当前位置：搜档网 › 工业设计专业英语lesson1课后自由阅读翻译

工业设计专业英语lesson1课后自由阅读翻译

1、AALTO，ALVAR（1898——1976）

Finish architect and designer. Aalto studied architecture at the Polytechnic in Helsinki from 1918 to 1921. He established himself as an architect in 1923，and his Sanatorium at Paimio (1929——1933）is a classic of International Modern architecture. At the same time he began to design plywood chairs，and in 1935 set up a firm，Artek，to market his simple and successful furniture. Some of his plywood is cantilevered like Bauhaus tubular steel，but clearly softer in finish. His furniture was successful in England and in America and prompted other experiments in that direction，notably by Jack Pritchard. From 1937 he designed glass for Iittala，using asymmetrical shapes and subtle curves. Though part of the International Modern movement，Aalto was always sensitive to brick as a material，and he was one of the gentler exponents Modern forms.

阿尔瓦尔，阿尔托（1898——1976）

芬兰建筑师和设计者。阿尔托从1918年到1921年在赫尔辛基理工大学研究建筑学。在1923年他确立了自己作为一名建筑师，他的休养地在拜米欧1929年到1933年是一所古典的国际型现代建筑。同时，他开始设计胶合板椅子，在1935年成立了一所阿泰克公司，去销售他的简洁而又成功的家具。他的胶合板椅子中的一些悬臂式椅子像包豪斯管状钢化的，但是完成之后柔软得像沙发。他的家具在英国和美国很成功并且引起了在那个方向上其他的试验，尤其是普里查德。从1937年他为伊塔拉设计玻璃，用不对称的形状和精细的线条。即使部分国际性现代运动，阿尔托对砖砌的材料总是很敏感，他是温和典型的现代形式之一。

2、GROPUS,Walter (1883---1969)

German architect. After studying architecture between 1903 and 1907, he worked for Behrens from 1908 to 1910. His earliest pre-First World War furniture was neoclassical. He was a member of the Deutscher Werkbund and in 1919 succeeded Van de Velde as head of the Weimer School of Arts and Crafts. This became the Bauhaus, first at Weimar and then in 1925 at Dessau, in a new International Modern building designed by Gropius himself. Gropius otherwise designed very little, but as director of the school was a major influence through his selection of staff, for example Moholy—Nagy.

沃尔特(1883---1969)

德国建筑师。在1903年和1907年之间研究建筑，他曾在帕萨蒙提工作从1908年到1910年。他最早的第一家具在世界大战是新古典主义家具。他是一名德国工艺设计师和在1919年成功范·威尔德学校魏玛的工艺品的负责人。这成为了包豪斯。1925年第一次是在魏玛，然后在德绍，在一个格罗佩斯设计的新的国际现代建筑设计。否则格罗佩斯设计非常小，但总监的学校是一个主要的影响通过选择他的员工，例如纳吉。

3、BEHERENS，PETER（1869——1940）

German painter，graphic designer and architect. He was a graphic artist until 1901 when he built his own house at the Darmstadt artists’colony，two years after having been invited there by its patron，the Grand Duke Ernst Ludwig. From 1906 he established the “corporate identity”of AEG，the vast German electrical company，producing architecture，graphics，kettles，fans and clocks

for the firm. In 1907 he became a founder of the Deutscher Werkbund. At one time in 1910 Le Gorbusier，Gropius，and Mies van der Rohe all worked in his office. Behrens has been called a pioneer of Modern design，but this preservation of the traditions of the Renaissance and Schinkel suggest how far he was in fact a classicist.

帕萨蒙提（1869——1940）

德国画家、平面设计师和建筑师。他是一个图形的艺术家，直到1901年他建造了自己的房子在达姆施塔特的殖民地上。两年之后，被邀请在其赞助人，大公恩斯特路德维希。从1906年他成立了“企业形象”的AEG，巨大的德国电气公司，生产建筑、图形、水壶、球迷和时钟的公司。1907年，他成为德意志制造联盟的创始人。年勒，格罗佩斯，密斯凡德罗在1910年都工作在他的办公室工作过，帕萨蒙提被称为现代设计的先驱，但这个保存传统的文艺复兴和Schinkel建议多大程度上他实际上是一个古典学者。

4、RUSKIN，JOHN（1819——1900）

British writer and critic. Ruskin was educated privately and at Christ ChurchOxfor，from 1837 to 1842. In 1843 he published the first volume of his Modern Painters，completed in 1860. He became interested in architecture，and the Gothic style in particular，publishing The Seven Lamps of Architecture in 1849 and The Stones of Venice in 1851---1853. He wrote prolifically，and inspired Morris and the Arts and Crafts movement to turn away from industry for aesthetic and social reasons. He dislike railway trains，glass and iron，machine ornament and any decoration which lacked truth to materials，and

wrote，for example，about the “Nature of Gothic”in which the beauty of medieval craftsmanship and architecture is equated with the joy experienced in its creation。Ruskin met Morris in 1857；Mackmurdo studies under him at Oxford in 1873 when Ruskin was Slade Professor of Fine Art（1870---1879）。He held that post again from 1882 to 1884，and although increasingly arbitrary in his judgements ，and sometimes even insane，he influenced the whole the second half of the nineteenth century. His influence was also felt in America，where Charles Eliot Norton was a friend of his，and“Ruskinian Gothic”architecture began to be produced as early as 1863.

