , Ky. , by their preferred method of payment : by the job , the month -- or not at all . 在十四岁的时候，我利用暑假时间给人割杂草挣点零花钱，通过这个机会，我接触了形形色色的人，有的人告诉我割草时不许伤害园子里的花，有的人故意给地里插些东西，有的人在园子的草地上丢了东西。我还通过付款方式了解了我肯塔基州路易维尔的邻居们，他们有的按照工作量付钱，有的按月付，有的干脆不给钱。 2Mr Ballou fell into the last category , and he always had a reason. One day he had nothing smaller than a fifty . On another he was flat-out of checks ; on another he was simply not home when I knocked on his door . Still , except for the money , he was a nice enough old guy , always waving or tipping his hat when he'd seen me from a distance . I figured him for a thin retirement check , maybe an injury that kept him doing his own yardwork . I kept a running total , but didn't worry about the amount too much . Grass was grass , and the little that was Mr Ballou's didn't take long to trim. 巴卢先生属于最后一种人，而且他总是有不付钱的借口。有时是因为他没有少于五十美分的零钱，有时是因为支票上没钱，有时当我敲门时他根本不在家。不过，除了不给钱外，他还是个很不错的老人，每次总是在很远的地方看见我就挥挥他的帽子，或用手指碰一下他的帽檐，跟我打招呼。我猜想他一定只有微薄的退休金，很有可能是因为受过伤所以不能干院里的杂活。我坚持了整整一个暑假，但是并不很担心他欠我的钱。他园子里的杂草还是像过去一样的疯长，隔上好久巴卢先生才清理一次。 3Then one late afternoon in mid-July I was walking by his house , and he motioned me to come inside . The hall was cool , shaded , and it took my eyes a minute to adjust to the muted light. 4" I owe you , " Mr Ballou began , " but...." 5I thought I'd save him the trouble of thinking up a new excuse . "No problem. Don't worry about it." 后来，在七月中旬的一个傍晚，我路过他门前时，他招呼我进去。他房子的大厅又冷又暗，过了几分钟我才渐渐适应了屋内昏暗的光线。 "我还欠你钱呢，"他跟我说到，"不过....." 我想我还是不用让他劳神想个借口了,就说:"没关系的,不要紧."

大学体验英语综合教程第三版

U7P 1 Lead in A family begins with two people. Love deepens and grows between a couple and soon a wedding takes place, the beginnings of a family. Children are born, growing and maturing with every passing year. When grown up, they, too, fall in love and marry. The process of creating a family begins again, adding generations to the family. A day in the life of a family is filled with work and school, errands and chores. At the end of a busy day we can find children excitedly sharing the events of their day with Mom and Dad. It is a time for - working together and playing together. Reading to the children, singing songs, doing homework together, and playing games are some activities that take place during family time. A television show may be what each family member needs to relax and enjoy some quiet time together. Strong family relationships are developed by spending quality time together. Key: 1. takes place 2. maturing 3. process 4. filled with 5. excitedly 7. singing 8. activities 9. show 10 relax 完形填空 1. You have to be a born optimist to be able to do this hard job and not despair. 你是一个天生的乐观主义者，能够做这项艰巨的工作而不绝望

大学体验英语听说教程3原文与答案

大学体验英语听说教程3原文与答案大学体验英语听说教程3 Listening Task部分+答案 UNIT1 1.A: Jake Sutton～Is that you, man? How are you? B: Hey, Andrew! I didn?trecognize you for a moment, long time no see! A: Yeah, wow, Ihaven?tseenyousincehighschool graduation! what?ve you been up to? B: I?vebeenbackEast, at collage. A: collage? Where? B: Boston. b. u. A: Oh, cool. B: And this past year, I got to go to Spain as an exchange student. A: Spain? No kidding? I remember you always hoped for an international lifestyle. B: exactly. A: So how was is, amigo? B: Oh, man, it was so great; I got to see a lot of Europe. A: Year! Like where, B: All over. Italy, France, Greece, and my homestay family was really nice. They?ve invited me back again if I want to go to graduate school there. A; sounds like we won?t be seeing you for anther few more years then, eh? B: I dunno. Half of me wants to go , half of me wants to stay here , you know, when i was there , I missed home a lot more than I thought I would.

