搜档网
当前位置:搜档网 › 大学英语第四册第五单元答案

大学英语第四册第五单元答案

大学英语第四册第五单元答案
大学英语第四册第五单元答案

Unit5

1) in eyes

2) brutal

3) promote

4) Contrary to

5) Corruption

6) betrayed

7) brings to a close

8) risked

18/44

9) in the long run

10) distorted

11) utters

12) At times

1) tolerate

2) went to great lengths

3) was rendered

4) in the eyes of

5) concealed

6) refrain from

7) concerning

8) injure

9) slip into

10) professional

11) invaded

12) arises

13) took his leave

14) day after day

15) minimize

1) differs from

2) contributing to

3) shelter from

4) go on

5) has slipped into

6) hoping for

7) refrain from

8) pressing for

1) Mr. Park is a strong advocate of free market policies.

2) The new way to treat arthritis provides an alternative to painkillers.

3) Please refrain from using such coarse language when talking to innocent young girls.

4) The shock of her aunt's death rendered her completely unable to go on working.

19/44

5) As she matured politically, she became increasingly sympathetic to the cause of communism.

1) imaginary

2) contradiction

3) satisfactory

4) planet

5) arbitrary

6) preparation

7) legendary

8) compulsion

9) secondary

10) honor

1) pitch-black

2) blood-thirsty

3) airtight

4) headstrong

5) bone-dry

6) sky-blue

7) tax-deductible

8) newsworthy

9) drug-resistant

10) class-conscious

1) also

2) too

3) also

4) too

5) as well/too

6) too

7) also

8) as well/ too

1) contrary to mine

2) contrary to the regulations

3) contrary to what we had expected

4) Contrary to what I thought

5) Contrary to all advice

1) At early dawn the retired professor was seen strolling near where the monument stood.

2) Peter has always been in good health except that he has a slight headache sometimes.

3) I am thinking of how we can improve our study habits.

4) We are still uncertain as to whether Henry is the right person for the job.

5) I have an arrangement with my bank by which they let

me use their money and repay them next month.

1) dilemma

2) concealing

3) benefit

4) contrary to

5) grave

6) betrayed

7) concerning

8) in the dark

9) colleagues

10) In the long run

11) consequence

12) deceiving

1) see/regard

2) of

3) attitude

4) difference

5) cure

6) hand

7) Against

8) no

9) expect

10) fact

21/44

11) rather

12) do

13) that

14) patients

15) on

16) even

17) profession

18) extent/degree

19) who

20) given

21) doctor/physician

22) not

23) finds

翻译

1) 我确信这项所谓 (so-called) 明智的决定,与期望相反,会带来极其严重的后果。

I am convinced that, contrary to expectations, the so-called informed decision will bring very grave consequences.

2) 诚然,他曾欺骗你,但他已经承认自己做错了,并道了

歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。

It's true he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.

3) 他在这个问题公开进行辩论之前就已表明了自己的立场。

He had taken a stand on the issue before it was openly debated.

4) 在调查过程中,他们发现了种种形式的政治腐败,并揭露了许多贪官污吏 (corrupt officials)。

In the course of their investigation, they discovered various forms of political corruption and exposed a number of corrupt officials.

5) 玛丽的两难处境是:把真相告诉老板从而失信于她的同事,还是让老板蒙在鼓里从而辜负他的信任。

Mary's dilemma was whether to betray her colleagues by telling her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark about it.

6) 首先,是什么使你认为这项规划会促进改革?其次,你怎么知道这些改革会让全县得到好处?

Now, in the first place, what has made you think (led you to think) this program will promote reforms, and in

the second, how do you know these reforms will benefit the whole county?

22/44

大学英语精读第四册课后答案

大学英语精读第三版第四册答案 Unit1 翻译 1) 我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。 We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next day. 2) 我觉得很奇怪,他似乎不记得自己的生日。 I thought it odd that he didn't seem to remember his own birthday. 3) 学期论文最迟应在下星期二交来,可是至今大部分学生却几无进展。 Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so far. 4) 看到学生人数不断减少,校长心里很难受。(pain) It pained the headmaster to find the number of students shrinking. 5) 在那个国家一般用现金付账,但支票变得普遍起来了,不久会代替现金作为人们结账的一种方式。 Cash is commonly used in paying bills in that country, but checks are becoming more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their accounts. 6) 该公司声称,这条河流的污染不是它造成的。 The company claims that it is not responsible for the pollution in the river. Unit2 翻译 1) 比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他做主。 Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. 2) 这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。 There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce. 3) 工程师们依靠工人们的智慧发明了一种新的生产方法,使生产率得以提高。 Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased productivity. 4) 他花了许多时间准备数学考试,因此当他获知自己只得了个B时感到有点失望。 He spent a lot of time preparing for his math exam. Hence he was somewhat disappointed to learn that he got only a B. 5) 我们有充裕的时间从从容容吃顿午饭。 We have ample time for a leisurely lunch.