约翰·罗斯金（1819——1900）

英国作家和评论家。拉斯金受教育是在私人教育和在基督教堂，oxfor，从1837年到1842年。他在1843年出版了他的第一部现代画，在1860年完成。他成了对建筑感兴趣，尤其是哥特式风格，出版七盏灯的建筑在1849年和年威尼斯的石头1851—1853。他写了权贵，激发了莫里斯艺术和工艺美术运动远离工业美学和社会原因。他不喜欢火车、玻璃和铁，机器点缀和任何装饰方面缺乏事实材料，并写道，例如，对“自然的哥特式”。在这美丽的中世纪的工艺和架构等同于快乐经历了在其约翰罗斯金遇到莫里斯。1857年，在他的领导下Mackmurdo1873年在牛津大学研究当拉斯金斯莱德教授是专业的艺术家(1870——-1879)。他再次举行，文章从1882年到1884年，尽管在他的判断越来越武断的，有时甚至是疯了，他影响了整个19世纪的第二部分。他的影响也在美国，查尔斯·艾略特·诺顿是他的一个朋友，“Ruskinian哥特式”架构开始生产早在1863年。

5、LOEWY,Raymond（1893---1986）

French designer, naturalized American.Loewy trained in France as an engineer and moved to New York after serving in the First World War. He was a graphic and theatre designer until 1929,when he streamlined a Gestetner duplicating machine. He set up his design office in the following year, and redesigned the "Goldspot"refrigerator fore Sears Robuch in 1934, Greyhound buses in 1935 and Loewy became one of the best-known international designers, with offices in New York Paris and London,and went on to produce objects for the NASA space programme until 1972 .He was so prolific that in the 1950s an estimated 75 per cent of Americans came into contact with one more of his designs everyday.

雷蒙德（1893---1986）

法国设计师，归化出生在美国。洛伊威在法国训练时是一名工程师，搬到纽约之后，经历了第一次世界大战，他在1929年之前是一个图形和剧场设计师，当他Gestetner政务复印机。他建立了他的设计办公室在随后的一年，设计和开发了“Goldspot“冰箱为了西尔斯在1934年，灰狗巴士在1935和洛伊威成为最著名的一次国际设计师和办事处，在纽约，巴黎和伦敦，继续为NASA的太空计划生产对象，直到1972年。他是如此多产的，以至于在1950年代估计75%的美国人接触到更多他的设计在日常生活中。

