第三版大学英语精读课后练习进步知识学习标准答案

Unit 1 How to be a Successful Language Learner

Text A Learning to Think All Over Again

1 substituted

2 analogy

3 represented

4 associated

5 challenge

6 converted

7 concept

8 reduced

9 image 10 bundles 11 choose 12 pointed 13 instead 14 various

1 get away from

2 put together

3 getting into

4 broken into

5 a great deal

6 Over and over again

7 depend on

1 took

2 go

3 take

4 go

5 go

1 what caused the fire

2 what site of shoe your father wears

3 what looked like a ball

4 what our family and friends do for us

5 what she had bought for his birthday

1.

Translation翻译

1.What the boy likes to do most is putting together building blocks.

2.In terms of previous working experience, John is the best choice for this position.

3.My physics teacher often uses analogy to explain some difficult concepts.

4.With the help of his family and friends, Tom build up his publishing business bit by bit.

5.Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than give up the challenge.

6.This company has a very good public image. People always associate its product with high quality and good service.

Text B Learning Grammar by "Feel"

1 recognized

2 later on

3 fall back on

4 slightest

5 alternative

6 figure out

7 conviced

8 complicated

9 struck terror into 10 oral 11 sound 12 Follow 13 doubts 14 master

1 然而，对于一个正在学习母语的三岁孩子来说，语法一点儿也不可怕，因为他能在不知不觉中掌握它。

2 虽然我的同事们并不信服（这种新方法的效果），但还是同意让我尝试一下，因为他们知道万一我的方法失败了，过后他们总有机会再去教那些规则。

3 但是另一组学生只能依赖规则，所以就得用心去琢磨每一个句子。

4 这使他们相信，至少对一些学生来说，除了讲解语法之外，口头练习也是一种不错的选择。

Unit 2 Parents

Text A A Father, a Son and an Answer

1 back and forth

2 destination

3 terminals

4 distinction

5 are not supposed to

6 bet

7 rotten

8 racial

9 board 10 inexpensive 11 delight 12 ride 13 pretended 14 increasing 15 valuable

1 come up with

2 turned out

3 hold on to

4 take over

5 picked up speed

6 head for

1 reboarded

2 invaluable

3 inarguably

4 interracial

5 unlikely

Text B Father and Biscuits

1 oversleeping

2 disappointed

3 grades

4 parental

5 figure

6 fuss

7 have it in for

8 sack

9 attitude 10 come by 11 changed

1 有趣的是，当我们的年龄渐长的时候，我们对父母的看法会改变。

2 他们逼着我们吃蔬菜，我们还不想睡就逼着我们上床，对我们的成绩大惊小怪，教训我们…这一切都是因为他们真的爱我们。

3 当我转弯要开过他的房子时，我看到一个身影站在寒天的雨中，手里拿着一个袋子。

4 是表达感激之情的时候了。感谢父母的爱，感谢这世界上最纯真的爱。

Unit 3 Children's Education

Text A We're All Here to Learn

1 mechanic

2 confused

3 qualified

4 interview

5 scarce

6 outstanding

7 severe

8 license

9 elementary 10 transferred 11 praise 12 arrive 13 is settled 14 officially 15 roll

1 close down

2 mop up

3 get by

4 out of the question

5 talk … over

6 get in the way

1 traveling around the globe by air

2 eating more apples and vegetables

3 Going to work on foot

4 Saving energy

5 Learning to rid the bicycle

Text B A Teacher's Story

1 clumsily

2 exclaimed

3 took delight in

4 slumped

5 spray

6 bold

7 took pains

8 has affected

9 wrap 10 withdrawn 11 noticed

12 required 13 ashamed 14 was missing

1 实际上，汤普森夫人常常用一支粗粗的红笔来批改他的试卷，划上大大的叉，在试卷上端写下大大的“F”（不及格），并以此为乐。

2 按照汤普森夫人所在学校的规定，她必须查阅每个孩子的档案记录。

3学生给她带来了圣诞礼物，这些礼物都用鲜艳的纸包着，还扎上美丽的丝带，只有泰迪的除外。这时她感到更难受了。4 她看到是一个手链，上面的一些宝石已经脱落了，还有一瓶香水，里面的香水只剩下四分之一。一些孩子见此情形开始大笑起来。

Unit 4 The Generation Gap

Text A My Daughter, My Friend

1 apology

2 responded

3 relationship

4 abilities

5 argument

6 spilled

7 mood

8 tradition

9 tremendous 10 rudely 11 touched 12 fail

1 figure out

2 pull … through

3 bring out

4 added to

5 light up

6 at least

7 a touch of

Text B Dear Daughter

1 sparkled

2 temptation

3 harm

4 robbed … of

5 hidden

6 familiar

7 alcohol

8 wisdom

9 drug 10 humor 11 excited 12 sharing 13 choices

1 当你为某事兴奋不已并希望和我分享这事的时候，你的眼睛里就闪烁着喜悦的光芒，我会怀念你这样的表情。

2 在汽车撞上墙壁的那个夜晚，一切都戛然而止。

3 我们美丽的宝贝如今只剩下一个失去了灵魂的躯壳。

4 智慧就是学会面对这些诱惑，想想上帝和父母会让你怎样做，然后说“不”。

Unit 9

Text A

Vocabulary

1 crippled

2 bare

3 porter

4 ignored

5 rubbed

6 coaching

7 treatment

8 retire

9 discipline 10 senior 11 encouraged/had encouraged 12 is supported 13 suffered

1 retire from

2 died of

3 lives on

4 qualified for

5 learned about

6 looked up to

Text B

1 private

2 resigned

3 is researching

4 injured

5 established

6 disaster

7 comfort

8 due to

9 following 10 has served/served 11 equal, equal 12 insist 13 has provided/provides

