搜档网
当前位置:搜档网 › 朗文各种字典介绍

朗文各种字典介绍

朗文各种字典介绍
朗文各种字典介绍

Intermediate Level

Intermediate Level

‘wage’

Intermediate Level Should it be ‘at 979, King’s Road’ or

‘on 979, King’s Road’?

This book is a practical guide to the use of prepositions, a

difficult area which is common to English learners

Each chapter gives detailed explanations on the usage of

prepositions when using with nouns, adjectives, etc.

Easy-to-understand English and Chinese explanations are

given

A large number of practical examples with concise and

precise Chinese translations are provided

Useful notes help readers to understand the different usage

of prepositions and to learn the correct usage

Helping you write and speak English in a more lively way!

It aims at helping learners to understand and use idiomatic English such as English idioms, phrasal verbs, etc., which they find confusing

Over 2,200 entries, with 2,500 cross references

Explanations and example sentences are given in both English and Chinese, written in simple language for easy

understanding

Intermediate Level

Intermediate Level

(完整版)朗文字典-过去式-过去分词-总表-大全-汇总-集锦-秘籍

abide abided, abode abided arise arose arisen awake awoke, awaked awoken be am was been is are were bear bore borne beat beat beat, beaten become became become befall befell befallen beget begot, begat [圣经] begotten begin began begun behold beheld beheld bend bent bent bereave bereft, bereaved bereft, bereaved beseech besought, beseeched besought, beseeched beset beset beset bestride bestrode bestridden bet bet, betted bet, betted betake betook betaken bethink bethought bethought bid bade, bid bid, bidden bind bound bound bite bit bitten bleed bled bled bless blessed, blest blessed, blest blow blew blown break broke broken breed bred bred bring brought brought broadcast broadcast broadcast build built built burn burned, burnt burned, burnt burst burst burst buy bought bought can能够could 无 can封装罐头canned canned cast cast cast catch caught caught chide chided, chid chid, chidden choose chose chosen cleave cleaved, cleft, clove cleaved, cleft, cloven

朗文2200词汇(朗文字典基础词汇)

a ability about above abroad absence absent accept acceptable accident accordance according according to account ache acid across act action active activity actor actress actual add addition address adjective admiration admire admit admittance adult advance advantage adventure adverb advertise advertisement advice advise affair afford Longman 2200 afraid after afternoon afterwards again against age ago agree agreement ahead aim air aircraft airforce airport alcohol alike alive all allow almost alone along aloud alphabet already also although altogether always among amount amuse amusement amusing an ancient and anger angle angry animal ankle annoy annoyance another answer ant anxiety anxious any anyhow anyone anything anywhere apart apparatus appear appearance apple appoint approval approve arch area argue argument arm armor arms army around arrange arrangement arrival arrive art article artificial as ash ashamed aside ask asleep

朗文词典2000基础词汇border

朗文词典2000基础词汇 A ability about above abroad absence absent accept acceptable accident accordance according account ache acid across act action active activity actor actress actual add addition address adjective admiration admire admit admittance adult advance advantage adventure adverb advertise advertisement advice advise affair afford afraid after afternoon afterwards again against age ago agree agreement ahead aim air aircraft airforce airport alcohol alike alive all allow almost alone along aloud alphabet already also although altogether always among amount amuse amusement amusing an ancient and anger angle angry animal ankle annoy annoyance another answer ant anxiety anxious any anyhow anyone anything anywhere apart apparatus appear appearance apple appoint approval approve arch area argue argument arm armor arms army around arrange arrangement arrival arrive art article artificial as ash ashamed aside ask asleep association at atom attack attempt attend attendance attention attract attractive aunt autumn average avoid awake away awkward B baby back background backward backwards bacteria bad bag bake balance ball banana band bank bar bare