大学英语第四册答案

一V ocabulary I. 1. 1) alliance 3) stroke 5) minus 7) declarations 2) heroic 4) limp 6) regions 8) siege Appendix I - $9 9) raw 10) retreat 11) have taken their toll 12) In the case of 13) campaign 14) at the cost of 15) has been brought to a halt 2. 1) is faced with 2) get bogged down 3) is pressing on / pressed on 4) drag on 5) picking up 6) falling apart 7) cut back 8) take over 3. 1) The rapid advance in gene therapy may lead to the conquest of cancer in the near future. 2) The border dispute between the two countries resulted in thousands of casualties. 3) Sara has made up her mind that her leisure interests will/should never get in the way of her career. 4) Obviously the reporter's question caught the foreign minister off guard. 5) The introduction of the electronic calculator has rendered the slide rule out of date / obso-lete. 4. 1) At that time, the enemy forces were much superior to ours, so we had to give up the occupation of big cities and retreat to the rural and mountainous regions to build up our bases. 2) Unity is crucial to the efficient operation of an organization. Failure to reckon with this problem will weaken its strength. In many cases, work may be brought to a halt by con-stant internal struggle in an organization. 3) The Red Army fought a heroic battle at Stalingrad and won the decisive victory against the Germans. In fact, this battle turned the tide in the Second World War. During this famous battle, the Soviet troops withstood the German siege and weakened the German army by launching a series of counterattacks. II. More Synonyms in Context 1) During the First World War, battles occurred here and there over vast areas. Some of the most dramatic fighting took place in the gloomy trenches of France and Belgium and in the no-man's-land between the trenches. 2) Elizabeth made careful preparations for the interview and her efforts / homework paid off. 3)1 spent hours trying to talk him into accepting the settlement, but he turned a deaf ear to all my words. 4) Pneumonia had severely weakened her body, and I wondered how her fragile body could withstand the harsh weather.

现代大学英语精读第四册答案

1) into Chinese. (1)浴巾 (2) (美)小学 (3)永恒的真理(4)文件柜 (5)纯属无稽之谈 (6)违规行为 (7)常客 (8)新鲜空气 (9)格调很高的独自(一个人唱高调) (10)一种固定的观点 (11)时事(当前国内外大事) (12)身体障碍 (13)可怕吓人的风 (14)令人厌恶的景象 (15)言语障碍 (16)使人兴奋冲动的爱国激情 (17)无情的人侵者 (18)首相 (19)国际联盟(国联) (20)思维过程(思想方式) (21)条理清楚的文章 (22)一个完整的体系 (23)一位口译好手 (24)一种不可阻挡的趋向 (25)烂苹果 (26)根据事实(启示〉写成的 (27)一位点头之交 2) into English. (1) to sink one's head (2) to sink the ship (3) to contemplate the meaning of life (4) to catch the light (5) to ruin one's health (6) to ruin the country (7) to bang the desk (8) to playa prominent role (9) to hold a prominent position (10) a pious Buddhist (11) to gain a reputation (12) to satisfy one's ego (13) to give sb the third degree (14) to devise a teaching method (15) to slide a gun into sb's hand 3. Translate 1) I knew I could expect my brother to stand by me whatever happened. 2) As a general rule, young people tend to be more interested in the present and the future. 3) Both sides will stand to lose if they do not compromise. 4) It is our hope to integrate all the courses and teaching materials. 5) The Chinese written language has been a major factor for integrating our nation. 6) In traditional Chinese art, the bamboo stands for moral integrity and uprightness. 7) The great majority of the people stand for reform.