1 她医治受伤的宠物,又照顾从谷仓顶上摔下来而受伤的弟弟。

2 他们想少付她工资，因为她是女性，但她坚持要他们付给她与男性职员相同的工资。

3 她请求人们捐钱资助，并开始用床单和毛巾做成绷带给伤员使用。

4 克拉拉．巴顿这一位妇女的奉献及慷慨施助产生了深远的影响。

Unit 10

1 vision

2 advantage

3 symptom

4 barely

5 contrast

6 exception

7 formative

8 despair / despairing

9 quit 10 origin 11 promise 12 medicine 13 ordinary 14 are/were/have been hired

1 turned down

2 feel like

3 far from

4 fired with

5 care for

6 mix up

Text B

1 risk

2 willpower

3 creative

4 consequences

5 leading to

6 have accepted

7 assessed

8 craft

9 explored 10 ambition 11 introduce 12 has combined

1 激情是一种能激发有创造力的人的东西。

2 我知道的成功人士，都能够评估并承担风险，并且接受由此而引发的后果，不管是成功还是失败。

3 坚持需要自律。自律就是去做你知道应该做的事情，即使你不想做它。

4 这个工具还可以用来探索人生，在你灵魂深处寻求你活在这个世上的理由。

Unit 11

Vocabulary

1 intensive

2 leisurely

3 occasion

4 landed

5 stacks

6 Reluctant

7 swaying

8 took in

9 pulled into 1o unloading 11 beats/beat 12 beside

1 stay put

2 go easy on

3 made a point to

4 pulled away from/pulled into

5 put...on

6 pay...off

7 do... a favor

Usage

1 are to complete the task

2 is to be built close to Shanghai

3 are not to tell him

4 are to be taken twice a day

5 is to meet in January

Text B

1 necessity

2 Polls

3 putting aside

4 Fill out

5 recommend

6 expense

7 applications

8 stability

9 expectations 10 employed 11 labor

1 夏天已经正式来临。对大多数青少年来说这意味着他们不用上学，并有很多空余时间——用来打工。

2 我从每次收到的工资支票中取出10-50%，把这钱存起来，以后上大学用。

3 研究表明，如果青少年有早期工作经验的话，他们就会得到较高的工资和较为稳定的工作。

4 这些窍门包括：了解可能雇佣你的雇主的期望、获得较好的学习成绩以及学会填写求职申请表。

Unit 12

Vocabulary

1 briefly

2 circumstances

3 violently

4 recruits

5 enquiries

6 qualifications

7 magnificent

8 reacted

9 brutal 10 Otherwise 11 entire 12 supply

1 blown up

2 face up to

3 get over

4 sent for

5 make sure

6 in recognition of

Text B

1 detailed

2 response

3 amazing

4 apart

5 clean out

6 lived through

7 passed...on

8 tough

9 correspondence 10 guess 11 distance

1 母亲海伦．维西斯科拉会给当兵的儿子们回信，姐妹们也会给他们回信。

2 这是一个因战争而分离的家庭建立的传递消息与情感的网络。

3 因时间而发黄变旧的信笺和笔记本纸上详细地叙述了这几个兄弟的日常生活。

4 “我不知道她怎么熬过来的。她能熬过来真令人惊讶，我想是那些信件使她坚持了下来，”拉尔夫说道。

大学英语精读预备级教学课件

《大学英语精读》第三版第一册第一单元Some Strategies for Learning English课件(自制)

第三版大学英语精读课后练习答案（3月17日更新）

大学英语说课讲稿课件PPT

大学英语第三版第三册Unit 1 A Brush with the Law课件

大学英语精读第二册教学课件

大学英语精读第一册课后练习部分答案

Unit 1 Some Strategies for Learning English 翻译

1.Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.

2.I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.

3.I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution.

4.In addition to / Apart from writing composition on a weekly basis, our English teacher assigned us 8 books to read during the summer vocation.

5.We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term / semester.

6.Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills.

7.If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask me. And I’ll explain them in greater detail.

8.The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That’s why she has gained a good command of spoken Chinese in less that three years.

大学英语精读第二册课后练习部分答案

Unit 1

Word Building

X.

a heated discussion 热烈的讨论 colored flags 彩旗 a pigtailed girl 大辫子姑娘

a gifted musician 有天赋的音乐家 a bearded old man 长了胡子的老人

a pointed roof 尖屋顶 an experienced teacher 有经验的老师

an aged woman 上了年纪的老妇人 a skilled worker 熟练工人 a diseased plant 生病的植物

Structure

XI.