学英语必须掌握14700个单词

想象一下,我们说汉语这么多年,才会多少个汉字?我打开汉语字典,以上都不认识?但是,这不耽误我交流?所以,英美国家用于交流地词汇也太多?另外,英语中除了人名和地名外,以上地词汇是外来语,这些外来语来自于拉丁语系地词汇,也有来自于德语,背过词汇地人感觉自己很厉害了,地出题范围是美国人认可地主流单词(以韦氏字典为准)总数,若去除词性转变和不可能考地单词地话,还有习语、俚语、行话、等大约有万个,可是英语到底有多少单词?说出来吓你一大跳?万千百个,这是一个叫做组织发布地.但这些单词里地单词是永远也用不到地,就算你把地单词都背地滚瓜烂熟,也没有什么用,因为那些单词也就是考试中能用到,在日常生活中是用不到,所以,当你长时间不用那些单词地话,随着年龄地增长也就慢慢遗忘了. 中国单词量最大地学者,应该是新东方集团地董事长俞敏洪老师,词汇书就是他编写地,我听过他地访谈节目,他词汇量最大地时候,达万多,一本朗文字典和一本牛津字典全部背完,但是,他声称由于许多单词在日常生活中都用不到,慢慢地就剩一两万了,这个例子就说明,花了年地时间,花大量努力所背地单词,除了日常地单词以外,其他不经常用地将全部忘掉,我们背,托福,雅思这么难地单词就是为了考试,而不是为了和外国人交流.文档收集自网络,仅用于个人学习 如果你用那些词汇跟外国人交流地话,老外可能都听不懂,英美人士也就用千个词汇来交流,他们不会花时间背那么多地单词来考试,大家想一下,谁花过时间来背汉语地新华字典,为了在语文考试中取得高分呢?所以,我地观点是,除非你背大量地单词就是为了参加出国留学地考试,要不然一点用都没有,否则,如果你能灵活地掌握个词汇都够用于和外国人流利地日常交流啦!其实,英语中最核心地词汇就万多个,如果你能掌握这一万多个词汇,你地英语水平走到哪里都够用了!文档收集自网络,仅用于个人学习 由亿多词地世界上最大地英语语料库产生地,个常用词为英语地核心词汇,参照著名地英语教学语料库(),选定这,个单词为英语中最核心重要地词汇,这些单词主要收录于世界上最权威地英语字典,在词典中出现频率最高地单词地后面会由五个菱形地符号来表示,菱形越少,表示单词使用地频率越低,,总共有个五个菱形地词汇,个四个菱形地词汇,个三个菱形地词汇,个二个菱形地词汇,个一个菱形地词汇,单词后面没有菱形地词汇,就是一些地名,学名,专业术语或根本不重要,没有必要掌握地词汇,所以根据这本字典便可以知道哪些词汇必须掌握,哪些不用掌握,五个菱形地词汇就是必须灵活掌握地,他们在英语中地使用频率达到,一个菱形地词汇就是可会可不会地词汇.文档收集自网络,仅用于个人学习 所以,我地理论焦点就是,只要掌握这个单词,英语能力就可以说一辈子都够用了,走到世界任何地方都可以得到施展了,但是掌握这些单词并不是一件容易事,可能一提到单词,大家就联想背,因为传统教育地唯一方法就是背,即使我把这个核心词汇全列举出来,够你背几年地,等你背完最后一个单词地时候,前面背地都忘记了,因为英语能力地提高绝对不是靠背地.文档收集自网络,仅用于个人学习 我们违背大脑记忆地规律,一味地背下去,只会使大脑越来越疲惫,对英语地怠慢性越来越严重,所以,很多英语学习者在尝试很多方法后,如果还没成功地话,将会彻底放弃对英语地继续学习,因为我们学习地机制就是离不开死记硬背,如果你能从今天就不再死记硬背地话,你就成功一半了,英语不是攻读地对象,而是熟悉地对象,在我学习<<千万别学英语>>地时候,我才真正了解这个理论,作者说,英语是,也就是说英语不是靠硬学硬背地,而是靠不断地熟悉和接触,从而触类旁通或潜移默化掌握地,绝对不是背地,我认为《千万别学英语》是我学过最好地学习法,但连第一阶段都没通过,所以,我不能评论这个方法,但是,我在《千万别学英语》地理论基础上进行创新,并且融合了位英语界权威人士地理论,才创造出我自己地理论,我这本书很大层次上可以说是《千万别学英语》地升级版本,不管怎么样,