综合教程3第一单元课文翻译

【《新编实用英语综合教程3》第一单元课文翻译答案】 Promotion Methods 推广方法 A marketing manager can choose from several promotion methods-personal selling, mass selling and sales promotion 营销经理可以选择几种推广方法---个人销售，大量销售，推广和销售 Personal selling-flexibility is its strength. Personal selling involves direct face –to- face communication between sellers and potential customers face-to-face selling also provides immediate feedback-which helps sales people to adapt salespeople are included in most marketing mixes .but personal selling can be very expensive. So its often desirable to combine personal selling with mass selling and sales promotion. 个人销售的灵活性是它的强项。 个人销售包括直接面对面销售商之间的沟通和潜在客户面对面的销售也提供即时的反馈，这有助于在大多数营销组合，以适应销售人员包括销售人员，但个人销售可能会非常昂贵。因此，它往往需要结合个人销售质量的销售和促销。 Mass selling –reaching millions at a price or even free Mass selling is communicating with large numbers of potential customers at the same time .it less flexible than personal selling. But when the target market is large and scattered, mass selling can be less expensive. 大规模抛盘达到数百万??的价格，甚至免费 大规模销售的同时有大量的潜在客户沟通。个人销售它不够灵活。但是，当目标市场是大而分散的，大规模的销售，可以更便宜。 Advertising is the main form of mass selling. Advertising is any paid form of nonpersonal presentation of ideas, goods, or services by an identified sponsor. Its includes the use of such media as magazines, newspapers, radio and TV, signs, and direct mail. While advertising must be paid for , another form of mass selling –publicity-is free 广告是大规模销售的主要形式。广告是任何付费的形式确定赞助商的想法，产品或服务的非个人介绍。它包括杂志，报纸，广播，电视，招牌，和直邮等媒体的使用。虽然必须支付，另一种形式的大规模销售宣传广告是免费的 Publicity is any unpaid form of nonpersonal presentation of ideas, goods, or services. Of course, publicity people are paid. But they try to attract attention to the firm and its offerings without having to pay media costs. For example, book publishers try to get authors on TV “talk shows” because this generate a lot of interest-and book sales-at no cost to the publisher. When Coleco introduced its cabbage Patch dolls, it held press parties for reporters and they children. A number of reporters wrote “human interest” stories about their kids “adopting” the cute dolls. Those stories prompted more media attention-and a very successful product introduction without Coleco doing any introductory advertising. 宣传未付任何形式的非个人的想法，产品或服务的介绍。当然，宣传人支付。但是，他们试图吸引关注公司和它的产品，而无需支付媒体费用。例如，本书，出版商试图让作

大学体验英语听说教程第一册

Unit 1 Hi! How are you? Vocabulary Task Answers/Script 1. Hello! Hi, how are you doing? Pretty good. 2. Hi, how are you? Fine, thanks. 3. Good morning. Morning. What’s new? Not much. Listening Task 1 First Listening Answers 4 (at school), 2 (home), 3 (at a reception desk), 1 (in the park) 2 Second Listening Answers/Script 1. A: Hello! B: Oh, Hi! A: It’s a beautiful day! B: Yeah, a good day for running. 2. A: Hello. I’m home. B: Hi! How are you? A: I’m tired. It’s goo d to be home. 3. A: Good morning. B: Good morning. A: I’m Mia Clark. Is Mr. Lee here? B: Yes, just a moment. Mr. Lee, Ms. Clark is here to see you. 4. A: Hi! B: Hey. What’s new? A: Not much. Look, the teacher is coming! B: We need to go to class. Real World Listening 1 Predict 2 Get the main ideas Answers Good morning. Hi. How are you? Hi, Nadia. Hey, Nadia. How’s it going? Hello, Ms. Barnes. Good morning…coffee? Good morning, Ms. Barnes. Script Man-1: Good morning, Nadia! Nadia: Good morning. Woman-1: Hi! How are you? Nadia: Great. I had a great weekend! Man-2: Hey, Nadia! How’s it going? Nadia: Morning. Fine. How about you? Woman-3: Hello, Ms. Barnes. Did you have a good weekend? Nadia: Yes, it was very good. How about you? Woman-4: Good morning. Nadia: Good morning. Woman-4: Coffee? Nadia: Sure, thanks… Sorry. Gotta go. Nadia: Good morning, everyone. Students: Good morning. Ms. Barnes.