During the time that, As long as, Although, as long as, Whereas, Although, Whereas, Although

Cloze

Part A

host, heated, argument, impulse, tone, shortly, emerged, slam, crawled, crisis

Part B

corner, attention noticed, shining, directed, There, bed, snake, its, feet, from, however, do, as, forward, neither, still, if through, floor, pulling, under, cried, out, to, where, made, eyes

Translation

1. 她砰地关上门，一声不吭地走了，他们间那场争执就此结束。

Their argument ended when she slammed the door and left without a word.

2. 出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点以外。

The guest at the dinner party were slightly surprised at the commanding tone of the American.

3. 约翰尼已长大成熟，不再害怕独自呆在家里了。

Johnny has outgrown the fear of staying at home alone.

4. 当全部乘客都向出口处走去时，他却独自留在座位上，好象不愿意离开这架飞机似的。

While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane.

5. 这封信必须交给威尔逊博士本人。

The letter is to be handed to Dr. Wilson himself.

6. 南希虽然很想参加辩论，但腼腆得不敢开口。

While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her mouth.

7. 你觉得什么时候最有可能在家里找到他。

What do you think is the likeliest time to find him at home?

8. 猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去，脸上顿时闪出了兴奋的表情。

The hunter’s face (was) lit up with excitement as soon as he saw a fox emerge from among the bushes and run in the direction of/ make for the trap he had laid.

Reading Activity

Exercise C

1．那是9月初的一天，天气凉爽晴朗，很适合赛跑，我在10．5英里赛跑的途中，才跑了最初几英里。整个赛程要穿越陡峭的、令人精疲力竭的座座山丘。

2．因为速度适宜，于是我决定保持现在的位置，既然对于我来说，她是那么好的领跑者，我为什么还要担心速度呢?

3．她的步幅很大还有显而易见的弹性，而我先前所拥有的那种弹性却早已不见了。

4．我们距离终点只有一英里，因而无论在这个山坡上发生什么事，都将肯定会决定谁先到达终点。

5．正像佩吉清楚表明的那样：男女选手之问的相同点要比不同点重要得多。

Unit 2

Word Building

X.

a wait-and-see attitude 等着瞧的态度 a life-and-death stuggle 生死搏斗

a down-to-earth spirit 求实精神 an out-and-out lie 彻头彻尾的谎言

an out-of-the-way mountain village 偏僻的山村 a face-to-face talk 面对面谈话

a divide-and-rule policy 分而治之的政策 up-to-date machine 最新式机器

word-for-word translation 逐字翻译 a never-to-be-forgotten night 永远不会忘记的夜晚

XI.

self-conscious 害羞的，不自然的 self-sufficient 自给自足的，傲慢的

self-educated 自学的 self-respecting 自尊，自重

self-supporting 自立的 self-made 自己做的，个人奋斗的

Cloze

Part A

action, personal, source, obtain, educated, origin, agreement, go, conflict, constantly, acted on, left behind

Part B

before, aged, following, Now, lying, for, that, as, in, that, might, life, away, saved, was, given, does, the, done, more, in, and

Translation

1. 会上有人建议任命一个十一人委员会来制定新章程。

It was suggested at the meeting that a committee of 11 be appointed to make a new constitution.

2. 这些青年科学家通过现场观察，获得了研究工作所需的第一手资料。

By making on-the-spot observation, the young scientist obtained first-hand information they needed in their research work.

3. 他很可能会因视力不好而被拒收入伍。

It is very likely that he will be rejected by the army because of his bad eyesight.

4. 委员会成员在新机场最佳选址这一问题上持有不同意见。

The committee members have conflicting opinions as to the best location of the new airport.

5. 亨利创作的艺术品在许多方面比他兄弟的要好。

Henry’s works of art are superior in many respects to those of his brother’s.

6. 我们产品质量的稳步提高在很大程度上是由于设备有所改进。

The steady rise in the quality of our products owes much to the improvement of our equipment.

7. 吉姆本想按照自己的判断行事，但他没有这样做，因为作为军人他得服从命令。

Jim would have preferred to act on his own judgment, but he didn’t because as a soldier he had to obey the order.

8. 如果让我来决定我们是要一个没有自行车的城市呢，还是要一个没有汽车的城市，我会毫不犹豫地选择后者。

Were it left to me to decide whether we should have a city without bikes or one without cars.

I should not hesitate a moment to prefer the latter.

Reading Activity

Exercise C

l. 作者们注意到，林肯纪念堂与古希腊人为纪念众神而造的神庙没有什么不同，他们也注意到，在公众场合和学校一年一度的林肯生日的纪念仪式上有一些宗教的色彩。

2. 美国人崇尚那些人--那些自我奋斗的人--这些人没有钱，没有家庭背景，完全靠自己努力而达到社会的高层。

3. 当北方的改革家给议会施加压力，不允许后来成为美国一部分的西部疆土存在奴隶制时，南方各州要从联邦中退出。

4. 作为总统，。他任命那些他认为最有能力的人任政府高官，尽管他们之中的一些人公开蔑视过他。

5. 举国上下对于他的去世的不可控制的感情反应几乎是令人难以置信的，这表明他深受人民的热爱。

Unit 7 Not on My Block

Vocabulary

1 peered

2 right off/away

3 tough

4 checks (in) on

5 take to

6 waging

7 extending

8 impact

9 established 10 abandon 11 confront 12 ran into 13 raged 14 get throught to

1 tragedies

2 (has) established

3 cautious

4 took to

5 talk back

6 take a stand

7 exploded

8 (have) stepped up

9 get through to 10 fuss 11 vacant 12 stream 13 drifted 14 challenges 15 property