工业设计专业英语

机电工程学院

09工业设计本

崔宪聪

20090640101

工业设计专业英语英文翻译

工业设计原著选读优秀的产品设计第一个拨号电话1897年由卡罗耳Gantz 第一个拨号电话在1897年被自动电器公司引入，成立于1891年布朗强，一名勘萨斯州承担者。在1889年，相信铃声“中央交换”将转移来电给竞争对手，强发明了被拨号系统控制的自动交换机系统。这个系统在1892年第一次在拉波特完成史端乔系统中被安装。1897年，强的模型电话，然而模型扶轮拨条的位置没有类似于轮齿约170度,以及边缘拨阀瓣。电话，当然是被亚历山大格雷厄姆贝尔（1847—1922）在1876年发明的。第一个商业交换始建于1878（12个使用者），在1879年，多交换机系统由工程师勒罗伊B 菲尔曼发明,使电话取得商业成功,用户在1890年达到250000。直到1894年，贝尔原批专利过期，贝尔电话公司在市场上有一个虚拟的垄断。他们已经成功侵权投诉反对至少600竞争者。该公司曾在1896年，刚刚在中央交易所推出了电源的“普通电池”制度。在那之前，一个人有手摇电话以提供足够的电力呼叫。一个连接可能仍然只能在给予该人的名义下提出要求达到一个电话接线员。这是强改变的原因。强很快成为贝尔的强大竞争者。他在1901年引进了一个桌面拨号模型，这个模型在设计方面比贝尔的模型更加清晰。在1902年，他引进了一个带有磁盘拨号的墙面电话，这次与实际指孔，仍然只有170度左右在磁盘周围。到1905年，一个“长距离”手指孔已经被增加了。最后一个强的知名模型是在1907年。强的专利大概过期于1914年，之后他或他的公司再也没有听到过。直到1919年贝尔引进了拨号系统。当他们这样做，在拨号盘的周围手指孔被充分扩展了。强发明的拨号系统直到1922年进入像纽约一样的大城市才成为主流。但是一旦作为规规范被确立，直到70年代它仍然是主要的电话技术。后按键式拨号在1963年被推出之后，强发明的最初的手指拨号系统作为“旋转的拨号系统”而知名。这是强怎样“让你的手指拨号”的。埃姆斯椅LCW和DCW 1947 这些带有复合曲线座位，靠背和橡胶防震装置的成型胶合板椅是由查尔斯埃姆斯设计，在赫曼米勒家具公司生产的。这个原始的概念是被查尔斯埃姆斯（1907—1978）和埃罗沙里宁（1910—1961）在1940年合作构想出来的。在1937年，埃姆斯成为克兰布鲁克学院实验设计部门的领头人，和沙里宁一起工作调查材料和家具。在这些努力下，埃姆斯发明了分成薄片和成型胶合板夹板，被称作埃姆斯夹板，在1941年收到了来自美国海军5000人的订单。查尔斯和他的妻子雷在他们威尼斯，钙的工作室及工厂和埃文斯产品公司的生产厂家一起生产了这批订单。在1941年现代艺术博物馆，艾略特诺伊斯组织了一场比赛用以发现对现代生活富有想象力的设计师。奖项颁发给了埃姆斯和沙里宁他们的椅子和存储碎片，由包括埃德加考夫曼，大都会艺术博物馆的阿尔弗雷德，艾略特诺伊斯，马尔塞布鲁尔，弗兰克帕里什和建筑师爱德华达雷尔斯通的陪审团裁决。这些椅子在1946年的现代艺术展览博物馆被展出，查尔斯埃姆斯设计的新的家具。当时，椅子只有三条腿，稳定性问题气馁了大规模生产。早期的LCW（低木椅）和DWC（就餐木椅）设计有四条木腿在1946年第一次被埃文斯产品公司（埃姆斯的战时雇主）生产出来，被赫曼米勒家具公司分配。这些工具1946年被乔治纳尔逊为赫曼米勒购买，在1949年接手制造权。后来金属脚的愿景在1951年制作，包括LCW（低金属椅）和DWC（就餐金属椅）模型。配套的餐饮和咖啡桌也产生。这条线一直

古诗张纲传翻译赏析

古诗张纲传翻译赏析文言文《张纲传》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：【原文】张纲少明经学，虽为公子，而厉布衣之节，举孝廉不就，司徒辟为侍御史。时顺帝委纵宦官，有识危心。纲常慨然叹曰：“秽恶满朝，不能奋身出命扫国家之难，虽生，吾不愿也。”汉安元年，选遣八使徇行风俗，皆耆儒知名，多历显位，唯纲年少，官次最微。余人受命之部，而纲独埋其车轮于洛阳都亭，曰：“豺狼当路，安问狐狸!”帝虽知纲言直，终不忍用。时，广陵贼张婴等众数万人，杀刺史、二千石，寇乱扬、徐间，积十余年，朝廷不能讨。以纲为广陵太守。前遣郡守，率多求兵马，纲独请单车之职。既到，乃将吏卒十余人，径造婴垒，以慰安之，求得与长老相见，申示国恩。婴初大惊，既见纲诚信，乃出拜谒。纲延置上坐，问所疾苦。乃譬之曰：“前后二千石多肆贪暴，故致公等怀愤相聚。二千石信有罪矣，然为之者又非义也。今主上仁圣，欲以文德服叛，故遣太守，思以爵禄相荣，不愿以刑罚相加，今诚转祸为福之时也。若闻义不服，天子赫然震怒，大兵云合，岂不危乎?若不料强弱，非明也；充善取恶，非智也；去顺效逆，非忠也；身绝血嗣，非孝也；背正从邪，非直也；见义不为，非勇也；六者成败之几，利害所从，公其深计之。”婴深感悟，明日，将所部万余人与妻子面缚归降。纲乃单车入婴垒，散遣部众，任从所之；子弟欲为吏者，皆引召之。人情悦服，南州晏然。天子嘉美，征欲擢用纲，而婴等上书乞留，乃许之。纲在郡一年，年四十六

