当前位置：搜档网 › 中英文写作异同

中英文写作异同

王珂

【期刊名称】《科海故事博览·科教创新》

【年(卷),期】2012(000)009

【摘要】英语写作对于英语专业的学生来说无疑是个难点与挑战,也是英语学习的重要课程.很多中国学生用中文写作的惯性思想来写英语文章,但中英文的写作在很大程度上着不同,如思维方式、句型结构等.这篇文章将用一些实际例子阐述和分析中英写作的主要区别并举出一些实际例子,让学生从异同中更好的把握英文写作的要点.

【总页数】1页(31)

【关键词】线性思维;形合;意合;重心

【作者】王珂

【作者单位】四川外语学院成都学院青城校区 611844

【正文语种】中文

【中图分类】G4

【相关文献】

1.中英文摘要学术论文写作规范讲座(二):中英文摘要 [J],

2.中英文化异同比较——以中英谚语为视角 [J], 马家骧

3.以中文为基石写英文作文——浅谈中英文差异对高考英语写作的影响[J], 蔡圣博

4.对比修辞理论与中英文写作的修辞差异(英文) [J], 陈仙

5.本刊对中英文摘要的写作要求/本刊对图表的要求/本刊稿约的声明/英文摘要

相关文档