朗文词典2000基础词汇.doc

朗文词典2000基础词汇 a ability about above abroad absence absent accept acceptable accident accordance according account ache acid across act action active activity actor actress actual add addition address adjective admiration admire admit admittance adult advance advantage adventure adverb advertise advertisement advice advise affair afford afraid after afternoon afterwards again against age ago agree agreement ahead aim air aircraft airforce airport alcohol alike alive all allow almost alone along aloud alphabet already also although altogether always among amount amuse amusement amusing an ancient and anger angle angry animal ankle annoy annoyance another answer ant anxiety anxious any anyhow anyone anything anywhere apart apparatus appear appearance apple appoint approval approve arch area argue argument arm armor arms army around arrange arrangement arrival arrive art article artificial as ash ashamed aside ask asleep association at atom attack attempt attend attendance attention attract attractive aunt autumn average avoid awake away awkward b baby back background backward backwards bacteria bad bag bake balance ball banana band bank bar bare barrel base basket

(完整版)朗文英语常用词汇-词频排前1000-2000-3000分列

说明: 1.分别单列出“口语”中最常使用的前1000,2000,3000的单词,每部分进一步按书面语的词频排序。 2.对于在口语词汇中未出现的,书面语中的前1000,2000,3000的剩余单词,也随后列出。 往往越基本的词汇词义越多,使用也更灵活,当然也最重要,让我们把最多的时间花在最重要的单词上。百度yuxiangdui 注: S = Spoken English W = Written English 1,2,3分别表示词频前1000,2000,3000,S4表示不在口语前3000中,W4表示不在书面语前3000中 排序方式: S1W1 S1W2 S1W3 S1W4 S2W1 S2W2 S2W3 S2W4 S3W1 S3W2 S3W3 S3W4 W1S4 W2S4 W3S4 【S1W1】 a indefinite article,determiner S1, W1 able adj S1, W1 about prep S1, W1 about adv S1, W1 accept v S1, W1 account n S1, W1 across adv, prep S1, W1 act n S1, W1 action n S1, W1 actually adv S1, W1 add v S1, W1 after prep, conj, adv S1, W1 again adv S1, W1 against prep S1, W1 age n S1, W1 ago adv S1, W1 agree v S1, W1 air n S1, W1 all determiner, predeterminer, pron S1, W1 all adv S1, W1 allow v S1, W1 almost adv S1, W1 along adv S1, W1 along prep S1, W1 already adv S1, W1 also adv S1, W1

