搜档网
当前位置:搜档网 › 大学英语3 课后习题(附答案)

大学英语3 课后习题(附答案)

Unit 1

1) From her accent I guess she's from Northeast.

2) It was very clever of her to turn his argument against himself.

3) I found a couple of shoes under the bed but they don't make a pair.

4) Dr. Bright always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care.

5) British companies are trying to avoid the fate their American counterparts have already suffered.

6) Wilfred's remarks confirmed me in my opinion that he was an honorable (诚实的)young man.

7) The key witness for the prosecution(原告方) was offered police protection after she received death threats.

8) I thought that was the end of the matter but subsequent events proved me wrong.

9) Having practiced for so long, the New York baseball team stands a chance of winning the World Series(美国职业棒球大赛)this year.

10) At the trial, Bob's teacher, who was called as a character witness, said he was a quiet boy who had never been in trouble before. Translation

1.发言人(spokesman)明确表示总统在任何情况下都不会取消(cancel)这次旅行。

The spokesman made it clear that the president would not cancel the

trip under any circumstances.

2.杰克对书架上那些书一本也不了解,所以他的选择是很随意的。

Jack didn't know anything about any of the books on the bookshelf, so his choice was quite arbitrary.

3.随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑(suspicions)是对的。(confirm)The subsequent events confirmed my suspicions once again.

4.我认为我们应该鼓励中学生在暑假找临时工作。

I think we should encourage his school students to find temporary employment during their summer holidays.

5.令我们吃惊的是,这位常被赞为十分正直的州长(governor)竟然是个贪官(corrupt official)。

To our surprise, the governor who had often been praised for his honesty turned out to be a corrupt official.

6.少数工人得到提升(be promoted),与此同时却有数百名工人被解雇。

A few workers were promoted, but meanwhile hundreds of workers were dismissed.

7.如果有机会,约翰也许已成为一位杰出的画家了。(given)

Given the chance, John might have become an outstanding painter. 8.数小时后,有人看见那个男孩在林子里瞎转。

Several hours later, the boy was found wandering around in the woods. Unit 2

1) We've just had a very fruitful meeting with the management and and

we're now much more hopeful about the pay rise.

2) The book I'm reading explains the evolution of plant and animal life on earth.

3) Living in a flag is all right, but It has its limitation-for example, you don't have your own garden.

4The two witness gave contradictory versions of what had happened that night.

5Despite the fact that there was almost no hope of finding the missing boy, the search party still went on looking.

6) Alice intends to go back to work after she has had her baby.

7) The report is a bit lengthy in short, it says that more money should be spent on education.

8) Without an official pass, the guide will deny you access to the courthoudse.

9) Amy was trying to persuade her father to let her drive but she was getting nowhere.

10) Simon has done a super job and deserves to be promoted.

11) Sorry the place is so messy; I haven't had time to clean up.

12) Mr. White found to his dismay that his son had been spending far too much time chatting with his key pale(网友)online. Translation

迅速方便地获得信息是很重要,但学会以新的方式看信息甚至更为重要。医

学上一次重大突破也许能说明这一观点。科学家本想寻找一种治天花的特效药,但他们没有成功。英国医生爱德华·詹纳放弃寻找特效药,而是通过找到一种预防天花的办法征服了这一疾病。显然,是创造性思维使他的工作获得巨大收获。总之,记住下面这句话肯定大有裨益:有多种方法可以用来看待你下载的大量资料。

It is important to have easy and quick access to information, but it is even more important to learn to look at / view information in new ways.

A major medical breakthrough may illustrate the point. Scientists had intended to find a cure for smallpox, but they got nowhere. Edward Jenner, a British physician,abandoned the quest for a cure and conquered the disease by finding a way to prevent it. Obviously, it was creative thinking that led to his fruitful work. In short, it definitely pays to keep this in mind: there is more than one way to look at / view volumes of data you download.

Unit 3

1)In terms of population,Greater New York City is the largest urban cencter in the United States.

2)The article provides a detailed analysis of the root cause of the accident.

3)Many young girls like to keep a diary for recording their private thoughts and feelings.

4)There are obvious benefits in allowing each student to go at his own

pace.