进阶大学英语第五单元课后练习答案

Key to Exercises Opener 1. The speaker is talking about the coming global water crisis/water problem. 2. Water is the key component in our daily life, not only for human use, but for energy, industry, agriculture, and livestock. 3. If you look at the earth, you will notice that over 75 % of our blue planet is water. But the problem is only 3% of that water is fresh water. Transcript: Today, according to UNICEF, at least 2.6 billion people lack adequate sanitation, while 1.1 billion people live without clean drinking water period. Water is the key component in all of our daily lives no matter where we live, not only for human use, but for energy, industry, agriculture, and livestock. No w if you look at the earth, you’ll notice that over 75% of our blue planet is water. The problem is only 3% of that water is fresh water. Reading & Interacting I. Understanding the Text 1. Text Organization 1.1

大学英语精读第四册课文翻译

Unit 1 一个大学男孩,不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动,被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。男孩们很快就明白,如果事情看起来好得不像真的,那多半确实不是真的。 轻轻松松赚大钱 “你们该看看这个,”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话,这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说,需要招聘人投递这样的袋子,这活儿既轻松又赚钱。(“轻轻松松赚大钱!”)“我不在乎失不失尊严,”大儿子回答说。 “我可以忍受,”他的弟弟附和道。 “看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子,真使我痛心,”我说。 孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴,便离城出差去了。午夜时分,我已远离家门,在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了,是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 “好极了!”我兴高采烈地说。“你过得怎么样?”我问道。 “棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。” “又一辆卡车?” “今晚第三辆了。第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告;第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥,但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的,我想你或许想了解事情的进展。” 我之所以受到指责,事情原来是这样:由于发生了一起报业工人罢工,通常夹在星期日报纸里的广告插页,必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金,任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。 “不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。 “六百块!”他的弟弟应声道,“我们两个钟点就能干完!” “西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页,”妻子告诉我说,“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿,两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告,我们可怎么办?” “你让孩子们快干,”我指示说。“他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。” 第二天中午,我回到旅馆,看到一份紧急留言,要我马上给妻子回电话。她的声音高得很不自然,而且有些颤抖。家里又运到了好几卡车的广告插页。“有百货公司的,廉价商店的,杂货店的,食品店的,汽车行的,等等。有些像整本杂志那么厚。我们这里有数十万页,说不定是几百万页的广告!我们家整个房子从东墙到西墙,从南墙到北墙统统堆满了广告,一堆又一堆,比你大儿子还要高。现在只剩下一点点空间,刚够一个人走进去,从十一种插页中各取一份,卷在一起,套上橡皮筋,再塞进一只塑料袋内。我们的塑料袋足够供应全美所有的外卖餐厅!”她越讲声音越响,几乎震耳欲聋。“这么多的广告必须在星期日早晨七点以前统统送出去。”

大学英语第二版第四册课后答案(全)

新版新视野大学英语读写教程第四册 Unit 1 III. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 6.accused 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. worship IV. 1. accusing... of 2. end up 3. came upon 4. at her worst 5. pay for 6. run a risk of 7. participate in 8. other than 9. object to/objected 10. at best V 1. K 2. G 3. C 4. E 5. N 6.O 7.I 8. L 9. A 10. D Collocation VI. 1. delay 2. pain 3. hardship 4. suffering 5. fever 6. defeat 7. poverty 8. treatment 9. noise 10. agony Word building VII. 1. justify 2. glorify 3. exemplifies 4. classified 5. purified 6. intensify 7. identify 8. terrified VIII. 1. bravery 2. jewelry 3. delivery 4. machinery 5. robbery 6. nursery 7. scenery 8. discovery Sentence Structure IX. 1. other than for funerals and weddings 2. other than to live an independent life 3. other than that they appealed to his eye . . ` 4. but other than that, he'll eat just about everything . 5. other than that it's somewhere in the town center X. 1. shouldn't have been to the cinema last night 2. would have; told him the answer 3. they needn't have gone at all 4. must have had too much work to do 5. might have been injured seriously Translation XI. - 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it. 5.Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull. 6. They were accused by authorities of threatening the state security. XII. l.出入除自己家以外的任何场所时,如果你带有宠物,一定要了解有关宠物的规定。 2一些女性完全可以不待在家里,而是去工作,挣一份不错的工资。但是为了家庭,她们放

新视野大学英语第三册Unit 5 课后题答案

Unit 5 III 1. switch 2. decay 3. secured 4. loose 5. slid 6. privileges 7. interval 8. outline 9. preceding 10. shallow IV 1. reached for 2. feel for 3. trying to avoid breathing 4. so that 5. managed to accomplish 6. sense my thoughts 7. provide for 8. spared me 9. read about 10. go about V N I K G M L A F C D VI 1. pain 2. fear 3. tension 4. mind 5. stress 6. crisis 7. anger 8. anxiety 9. signs 10. hunger VII 1. growth: the act of growing or developing; physical or natural development 2. warmth: the state or quality of being warm; warm-heartedness and kindness 3. depth: the distance from the top to the bottom of something