朗文2000解释用词

朗文2000解释用词 The Longman Defining Vocabulary 2000 说明:本词汇表根据《朗文当代英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English)(外语教学与研究出版社,1997年版)第B16~B22页的词汇表编辑而成。编辑本表的目的是为了让成年人在最短的时间内掌握能够阅读和使用该词典所必须的有效词汇量。使用用简明文字进行解释的全英字典对成年人来说最大的好处就是帮助自己实现用英语进行思维,用英语学习英语,在学习中提高,最后掌握地道英语的目标,从而彻底改变“中国式英语”的尴尬局面。本词汇表的最后还有作者编录的“英语单词常见字母组合表”、“英语常见词缀”、“英语趣味词串”三个附录,目的是为了让学员掌握科学有效的单词记忆法和养成良好的记忆习惯,迅速扩大有用词汇量。请学员一并学习掌握。关于其它有效记忆方法,请学员注意在课堂上听讲和介绍。 a 一个,某个(语)abbreviation 缩写 ability 能力 able 有能力的,能干的about 关于;大约;到处 (语) above 在上方(语)above a. 上面的,前述的abroad 在国外 absence 缺席 accept 接受 acceptable 可接受的,尚可的accident 事故 accidental 偶然的according to 依照 account 考虑;帐户achieve 达成,实现achievement 成就 acid 酸 across 越过;对面(语)across adv.(语) act 行为,表现;法规act v. 行动 action 行动,动作active 活跃的 activity 活动 actor 演员 actress 女演员 actual 真实的 actually 实际上 add 增加;补充说addition 附加,加法additional 附加的 address 地址 adjective 目标,目的admiration 羡慕,爱慕,崇拜admire 崇拜,爱慕admit 承认 adult 成人 adult adj. 成人的advanced 先进的,高级的adventure 冒险(事业);投 机 adverb 副词 advertise (做)广告advertisement 广告 advice 忠告 advise 劝告 affair 事件,桃色新闻affect 影响 afford 负担;买得起afraid 害怕 after 在…之后(语)afternoon 下午 afterwards 然后,以后again 再一次 against 对着,反对(语)age 年龄 ago 以前 agree 同意 agreement 协议 ahead 向前,前方

朗文少儿英语单词表

朗文少儿英语单词表 预备级 U1 Boy girl teacher school book chair crayons door glue paper pencil scissors shelf table circle one two three red yellow good bye hello no yes U2 Baby brother father grandfather grandmother sister family bathroom bedroom kitchen living room apartment building car house window yard blue green four square U3 Arm body ear eye feet finger hair hand head knee leg mouth nose shoulder toe clown black brown triangle five happy mad sad big little see U4 Dress hat jacket pants sandals shirt shoes shorts skirt socks sweater umbrella orange purple long short cold hot rainy thank you you’re welcome U5 Airplane ball block boat car doll game teddy bear toy truck whistle pink white six seven want here please thank you you’re welcome U6 Bus car fire truck taxi street bus driver dentist doctor firefighter nurse police officer salesperson taxi driver want eight nine U7 Ball children jungle gym playground slide swing bouncing(a ball) catching (a ball) climbing jumping rope playing (catch ,hopscotch) running sliding swinging throwing (a ball) ten U8 Animal pet bear bird cat dog elephant fish lion monkey seal tiger zoo zookeeper baby mother bow wow meow tweet tweet eating standing walking U9 Apple banana cake cookie drink fruit grape ice cream ice cream cone lemonade orange sandwich balloon candle party cup fork glass knife plate spoon man woman drink eat 入门级 U1 关键词汇 ﹡book, bookbag, chair, desk, marker, pencil, table, teacher ﹡circle, color, name ﹡one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten ﹡a the ﹡good-bye, good morning, hello ﹡no yes ﹡what, what color

[设计]朗文词典注释所用2000核心词汇集

[设计]朗文词典注释所用2000核心词汇集The Longman Defining Vocabulary Words used in the definitions in this dictionary All the definitions in this dictionary have been written using the words in this list. If a definition includes a word that is not in the list, that word is shown in small capital letters. The Defining Vocabulary has been carefully chosen after a thorough study of all the well-known frequency lists of English words. Furthermore, only the most common and ‘entral’ meanings of the words in the list have actually been used in definitions. We have also used a special computer program that checks every entry to ensure that words from outside the Defining Vocabulary do not appear in definitions. Word class restrictions For some words in the list, a word class label such as n or adj is shown. This means that this particular word is used in definitions only in the word class shown. So anger, for example, is used only as a noun and not as a verb. But if no word class is shown for a word, it can be used in any of its usual word classes: answer, for example, is used in definitions both as a noun and as a verb. Compound words Definitions occasionally include compound words formed from words in the Defining Vocabulary, but this is only done if the meaning is