5)The dredger(挖掘机)represents a major technological advance in keeping the river clear.

6) The tired traverler stopped to catch his breath and make sure of his directions.

7)Bob didn't turn up at the party; l had an intuition that something must have gone wrong.

8)Roger was quite stubborn and it was almost impossible to convince him of his mistakes.

9)In history the way between the Union and the eleven Southernstates(1861—1865)is called American civil war.

10)The office building was recently renovated for greater comfort and efficiency.

Translation

1)许多美国大学生申请政府贷款交付学费。

Many American students apply for government loans to pay for their education / tuition.

2) 除阅读材料外,使用电影和多媒体(multimedia)会激发学生学习的兴趣。Besides reading materials, the use of films and multimedia can stimulate students' interest in a subject.

3) 这位律师试图说服陪审团(jury)他的当事人(client)是无辜的。(convince sb. of)

The attorney / lawyer tried to convince the jury of his client's innocence.

4) 提问常常会引发创造的火花。

Asking questions often generates the spark of creativity.

5) 我已经把我的简历(résumé)寄往几家公司,但尚未收到回复。

I have sent off my résumé to several corporations, but haven't yet received a reply.

6) 她的结论是建立在对当前国际情况进行了认真的分析的基础上的。

Her conclusion is built / based on a careful analysis of current international affairs.

7) 我们满怀期望地来参加会议,离开时却大失所望。

We came to the meeting full of expectations, yet we left very disappointed.

8) 暂时他只得接受了一份给一家化妆品公司发促销传单的活儿。

At the moment he has to take the job of distributing leaflets to promote products for a cosmetic company .

Unit 5

1) The June 3, 1996issue of Newsweek carries a long article about Japan's future empress(皇后).

2) Bound hand and foot, the victim was left helplessly in the lavatory(盥洗室).

3) They have never met, but they have been in correspondence with

each other for years.

4) Quickly picking up the diary, Phil flipped straight to the last entry and began reading it.

5) Her lungs were racked with fever and the doctor sent her to the isolation ward.

6) While my wife and kids were away for the long weekend, I had the entire house to myself.

7) The police warned people to be on guard against burglary during the festival.

8) Many university students experience severe tension as final exams draw near.

9) Mr. Tyler used to eat with a napkin tucked under his chin.

10) We have four hours of English a week, including one s ession in the language laboratory.

Translation

1)就能力而言,我肯定他能胜任这件工作。

As far as ability is concerned, I am sure he will qualify for the job.

2) 认为约翰会因为他的失礼(being impolite)而向他们正式道歉,那就错了。It is wrong to assume that John will formally apologize to them for being impolite.

3) 这一丑闻(scandal)对正在力争赢得大选的工党(the Labour Party)来说,无疑是一件尴尬的事。

This scandal will undoubtedly be an embarrassment to the Labour Party, which is trying hard to win the election.

4) 我正在努力地写学期论文(term paper),可是我的小妹妹却不断冲进我的房间打扰我。(at work on ...)

I was hard at work on a term paper, but my baby sister kept interrupting me by bursting into my room.

5) 我问了她数次,可她拒绝回答我的问题。

I asked her several times, but she r efused to respond to my question.

6) 在西方,人们常常邮购商品,这可以节省许多时间。

In the West, people often send away for mail-order goods, which can save a lot of time.

7) 抱歉, 时间不多了,我建议我们跳到最后一章。

Sorry time is running out; I suggest we skip to the last chapter.

8) 既然你决心尽快完成硕士课程(master's program), 那就别让你的社交生活(social life)妨碍你的学习。

Since you have set your mind to finishing your master's program as soon as possible, don't let your social life stand in the way of your studies.

Unit 9

1) If you recruit under pressure because you are short of people, you will never recruit qualified people.

2) Ann likes her new job very much, she has thrown herself into it since

the first day she worked in the company.

3) During the next couple of years, however, this dream may have a chance of becoming a reality.

4)The kids are mostly minorities; their bleak(凄凉的), impoverished(穷困的)lives stand in sharp contrast to the lavish mansions(豪宅)in the downtown streets.

5) I think bicycles are a cheap, efficient and pollution-free form of transport.