Cloze

1 moved in

2 waged

3 property

4 take a stand

5 drifted

6 tragedy

7 prompt

8 impact

9 took to 10 got through to 11 ran into 12 fussing (fussin')

1 Judging

2 Confronted

3 change

4 You

5 treated

6 But

7 set

8 never

9 called/named 10 boy's 11 your 12 the 13 on 14 make 15 bring 16 through 17 later 18 showing

第二册第1-8单元课后翻译练习答案参见：大学英语精读第二册教学课件

大学英语精读第三册课后练习部分答案

Unit 1 A Brush with the Law 翻译

1. The spokesman made it clear that the President would not cancel the trip under any circumstances.

2.Jack didn’t know anything about any of the books on the bookshelf, so his choice was quite arbitrary.

3.The subsequent events confirmed my suspicions once again.

4.I think we should encourage high school students to find temporary jobs/employment during their summer holidays.

5.To our surprise, the governor who had often been praised for his honesty turned out to be

a corrupt official.

6.A few workers were promoted, but meanwhile hundreds of workers were dismissed.

7.Given the chance, john might have become an outstanding painter.

8.Several hours later, the boy was found wandering around in the woods.

现代大学英语精读3_第二版_unit1、2课文翻译

Unit 1 Your college years 1你可曾考虑过作为一个大学生你生活中正在发生和即将发生的变化？你可曾想到过大学时代教授们以及其他教职工为了你的成长和发展制定了目标？你可曾注意过你在从青少年渐渐成人的过程中会发生某些变化？尽管大学生很少想这些，但是在大学生时代很可能会发生一些主要的变化。 2在这段时期，学生们正经受自我认同危机，他们努力要了解自己的身份，掌握自身的优缺点。当然，优缺点他们兼而有之，且两者都为数不少。重要的是人们如何看待自己，其他人又如何看待他们。皮尔斯和兰多曾在一篇文章中探讨了爱立信在《国际社会百科全书》中有关理论，根据他们的观点，性格特征是由先天基因（即父母的遗传物质）所决定，由外部环境而形成，并受偶然事件的影响的。人们受环境的影响，反过来也影响他们的环境。人们如何看待自己扮演的这两个角色无疑正是他们性格特征的部分表现。 3学生们经历自我认同危机的时候，他们也开始渐渐独立，但是可能仍然非常依赖父母。这种介于独立与依赖之间的冲突常常发生在青少年末期。事实上，这种冲突很可能因为他们选择继续接受大学教育而愈发激烈。高中一毕业，一些学生便会立即走入社会开始工作。这种选择的结果就是他们可能他们在经济上获得独立。但是大学生已经选择了用几年的时间继续掌握新知并且发展自我，因此他们在一定程度上还要依赖父母。 41984年4月杰利弗·A·霍夫曼在《心理咨询杂志》上发表了《即将成人的青年与父母的心理距离》，文章中他提及了人与父母产生心理距离的四个不同方面。第一，独立处理日常生活的能力，它包括个人独立处理实际事物和自身事务的能力，如理财的能力、选购服装的能力和决定每天工作日程的能力。第二，态度独立，即个人学会正确看待和接受自己与父母的态度、价值和信仰上的差异。第三个心理分离过程是情感独立，霍夫曼将这一过程定义为“摆脱父母的认可、亲近、陪伴和情感支持的过分依赖”。例如，大学生们会随自己所愿自由选择专业，而且并不认为必须征得父母的认同。第四是摆脱“对父母的过度内疚、焦虑、疑惑、责任、反感和愤怒的心理”。大学生们需要退一步看清自己在介于独立与依赖之间的冲突中所处的位置。 5可能大学生们面临的最紧张的问题之一就是构建自己的性别特征，这包括与异性之间的关系和对未来自身男性或女性角色的设计。每个人必须将其性格特征定义为男性或女性角色。这一过程中兴奋与受挫并存。也许没有什么比恋爱更能让学生们情绪低落或高涨的。例如，我曾经和一位年轻的大学生共事，一次他欢呼雀跃的进了我的办公室，面带笑容，声音激动。年轻人宣布：“我刚度过了人生中最灿烂的一天。”他继续解释他是如何与一位超凡脱俗的女子相遇的，而且这份浪漫的爱情与他梦中所期待的完全一致。而不倒一个星期，同一个年轻人却拖着脚步神情沮丧的进了我的办公室。他在同一张椅子上坐下来，深深地叹了口气，宣布说：“我经历了人生中最糟糕的一天。”他和那个年轻女子刚刚吵过架，两人的关系不再看好。因而，大学生们与异性交往的方式对他们的情感必定有所影响。 6于此同时，这些刚刚成年的大学生也在学习如何在成年人的世界里奉献和收获情感。在这一角度上，成长不仅要处理与异性之间的关系，还要处理与两性及所有年龄段的朋友之间的关系。随着他们渐渐成人，他们与异性交往的方式也在发生变化。这时作为成年人他们应该思索如何与同龄人和睦相处并有礼有节，如何与他们生活中的青少年儿童和睦相处，如何与他们的父母和睦相处并表达自己的感情。举个我在西南浸礼教会学院读研究生时的例子，当我刚刚修完一门咨询课程后，我去探望父母。在学习这门课的过程中我渐渐意识到，当我的世界不断扩展，新的机遇不断出现时，我的父亲，一个年过花甲之人，正在亲眼目睹自己的世界在变小，选择在变少。在家的那些日子里，我和父亲几次谈心，共同探讨了我课程的内容以及它如何应用到我的生活中。我发觉自己正以一种不同的方式看待父亲，并且把他看作一个我可以鼓励的朋友。我有意识的去鼓励这个从前鼓励过我的人。我在以一种不同的方式与父亲交流。 7大学生的另一个变化就是内化他们的宗教信仰、价值尺度和道德观念。从出生开始，就有一位或更多的父母成为他们的榜样，教给他们特定的信仰、价值和道德。然而，当他们到了青春期，这些问题却遭到了质疑，在一些情况下甚至遭到了反叛。现在他们刚刚成年，他们有机会为自己决定人生中将会如何选择何种信仰、价值和道德。60年代末，一位生活在极度歧视其他种族的环境中的年轻女子深信自己种族的

