辩论赛案例(中英)
当今中国号称和谐盛世，全球第二经济大国。可是，整个社会的道德体系，已经全盘崩溃。日前在广东佛山，一辆客货车撞倒辗轧一名两岁半女童悦悦后逃逸，这已经让人心痛如割，不忍卒睹。更有甚者，数十名路人经过全然不顾，期间又有一辆货车辗过而逃，最后还是一位拾荒者伸出援手。诸如此类的事情，在神州大地上已经屡见不鲜。天津车主许云鹤因搀扶摔倒的老太太被告被一审判赔偿十万元。南京彭宇在汽车站发现一名老太太跌倒送往医院检查反而被判承担一半医疗费用。一名驻海南岛的解放军把路边晕倒的一位老人送到医院，使老大爷转危为安。不料，老人的亲属赶来后，硬说该名解放军是肇事者。最后因目击证人挺身而出，这名学雷锋的解放军才最终免于赔偿。这一幕幕不断刺痛国人的心，也将中国的传统美德砍得七零八落。10月26日，刘冬梅在广东佛山一家医院早产生下一名婴儿，护士告知家属是女婴且已死亡，并将婴儿装进塑料袋丢进厕所。随后赶到的亲属发现婴儿还在动，并且是男婴。11月3日，该医院产科主任等4名医护人员被停职接受调查。
Nowadays, China has become the second economic giant country in the world. However, the system of all the social morality has been collapsed totally. A two-and-a-half-year-old baby named yueyue was knocked down and run over cruelly by a truck a few days ago. This was regarded as dehumanization, while, what's worse was that the outrage was ignored by passer-bys. And during that time another truck run over the baby and escaped. Finally a scavenger-Chen Xianmei extended a helping hand towards the poor newcomer. Such inhuman things have happened everywhere in our society. Such as Xu Yuhe, a Tianjin driver was accused just because of helping a stumbled old man. And was forced to compensate 100 thousand yuan. Yu peng, a Nanking person helped a stumbled old women out of trouble, was forced to compensate a half medical fee. A solider lived in Hainan island helped a dizzy geezer and sent him to a hospital, finally was mistaken by the old man's family. Recently another bloody things happened:A new born baby was threw into a washroom by a nurse.
我国经济的发展，让富人更富有，穷人更贫穷poorer。说经济的发展促进了我国社会道德的提升，可是事实确是：富人拿着金钱和权力为所欲为，做有损社会，有损道德的事，而穷人
却饱受不平等和侮辱insult，但是陈贤妹，一个拾荒者，为我们展现了她高尚的社会道德。有没有思考过以金钱权势知识学历再去衡量一个人社会地位时是多么的愚昧丑陋肮脏无耻，有没有思考过那些被睥睨漠视挣扎在社会底层的人却是我们最可爱的人，是我们的良心conscience，我们的眼泪，我们的尊严dignity？一个从不思考和反省self-examination的民族，是不会有希望的。
中国的社会在高速发展，已经是全球不可忽视的力量，能够左右世界经济格局，应该有条件拥有最完善的制度。可是，中国人目前还没有资格具备现代公民的素质。哪怕是到了国外。笔者搭乘横跨太平洋航班，多次亲眼目睹在飞机上高谈阔论旁若无人的中国旅客。美国航空公司的空乘人员，对于中国旅客在飞机没停稳之前就急于离开座位打开行李箱的习惯动作非常头痛。至于国内旅游观光团在各旅游景点乱扔垃圾的行为，已经习以为常，一些国外的旅游景点，竟然树立了中文牌子“请勿乱扔垃圾”。
With the rapid development of our economy, China, who can influence the world's economic patten, has become the power of not to be neglected. It should have the accordant social morality.however, they do not have the quality of modern social morality. Even go abroad, some Chinese travelers spouted as if nobody around them. Still a party of tourists in China threw litter at any time and any where. Often they thought it is common to do this. As a result of which in some foreign tourist spot, they set a brand written "no littering" in Chinese language.
至于许多贪官和奸商，把财产都转移到了国外。官二代，富二代的素质，可想而知。想起来了，李天一MS也是在美国读过中学的。日本和韩国的贪官奸商，本来就少。跑到美国的，恐怕更少吧？嘿嘿......中国特色......
As for corrupt officials and profiteering merchants, they have removed their belongings to overseas.the quality of affluent 2nd generation and The officiallings are extremely wicked.
Explanation: "my father is Ligang" Chen Xiaofeng was a poor farm girl. The man accused of killing her, Li Qiming, is the son of Li Gang, the deputy police chief in the Beishi district of Baoding.