卒。百姓老幼相携，诣府赴哀者不可胜数。张婴等五百余人制服行丧，负土成坟。张纲单骑诣贼垒，谕张婴而降之，言弭盗者侈为美谈。然纲卒未几，婴复据郡以反，纲何尝能弭东南之盗哉!民行为盗，无以自容，使游泳于非逆非顺之交，翱翔而终思矫翮；抑且宠而荣之，望其悔过自惩而不萌异志，岂能得哉?张纲者，以缓一时之祸，而不暇为国谋也，何足效哉! 【翻译】张纲年轻时就通晓经学，虽然是官宦家庭的公子，却磨砺布衣的节操，被举荐孝廉，他却不赴命，后来被司徒任命为侍御史。当时顺帝纵容宦官，有识之士都恐惧担心。张纲慨然感叹：“污秽丑恶之人聚满了朝廷，如果不能挺身而出献出生命，为国家扫除灾难，即使活着，也是我所不愿意的。”汉安元年，朝廷选派八位使者巡视各地的风气民情，使者大多是年老而德高的儒者和知名人士，大多先后担任要职，只有张纲年纪轻，官位低。其他人都奉命到位，只有张纲却在洛阳都亭停车不行，说：“豺狼一般暴虐奸邪的人当政，怎么还要查问那些像狐狸一样奸佞狡猾的坏人!”皇帝虽然明白张纲说话直率，但最终还是不愿意重用他。当时，广陵的张婴等人率领数万人反叛，他们杀了刺史、太守，在扬州、徐州一带作乱已经有十多年，朝廷却一直不能讨伐征服他们。于是，派张纲担任广陵太守。先前派遣的郡守，大多向朝廷要求很多的兵马，唯独张纲却请求轻车简行赴命任职。到任以后，就率领差吏兵卒十多人，径直造访张婴营垒，安抚慰问，要求与头目会见，表明国家的恩惠。张婴起初非常吃惊，见到张纲的诚信后，才出来拜见。张纲请他坐在上座，询问疾苦。劝导他说：“前任太守大多肆虐贪婪残

新高考英语时文阅读高三专版(含答案解析及全文翻译)

新高考英语时文阅读高三专版（含答案解析及全文翻译） A The life of FM-2030, a transhumanist (超人文主义者) who believed humans will be able to end natural death in the future using technology, is explored in a new documentary. The film, titled‘2030’, was released late last month and is available across multiple streaming platforms. It was made by British filmmaker Johnny Boston who interviewed a range of FM-2030’s acquaintances and scientific experts. Transhumanists believe humans can and should use emerging future technology to greatly enhance their natural abilities. These technologies could include robotics, AI, gene therapy preventing the ageing process. This could radically change what it means to be a member of our species. FM-2030 was born in Brussels in 1930 named Fereidoun M. Esfandiary. The son of an Iranian diplomat, he later changed his legal name to mark his belief that by 2030 we will be ageless and everyone will have an excellent chance to live forever. FM-2030 wrote a number of books around life extension and transhumanist topics, and is widely regarded as one of the founding fathers of the modern transhumanist movement. After his death in 2000, FM-2030’s body was placed in cryonic suspension in Arizona. Mr Boston commented: “I met FM-2030 and that was his legal name when I was about 11 or 12 years old. He’d come to London with his partner at the time and they stayed with us. This was in the early 80s when he had these really off the wall ideas that we were going to live on indefinitely and that there was going to be a much more progressive politics. He talked about we were going to communicate brain to brain. There was going to be a machine that you could put in various characteristics and it was going to print stuff.” Mr Boston went on to produce a number of videos outlining FM-2030’s ideas. He did a series of films called the future of democracy that came out of talks that FM had done. He said,“FM really talks about what the future holds in terms of how we govern ourselves. He thinks we’ve got to useAI.” 1. What will happen in the future according to transhumanists? A. Humans will die in a natural state. B. Humans’life span will remain limited. C. Humans will not need language any longer. D. Humans’abilities will be largely improved by technologies. 2. Why did Fereidoun M. Esfandiary change his name to FM-2030? A. Because his father forced him to do so. B. Because he didn’t like his former name at all. C. Because he wanted to flag his transhumanist faith. D. Because he thought human would end natural death in 2030. 3. What does the underlined phrase “off the wall”in Paragraph 5 mean? A. Dull. B.Ambiguous. C. Ridiculous. D. Upset. 4. Which can be the best title for the passage? A. The Uncertain Future. B. The Film Called 2030. C. The Ideas of Transhumanists.

工业设计专业英语资料

工业设计专业英语资料设计的分类与方法学（英语） 1 设计Design 2 现代设计Modern Design 3 工艺美术设计Craft Design 4 工业设计Industrial Design 5 广义工业设计Genealized Industrial Design 6 狭义工业设计Narrow Industrial Design 7 产品设计Product Design 8 传播设计Communication Design 8 环境设计Environmental Design 9 商业设计Comercial Design 10 建筑设计Architectural 11 一维设计One-dimension Design 12 二维设计Tow-dimension Design 13 三维设计Three-dimension Design 14 四维设计Four-dimension Design 15 装饰、装潢Decoration 16 家具设计Furniture Design 17 玩具设计Toy Design 18 室内设计Interior Design 19 服装设计Costume Design 20 包装设计ackaging Design 21 展示设计Display Design 22 城市规划Urban Desgin 23 生活环境Living Environment 24 都市景观Townscape 25 田园都市Gardon City 26 办公室风致Office Landscape 27 设计方法论Design Methodology 28 设计语言Design Language 29 设计条件Design Condition 30 结构设计Structure Design 31 形式设计Form Design 32 设计过程Design Process 33 构思设计Concept Design 34 量产设计，工艺设计Technological Design 35 改型设计Model Change 36 设计调查Design Survey 37 事前调查Prior Survey