大学体验英语快速阅读教程2修订版翻译

Unit 1 The Evolving Notion of Home “Home, sweet home” is a phrase that expresses an essential attitude in the United States. Whether the reality of life in the family house is sweet or not so sweet, the ideal of home has great importance for many people. This ideal is a vital part of the American dream. This dream, dramatized in the history of nineteenth-century European settlers of the American West, was to find a piece of land, build a house for one’s family, and start a farm. These small households were portraits of independence: the entire family — mother, father, children, even grandparents — living in a small house and working together to support each other. Everyone understood the life-and-death importance of family cooperation and hard work. Although most people in the United States no longer live on farms, the ideal of home ownership is just as strong in the twentieth century as it was in the nineteenth. When U.S. soldiers came home after World War II, for example, they dreamed of buying houses and starting families. So there was a tremendous boom in home building. The new houses, typically in the suburbs, were often small and nearly identical, but they satisfied a deep need. Many saw the single-family house as the basis of their way of life. For the new suburbanites of the 1950s and 1960s, however, life inside their small houses was very different from life on a farm. First, the family spent much less time together in the house. The father frequently drove, or commuted, as much as an hour to work each morning. The children went to school all day and played after school with neighborhood children. The suburb itself was sometimes called a bedroom community because people used their houses basically for sleeping. Second, the suburb was not a stable community: Families moved frequently as the fathers sought upward mobility — better-paying jobs and bigger houses. Although the idea of home was still as precious as always, it had taken on a different meaning. In the 1970s and 1980s, as more women entered the labor force, the family spent even less time together. But the picture is changing: People can now telecommute, or work at home, while being linked to the office by means of their computers. More and more people can now stay at home. So the old expression could change from

商务英语综合教程3课文翻译

Unit1 欧洲制造 除了顶级奢侈品牌外几乎所有的时尚品牌都已经在亚洲生产，或者正在考虑这么做。美国的皮革商品制造商蔻驰（Coach）就是一个经典的例子。在过去的五年中，它通过仅在低成本市场生产来提升毛利率。在2002年的3月，它关闭了在波多黎各拉雷斯的最后一间公司所属工厂，将所有产品全部外包。 巴宝莉（Burberry）在亚洲持有许多许可授权安排。2000年它决定给日本三洋公司的特许授权延长十年。这意味着按零售价计算巴宝莉几乎一半的销售额将是亚洲授权生产的。但是同时，日本的消费者却偏好于该集团在欧洲生产的产品。 为了应对这种对巴宝莉在亚洲工厂所生产产品的需求，三洋公司在东京银座开设旗舰店，出售从欧洲进口的巴宝莉产品。 在《金融时报》的采访中，许多企业高管表示，顶级奢侈品牌将在亚洲越来越多地出现，就像在欧洲一样。古驰（Gucci）的多米尼克·德索尔说，无论是真是假，亚洲消费者只相信：奢侈品来自欧洲，而且一定是要在那儿生产的才是最好的。 古琦的控股公司（Pinault Printemps Redoute）的首席执行官塞格·温伯格说，公司不会将古琦的生产线移到海外。然而一些业内人士认识到，就算对顶级奢侈品牌而言，这种变化也将来临。普拉达（Prada）的首席执行官帕特里齐奥·艾特里说：“‘意大利制造’的标签很重要，但我们真正要提供的是一种风格，而风格是一种文化的展示。因此，他认识到高品质的时尚产品并非总是要在意大利生产。 欧洲工商管理学院的市场营销系的Amitava Chattopadhyay教授说：“品牌就是消费者脑海中的一系列联想，其中之一就是原产地。对于奢侈品来说，品牌的作用是至关重要的。破坏它是一种弥天大罪，没有哪个品牌经理愿意将产地和品牌形象之间的关系搞错。” Unit2 空中的交通暴怒 航空公司与长期遭罪的客户们都在提及急剧攀升的空中冲突事件。有些事件的发生显然是由许多常客所熟悉的问题造成的。美国报道的一个案例就是源于无休止的延迟起飞：乘客被关在飞机里，在停机坪上等了四个小时，期间没有食物、饮料和信息。大规模骚乱比起个人行为不当要少见些。一个已经宣判的案例里乘客在飞机上突发癫狂。他攻击机组人员，并试图在飞行途中打开舱门。 空中暴怒的心理是一个新的研究领域，对此的解释与案例几乎同样多。大多数分析家都将此现象归咎于酒精，但现在许多人认为航空公司对此负有责任。为了削减成本，他们把更多的乘客塞进机舱，同时又减少机组人员、缩减培训时间和降低服务质量，所有这些都令乘客更加沮丧。此外，在美国人们越来越关注另一个削减成本的做法：客舱通风问题。这很可能会严重损害乘客的健康。 现代飞机都配备了完备的空调装置——但要使其以最佳状态运行就会耗尽宝贵的航空燃油。许多航空公司通常指示飞行人员以最低设置来运行系统。要求改善空气质量的人士声称这就会导致烦躁不安，并令人不知所措。