大学英语精读第一册答案

大学英语精读第一册答案 大学英语精读第三版第一册答案 Unit1 1) e 2) g 3) j 4) a 5) b 6) i 7) c 8) d 9) h 10) f 1) handling 2) summarized 3) process 4) absorb 5) are bound to 6) feel free 7) for instance 8) strategies 9) complained 10) has committed to memory

11) Nevertheless 12) rely on 13) Apart from 14) command 1) over and over again 2) ata time 3) put it into practice 4) watching out for

5) by no means 6) concentrate on 7) In addition t 8) in detail 1) action 2) employ 3) announce 4) examination 5) communication 6) express 7) compose 8) improvement 9) concentration 10) management 11) consider 12) motivate 13) development 14) movement 15) discuss 16) operate 17) division 18) production 19) educate 20) repeat 1) additional 2) add

大学英语精读第一册课后翻译1-8单元

1) 史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。 Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter. 2) 我坚信，阅读简写的 (simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。 I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary. 3) 我认为我们在保护环境不受污染 (pollution) 方面还做得不够。 I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution. 4) 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。 In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read during the summer vacation. 5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。 We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester. 6) 经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。 Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills. 7) 如果你们对这些学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。 If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask me. And I’ll explain them in greater detail. 8) 那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。 The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That’s why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years.

大学英语精读1课文翻译

大学英语精读1课文翻译 Unit1 Some Strategies or Learning English 学习英语绝非易事。它需要刻苦和长期努力。 虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语，然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。以下便是其中的几种。 1. 不要以完全同样的方式对待所有的生词。你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差？其实，责任并不在你的记忆力。如果你一下子把太多的生词塞进头脑，必定有一些生词会被挤出来。你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。积极词汇需要经常练习，有用的词汇必须牢记，而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。 2．密切注意地道的表达方式。你可曾纳闷过，为什么我们说 "我对英语感兴趣"是"I'm interested in English"，而说"我精于法语"则是"I'm good at French"？你可曾问过自己，为什么以英语为母语的人说"获悉消息或秘密"是"learn the news or secret"，而"获悉某人的成功或到来"却是"learn of someone's success or arrival"？这些都是惯用法的例子。在学习英语时，你不仅必须注意词义，还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。 3．每天听英语。经常听英语不仅会提高你的听力，而且有助你培养说的技能。除了专为课程准备的语言磁带外，你还可以听英语广播，看英语电视和英语电影。第一次听录好音的英语对话或语段，你也许不能听懂很多。先试着听懂大意，然后再反复地听。你会发现每次重复都会听懂更多的东西。 4．抓住机会说。的确，在学校里必须用英语进行交流的场合并不多，但你还是可以找到练习讲英语的机会。例如，跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式。还可以找校园里以英语为母语的人跟他们随意交谈。或许练习讲英语最容易的方式是高声朗读，因为这在任何时间，任何地方，不需要搭档就可以做到。例如，你可以看着图片或身边的物件，试着对它们详加描述。你还可以复述日常情景。在商店里购物或在餐馆里吃完饭付过账后，假装这一切都发生在一个讲英语的国家，试着用英语把它表演出来。

大学英语精读答案

大学英语精读第二册（第三版）b o o k2U n i t1答案1. bare 2. Empty 3. Empty 4. Bare 5. Empty 6.empty 二） 1. shortly 2.track down 3.faint 4.motioned 5.at the sight of 6.feel like 7.slamming 8.rang out 9.contract 10.made for 11.heated 12.emerged 三） 1. host 2. sprang up/rang out 3. Impulse 4. came to 5. track down 6. Unexpected 7. Outgrow 8. Widened 9. Shortly 10. emerge / spring up 11. at the sight of 12. made for 13. Crisis 14. colonial 四） 1. Jimmy has outgrown the shirts his aunt made for him a few years ago. 2. Does the doctor think the elderly lady is likely to survive the operation / it is likely that the elderly lady will survive the operation? 3. The other day your cousin paid us an unexpected visit. 4. Don't you see the nurse motioning us to be silent? 5. Her face lit up with joy at his return. 6. The sound of her footsteps grew fainter as she walked farther away. 五） 1. Additional advantageous Anxious conditional