4. truth: the state or quality of being true; the actual facts or reality of something 5. length: the measurement of how long something is in size 6. breadth: the distance from one side of something to the other 7. width: the distance from one side of something to the other; the quality of being wide 8. death: the state of being dead VIII 1. exposure 2. failures 3. disclosure 4. pressure 5. mountaineers 6. closure 7. profiteers 8. seizure IX 1. did he realize that the task was a little too difficult for the new secretary to finish on her own 2. did Mary stop weeping 3. will all the employees know the result of their performance evaluation 4. did she become aware how hard it was for her mother to have brought up her sister and her on her own 5. did I get to know what happened in the end to the main characters X 1. Having finished their morning work, the clerks stood up behind their desk, stretching themselves. 2. The secretary worked late into the night, preparing a speech for the

新视野大学英语第四册答案

Uint1 II. Basic Listening Practice 1.Script M: I?m beside myself with joy. I?m so lucky. Guess what? I?ve won a lit of money in the lottery. W: Yeah? Well, you do know that money is the root of all evil, right? Q: What does the woman mean? 2.Script W: Mary was furious. Her son wrecked up her car. M:He shouldn?t have driven a car without a driver?s license. He…s still taking driving lesson. Q: What do we know about Mary?s son? 3. Script M: Susan, I hear you?re going to marry that guy. Some people think you?ll regret it. W: Is that so? Only time tell. Q: What does the woman imply? 4. Script M: Mary, I just want to say how sorry I was to learn of your mother?s passing. I know how close you two were? W:Thank you. It was so sudden. I?M still in a state of shock I don?t know what to do. Q: Which of following is true? 5. Script W: I get furious at work when my opinions aren?t considered just because I?m a woman. M: You should air your view more emphatically and demand that your vice be heard. Q: What is the woman complaining about? Keys: 1.C 2.B 3. D 4.A 5.D III. Listening In Task 1: Soft answers turn away wrath. Mary:Dam! You?re spilled red wine on me. My new dress is ruined. John:I? m terrible sorry! What can I do to help? Here?s some water to wash it off. Mary:Stop splashing water on me! Oh, this is so embarrassing! I?m a mess. John:Well, you do look a little upset. Please don?t blow up. Don?t lose your cool. Mary: Hmm, you?ve got the nerve talking like that! Who shouldn?t fly off the handle? This dress cost a fortune.

(完整版)大学英语精读第四册课后翻译答案

大学英语精读第四册课后翻译答案 unit 1 1.我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。 We were informed that the Minister of Finance was to meet us the next day. 2.我觉得很奇怪,他似乎不记得自己的生日。 I thought it odd that he didn’t seem to remember his own birthday. 3.学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今几无进展。 Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so far. 4.看到学生人数不断减少,校长心里很难受。 It pained the headmaster to find the number of students shrinking. 5.在那个国家一般用现金付账,但支票变得普通起来了,不久会代替现金作为人们结账的一种方式。 Cash is commonly used in paying bills in that country, but checks are becoming more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their accounts. 6.该公司声称,这条河流的污染不是它造成的。 the company claims that it is not responsible for the pollution in river. unit2 1.比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他作主。 Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. 2.这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。 There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce. 3.工程师们依靠工人们的智慧,发明了一种新的生产方法,使生产率得以提高。

新视野大学英语第四册答案全(包括完型)

新版新视野大学英语读写教程第四册unit1答案Unit OneIII. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 6.accused 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. w... 新版新视野大学英语读写教程第四册unit1答案 Unit One III. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 6.accused 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. worship IV. 1. accusing... of 2. end up 3. came upon 4. at her worst 5. pay for 6. run a risk of 7. participate in 8. other than 9. object to/objected 10. at best V 1. K 2. G 3. C 4. E 5. N 6.O 7.I 8. L 9. A 10. D Collocation VI. 1. delay 2. pain 3. hardship 4. suffering 5. fever 6. defeat 7. poverty 8. treatment 9. noise 10. agony Word building VII. 1. justify 2. glorify 3. exemplifies 4. classified 5. purified 6. intensify 7. identify 8. terrified VIII. 1. bravery 2. jewelry 3. delivery 4. machinery 5. robbery 6. nursery 7. scenery 8. discovery Sentence Structure IX. 1. other than for funerals and weddings 2. other than to live an independent life 3. other than that they appealed to his eye . . ` 4. but other than that, he'll eat just about everything . 5. other than that it's somewhere in the town center X. 1. shouldn't have been to the cinema last night 2. would have; told him the answer 3. they needn't have gone at all 4. must have had too much work to do 5. might have been injured seriously Translation XI. - 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day.