6) The company is providing a(n)additional $2 million to update its system software.

7) However, when the union proved reluctant to make concessions, the employers would have to contemplate(考虑) the possibility of a lockout (关闭工厂).

8) We were told that the plan must be kept secret from our competitors.

9) Not long after the incident, the king threatened to dissolve the Parliament and call an election.

10) Asia TEFL(The Asian Association of Teachers of English as a Foreign Language) successfully held its Third International Conference in November 2005 in Beijing. The theme of the Conference was "unity within diversity(多样性).”

11) The monument was erected in honour of the general and his soldier for their triumph.

12) In the typhoon-hit area lots of rivers overflowed their banks. Translation

今年三月初的一个美好夜晚,我和我的家人到上海大剧院(Shanghai Grand Theater)看著名的音乐剧(musical)《剧院魅影》(The Phantom of the Opera)。爱情是该剧的主题, 然而它说的却是一场三角恋爱的故事(a love triangle)。一位名叫克里斯汀(Christine)的年轻的女高音歌唱家引起一个经常戴着面具出没于(haunt)巴黎歌剧院的幽灵的注意,他爱上了她。可是,克里斯汀的一位从前童年的朋友,如今是一位年轻而又富有的美男子也爱上了她。剧情围绕他们三人展开。他们的演唱和演技都非常好,他们演出时充满情感,同时,合唱部分也很和谐。自始至终,演出就像放在我们面前的佳肴,那绝对是一种享受。演出在观众雷鸣般的掌声中结束。该音乐剧于1986年首次上演,其原创人员(creative team)几乎一夜成名。迄今该剧已在全球22个国家对一亿多人演出过。这确实是一次巨大的胜利。

One beautiful evening in early March this year my family and I went to see the famous musical "The Phantom of the Opera" at the Shanghai Grand Theater. Love is its theme; yet love in a love triangle. A young soprano named Christine attracts the attention of the phantom who, always wearing a mask, haunts the Paris Opera House, and he falls in love with her. However, Christine's former childhood friend, now a handsome, wealthy young man, loves her, too. The plot unfolds around the three of them. The singing and acting were superb; all performed with passion while the chorus parts were done perfectly in tune. From

beginning to end the performance was like a delicious banquet spread out /delicious food put in front of us. It was sheer joy, ending amid the thunderous applause of the audience.

This musical was first staged in 1986 and its creative team made a name for itself almost overnight. It has so far played to over 100 million people in 22 countries around the world, a tremendous triumph indeed. Unit 10

1) Professor Parker's lecture was very impressive. It was one of the best lectures I've ever attended.

2) The new electrical engineer's suggestions have been embodied/ were embodied in the revised plan.

3) Lucy complained about the endless cycle of getting up, going to work and coming home, day after day.

4) It seems that every time her brother returned from a trip, she likewise would want to go to the same place.

5) Constant showers are characteristic of the summer in that Asian(亚洲的)country.

6) Experiments have proved that this fertilizer(肥料)can accelerate the growth of beans.

7) To our delight, there were still some tickets available for Saturday's performance.

8) The police found that the clue was false and misleading.

9) Thomas recently bought a house in the suburbs, which is located in beautiful surroundings.

10) Official figures show that unemployment reached a peak in November.

11) he dove(鸽子) is a symbol of peace.

12) The suggestions was approved, with 42 votes in favor, and 10 against.

13)They sell these clothes at such a big discount(折扣)because the style is outdated.

14) The damage to the car was a mere scratch.

15)On the top of Mount Tai the tourists can enjoy a fantastic view of t he sunrise on a clear morning.

Translation

1) 事实上,对于这次海难(shipwreck)报纸上的说法不一。

In fact, there are different accounts of the shipwreck in the newspapers.

2) 据说这一地区早在两千年前农业就很先进。

It is said that the area was well advanced in agriculture as early as 2,000 years ago.

3) 瞧他是如何操作这机器的,然后就照着做。

Watch how he operates the machine and then do likewise.

4) 孔繁森体现了一位共产党人的全部优秀品质。

Kong Fansen embodies all the fine qualities of a communist.

5) 在那些国家的职业妇女中,有三十多岁才生育的趋势。

Among the professional women in these countries, there is a trend towards having children in their thirties.