外国人喜欢用“惊人”这个词。结果，国际媒体发现：中国的经济增长是惊人的；中国的环境污染是惊人的；中国的食品安全状况是惊人的；中国大款对高档奢侈品的购买力是惊人的；在号称建设社会主义的中国，财富集中到少数人手里的速度和幅度是惊人的。最后，中国人道德文明的崩溃，也是惊人的。
Foreign people like to use the word : astonishment.
The increase of China's economy is astonishing.
The pollution of China is astonishing.
The food safety of China is astonishing.
The purchasing power of those tycoon for slap-up luxuries of China is astonishing. The speed and range of wealth that gathered to the rich of China is astonishing.
The collapse of social morality of China is astonishing.
促进社会历史的发展的因素中，经济发展是决定因素，但不是唯一的因素。还有道德文化等因素。
2011年3月给双汇企业带来沉重打击的“瘦肉精”事件尘埃未落，近期的“染色馒头”、“回炉面包”、“牛肉膏”事件又接踵而来
Lean meat powder tainted steamed buns beef extract sulfur ginger
对玉树县仲达乡寄宿学校和卫生院的援助，日本红会官网公示分别是1.93亿日元（合1544万元）和8700万日元（合696万元），但中红会公示分别为1182万元和535万元，“缩水”23%。对此，中国红十字会相关人员表示，由于数据量庞大，可能有些信息没有录入进去，或者有些捐赠并非通过总会捐赠。在玉树地震捐赠支出中显示，待支出的583万，用于灾后重建项目督导检查、审计等。网友质疑：“去一个只有30万人的自治州督导检查审计灾后重建项目，需要花掉583万吗？贵会是要包机前往？每顿吃一万块？”就这一点，他们并有作出回应。
As for the aid to schools and health-centers of Yushu county, Red cross of Japan website announced that they donated 1.544 millions and 0.696 millions. However this is showed 1.182 millions and 0,535 millions respectively by Red cross of China. Shrunk about 23%. What's more, 0.535millions will be used to advise and audit. Do not it spend so much money? Will they spend 100 thousand every meal? Facing these answers they give no answer.
在收养汶川地震孤儿的问题上，许多亲友之所以争相领养，却与亲情无关，他们为了只是政府的高额补助subsidy或保险公司insurance agency的高额赔偿compensate——曾几何时，人与人之间那些普普通通的感情，已经褪变regression 为赤裸裸naked的利益关系relationship of interests。
同情心每个人都是有的，“舍一毛利天下而不为”的人毕竟是少数。可是“趋利避害乃人之常情”，当恻隐之心和自身利害发生冲突时，难免就会造成人心的冷漠了。可悲的是，我们却恰恰就生存在一个打击甚至陷害好人的社会。为了好心帮人而遭遇“钓鱼执法”，为了好心救人而遭遇无耻讹诈，甚至拾到重金晚还了几天就被判为非法占有……这类事情我们见得多了，“一遭被蛇咬，十年怕井绳”，再遇到这样的事情想要出手时谁都会心有余悸。问题在于，在面对类似问题时，并没有哪一个部门能够为我们主持公道，反而可能会把道义或是法律的利剑架在行善者的脖子上……那才叫如临深渊、如履薄冰啊。
中国社会的道德沦丧a morally bankrupt society，就像滑了坡landslide的泥石流mud-rock flow一样，以惊人的速度崩溃breakdown着，下滑着。强权power、贪污corruption、腐败degeneration、欺诈盛行fraud，假烟false smoke、假酒false drink、劣质产品inferior production、劣质食物inferior food、充斥flooded着社会的角落，念大学会被大学宰割，去医院会被医生宰割，买房子会被开发商宰割，中国这个社会之中，充斥着太多的霸权hegemony、欺诈fraud、谎言deceit、贪婪greedy，以至于你不可能独善其身，甚至到了你不学着做，就难以生存的地步。人欺人、人骗人、人害人，这就是当今中国社会的一大特色。
In a morally bankrupt society in China, it likes a mud-rock flow uncontrollably landslide. Collapsing at an astonishing speed. power、corruption、degeneration、fraud，false smoke、false drink、inferior production and inferior food are flooded every corner of our society.