边城节选阅读理解答案

边城节选阅读理解答案张元，字孝始，是河北芮城人。下面是整理的关于《张元传(节选)》阅读题目及其参考答案，希望对大家有帮助。《张元传(节选)》阅读原文张元，字孝始，河北芮城人也。祖成，假平阳郡守。父延俊，仕州郡，累为功曹主簿。并以纯至为乡里所推。元性谦谨，有孝行，微涉经史，然精修释典①。年六岁，其祖以其夏中热，欲将元就井浴。元固不肯从，谓其贪戏，乃以杖击其头曰：汝何为不肯浴?元对曰：衣以盖形，为覆其亵。元不能亵露其体于白日之下。祖异而舍之。南邻有二杏树，杏熟多落元园中。诸小儿竞取而食之。元所得者，送还其主。树陌有狗子为人所弃者，元即收而养之。其叔父怒曰：何用此为!将欲更弃之。元对曰：有生之类，莫不重其性命。若天生天杀，自然之理。今为人所弃而死，非其道也。若见而不收养，无仁心也。是以收而养之。叔父感其言，遂许焉。未几，乃有狗母衔一死兔置元前而去。 (节选自《周书》) 注：①释典，佛教的经典。《张元传(节选)》阅读题目（一）10.解释下列加点词的含义。(2分) ①汝何为不肯浴 ( ) ②是以收而养之( )

11.用现代汉语翻译下面的句子。(3分) (1)叔父感其言，遂许焉。译文： (2)元不能亵露其体于白日之下。译文： 12.请用简要的语言概括张元所做的三件事，然后结合张元所做的事对这个人作简要评价。(3分) 《张元传(节选)》阅读答案（一）10. ①为什么②因此 11.(1)叔父被他的话感动了，于是就同意他收养这条小狗。 (2)我不能猥亵裸露自己的身体在阳光之下。或张元我不能随便把自己的身体暴露在阳光之下。(关键词语译出，语句通顺，大意正确方可得满分3分) 12.不在阳光下洗澡(有羞耻之心);送还捡到的杏(拾金不昧不贪小利)收养遗弃的狗(有仁爱之心)(各1分，共3分) 《张元传(节选)》阅读题目(二) 1.解释下列句中划线字。(4分) (1)元固不肯从( ) (2) 祖谓其贪戏( ) (3)诸小儿竞取而食之( ) (4)遂许焉( ) 2.下列各句中的以与其祖以夏中热甚中的以用法相同

中考英语时文阅读选学生课外阅读材料

How do Zhang Ziyi and Yao Ming Learn English? 章子怡和姚明是如何学习英语的？ Actress Zhang Ziyi, 27, is now not only a household name in China, but also the face of Asian cinema in Hollywood. Although Zhang received praises for her work in the Oscar-winning movie "Crouching Tiger, Hidden Dragon" (《卧虎藏龙》), she didn't speak a word of English at that time. When she met director Steven Spielberg for the title role of American film, "Memoirs of a Geisha" (《艺伎回忆录》), Zhang could only blurt out a few words her agent had taught her five minutes ago: "Hire (雇佣) me!" She finally got the role, which meant she had to speak only English in the film. To improve her English, Zhang listened to and repeated words and phrases she heard on music CDs. One of the artists she was listening to was Eminem, which obviously led to some embarrassing (尴尬的) moments for Zhang. "I didn't always know what Eminem was talking about, so I wrote down the lyrics (歌词) and repeated them. Later, I understood how rude they were." Zhang said her favourite English idiom is "to drive one up the wall". "Learning English is driving me up the wall," she said. Like Zhang, basketball star Yao Ming also had to learn English to help his career development. Yao landed in the NBA in 2002. His team the Houston Rockets found a translator (翻译) for Yao. To adapt (适应) himself to the new environment, Yao used English as much as possible. On court, he had to use the language to communicate with his teammates. Off court, he tried to have conversations in English with his teacher just to practise. Yao Ming also had to memorize (记住) lots of new vocabulary. "Sometimes I learn a new word but quickly forgot it. But I find my memories are consolidated (强化) when someone uses it later." Now Yao is good at English. He doesn't need a translator anymore. Match point for new star 郑洁：个子小怎么啦，我一样行。 ZHENG Jie is not like other girls her age. While most girls struggle to stay slim (苗条), Zheng wishes she could put on some weight and pack on more muscle. And, while other girls wear sunscreen (防晒霜) and whitening cream in the summer, Zheng Jie stays in the sun all day long, without any make-up. "My goal is to play the best tennis," the 23-year-old explained. Zheng Jie is now one of the highest-ranking Chinese women's players. She made it to the second round (轮) of the China Open last week. Zheng Jie has achieved far more than many people expected. The moment she picked up a tennis racket, the girl from Chengdu was told she was not suited to the game.??"They said I didn't have much potential to develop." Compared with other kids, Zheng looked weak and she was also the shortest. She was very upset and thought about giving up. "My height is my biggest disadvantage but it is something I can't control," said Zheng Jie, who now stands 1.64 metres tall. But she refuses to let this stand in her way. "If others say I am not good enough, then I must get better. If I give up, it will prove they are right," she said. So Zheng makes full use of what she can control. She has worked hard on her physical fitness (体能) and runs endlessly on court. "Now when someone says I am too short for the game, it will not hurt me anymore. It only stimulates (刺激) me to try harder," she said.