6) 圣诞节和元旦相隔一周时间。

There is an interval of a week between Christmas and New Year's Day.

全新版大学英语3课后练习答案

一单元: 1.我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。 We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor. 2.父亲去世时我还小,不能独立生活。在那时,家乡的父老接过了养育我的责任。My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point. 3.这些玩具必得在达道严格的安全要求后才可出售给给儿童。 The toys have to meet strict/ tough safety requirements before they can be sold to children. 4.作为新闻和舆论的载体,广播和电视补充了而不是替代了报纸。 Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion. 5.至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂志上文章的摘要。 When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world. 二单元: 1.虽然受到全球金融危机后果的巨大影响,但是我们仍然相信我们能够面对挑战,克服危机。 Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis. 2.在持续不断的沙尘暴威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement. 3.根据最近的网上调查,许多消费者说他们也许会有兴趣考虑购买电视广告中播放的产品。 According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials. 4.看到卡车司机把污染的废弃物倒在河边,老人马上向警方报告。 Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once. 5.一些科学家坚信人们总有一天会喜欢转基因农作物的,因为他们能够提高产量,帮助发展中国家战胜饥荒和疾病。 Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world.

大学英语3 课后习题(附答案)

Unit 1 1) From her accent I guess she's from Northeast. 2) It was very clever of her to turn his argument against himself. 3) I found a couple of shoes under the bed but they don't make a pair. 4) Dr. Bright always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care. 5) British companies are trying to avoid the fate their American counterparts have already suffered. 6) Wilfred's remarks confirmed me in my opinion that he was an honorable (诚实的)young man. 7) The key witness for the prosecution(原告方) was offered police protection after she received death threats. 8) I thought that was the end of the matter but subsequent events proved me wrong. 9) Having practiced for so long, the New York baseball team stands a chance of winning the World Series(美国职业棒球大赛)this year. 10) At the trial, Bob's teacher, who was called as a character witness, said he was a quiet boy who had never been in trouble before. Translation 1.发言人(spokesman)明确表示总统在任何情况下都不会取消(cancel)这次旅行。 The spokesman made it clear that the president would not cancel the

(新编大学英语三课后习题答案汇总)BOOK3书上英语答案

Unit 1 Personality Vocabulary (P16) 1. 1) self-conscious 2) self-confidence 3) self-esteem 4) self-destructive 5) self-worth 6) self-concept 7) Self-awareness 8) self-assurance/self-confidence 2. 1)B 2)I 3)L 4)A 5)H 6)D 7)E 8)N 9)J 10)M 11)C 12)F 13)G 14)K 3. 1) profound 2) jealousy 3) numerous 4) overweight 5) overcome 6) eventually 7) slim 8) compliments 9) diminish 10) reassurance 11) detrimental 12) isolated 13) self-esteem 14) accented 4. 1) reflected 2) concerned/worried 3) profound effect/influence 4) viewed/regarded 5)sensitive 6) respond/react 7)eliminated 8)overcome my fear 9) concentrate on 10) made no comment Translation (P17) 1) You should spend a reasonable amount of time relaxing and exercising. 2) In general children are healthier and better educated than ever before. 3) When the right opportunity comes along, he’ll take it. 4) Every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life. 5) I remember those dark streets and walking hand in hand with my father. 6) He finally failed to live up to his parents’ expectations. 7) In contrast, our use of oil has increased enormously. 8) He succeeded in his efforts to overcome his fatal weakness. Part Four Writing and Translation (P46) 2. Translation Practice 1) It is believed that pessimism often leads to hopelessness, sickness and failure. 2) Optimism, by contrast, can make you happy, healthy and successful. 3) When you fail in something, profit from the failure as a learning experience. 4) Think about your strengths and build up self-confidence in front of problems or difficulties. 5) Don’t let negative thoughts hold you back. 6) Everyone has experienced failures and disappointments, so don’t blame yourself too much. Unit 2 Myths and Legends Vocabulary (P62) 1. 1) A. invitation B. invited C. inviting 2) A. prepare B. prepared C. preparation D. preparatory/preparation 3) A. discoveries B. discoverers C. discovered 4) A. approval B. approve C. approved D. approving E. disapprove 5) A. eloquent B. eloquence C. eloquently 6) A. faithful B. unfaithful/faithless C. faith d. faithfully 7) A. occasional B. occasionally C. occasion 8) A. delivery B. delivering C. delivered 9) A. troublesome B. troubled C. troubled D. troubling 10) A. assurance B. assured C. assure 2. 1) got/ran into trouble 2) no trouble 3) asking for trouble 4) have … trouble5) trouble