基础词汇2000词

在职硕士联考英语基础词汇2000词 able 有能力的 again 再 and 和 artist 艺术家 basis 基础 about 关于 against 靠、反对 animal 动物 angry 生气的 basket 篮 above 在…上面 angel 天使 another 另一、别的ashamed惭愧的 basketball 篮球 accident 事故、意外的事Asia 亚洲 admire 羡慕、赞赏announce宣布 ache 疼痛 agree 同意 answer 答案;回答 ask问 bathe 洗澡 Asian 亚洲 attract 吸引 ant 蚂蚁 airmail 航空邮件 beg 请求 achieve vt完成、达到agreeable 使人愉快的、适合的 anxiety n 焦急 asleep睡着的 across 横越 agriculture 农业 anxious 担心的 assist vi帮助 beach 海滩 act 行为、动作 aim 目标;针对 attack 攻击 assistance 帮助 become vi 变成active 活动的、积 极的 aircraft 飞机 attend 参加 assistant 助手 bear 负担忍受 actor 演员 attain 达到、获得 anything 任何事 attendant 出席者 beat 打 actress 女演员 anyhow 无论如何 anyway 无论如何 allow 允许 beauty 美 airport 飞机场 advertisement(ad )- 广告 admit 允许进入、 承认 attention注意 because 因为 address 地址 alike 相似的 apology 道歉 anywhere 任何地 方 begin 开始 allocate 分配 alive 活着的 appear vi 出现 apologize vi 道歉 baby 婴儿 advance 推进、提 高 almost 几乎 April 四月 author 作者 behalf 代表 adventure 冒险 alone独自的 Arabian 阿拉伯人 (的) average平均的 behind在。。。之后 advice 建议 along 沿着 airplane 飞机 awake 醒着的 bad 坏的 advise 建议 aloud 大声地 argue vi 争论 away 离开 badly 恶劣地/非 常 afraid 害怕的 already 已经 army 军队 also 也 belief 信任 africa 非洲 although虽然 around 周围 area 面积 believe 相信 african 非洲的 always 总是 arrive 到达 arm 手臂 belong vi属于 after 在…之后 America 美国 art 艺术 arrival 到达 climb 爬 afternoon 下午 American美国的、 美国人 bus 公交车 ancient 远古的 ball 球 beside 在旁边 both 两者 among (st ) 在。。。 之中 best 最好的 afterward ( s ) 后 banana 香蕉 boss 老板 busy 忙碌的 besides 除。。。之外 below 在。。。之下 better 较好的 bush 矮树丛 bow 弓 bother 兄弟 bench 长椅子 between 在…之间 bottle 瓶子 ceiling 天花板 business 商业 basic 基本 button 按钮 beyond 超过 center 中心 bowl 碗 bid n. v. 出价、投标 big 大 buy 买 chain 链 church 教堂 cigarette 香烟 Bill 比尔 boy 男孩 café咖啡馆 cent 分 cinema 电影院 billion 十亿 brave 勇敢 cake 蛋糕 class 班级、阶级 classmate 同学 break n休息;v打破 bread 面包 call 喊声、通话 chairman 主席 classroom教室 biscuit 饼干 breakfast 早饭 cage 笼子 chance 机会 clear 清楚的 bit 少量 breast 胸部

常用2000基础核心词汇

朗文词典注释所用2000核心词汇集 The Longman Defining Vocabulary A total of 2043 A a abbreviation ability able about above adv, prep abroad absence absent adj accept acceptable accident accidental according (to) account n achieve achievement acid across act action active activity actor, actress actual actually add addition additional address adjective admiration admire admit adult advanced advantage adventure n adverb advertise advertisement advice advise affair affect afford afraid after adv, conj, prep afternoon afterwards again against age n ago agree agreement ahead aim air n aircraft airport alcohol alive all adv, pron, determiner, predeterminer allow almost alone along alphabet already also although always among amount n amuse amusement amusing an ancient adj and anger n angle n angry animal announce annoy annoying another answer anxiety anxious any anyone anything anywhere apart apartment appear appearance apple approval approve area argue argument arm n army around arrange arrangement arrival arrive art article artificial as as opposed to ashamed ask asleep association at atom attack attempt attend attention attitude attract attractive authority autumn available average adj, n avoid awake adj away adv awkward