工业设计专业英语第三版部分翻译

艺术装饰风格被宣告是“唯一一个总体设计”，艺术装饰必然是在众多消费者中间找到观众的最高产的设计之一。虽然它起源于19世纪20年代高度专有的法国手工裁剪装潢艺术，但它通过利用廉价的新金属材料，塑料和玻璃而发展迅速，找到了便宜，短期利用，并可以大批生产的装饰用品，如香烟盒，香水瓶，家庭用的陶瓷和玻璃，流行纺织品及各种装饰物，还有可以像鸡尾般甩动的物品。作为一种装饰风格它可以运用于无数物品的形状和表面装饰，因而赋予它们全部以相同质量的瞬间的现代性和时尚性。就像许多这个世纪其它的流行风格一样，艺术装饰风格扎根于高雅文化，例如，立体主义、俄国芭蕾、美洲印第安风格和欧洲纯粹主义，但是相对其他文化而言，艺术装饰风格取长补短，装饰特征表现得更为折衷一些。结合艺术装饰风格在1930年代流行的因素，大规模批量生产使用新材料是商品价格相对低廉的必要条件。但这些是远远不够的，更深层次的原因是艺术装饰风格具有典型的适应性。在那段经济萧条的时期，豪华奢侈的装饰风格所带来的美感让当时的消费者有了逃避现实的放松心情。艺术装饰风格的宣传方式也促进了它的流行，艺术风格被好莱坞应用于多种流行电影中。通过影片媒体使大量观众接触到装饰风格，除此之外，艺术装饰风格也运用在广告和包装上，使其有效的影响了大量的环境之外，艺术装饰风格也影响到了建筑领域，许多新场所也运用了这种风格，美化建筑的外表，那些新商业的

娱乐楼房，例如商场电影院，工厂，甚至于新的豪华游轮，它也被利用于在1933年芝加哥展览之中。艺术装饰风格开始象征着高效率的现代化生活和新的生活理念，这种动人的方式随着人们对时尚性和社会地位的追求与渴望，艺术装饰风格得到了大量消费者的高度喜爱地位。艺术装饰的大量应用伴随着消费产品的需求。但是，从不好的方而来看，艺术装饰风格只是作为一种中档的艺术手法，来装饰非常廉价的商品甚至留有一种杂乱的感觉。在英国有一群针对低端市场开发产品的地毯制造商，他们意识到了这个新潮流里的商业潜力。但是，这些地毯制造商也很注意他们消费群里的保守心理，因此，即使是在一块地毯里的花紋也会出现那些很传统的1案象是老式的叶子造型和较灰暗的颜色。这种设计的消费市场不同于那些要不就是现代型或是完全传统的设计方案。1920年代到30年代，英国都铎王室的一些新居住者和新建筑的到来，使工艺美术运动和现代风格可以较为自由的发展和合理的被采用.这些各异的艺术风格也被按照使用者的喜好不同加入到地毯的设计之中。在20世纪30年代的中期，改良过的艺术装饰风格在数不清的家居装饰里都可以看到"在花园门饰上，无线电机的面板装饰上，阿芝台克寺庙的壁炉上和那些扶手椅和沙发的几何形体上。"