最新全新版大学英语3课后习题及答案

精品文档 Vocabulary Unit 1 1.My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busQ n balance I think I ' m happier during the really busy times; no time to think about how bored I am. 2.It is the nature of the wise to resist pleasures, but the foolish to be a slave to them. 1.I figure out a good team of dogs ,hitched to a light sled, ca haul 1000 pounds of goods. 4.In the story, the little girl has a wicked stepmother, who makes her life a misery. 5.Nothing has become a real till it is experienced -even a proverb is no proverb to you till your life has illustrated it. 6.Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within their budget 7.You can increase a tyre ' s grip in winter by lowering its pressure. https://www.sodocs.net/doc/df19172146.html,ke superior, Huron Erie and Ontario are shared by united states and Canada ,and from part of the boundary between the two countries. 9.The police are investigating the three men allegedly nvolved in organizing and carrying out the bank robbery. 10.I do not doubt in the least that inflation leads to economic decline. 11. A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake. 12.Tim says just about everybody will be affected by the tax increases, but I am sure he' s exaggerating . 1.In an effort to feel better, I started to make small changes in my life an(Cut back / cut down from 20 cigarettes a day to a mere three or four. 2.If I wasted electricity as you do at home, my dad would make m甲ick up the bill. 3.We can get by with four computers at the moment, but we'll need a couple more when the newstaff arrive. 1.1t is impossible to get through this course just by working hard around exam times. 5.Unless they quickly face up to their mistakes, they will miss a unique opportunity to settle the problem once and for all. 6.The students were instructed to do the experiment carefully and t turn in their reports at the beginning of next week. 7. I didn't travel much when I was younger, but I'm certainly making up for lost time 精品文档 精品文档 now. 8.Successful people are the ones whOn ink up things for the rest of the world to keep busy at. 1.While farming,Benneker pursued his mathematical studies and taught himself Astronomy. 2.Misused words often generate misleading thoughts. 3.We attach great importance to combining theory with practice in our work. 4.A person who thinks that money will do everything may well be suspectec bf doing everything for money. 5. A person surely has to face a good many bitter disappointments before (gets Through life .

全新版大学英语综合教程3(第二版)课后练习答案附翻译原题与答案

UNIT 1 1) on balance 5) illustrated 9) involved 2) resist 6) budget 10) economic 3) haul 7) lowering 11) blasting 4) wicked 8) boundary 12) just about 2. 1)cut back/ down 2) pick up 3) get by 4) get through 5)face up to 6) turn in 7) making up for 8) think up 3. 1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy 2) often generate misleading thoughts 3) attach great importance to combining theory with practice in our work 4) be suspected of doing everything for money 5) before he gets through life 4. 1) their indoor, a profit, to invest in 2) device, the improvement, on a global scale 3) stacked, temptation, never dined out II Confusable Words 1. 1) house 2) Home 3) home, family 4) household 2. 1) doubt 2) suspect 3) doubted 4) suspected 5) suspect III. Word Formation 1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys 6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search Comprehensive Exercises I. Cloze 1. Text-related 1) get by 2) temptation 3) get through 4) improvements 5) aside from 6) suspect 7) supplement 8) profit 9) stacking 2. (Theme-related) 1) replaced 2) consider 3) quit 4) world 5) tough 6) fuels 7) provide 8) luxuries 9) balance 10) ideal II. Translation 1. We have a problem wit h the computer system, but I think it’s fairly minor. 2. My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown

新视野大学英语3课后习题及答案

1.Most cities in the country have introduced “Clean Air Zones”Whereby factories and households are only allowed to burn smokeless fuel. 2.He knows that the pursuit of social status can consume Vast amounts of his time and effort. 3.The doctors are at a loss because so far no medicine has been found to inhibit the spread of the disease. 4.We see many special education directors trying to maintain …. their program。 5. People there are told it is their patriotic duty to support the national economy by buying their own products. 6.Darwin's thinking both drew upon and transcended the conventional ideas of his time 7. In spite of all your endeavor , there may be times when you encounter difficulties in the training process. 8 My advice to Mr.Stewart is to think carefully before entering into a career in medicine,as this is a field which requires a lot of dedication and long working hours. 9.Most Chinese parents would prefer to choose some professions that are stable and could bring Prestige and economic benefits. 10 .It is legally possible for an elderly person to nominate someone to act for them, should they become incapable of looking after themselves. 1.Thomas Edison is often cited as an example of a great inventor who would never yield to hardships in his quest for new inventions and deserve his resultant success. 2.They're tolerant of unconventional attitudes toward marriage and the changing roles of the sexes. 3.Most scientists in the world today firmly believe the effective means to stop global warming is to reduce emissions of air pollutants. 4. Earthquakes have plagued our lives and resulted in great damage to the human beings for as long as people have inhabited the earth. 5.Miss World organizers claim on their official website that contestants are judged on qualities other than just their physical appearance. 6 Many of today's Chinese Americans are the descendants of early immigrant miners and railroad workers who came from southeast China.

新视野大学英语3课后习题及答案(精编文档).doc

【最新整理,下载后即可编辑】 1.Most cities in the country have introduced “Clean Air Zones”Whereby factories and households are only allowed to burn smokeless fuel. 2.He knows that the pursuit of social status can consume Vast amounts of his time and effort. 3.The doctors are at a loss because so far no medicine has been found to inhibit the spread of the disease. 4.We see many special education directors trying to maintain …. their program。 5. People there are told it is their patriotic duty to support the national economy by buying their own products. 6.Darwin's thinking both drew upon and transcended the conventional ideas of his time 7. In spite of all your endeavor , there may be times when you encounter difficulties in the training process. 8 My advice to Mr.Stewart is to think carefully before entering into a career in medicine,as this is a field which requires a lot of dedication and long working hours. 9.Most Chinese parents would prefer to choose some professions that are stable and could bring Prestige and economic benefits. 10 .It is legally possible for an elderly person to nominate someone to act for them, should they become incapable of looking after

大学英语第三册课后翻译习题及答案(完整版)

unit1 1.无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充分的准备,你都很难在这样嘈杂招待会上发表演讲 No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样,吉米也关心他们 Just as all his sis ter’s friends cared about him, Jimmy cared about them. 3.汽车的生产商在新车的几处都印有汽车识别号码,以便帮助找回被盗车辆 Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了 If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活 Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是:如何筹集创建公司所需的资金 Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. unit2 XI 1.被告是位年仅30岁的女子,她坚持称自己无罪 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体来看,枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源

大学英语三课后习题翻译及答案

Unit 1 From her accent I guess she’s from the Northeast. 从她的口音我猜她是来自东北地区的。 It was very clever of her to turn his argument against himself. 她很聪明,使他对自己的论点 I found a couple of shoes under the bed but they don’t make a pair. 我在床下发现了一双鞋,但他们不做一双 4. Dr. Bright always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care. Bright博士总是把他的时间用于他检查他的病人,并把他们的极端护理 5. British companies are trying to avoid the fate their American counterparts have already suffered. 英国公司正试图避免他们的美国同行已经遭受的命运。 6. Wilfred’s remarks confirmed me in my opinion that he was an honorable young man. 威尔弗雷德的话证实了我在我看来,他是一个光荣的年轻人 7. The key witness for the prosecution was offered police protection after she received death threats. 检察机关的主要证人在收到死亡威胁后提供了警方的保护 8. I thought that was the end of the matter but subsequent events proved me wrong. 我认为这是事情的结束,但随后的事件证明我错了。 9. Having practiced for so long, the New York baseball team stands a chance winning the World Series this year. 经过这么长时间的练习,纽约棒球队赢得了今年的世界系列赛的机会。 10. At the trial , Bob’s teacher, who was called as a character witness, said he was a quiet boy who had never been in trouble before. 在审讯中,鲍伯的老师,被称为证人,说他是个安静的男孩以前从未惹过麻烦。 Unit 2 11. We’ve just had a very fruitful meeting with the management and we’ re now much more hopeful about the pay rise. 我们刚刚与管理层有了一个非常富有成效的会议,我们现在对加薪的希望更大了 12. The book I’m reading explains the evolution of plant and animal life on earth. 我读的这本书解释了地球上动植物的进化