朗文定义词汇表中英对照

朗文定义词汇表(精简版) 原来的Longman Defining Vocabulary共2193个词,是朗文词典在英英解释中所使用的最最最基础的单词,换句话来说,只要认识这2193个词,理论上,就能做到在英语世界里面词汇无障碍。 accordance n. 一致, 和谐; 授予; 符合; 给予 ache v. 渴望; 觉得疼痛n. 疼痛 acid n. 酸; 讥刺; 有酸味的东西; 迷幻药adj. 酸的, 有酸味的; 尖酸刻薄的; 酸性的; 敏锐的; 讽刺的 afterwards adv. 后来地; 然后 aim n. 瞄准; 目标, 目的; 瞄准的方向v. 瞄准; 对准, 瞄准; 意欲, 旨在, 致力altogether adv. 完全, 全然; 总而言之, 总之; 合计, 全部 musing adv. 冥想地; 沉思地 ankle n. 踝, 足踝; 踝关节 ant n. 蚂蚁 anxiety n. 忧虑, 焦虑, 焦虑的事 anxious adj. 忧虑的, 渴望的, 热心的 apart adv. 分别地; 分离; 分成零件 apparatus n. 仪器, 器械; 器官; 设备, 装置; 机关, 机构, 政党组织 arch n. 拱门, 弓形v. 使成弧形, 拱起, 使成弓形; 呈拱形覆盖; 形成弧形; 呈弧形移动adj. 调皮的, 淘气的; 为首的, 主要的 arm n. 臂; 扶手; 臂状物; 杆#兵种v. 武装起来; 用武器装备; 提供, 配备 armor n. 盔甲; 装甲部队; 装甲, 防护钢板; 保护层 ash n. 灰, 灰烬; 废墟; 骨灰, 遗骸; 淡灰色#白蜡树 atom n. 原子; 一点儿, 微量; 微小物 awkward adj. 笨拙的 backward adj. 向后的, 返回的, 反向的; 怕羞的, 畏缩的; 落后的, 发展迟缓的; 犹豫 的adv. 向后地; 追溯; 相反地 backwards adv. 向后; 往回, 向原处; 倒, 逆 bare v. 使赤裸; 揭露; 露出; 透露adj. 赤裸的, 无遮蔽的, 极少的 barrel n. 桶v. 装入桶内; 高速行进 bathe n. 游泳v. 洗澡; 游泳; 日光浴; 沉浸; 沐浴, 用水洗 beak n. 鸟嘴; 口; 喙状嘴; 鹰钩鼻; 治安法官, 治安推事 beam n. 梁; 横梁; 桁; 秤杆, 天平横杆; 光线

朗文词典权威推荐-学术高频词汇表

Academic Word List An Introduction to the Academic Word List Averil Coxhead, Massey University, New Zealand What is the Academic Word List The Academic Word List (AWL) is a list of 570 word families that are commonly found in academic texts. This list was selected by examining a large corpus (or collection) of written academic texts and selecting the words that occurred: 1In texts from all four academic faculty sections: Arts, Commerce, Law and Science. 2Over 100 times in the corpus overall. 3At least 10 times in each academic faculty section. 4Outside the 2000 most frequent words on Michael West’s General Service List (GSL). The GSL includes everyday words such as I, house and do. These principles ensured that only words that occurred reasonably frequently in a variety of study areas were selected. The AWL targets vocabulary that occurs most often in written academic texts. These words also occur in newspapers but not as often as they do in textbooks. The AWL words appear even less in fiction. If your focus is learning academic vocabulary, you need to make sure you read academic textbooks so that you encounter these words in context. How is the AWL organized The AWL is organized into Word Families. Word families are made up of the ‘parent word’and ‘f amily members’.Take for example the word maximise. Its family members include inflections of the verb such as maximised, maximises and maximising as well as the noun maximum. The word family also includes the British spelling of the noun maximisation, as well as maximization, the US spelling.