课后练习答案(全新版大学英语综合教程第二版第2册UNIT5)

课后练习答案(全新版大学英语综合教程第二版第 2 册 UNIT5 )Unit 5 Overcoming Obstacles Text A True Height Vocabulary I. 1. 1)startled 2) mere3) motion 4) sweating5) stretched out 6) vain 7)On one occasion 8) anxiety 9) emotions 10) ashamed of 11)In my mind's eye12) recurring 2. 1)Mrs. White's birthday coincides with her husband's. 2)They make big profits on the stuff they sell by creating an artificial shortage, which sends the prices soaring / results in the soaring of prices. 3)It has been a week of alternate sunshine and rain. 4)Politics and philosophy have been his lifelong passions, although he studied economics at university. 5)Tension came over her, as she waited for her first TV interview. 3. 1)media; dedication to; grace. 2)his competitors; in excitement; hug him; congratulate him on 3)emotions; numerous; intensity; passion for II. Collocation

大学英语读写教程第二版第四册答案

新视野大学英语(第二版)第四册Unit 1 III. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 6.accused 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. worship IV. 1. accusing... of 2. end up 3. came upon 4. at her worst 5. pay for 6. run a risk of 7. participate in 8. other than 9. object to/objected 10. at best V 1. K 2. G 3. C 4. E 5. N 6.O 7.I 8. L 9. A 10. D Collocation VI. 1. delay 2. pain 3. hardship 4. suffering 5. fever 6. defeat 7. poverty 8. treatment 9. noise 10. agony Word building VII. 1. justify 2. glorify 3. exemplifies 4. classified 5. purified 6. intensify 7. identify 8. terrified VIII. 1. bravery 2. jewelry 3. delivery 4. machinery 5. robbery 6. nursery 7. scenery 8. discovery Sentence Structure IX. 1. other than for funerals and weddings 2. other than to live an independent life 3. other than that they appealed to his eye . . ` 4. but other than that, he'll eat just about everything . 5. other than that it's somewhere in the town center X. 1. shouldn't have been to the cinema last night 2. would have; told him the answer 3. they needn't have gone at all 4. must have had too much work to do 5. might have been injured seriously Translation XI. - 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it.

现代大学英语精读4课后翻译

Unit 1 、我知道,不管发生什么,我都可以指望我 的兄弟会支持我。1 I knew I could expect my brother to stand by me whatever happened . 、一般情况下,年轻人总是对现在和 将来更有兴趣。2 As a general rule, young people tend to be more interest in the present and the future. 、如果他们双方不妥协,就都会遭损。3 Both sides will stand to lose if they do not compromise. 、我们希望使我们的全部课程和教材都成为一个统一的整体。4 It is our hope to make all the courses and teaching materials integrated. 、中国的书面文字一直是国家完整统一的一个重要因素。5 been a major factor for integrating our language has The Chinese written nation. 、在中国的传统艺术中,竹子往往代表道德上的正直、刚正不阿。6 In traditional Chinese art, the bamboo often stands for moral integrity and uprightness. 、绝大多数人都赞成深化改革。7 The great majority of the people stand for further reform. 年。在她统治期间,国家十分繁荣昌盛。45、伊丽莎白一世女王统治英国8 country the and

大学英语精读第四册_翻译答案

大学英语精读book4第四册第三版课后翻译答案 Unit2翻译 1) 比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他做主。 Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. 2) 这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。 There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce. 3) 工程师们依靠工人们的智慧发明了一种新的生产方法,使生产率得以提高。 Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased productivity. 4) 他花了许多时间准备数学考试,因此当他获知自己只得了个B时感到有点失望。 He spent a lot of time preparing for his math exam. Hence he was somewhat disappointed to learn that he got only a B. 5) 我们有充裕的时间从从容容吃顿午饭。 We have ample time for a leisurely lunch. 6) 地方政府不得不动用储备粮并采取其他紧急措施,以渡过粮食危机。 The local government had to draw on its grain reserves and take other emergency measures so as to pull through the food crisis. Unit3翻译 1) 萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法:今天人们比在中世纪时更加迷信。

相关主题