2019年高考英语卷I阅读理解翻译

2019年高考英语卷I 阅读理解翻译 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN

A 今年夏天你要找工作吗？省政府及其合作伙伴提供了许多项目来帮助学生找到暑期工作。申请截止日期以及你需要申请的东西都取决于该项目。你不是学生？那你可以访问政府网站，了解一些可以全年帮助30岁以下的人培养技能、找工作或进行创业的项目和在线工具。青年岗位如果你是生活在本省内某些地区的一名青少年，你就有资格参加这一项目，该项目提供了八个星期的带薪就业与培训。申请资格：青年，年龄为15至18岁，且生活在特定社区内。夏日公司夏日公司项目为学生提供了实际业务培训，且奖励高达3 000美元，从而帮助他们创立并经营自己的公司。申请资格：学生，年龄为15至29岁，且于秋季返校。园林青年管理员项目今年夏天，你可以申请成为一名园林青年管理员，为当地的自然资源管理项目进行为期八周的工作。申请资格：学生，雇用期间年龄为16岁或17岁，但在今年12月31日前不得年满18岁。夏季就业机会通过夏季就业机会项目，每年夏天都有学生们就职于省级公共服务、相关机构及社会团体的各种岗位。申请资格：学生，年龄在15岁以上。对于身患残疾的学生，有些职位要求年龄须在15至24岁，最多29岁。 B 对于地处纽约帕乔格的迦南小学的二年级学生而言，今天是演讲日，现在轮到克里斯·帕莱兹了。这个八岁的孩子是班上最会开玩笑的人。他有一双闪亮的黑眼睛，使他看起来就像那种喜欢在公众场合演讲的孩子。但是他很紧张。“今天我想讲一讲，你们为什么应该……应该……”克里斯在“-ld”的发音上变得磕绊起来，这对许多非英语母语人士都是一个发音难题。他的老师托马斯·沃利站在他旁边，悄声给予支持：“……为我……投票……”除了一些磕磕绊绊之外，克里斯表现得出奇地好。当他对演讲作了漂亮的收尾时，沃利邀请全班同学对他表示称赞。作为移民的儿子，克里斯从三年前开始一点点学习英语。沃利回想起在今年年初时，每当要求克里斯阅读的时候，他都会借口去洗手间。把英语作为第二语言来学习可以说是一种痛苦的经历。而你需要的是一位肯让你犯错的好老师。“对于任何学生来说，”沃利解释道，“尤其是对于把英语作为自己的一门新语言去学习的学生来说，能够十分自信地说出‘我不知道，但是我想知道’是需要很大勇气的。” 有一天，沃利问孩子们，如果谁认为自己永远都当不了总统，请举手。那时沃利就萌生了举办二年级总统竞选这一项目的想法。当时孩子们的答案让他感到心碎。沃利表示这个项目不仅仅是为了让孩子学会在公共场合朗读和说话。他更希望这些孩子学会夸耀自己。

江革传文言文翻译

江革传文言文翻译导读：江革传原文江革字休映，济阳考城人也。革幼而聪敏，六岁便解属文。九岁丁父艰，与弟观同生，少孤贫，自相训勖，读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕，与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐吏部谢朓雅相钦重。朓尝宿卫，还过候革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。除少府卿，出为镇北豫章王长史，随府王镇彭城。城既失守，革素不便马，乃泛舟而还，途经下邳，遂为魏人所执。魏徐州刺史元延明闻革才名，厚加接待。革称患脚不拜，延明将加害焉，见革辞色严正，更相敬重。延明令革作祭彭祖文，革辞以囚执既久，无复心思。延明逼之逾苦，将加棰扑。革厉色而言曰：“江革行年六十，不能杀身报主，今日得死为幸，誓不为人执笔。”延明知不可屈，乃止，日拾脱粟三升，仅余性命。值魏主请中山王元略反北，乃放革还朝。时武陵王在东州，颇自骄纵，上召革面敕曰：“武陵王年少，臧盾性弱，不能匡正，欲以卿代为行事。”乃除武陵王长史、会稽郡丞。革门生故吏，家多在东州，闻革应至，并赍持缘道迎候。革曰：“我通不受饷，不容独当故人筐篚。”至镇，惟资公俸，食不兼味。郡境殷广，辞讼日数百，革分判辨析，曾无疑滞。功必赏，过必罚，民安吏畏，百城震恐。府王惮之，遂雅相钦重。将还，民皆恋惜之，赠遗无所受。送故依旧订舫，革并不纳，惟乘台所给一舸。舸艚偏欹，不