大学体验英语综合教程 课文翻译

Unit1 蛙的故事 最近发生了几桩怪事儿。 我在北威斯康星州的树林中有一座小木屋。是我亲手搭建的，前面还有一间花房。住在里面相当惬意。实际上我是在户外做音频制作和环境方面的工作--作为干这一行的工具，我还装备了一间带电脑的工作室。 还有一只树蛙也在我的工作室中住了下来。 去年十一月，我第一次惊讶地发现他（只是这样称呼罢了，事实上我并不知道该称“他”还是“她”）坐在电脑的音箱上。我把他放到花房里去，认为他呆在那儿会更舒服一些。可他又跑回来呆在原地。很快我就习惯了有他做伴，清晨我上网查收邮件和阅读新闻的时候，他也在一旁关注这个世界。 可上周，我突然对这个爬上爬下的“小绿人或小灰人”产生了好奇心。 于是有一天，我正在工作室里干活，电脑嗡嗡作响。当树蛙从我面前爬过时，我不得不停止工作。他停下了并转过身来，坐在那儿看着我。好吧，我也干脆停下来望着他。五个月了，他一直这样陪着我。我突然有一股强烈的欲望想了解他：为什么他要呆在这儿而不乐意呆在花房里？我认为对树蛙来说，花房显然要舒适得多。 “你为什么呆在这儿？”我情不自禁地问他。 我目不转睛地盯着他，他也直视着我。然后我听到一种叮咚声。这种声音似乎一下子就进入了我的大脑中枢，因为它和电脑里发出来的声音十分接近。在那个声音里我听到树蛙对我“说”：“因为我想让你明白”。唷，太不可思议了。“明白什么？”我脑海中突然跳出了这个问题。然后经过短暂的体验这种交流之后，我觉得我已经理解了树蛙待在这儿的原因。我开始理解树蛙只是想听到其他同类的叫声并并与之交流。或许他误以为计算机发出的声音就是其他树蛙在呼唤他。 真是有趣。 我继续工作。我正在写一个关于全球气候变化的故事。有个朋友刚好发过来一份传真，说地球的温度正以每十年1.9度的速度上升。我知道，照这种速度下去，每年春天我都爱去提取树浆的这片枫林，到我孩子的那一代就将不复存在。我的故乡美丽的威斯康星州也会在下一代变成一片草原。 此刻，树蛙从我脚背跳过去站在电脑前的地板上。然后他伸出手来从后面拢起左耳凝神倾听，接着他又站在电脑前伸出右手拢起另一支耳朵。他这样转动着脑袋，聆听那个声音，非常专心致志。他的皮肤起了微妙的变化，呈现出一种亮丽的绿色，然后他就用尽全力跳到电脑上。 我猛然想起去年在收音机里听到的一则关于青蛙的消息，说是全世界的青蛙正在死亡。消息说因为青蛙的皮肤就像是一个内里朝外的肺，所以正在受到污染和全球气候变化的影响。据说已经发现有些青蛙的皮肤已变得像纸一样干瘪。还说青蛙是一个"物种指示器"，由于对环境敏感，这个物种会先遭灭顶之灾。 这时我明白了。 青蛙向我们传递了一个信息。一些头脑清醒的人士也曾向我们传递过同样的信息，那就是"我们别无选择。"我们已经进入了关键时刻，为了人类的子孙后代，也为青蛙，我们必须对这个星球负起主人的责任。 因为我们休戚相关。