大学英语精读课后翻译汇总(1-7单元)

大学英语精读课后翻译汇总 Unit 1 1)史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。 Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter. 2) 我坚信，阅读简写的(simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。 I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarg ing our vocabulary. 3) 我认为我们在保护环境不受污染(pollution) 方面还做得不够。 I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution. 4) 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。 In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assign ed us eight books to read during the summer vacation. 5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。 We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spok e n English next term/semester. 6) 经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。 Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help y ou build your speaking skills. 7) 如果你们对这些学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。 If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask me. And I’ll explain them in greater detail. 8) 那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。 The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That’s why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years. Unit 2 1) 幸好附近有家医院，我们立刻把他送到了那里。 Fortunately there was a hospital nearby and we took him there at once. 2) 胜利登上乔治岛(George Island) 后，船长向指挥部(the headquarters) 发了一份无线电报。After succeeding in landing on George Island, the captain sent a radio message to the head quarters. 3) 他决心继续他的实验，不过这一次他将用另一种方法来做。 He is determined to continue his experiment but this time he'll do it another way. 4) 她在读这部小说时，不禁想起了她在农村度过的那五年。 When she read the novel, she couldn't help thinking of the five years she had spent in the countryside. 5) 玛丽觉得单靠自己的力量执行她的计划是困难的。 Mary thought it difficult to carry out her plan all by herself. 6) 我们认为他不能在一刻钟内走完那段距离，但他却成功地做到了这一点。 We didn't think he could cover the distance in a quarter of an hour, but he succeeded in d oing it. 7) 甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。

现代大学英语精读3课后翻译

Unit 1 1.adolescence .青春期 2.adolescent .青少年时期 3.adulthood.成年 4.affection .喜爱 5.affirm. 断言 6.agenda.日程表 7.Approval .同意，批准 8.attitudinal .态度的 9.counsel .建议 10.crisis . 危机 11.encyclopedia .百科全书 12.endeavor.尝试 13.endowment.天赋 14.ethical.道德的 15.evaluate.估算，评估 16.excessive.过分的，极度的 17.feminine .女性的 18.functional .职务的 19.genetic 基因的 20.heighten . 提高 21.inherit遗传，继承 22.inhibition压抑的情绪 23.interaction合作 24.internalize内化 25.masculine 男性的 26.newscast 新闻广播 27.option 选择 28.peer 同龄人 29.perceive理解 30.prejudiced 偏见 31.rebel抗议 32.resentment 怨恨 33.seminary学院的 34.theological神学的 35.wardrobe衣橱 Unit 2 36..abate 减弱 37..akimbo两手叉腰 38..barrel桶 39..bookworm极爱读书的人 40..careerism追求个人事业成功 41..clan家族 42..coax 哄骗https://www.sodocs.net/doc/ac18518607.html,prise 组成 https://www.sodocs.net/doc/ac18518607.html,pulsion 冲动 45..convent女修道院 46..corollary 推论 47..couched 表达 48..courser骏马 49..crayfish小龙虾 50..curled卷曲的 51..discontented不满足的 52..dishearten 让人失去希望 53..dogged顽强的 54..domino---多米诺骨牌 55..equivalent等效 56..ethos精神 57..exclusivity---排他性，排外性 58..flatten使平整 59..frigate- 护航舰 60..gable---三角墙 61..guillotine- 断头台 62..hale--健壮的 63..installment- 一期 64..interior--内部的 65..inveterate- 积习难改的，成瘾的 66..invincible 太壮而无法击败 https://www.sodocs.net/doc/ac18518607.html,tter-下半年 68..literacy-有文化的 69..literati-识字的 70..lure 诱惑力 71..mockingbird--知更鸟 72..ottoman- 奥斯曼帝国 73..parallel平行的，同时的 74..perplexed- 迷惑的 75..plummet--暴跌 76..portray-- 描绘，勾画 77..prance-欢腾 78..prize-对---很重要 79..pundit-某一学科的权威，专家 80..safari-野外狩猎 81..Saint--圣徒，圣人 82..sanction-批准 83..seduce 诱使 84..sling-挂在 85..snobbery- 势力 86..solace安慰