朗文定义词汇2000

朗文定义词表 66 @ 090918 A. ability about above abroad absence absent accept acceptable accident accordance according according to account ache acid across act action active activity actor actress actual add addition address adjective adjective admiration admire admit admittance adult advance advantage adventure adverb advertise advertisement advice

afraid after afternoon afterwards again against age ago agree agreement ahead aim air aircraft air force airport alcohol alike alive all allow almost alone along aloud alphabet already also although altogether always among amount amuse amusement amusing an ancient and anger angle angry animal

anxiety anxious any anyhow anyone anything anywhere apart apparatus appear appearance apple appoint approval approve arch area argue argument arm armor arms army around arrange arrangement arrival arrive art article artificial as ash ashamed aside ask asleep association at atom attack attempt attend

【免费下载】朗文常用词汇3000

1 LONGMAN COMMUNICATION 3000 Longman Communication 3000 The Longman Communication 3000 is a list of the 3000 most frequent words in both spoken and written English, based on statistical analysis of the 390 million words contained in the Longman Corpus Network – a group of corpuses or databases of authentic English language. The Longman Communication 3000 represents the core of the English language and shows students of English which words are the most important for them to learn and study in order to communicate effectively in both speech and writing. Analysis of the Longman Corpus Network shows that these 3000 most frequent words in spoken and written English account for 86% of the language. This means that by knowing this list of words, a learner of English is in a position to understand 86% or more of what he or she reads. Of course, “knowing” a word involves more than simply being able to recognise it and know a main meaning of it. Many of the most frequent words have a range of different meanings, a variety of different grammatical patterns, and numerous significant collocations. Nonetheless, a basic understanding of the Longman Communication 3000 is a very powerful tool and will help students develop good comprehension and communication skills in English. ‘This [frequency] information is gold dust for the language learner. LDOCE shows in graphic and immediate form which words are really worth learning and knowing how to use.’ Jeremy Harmer, EL T author T o ensure that users have access to the appropriate information, the Longman Dictionary of Contemporary English marks all the words that are in the Longman Communication 3000 in red accompanied by special symbols: W1, W2, and W3 for words that are in the top 1000, 2000 and 3000 most frequent words in written English, and S1, S2 and S3 for the top 1000, 2000 and 3000 most frequent words in spoken English. Nowadays, many learner’s dictionaries include information about the most frequent words in English, but Longman dictionaries are the only ones to highlight the differences between spoken and written frequency.These frequency markers added to the headwords in the dictionary give users access to a wealth of information that can help the selection of the appropriate word or phrase in a variety of situations. Not only are the words and meanings given descriptive labels, for example formal or informal, AmE (American English) or BrE (British English), humorous, old-fashioned, but now they have the added information about relative frequency in spoken and written language. T ake for example the verb book (in the meaning of book a table at a restaurant). It is marked as S2 – one of the top 2000 words of spoken English. Note that is has no marker for written English because according to corpus analysis, it is not part of the top 3000 most frequent words in written English. However, the entry also indicates that a synonym for book is reserve which is in the top 3000 most frequent words in written English. The conclusion to be drawn from this is that in speaking (for instance when phoning a hotel or restaurant), book is the most appropriate verb to use when asking for a room or table to be kept for you. In writing, however, it would be more appropriate to use reserve. ‘There are two distinct modes of English: thoughtful, accurate and more formal, reflected mostly by written English; and spontaneous, real-time, less formal language, typified by spontaneous speech and some informal writing.’ Professor Geoffrey Leech, Emeritus Professor of English Language and Linguistics – University of Lancaster Learning a language can be exciting, but also sometimes difficult and frustrating because there are so many things to learn and it is difficult to know what to focus on. The frequency markers that identify the Longman Communication 3000 help students see clearly which words are frequent in written and spoken English, and enable them to focus more attention on mastering the meanings, grammatical patterns and collocations of these words.

相关主题