有许多四五十岁的人怀念毛时代的中国社会，说尽管那个时候物质生活贫乏，但是还没有感到如此地无望。的确，那个时候人们还没有完全放弃对“共产主义理想”的追求，还是比较信赖自动过滤，比较注重理想、道德。单纯的老百姓的心中还尚存一丝高尚的理想与情操。可是现在，人们心中还有高尚的理想吗？在当今的中国社会，中国人已经普遍丧失了高尚的理想与情操，中国人唯一追求的东西就是“金钱”。他们虽然关心政治——但是他们知道，关心也没有用。百姓们不得不默许了自己被欺骗的现实，转而把注意力全部放在如何追求“金钱”
上。这是唯一对自己有实际意义的事，并且他们不介意采用欺诈的手段，因为欺诈在中国社会中太普遍了。中国正是一个自上而下的欺诈社会。
每一位心中仍怀有高尚理想与信仰的中国人，都会深深思考：中国今天社会道德的沦丧、崩溃，根源在哪里？一言以蔽之：人性的沦丧，制度的不公，是改革开放30年以来中国社会道德沦丧、崩溃的主要原因。
中国改革开放允许一部分人先富起来，造成了逐年的贫富差距拉大。“不患寡而患不均”，古今一理。均是利益，机会，制度的均。没有均，稳定是空中楼阁。当今中国不公正的制度主要表现在产权、财政资源、社会保障、金融服务、税收政策、教育医疗资源、就业、工资制度、土地制度、干部制度、法制、科技推广制度、市场主体制度、户籍制度、代表权等制度的不公正。普遍表现在富人与穷人，城市与农村，沿海与内地，大城市与小城市，当官的与老百姓在获得社会有限资源时所面临的巨大差异。一切，都是制度的不公平造成的！有了巨大的差异，人性的阴暗面必然暴露。当弱势群体没有了幸福生活甚至是基本生活的保障的时候，他们必然有改变的本能要求。当优势群体看到违法犯罪都不能被惩治的时候，他们必然有变本加厉的贪欲。于是，掺杂使假，掺假使黑，坑蒙拐骗，权钱交易，权色交易，痰污腐化，勾心斗角，恃强凌弱，仗势欺人，唯利是图、形形色色的伤天害理的勾当浮现社会，屡见不鲜。从此恶性循环，日积月累，以至今日社会道德沦丧至此！
China's reform and opening to allow a few people get rich first, resulting in a widening of the gap year after year. They don't care how little they are, but how equality they get. stability is a castle in the air, if there don't exist equality. Unfair systems in today's China mainly present in the form of financial resources, social security, tax policy, education, financial services, health resources, employment, wages, land systems, cadre system, the rule of law, science and technology extension system, representation and so on. household registration system, such as the injustice of the
system.General performance in the rich and the poor, urban and rural, coastal and mainland, big city and small city, government officials and ordinary people, with limited access to social resources facing considerable differences. All that is caused by the system is not fair!There is a huge difference, inevitable exposed the dark side of human nature.When vulnerable groups are not a happy life even basic living guarantee, when their instinct has certainly changed requirements. When advantage group see the crimes that can not be punished when they inevitably have serious greed.Thus, adulteration, adulteration of black, swindle, and trading power for money, the right to sex, sputum stain of corruption, intrigue, bully boss, mercenary, immoral acts emerged in various forms social, are common.From this vicious circle, over time, and today social moral bankruptcy at this point!
不公平不公正当然在任何社会任何国家都存在，但在现代社会，横向比较国际社会，中国的社会不公，尤为突出！世人皆知！在“以经济建设为中心”、唯GDP 增长是硬道理的当代中国，教育问题，精神道德的建设，尤为失败，世人皆知！人性沦丧，必然导致价值观的沦丧。30年以来，中国自动过滤一直张扬的理论大旗，就是“不管白猫黑猫，抓住老鼠就是好猫”，他们不仅自己奉行这种“有奶就是娘”思想宗旨，还把这个宗旨强加给整个社会，把这个本来是老百姓的骂人话变成了唯一宗旨。按照这个宗旨，不管是中国人还是日本人，只要能成名发财就是能人，就是让整个社会羡慕的有本事的人。人类数千年文明所形成的是非善恶、真假美丑的标准完全颠倒了：一个女学生走上社会，如果当工人这只猫，一个月也就几百元钱；如果当小姐这只猫，一晚上就能挣几百元钱；所以当小姐自然就成了好猫。笑贫不笑娼的社会风气由此形成。
价值观的沦丧直接导致社会行为失去道德准则，中国自动过滤便把法律作为了行为的准则，他们天天在灌输“凡是法律没有禁止的就是都可以做的”，从而使社会彻底抛弃了道德准则。在全世界任何国家，法律都只是法官评定有罪和无罪的准则，从来就不是人们的行为准则，人们的行为准则只能是道德准则。由于中
国自动过滤的唯一道德准则就是“怎么合适怎么干”，此外没有任何其他道德准则，所以就只能以法律作为行为准则。这样一来，只要能躲过法律不进监狱，便成为整个社会的行为准则，道德体系也就没有了任何存在的社会余地。
所以，综上所述，中国自动过滤对人的道德的不教育，不建设，不作为，已到了置若罔闻、麻木不仁，甚至是姑息养奸、纵容丑恶的地步！这，就是中国社会道德沦丧、崩溃的根本原因！