大学英语精读第一册课后练习部分答案

大学英语精读第一册课后练习部分答案 Unit 1 Cloze (A) 1. aware 2. performance 3. average 4. adequate 5. set aside 6. mentions 7. look over 8. commit (B) 1. if/once 2. about 3. it 4. know 5. up 6. as 7. from 8. words 9. into 10. other 11. for 12. when Translation 1、他这次考试的失败使他意识到定期复习功课的重要。 His failure in the exam has made him aware of the importance of reviewing his lessons regularly. 2、请一定不要忘记离家前你父母对你说过的话。 Be sure not to forget what your parents said to you before you left home. 3、我确信她的英语知识对这项工作来说是足够的了。 I'm sure her knowledge of English is adequate for the job. 4、这篇文章的目的是告诉学生怎样培养良好的学习习惯。 The purpose of this article is to tell the students how to develop good study habits. 5、在当今时代，人们越来越多地依靠计算机(computers)来解决各种各样的问题。In our age, people depend more and more on computers to solve various kinds of difficult problems. 6、略读不仅可以帮助你对将要阅读的东西有所了解，还可以帮助你读得快些，提高你的阅读理解力。 Skimming not only helps you get some idea of what you are going to read but also helps you read faster and improve your comprehension. 7、有些人以为男孩子比女孩子聪明。然而，事实未必如此。 Some people believe that boys are cleverer than girls. This is not necessarily the case, however. 8、即使智力一般的学生也可以通过改进学习习惯习惯而成为优等生。 Even students of average intelligence can become top students by improving their study habits.

大学英语精读2 第三版课后翻译答案

Book2 Unit1 翻译 1.她砰地关上门，一声不吭地走了，他们之间那场争执就此结束。Their argument ended when she slammed the door and left without a word. 2. 出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外。The guests at the dinner party were slightly surprised at the commanding tone of the American. 3. 约翰尼已长大成熟，不再害怕独自呆在家里了。 Johnny has outgrown the fear of staying at home alone. 4. 当全部乘客都向出口处(exit) 走去时，他却独自留在座位上，好像不愿意离开这架飞机似的。 While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane. 5. 这封信必须交给威尔逊博士本人。 The letter is to be handed to Dr. Wilson himself. 6. 南希虽然很想参加辩论，但腼腆得不敢开口。 While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her mouth. 7. 你觉得什么时候最有可能在家里找到他？ What do you think is the likeliest time to find him at home?

大学英语精读课文翻译

大学英语精读课文翻译 Unit 1 How to Improve Your Study Habits 你也许是个智力一般的普通学生。你在学校的学习成绩还不错，可你也许会觉得自己永远也成不了优等生。然而实际情况未必如此。你要是想取得更好的分数，也还是能做到的。是的，即使中等智力水平的学生，在不增加学习负担的情况下，也能成为优等生。其诀窍如下：1．仔细安排你的时间。把你每周要完成的任务一一列出来，然后制定一张时间表或时间分配图。先把用于吃饭、睡觉、开会、听课等这样一些非花不可的时间填上，然后再选定合适的固定时间用于学习。一定要留出足够的时间来完成正常的阅读和课外作业。当然，学习不应把作息表上的空余时间全都占去，还得给休息、业余爱好和娱乐活动留出一定的时间，这一点很重要。这张周作息表也许解决不了你所有的问题，但是它会使你比较清楚地了解你是怎样使用你的时间的。此外，它还能让你安排好各种活动，既有足够的时间工作，也有足够的时间娱乐。 2．寻找一个合适的地方学习。选定某个地方作为你的“学习区”。这可以是家里或者学校图书馆里的一张书桌或者一把椅子，但它应该是舒适的，而且不该有干扰。在你开始学习时，你应能够全神贯注于你的功课。 3．阅读之前先略读。这就是说，在你仔细阅读一篇文章之前，先把它从头至尾迅速浏览一遍。在预习材料时，你就对它的内容及其结构有了大致的了解。随后在你正式开始阅读时，你就能辨认出不太重要的材料，并且可以略去某些章节不读。略读不仅使你的阅读速度提高一倍，还有助于提高你的理解能力。< 4．充分利用课堂上的时间。上课时注意听讲意味着课后少花力气。要坐在能看得见、听得清的地方。要作笔记来帮助自己记住老师讲课的内容。 5．学习要有规律。课后要及早复习笔记。重温课堂上提到的要点，复习你仍然混淆不清的

现代大学英语精读3课文电子版

Michael Welzenbach 1. When I was 12 years old, my family moved to England, the fourth major move in my short life. My father’s government job demanded that he go overseas every few years, so I was used to wrenching myself away from friends. 2. We rented an 18th-century farmhouse in Berkshire. Nearby were ancient castles and churches. Loving nature, however, I was most delighted by the endless patchwork of farms and woodland that surrounded our house. In the deep woods that verged against our back fence, a network of paths led almost everywhere, and pheasants rocketed off into the dense laurels ahead as you walked. 3. I spent most of my time roaming the woods and fields alone, playing Robin Hood, daydreaming, collecting bugs and bird-watching. It was heaven for a boy —but a lonely heaven. Keeping to myself was my way of not forming attachments that I would only have to abandon

大学英语精读第三版第四册课后翻译答案

大学英语精读第三版第四册课后翻译答案 Unit1翻译 1) 我们接到通知，财政部长将于次日接见我们。 We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next day. 2) 我觉得很奇怪，他似乎不记得自己的生日。 I thought it odd that he didn't seem to remember his own birthday. 3) 学期论文最迟应在下星期二交来，可是至今大部分学生却几无进展。 Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so far. 4) 看到学生人数不断减少，校长心里很难受。(pain) It pained the headmaster to find the number of students shrinking. 5) 在那个国家一般用现金付账，但支票变得普遍起来了，不久会代替现金作为人们结账的 一种方式。 Cash is commonly used in paying bills in that country, but checks are becoming more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their accounts. 6) 该公司声称，这条河流的污染不是它造成的。 The company claims that it is not responsible for the pollution in the river. Unit2翻译 1) 比尔已是个成熟的小伙子，不再依赖父母替他做主。 Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. 2) 这个地区有大量肉类供应，但新鲜果蔬奇缺。 There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce. 3) 工程师们依靠工人们的智慧发明了一种新的生产方法，使生产率得以提高。