大学体验英语听说教程2(第二版)听力原文(最后两题).pdf

Experiencing English Listening ＆Speaking Level 04 Unit 1 Introductions“You’ll really like him.” Alice: Look, there he is. Jean: Who? Alice: Robert, the guy I’ve been telling you about. Jean: Oh. The guy you’re going out with? Alice: I wish. The guy I WANT to go out with. Jean: Oh, he’s really handsome. Um, let’s go talk to him. Alice: Oh, OK. I’ll introduce you. I think you’ll really like him. Hi, Robert. Robert: Oh, hi. Alice: Have you met my friend, Jean? Robert: Hey, Jean. I think we’ve met before. Jean: We have? Where? Robert: Last December, at Sam’s party. Jean: Oh, Sam. Robert: Oh? Aren’t you going out with him anymore? Jean: No, we broke up a couple of mouths ago. Robert: Oh—Oh, really?

大学体验英语综合教程课文翻译及答案

Unit 1 Passage A (p12) 学无止境 终考的最后一天，东部一所的大学里，一群大四的工科生聚集在一幢教学楼的台阶上，谈论着即刻就要开始的考试。他们脸上都充满自信。在参加即将到来的毕业典礼和从事未来的工作前，这是他们最后一门考试。 他们有的谈起了已经找到的工作，有的则谈论着要找的工作。4年的大学学习给了他们全部的自信，使他们觉得自己足以征服世界。 眼前这场考试，不过是小事一桩。这门课的教授已经说过，除考场上不能交头接耳外，允许他们带任何书或笔记到考场。考生们依次进入考场，心情轻松而愉快。当教授把考卷发给在座的考生后，学生们脸上的笑容更加灿烂，因为考卷上只有五道论述题。 3个小时过去了，教授开始收回考卷。考生们的脸上充满惊慌的表情，自信已经荡然无存。当教授收完考卷，看着全班学生时，所有的人都沉默不语。 她扫视着一张张焦虑的脸问道：“5道题答完的有多少？” 没人举手。 “答完4道的有多少？” 还是没有人举手。 “完成3道题的？2道题的？” 考生们有些坐不住了，不安地动了动。 “那么，有没有写完一道题的？我想总有人做完一道题吧！” 考场里还是一片寂静。教授放下手中的考卷，说：“果真不出我所料。” “我只是想让你们牢牢记住，即使你们已经学完了4年工科课程，在这个领域里，你们还有很多东西不懂。在你们今后的日常工作中，类似于今天考卷上你们无法回答的问题很常见。”接着，她微笑着补充说：“你