(完整word版)全新版大学英语综合教程3课后习题翻译题目及答案

Unit1 Translation 1. Translate the sentences into English ( P21 ) 1)We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor. 2)My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over responsibility for my upbringing at that point. 3)the toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children. 4)Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion. 5)When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world. 1.Translate the passage into English ( P21 ) 十年之前,南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。她辞去了经理职位,在邻进地区开了一家家用器具商店。像南希那样的人做出这种决定主要是想要改善生活质量。 然而,经营小本生意绝非易事。在失去稳定的收入后,南希不得不削减日常开支。有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。 幸运的是,通过自己的努力,她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。 A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the

大学英语3课后习题答案

大学英语3课后习题答案 【篇一:全新版大学英语综合教程3(第二版)课后练习 答案】 abulary i. 1. 1) on balance5) illustrated9) involved 2) resist 6) budget 10) economic 3) haul7) lowering 11) blasting 4) wicked 8) boundary12) just about 2. 1)cut back/ down 2) pick up 3) get by4) get through 5)face up to6) turn in7) making up for 8) think up 3. 1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy 2) often generate misleading thoughts 3) attach great importance to combining theory with practice in our work 4) be suspected of doing everything for money 5) before he gets through life 4.

1) their indoor, a profit, to invest in 2) device, the improvement, on a global scale 3) stacked, temptation, never dined out ii confusable words 1. 1) house 2) home3) home, family 4) household 2. 1) doubt 2) suspect 3) doubted 4) suspected 5) suspect iii. word formation 1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys 6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search comprehensive exercises i. cloze 1. text-related 1) get by 2) temptation 3) get through 4) improvements 5) aside from 6) suspect 7) supplement 8) profit 9) stacking 2. (theme-related) 1) replaced 2) consider 3) quit 4) world 5) tough 6) fuels 7) provide 8) luxuries 9) balance 10) ideal ii. translation 1. we have a problem with the computer system, but i think it’s fairly minor. 2. my father died when i was too young to live on my own. the people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point.

大学英语(三)课后习题答案解析

Unit 1 Vocabulary 1: 1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. On balance I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。我的工作既有特无聊的时候,也有忙得要命的时候。但总的来说,我在真正忙的时候高兴些,因为在那个时候,我没时间去想我有多厌倦。 2、It is the nature of the wise to resist leasures, but the foolish to be a slave to them。明智之人天生会抵制享乐,而愚蠢之人却成了它的奴隶。 3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can haul 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。 4、In the story, the little girl has a wicked stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中,小女孩有一个心肠很坏的继母,让她生活很痛苦。 5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has illustrated it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时,也不一定正确。 6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within Their budget.

全新版大学英语综合教程第三册(第二版)课后习题答案(全册)

全新版大学英语综合教程3(第二版)课后习题答案全部单元 UNIT 1 V ocabulary I. 1. 1) on balance 5) illustrated 9) involved 2) resist 6) budget 10) economic 3) haul 7) lowering 11) blasting 4) wicked 8) boundary 12) just about 2. 1)cut back/ down 2) pick up 3) get by 4) get through 5)face up to 6) turn in 7) making up for 8) think up 3. 1) pursued his mathematical studies and taught himself astronomy 2) often generate misleading thoughts 3) attach great importance to combining theory with practice in our work 4) be suspected of doing everything for money 5) before he gets through life 4. 1) their indoor, a profit, to invest in 2) device, the improvement, on a global scale 3) stacked, temptation, never dined out II Confusable Words 1. 1) house 2) Home 3) home, family 4) household 2. 1) doubt 2) suspect 3) doubted 4) suspected 5) suspect III. Word Formation 1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys 6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) search Comprehensive Exercises I. Cloze

相关主题