现代大学英语精读第3册教案

现代大学英语精读第3册教案 CONTEMPORARY COLLEGE ENGLISH---BOOK 3 The title of teaching: UNIT 1 Your College Years Period of the teaching: 10 classes Objectives: 1. To expand basic vocabulary and expressions 2. To appreciate the theme of the text 3. To know about some background information about Eric H Erickson‘s Developmental Stages. 4. To review the grammatical knowledge about the conjunction while and to learn to use parallelism. Key points: 1. Language study and expressions 2. Background information 3. Word Building: de-, pro-, -ject, -volve, -ogy. 4. Paraphrases of difficult sentences Difficult points: 1. ways of expressing the object 2. Writing devices: antithesis 3. The corresponding information about the text Methods of teaching: 1. Interactive teaching method 2. Communicative Teaching method 1

大学英语精读第一册全部答案

Unit 1 Cloze (A) 1. aware 2. performance 3. average 4. adequate 5. set aside 6. mentions 7. look over 8. commit (B) 1. if/once 2. about 3. it 4. know 5. up 6. as 7. from 8. words 9. into 10. other 11. for 12. when Translation 1、他这次考试的失败使他意识到定期复习功课的重要。 His failure in the exam has made him aware of the importance of reviewing his lessons regularly. 2、请一定不要忘记离家前你父母对你说过的话。 Be sure not to forget what your parents said to you before you left home. 3、我确信她的英语知识对这项工作来说是足够的了。 I'm sure her knowledge of English is adequate for the job. 4、这篇文章的目的是告诉学生怎样培养良好的学习习惯。 The purpose of this article is to tell the students how to develop good study habits. 5、在当今时代，人们越来越多地依靠计算机(computers)来解决各种各样的问题。In our age, people depend more and more on computers to solve various kinds of difficult problems. 6、略读不仅可以帮助你对将要阅读的东西有所了解，还可以帮助你读得快些，提高你的阅读理解力。 Skimming not only helps you get some idea of what you are going to read but also helps you read faster and improve your comprehension. 7、有些人以为男孩子比女孩子聪明。然而，事实未必如此。 Some people believe that boys are cleverer than girls. This is not necessarily the case, however. 8、即使智力一般的学生也可以通过改进学习习惯习惯而成为优等生。 Even students of average intelligence can become top students by improving their study habits. Unit 2 Cloze (A) 1. adventure 2. in spite of 3. determined 4.accomplish 5. voyage 6. attempts 7. dissuade 8. give up 9. covered (B) 1. conquer 2. about 3. succeeded 4. between 5. through 6. high 7. sail 8. follow/take 9. round 10. then 11. but 12. As 13. made 14. fast 15. did 16. ever 17. that 18. did Translation

现代大学英语精读3答案

1) She intends to apply for that academic position. 2) He is so devoted to his research that the idea that he will soon have to retire never occurs to him. 3) Many people have observed that, without effective checks, we have a tendency to abuse our power. 4) Students must observe carefully how good writers use words. 5) Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference. 6) How do you think we should handle the drug problem? 7) According to the agreement, all business policies should apply to everybody without any prejudice. 8) The control of the sand storms will involve a tremendous amount of work and money. 9) You have to take into consideration the local conditions when you apply these technologies. 10) All applicants will have to fill out this form and mail in an application fee of 50 dollars. 11) Based on his careful observationof children's behavior he came to the conclusion that learning is a natural pleasure. 12) In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling. 13) The government is determined to punish all the corrupt officials involved. 14) Cheating at exams does not occur very often. But when it does, the school takes a very tough position. (1) In the negotiations, the two sides found they had little in common. (2) More and more old people are learning how to surf/use the Internet. (3) Don't forget to write down your name on the exam paper. (4) We must bear in mind that there is no shortcut in learning. (5) He never regretted having shifted from business to politics. (6) I’d like to have a chat with you about your term paper sometime this week. (7) Like sports, learning a foreign language requires a lot of practice. (8) They all remember where they were when they heard the shocking news. (9) People learn little from victory, but much more from defeat. (10) Whenever you face a decision you have three choices: do what you please; do what others do; or do what is right. 3. 1) My father was down and out at that time. ( 2) We can go there either by train or by air. It's up to you. ( 3) The police officer decided that the two men hanging around the bank at this hour were up to no good. ( 4) OK, the game is up. You are under arrest. ( 5) Now, time is up. You must stop here. ( 6) You are up early. It's not yet six. ( 7) She’s not in Beijing at the moment. She has been away for almost two weeks. 8) Where are you off to? Don't you know that there is an English movie on this afternoon? ( 9) When the cat is away, the mice will play. ( 10) There was always laughter in the house when my father was about/around. (