们都会通过考试，但是请记住，即使你们现在已经毕业了，你们的学习才刚刚开始。” 多年后，这位老师的姓名已经被淡忘，但她的教诲却深深地刻在记忆中。 Read and translate 1. →译文：He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone. 2.→译文：Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet, aiming to know about the latest development in this area / field. 3. →译文：Professor Li made a short speech at the commencement, his words of which were deeply impressed upon my memory. 4. →译文：Talking of the final exams the students were not nervous at all. On their faces was confidence. 5.→译文：To write a short passage of about 100 words within 30 minutes would be a snap to most students in their class. Passage B (P17) 时光如能倒流 四年的学习生涯结束，毕业的那一刻终于到来。不到两个星期我就要毕业了。回首往昔，竟不敢相信时间就这样匆匆逝去。我依然记得第一天去上课时的情景，我一边望着课表背面的地图，一边询问教学楼在哪儿。现在我已是即将毕业的老生，用羡慕的眼光看待大一新生。我每天都祈愿时间会凝滞，让接下来的两周过得更慢一些。许多人迫不及待地等待毕业，我却与他们恰恰相反。我希望时间倒流，让我将大学生活的每一天重新来过。 对我来说，大学生活是非常重要的学习经历，绝大多数学习过程都是在课外学到的。大学第二年对我来说也许是生命中最精彩的一年。正是这一年，我终于让妈妈确信我住校没有问题，她同意了我住校。也正是这一年，我结交了一些终身好友。经历了许多成功与失败使我对自己有了更深的了解。大二生活使我体验了许多新的事物：山地宿营，在报纸上发表一些拙陋的诗歌，在课堂上给老师画漫画。 漫步在熟悉的校园路上，我陷入了深深的反思和对往昔的回忆之中。我多希望能够重头来过，再次扑捉大学生活的快乐和兴奋。一想到就要毕业我的心就惶惶恐恐。从记事起我就一直在读书，我感到还有许多东西想学，可我不得不离开学校毕业了。世界如此之大，可能发生的事情又如此之多。过去的四年我一直

绝对完整21世纪大学实用英语综合教程(第三册)翻译答案

21世纪大学实用英语综合教程（第三册）课后习题翻译答案 Unit 1 1.每当我的兄弟抱怨他工作中的困难时,我总要求他看到光明的一面. Each time my brother complained about the difficulty of his work, I asked him to look on the bright side. 2.当有报告说附近大楼里两个孩子被人持枪劫持时,警察立刻作出了反应。 The police reacted immediately when report came that two kids had been held up (were held up ) at gunpoint in a nearby building. 3.当我指出玛丽的计算错误时，她没有尽快地改正它们，却申明那不是她的错。 When I pointed out the mistakes in her calculation, instead of correcting them as soon as possible, Mary protested that it was not her fault. 4.汤姆对我跟同事们说的笑话感到好奇，但他没有听懂。 Tom was curious about the joke I told my colleagues, but he didn’t get it. 5.由于杰克的积极心态，在急诊室里他在失去知觉前采取了行动并且挽救了自己的生命。 Thanks to his positive attitude, Jack took action and saved his own life before he lost consciousness in the emergency room. 6.当我细想我在过去所取得的成绩时，我不得不说，成功来自艰苦的工作。那是关键。 When I reflect on what I have achieved in the past, I have to say that success comes from hard work. That’s the bottom line. Unit 2 1. 就拿迈克尔?乔丹来说吧，人们很容易看到他的成就而忽视了他为使自己出类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。 Take Michael Jordan, it’s easy for people to see his achievements while neglect the price of blood and sweat that he has paid on the court in order to come out on top. 2. 在第一堂英语课上，老师就传达(convey)给我们一个清晰的信息：作为构成语言的基本材料，生词是必须熟记(memorize)的；任何其他的捷径都是愚人金。 Right in the first English class, our teacher conveyed a clear message to us: as the basic building blocks of the language, new words must be memorized; any other shortcut is fool’s gold. 3. 成千上万的中国劳工为美国第一条横贯大陆铁路的建设做出了巨大贡献；他们的巨大努力值得记录在美国历史上。 Thousands of Chinese laborers contributed greatly to the construction of America’s first transcontinental railroad, and their intense efforts deserve a page in American history. 4. 说到训练，教练能毫无困难地忍受球员们的各种抱怨但从不向任何人妥协。 When it comes to training, the coach has no problem living with all sorts of complaints of the players but he ever compromises with any of them. 5. 在有些是非之间的界限薄如蛋壳的情况下，传统道德准则显得尤为重要。 Traditional ethics seem especially important in some situations where the margin