得安卧。或谓革日：“船既不平，济江甚险，当移徙重物，以迮轻艚。”革既无物，乃于西陵岸取石十余片以实之。其清贫如此。征入为度支尚书。时尚书令何敬容掌选，序用多非其人。革性强直，每至朝宴，恒有褒贬，以此为权势所疾，乃谢病还家。大同元年卒。革历官八府长史，四王行事，傍无姬侍，家徒壁立，世以此高之。(节选自《梁书列传第三十》) 江革传译文江革，字休映，是济阳考城人。江革自幼聪明敏捷，六岁便能写文章。九岁时父亲去世，与弟江观孪生，年少孤苦贫穷，兄弟互相勉励，读书精力充沛毫不疲倦。十六岁时母亲又去世，因服丧有孝行而闻名。服丧期满后，与江观一起前往太学，补为国子生，并在考核中取得优秀的次第成绩。齐朝吏部谢朓十分钦佩器重他。谢朓曾在宫中宿卫，回来时去探望江革，当时下着大雪，看见江革穿着破旧的棉衣，铺着一层坐席，却沉迷于学习不知疲倦，便脱下所穿短袄(给江革披上)，并亲手把毡子割下一半给江革充当卧具，然后才离开。江革被授予少府卿，出任镇北豫章王长史，并随府王镇守彭城。彭城失守后，江革因一向不熟习骑马，就乘船而回，途经下邳时，竟被魏人俘获。魏朝徐州刺史元延明听说过江革的才名，对他厚加接待。江革称患有脚病不向他施礼参拜，元延明想要加害他，见江革辞色严正，就更加敬重他。元延明让江革写祭彭祖的`文章，江革以被囚禁的时间太久，没有心思写作为由推辞。于是元延明逼他更加厉害，将

英语时文阅读

英语时文阅读 TTA standardization office【TTA 5AB- TTAK 08- TTA 2C】

英语时文阅读第一篇 A ban on setting off firecrackers? XINHUA 话题：“过年要不要燃放烟花爆竹”这个讨论从年前争论到年后，从减少环卫工人负担到降低空气污染，反对者的声音高涨。但也有人认为，作为传统节日活动，应该燃放烟花爆竹。你怎么看 Wang Xingyue, 14, from Shanghai: I don’t think we should set off firecrackers (爆竹) during holidays. It is really noisy. Some people fire them during midnight. People around cannot sleep well. Besides, it brings air pollution (污染) and lots of rubbish. Most people do not clean the rubbish after they set off firecrackers. So I think there is no need to set them off anymore during holidays. Liu Ran, 14, from Shandong: Setting off firecrackers is a tradition during Chinese festivals. They set them off to celebrate or wish a happy new year. The ceremony (仪式) is very important in Chinese people’s lives. And it also reminds (提醒) us of one of the four great inventions (发明) of China, gunpowder (火药). We cannot give it up. It is good to have this ceremony during holidays. Do you agree with me Lin Yisong, 15, from Zhejiang: I think we should control (控制) the setting off of firecrackers. During holidays, the government could get people together in a place. They can set off some firecrackers or fireworks and people can watch. It is safer to do this and people can also enjoy their holiday tradition. Zhang Qi, 14, from Guangxi: Firecrackers are dangerous and bad for the air. But it is really an important tradition in Chinese festivals. So I think we can use something else to replace (代替) them. For example, we can use LED fireworks instead. It is also beautiful and attractive. And it is much safer. Even kids can play with them. Li Qing, 14, from Jiangsu:

工业设计专业英语考试资料

UNIT 1 Bauhaus（包豪斯） 1.将艺术与经济整合起来： to integrate art with economics 2.繁茂的、蔓生的： rampant 3.钢管： tubular steel 4.（建筑）预制构件的： prefabricated 5.适应工业化的设计： designs favoured by industry 6.扶持、支持： prop up 7.闩上、插上、将…用螺栓栓紧： bolt 8.到处存在的，普遍存在： ubiquitous The direction of the school changed significantly and repeatedly. 学校的发展方向发生明显而频繁的变化。 UNIT 2 ICSID（国际工业设计联合会—the International Council（委员会）of Societies of Industrial Design） 1.对……负有责任： account for 2.人机界面： the human-machine interface 3.主角、主要人物、倡导者： protagonist Σ市场倡导者Σ market protagonist 4.伦理学、伦理观、道德学： ethics 5.美学： aesthetics 6.系列、范围、幅度： spectrum 7.歌唱队的、合唱的： choral 为了达到这些目的，设计师必须投入到以下四项有关设计和研究的活动中去：人类行为学，人机界面学，环境学，以及对产品本身的研究。 In order to achieve these ends, designers must be involved in four major design and research activities: human behavior,the human-machine interface, the environment, and the product itself. UNIT 4 The Latest Fad（n. 时尚；一时的爱好；一时流行的狂热） (2002) 流行趋势（2002） 1.悠闲的、懒散的、闲散的： laid-back 2.（宽大的）喇叭裤： pajamas 3.条纹、斑纹、线条： stripe 4.女睡袍： nightgown 5.重新流行的服装式样： a retro revival 6.缘饰、流苏、蓬边： fringe 7.陪伴、一致、符合： consort with 8.嬉皮士： hippie 9.手工艺；技巧： handcraft 10.广藿香油制的香水： patchouli 11.引人注目的；显著的： eye-catching 12.特别受喜爱的人（或物）： fave 13.（用作单数或者复数）大量、许多：oodles 14.衣橱、衣柜： wardrobe